Södra Spanien, Norra Marocko & Gibraltar 5 13 april 2016

Södra Spanien, Norra Marocko & Gibraltar 5 13 april 2016 Gigi Sahlstrand

SÖDRA SPANIEN, NORRA MAROCKO & GIBRALTAR TJEJRESA 1. Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 2. Tarifa 3. Tarifa beach 4. Bolonia 5. Sierra de la Plata 6. Strait of Gibraltar 7. Gibraltar 8. Upper Rock N.R 9. Europa Point 10. Huerta Grande (Migres Foundation Office) 11. Asilah 12. Oued Loukos 13. Lac Sidi Boughaba Parc National 14. Merja Zerga 15. Moulay Bousselham 16. Plage Sidi Kacem 17. Larache 18. Tanger 19. La Codorniz 20. Barbate 21. La Barca 22. La Janda 2

DELTAGARE Anita Melinder, Upplands Väsby Anne Martena, Helsingborg Annika Kihlgren, Örebro Birgitta Winberg, Stockholm Eva Knutsson, Trollhättan Helene Lampe, Oslo Inga Pettersson, Hägersten Ingvor Kasselstrand, Ankarsrum Madeleine Bruun, Kalmar Yvonne Ekelöf, Skarpnäck RESELEDARE Gigi Sahlstrand, Svartsjö Javier Elorriaga, Tarifa RESRUTT 5/4 Resdag till Köpenhamn 6/4 Flyg till Malaga. Parque del Guadalhorc. Natt Tarifa. 7/4 Södra Spanien - Los Lances Beach, Bolonia och Sierra de la Plata i El Estrecho Natural Park, val och delfintur i Gibraltar sund. Natt Tarifa. 8/4 Gibraltar och övre klippans natur reservat. Natt i Tarifa 9/4 Färja över till Marocko, Loukos kärrområde, Asilah. Natt Asilah, Marocko. 10/4 Sjön vid Sidi Bourghaba, Båttur i Merdja Zerga. Natt Asilah. 11/4 Cape Espartel, Larache, Medina (gamla stan) i Tanger. Färja tillbaka till Tarifa. Natt i Tarifa. 12/4 La Janda, besöker bla eremitibis kolonin, Barbate våtmarker. Natt Tarifa. 13/4 Hemresa. OMSLAG. Är de fula eller snygga? Eremitibis. Foto: Gigi Sahlstrand DENNA SIDA. kamsothöna. Teckning: Peter Elfman 3

Här står vi i Tarifa på Spaniens sydost kust och blickar över Gibraltarsundet ända till Marocko. En strålande start i klart väder då sikten var som allra bäst. Det är inte varje dag man kan se över till andra sidan! Foto: Gigi Sahlstrand INLEDNING Utan att behöva förflytta sig längre sträckor, kan man skåda i två kontinenter, över två hav och tre länder! Ja, det är verklighet om man åker till Gibraltarsund. Södra Spanien, Gibraltar och norra Marocko har sen urminnes tider haft en handel och utbyte av varandra som även består än idag. Men ändå kände man av atmosfären att man var i respektive länder. De flesta i denna region är flerspråkiga, vilket det blir lätt för oss att klara sig med engelska. Maten är väldigt god i alla 3 länderna och förvånansvärd olik varandra. Vi bodde hela tiden i charmiga hamnstaden Tarifa. I den gamla borgen vid hamnen häckar flera par rödfalkar, vilka vi tittade på nästan varje dag (vi hade våran parkering där). Även stora gäng med bleka tornseglare drog igenom staden skriandes och de svarta stararna sjöng från alla tv antenner. Vi åkte till de bästa områdena med varierade miljöer på båda sidor av Gibraltarsund, som exempel våtmarker, korkekskogar, berg & klippor, sjöar, stränder, jordbruksmark, ängar etc. Under hela resan såg vi rovfåglar, vi var vid flaskhalsen, där Europas bästa rovfågelsträck går. Men många andra arter stäckte in under sundet. Det var ett härligt surrande från tex biätare i stort sätt varje dag! Vi såg även mängder av vadare, änder och hägersorter. Vi var ute på havet 3 gånger. Dels färjan mellan Tarifa och Tanger t & r men denna färja går fort så det gäller hänga med att hänga in arterna. Men sen var vi ute på en lyckad val och delfintur. Vi såg både delfiner o valar samt en hel del havsfågel. Vi var ytterligare ute en gång med båt, denna gång delade vi upp oss 4 småbåtar för att kunna ta oss långt in i lagunen Merdja Zerga i Marocko. Vädret var soligt och skönt behagligt varmt men de 2 sista dagarna slog vädret om. Vi fick en del skurar över oss men fortfarande hyfsat varmt. Tacksamt nog satt vi nästan alltid i minibussen när regnet kom dvs under transportsträckorna. Det blev intensiva och innehållsrika dagar, väl utnyttjade! Gibraltarsund är som ett gottepåse och vi plockade ut det bästa godisbitarna i dessa 3 länder. Vi såg 146 olika fågelarter + obestämd gulnäbbad/scopolilira på resan. Våran lokala guide Javier Elorriaga var och är en guldklimp! Han och jag körde varsin minibuss förutom i Gibraltar och Marocko där vi åkte gemensam buss och hade lokala chaufförer. För övrigt så var vi ett skönt gäng som trivdes ihop!. RESEDAGBOK 4

Tisdag 5 april Resan skulle börja 6 april men SAS ställde in flyget till Malaga den dagen för oss som skulle flyga från Arlanda (de flesta). Vi fick flyga en dag tidigare och sova över i Köpenhamn, på deras bekostnad, för att kunna hinna med det tidiga morgonplanet. Natt Köpenhamn Onsdag 6 april Tidig avfärd från Köpenhamn. Redan strax efter klockan 04.00 kom taxin och hämtade oss, gäsp! Frukost blev på Seveneleven, också på SAS bekostnad. Vid flygplatsen mötte våran Spanska guide, Javi Elorriaga, upp oss. Efter hämtat ut den andra minibussen som jag skulle köra, åkte vi bara 10 minuter från Malagas flygplats. Där var det dags att redan packa upp kikare och tub. Platsen heter Decembocadura del Guadalhorce, ligger i kustbandet med en flod som rinner ut. Innanför finns några dammar och gömslen som brukar vara fågelrika. Nästan direkt dök en dvärgörn upp, slog något och satt sig sen öppet på en gren och började mumsa på sitt byte - en rödhake :-(. Flera rostgumpsvalor och bleka tornseglare svischade i luften, i dammarna låg ett flertal kopparänder, de ser verkligen lustiga ut med sin blåa näsa! 3 svarthalsade doppingar och många smådoppingar låg också i dammarna tillsammans med större flamingos, purpurhäger och skedstorkar. Lunchen intogs vid ett av gömslena, vi njöt av värmen och fåglarna äntligen här! I markerna runt om fanns biätare, härfågel, rödhuvad törnskata, munkparakit, sammetshätta, rostsångare mfl. Överallt hördes gräs och cettisångare. Då och då svepte något gul över vattnet, det var 1-2 svarthuvad vävare. En art som härstammar från Afrika men som blivit införd och numera frihäckande. Vi besökte även munkparakiternas bon, ett slags kollektiv i en stor palm. Denna parakit är också införd men spridit sig till flera platser i Spanien. Men coolast denna dag kanske var kameleonten vi hittade! Lite oväntat, även dessa har kommit från Afrika. Strax innan vi var framme i Tarifa där vi ska bo, tog vi ett stopp på hög höjd för att beundra utsikten, mycket bra sikt så därför såg vi både Marocko och Gibraltar tydligt. I en skruv låg 14 bruna glador ihop med 1 par gåsgam. Över borgen i Tarifa flög 7 rödfalkar. Efter god traditionell spansk mat och dryck somnade vi gott, blev en lång dag. Vi bodde på hotel Misiana i Tarifa. Den var överraskande svårt att hitta i de gröna buskarna, kameleonten. Foto: Gigi Sahlstrand Torsdag 7 april Startade dagen vid kusten strax väster om Tarifa, Los Lances beach bird observatory (Tarifa beach). Området ligger i El Estrecho natural park. Vi såg och hörde 4 kortålärkor, många kornsparvar och svarthakade busksvättor samt en sydnäktergal som sjöng dolt i en buske. Svarta strandpipare hade bo där och lite annan smått o gott i vadarväg sågs. Vår resa gick vidare ännu mer väster om Tarifa, till bukten Bolonia och Sierra de La Plata. Nu var det dags för kultur! Där intill stranden ligger antika romerska staden Baelo Claudia, som grundades i den 2: a århundradet f.kr. Baelo Claudia hade stor produktion av rödtonfisk och var specialiserade på den dyrbara "Garum" sås. En sås som var mycket viktig smaksättare i det antika romerska köket. Vi vandrade bland ruinerna och imponerandes av hjälpmedlen som redan då fanns för denna fiskfabrik! En smutsgam flög över och flera coola pärlödlor syntes, ca 50 cm långa. Vi fick även beundra den stora vackra fjärilen amerikans monark, en migrant. Den gamla romerska staden Baelo Claudia. Foto: Gigi Sahlstrand Därefter åkte vi upp på en hög klippa där gåsgam häckar, Sierra de La Plata. Åt vår goda picknick lunch där med fantastisk utsikt över Tarifa och Marocko. Vid och i berget såg vi rödhöna, häcksparv, klippsparv, klippsvala. Och tillslut hittade vi även blåtrasten som häckar i klippan, en vacker hane visade upp sig fint och sjöng även en liten trudelutt. Vi tittade även på några gamla ristningar, svåra att se, åren suddar bort Och såklart härliga närobsar på gåsgamar. Några ormörnar syntes även från vår utsiktsplats och en iberisk gröngöling trummade. Därefter var det dags att ge sig ut med båt efter en god cappuccino i Tarifa hamn. Målet var delfiner och valar men såklart även havsfåglar för våran del. Vi blev något försenade, vi fick veta att de tidigare under dagen hade räddat folk som hade försökt ta sig över sundet i bristfälliga båtar. Sundet är ganska bryskt, många strömmar och vågor som går åt olika håll, dessutom tung trafik av stora lastfartyg. Väl ute i sundet blev det trevligt på fågelutdelningen, vi såg sammanlagt 4 småflockar med lunnefågel på väg ut mot Atlanten (de övervintrar i Medelhavet), havssulor, storlabbar och en lira - gulnäbbad eller scopolis, svårt att avgöra på håll med handkikare, båda finns i området. Ganska snart fick vi kontakt med grindvalar, den långfenade grindvalen. De var väldigt nyfikna och orädda, minst 4 stycken. Även 4 öresvin (bottlenose) dök upp vid båten och som final fick några av oss se en kaskelot dyka med sin enorma stjärt som vinkade ett avsked :-). 5

Vi åt vår picknick lunch med en magnifik utsikt! Foto: Gigi Sahlstrand En fantastisk innehållsrik dag där ljudet av biätare ständigt lät uppe i luften - stora mängder av dem kom insträckande från Afrika idag. Middag i Tarifa, ett bullrigt ställe men god mat och trevlig personal. Som vanligt i Spanien serveras mycket mat och stora portioner. Förrätterna var som enorma huvudrätter Fredag 8 april Tillbringade hela dagen i Gibraltar, blev en blandning av fågel och sightseeing. En pratglad kombination av chaufför och guide gav oss hela Gibraltars historia och nutid. Lite mått nervöst när han körde fram på gatorna som kändes mindre än bussen samtidigt han gestikulerade med ena handen för att förstärka sina berättelser. Men denna engagerade chaufför var verkligen en upplevelse! Vi besökte en otroligt häftig grotta i Gibraltarklippan. Förutom själva grottformationerna som var magnifika så flödade musiken fram i grottan (mest svensk musik!) och samtidigt byttes olika ljussättningar i grottan. Coolt! Sen var det obligatoriska se och fota berberapor (makaker). Vi njöt av den magnifika utsikten! Lunchen intogs nere vid hamnen,, fish and chips såklart. Vi stod även och spanade ut över havet vid Europa Point. Afrika låg i dimma så tyvärr dåligt sträck på rovfåglar, dock såg vi ett 50-tal bruna glador insträckande och några havssulor över havet. Pilgrimsfalken som häckar i klippan sågs 2 gånger. Efter fikat mitt i stadens puls åkte vi tillbaka mot Tarifa. Innan vi var tillbaka till Tarifa tog vi ett stopp vid Migres Foundation Office i Huerta Grande, Javis gamla arbetsplats. Här finns en vacker lövskog med bl a korkekar där vi fick veta hur beskäringen går till på dess korkekar. En Iberisk gransångare både hördes och sågs, en trädgårdsträdkrypare sjöng men det lyckades vi inte få syn på men allra bäst var en mkt orädd brandkronad kungsfågel som visade upp sig såååå fint och sjöng även en lite trudelutt. Middag igen på det bullriga stället men som sagt god mat samt kul att titta på lokalbefolkningen. I april har inte turister anlänt, bara några få. Bild 6 Sanslöst häftig grotta i Gibraltarklippan med häftigt ljus och ljudanläggning. Foto: Gigi Sahlstrand Lördag 9 april Tog morgonfärjan över till Tanger i Marocko som tog knappt 1,5 timme. Vi inledde Marocko med en kopp Marockans te i charmiga gamla staden (Medina) i Asilah i skönt väder. Dess historia går tillbaka till 1500 f.kr., när fenicierna använde det som en bas för handeln. Mellan 1912-56 tillhörde den Spanien. Den gamla delen (Medina) har en mur runt sig. Vi tog en stillsam promenad bland husen, fick 2 överflygande stubbstjärtseglare, shoppade lite och vid piren såg vi många roskarlar. Efter lunch på vårt hotell strax utanför gamla staden åkte vi till staden Larache. Här tittade vi på stubbstjärtseglarnas bon, imponerande i vilken fart de kom till sina bon! De har sina bon mitt i staden under ett valv. 8 par kunde vi räkna till.

Resten av eftermiddagen/tidig kväll tillbringade vi vid våtmarken vid floden Loukkos. Här hittar man mängder med arter, verkligen ett toppenområde! Ett hundratal rödvingade vadarsvalor var uppe o flög när vi anlände! 3 sorters tärnor; skägg-, sand och skräntärna och 50 tal brunstrupiga backsvalor, faktum den nordligaste häckningen av denna art. Ett urval av övriga arter var större flamingo, purpurhäger (6 st!), rallhäger, bronsibis, skedstork, rödhuvad dykand, marmorand, purpurhöna, kamsothöna, rödspov, vassångare. Många bruna kärrhökar patrullerade över området. Vi hörde även den avvikande rörsångaren, den som kanske blir en egen art framöver, forskning och diskussioner pågår. Vårt boende var väldig spektakulärt, otroligt charmigt och färgglatt. Efter kikat runt i allas rum var det dags för en god traditionell Marockans mat. När vi kom till Marocko fick vi ställa tillbaka klockan en timme, det var som få vintertid igen, den vi precis hade lämnat bakom oss. Men det bästa är att vi tjänat en timme. och då är de flesta Marockaner lediga, det kändes som alla hade picknick vid sjön. Vårt gäng var dock dagens attraktion :-). Mycket fågel i sjöarna, ett axplock; kopparand, kamsothöna, vitögd och rödhuvad dykand, marmorand, skägg och smådopping. Vi fick se 2 bruna glador som dansade i luften med ihop kopplade klor - otrolig vilken fart de snurrade runt. När de släppte var den ena ordentligt yr, såg enormt lustigt ut. Plötsligt dök många vita storkar upp i en gemensam termik men lika snabbt de dök upp försvann de! I vattnet var det gott om Iberisk bäcksköldpaddor i olika storlekar. Här gjorde vi som marockanerna, åt vår picknicklunch. Eftermiddagen och kvällen tillbringades i Moulay Bousselham och lagunen Merdja Zerga, en av de 12 nationalparken Marocko har. Merdja Zerga är en fantastisk lagun och betyder blå lagunen. Vi delades upp i 3 småbåtar och fick en trevlig båttur dryga 2,5 timme i lagunen. På så sätt kom vi fåglarna väldigt nära. Vi såg vi massa spännande "vitfågel" - rödnäbbad trut, långnäbbad mås, skrän-, sand-, skägg-, kentsk och småtärna. På vadarfronten var det lite magrare än normalt pga tidvattnet, det var högvatten (flod). Men 6 olika arter sågs samt flertal större flamingos och skedstorkar. Den charmiga gamla stadsdelen av Asilah. Foto: Gigi Sahlstrand Vårt vackra rum där vi åt våra måltider på hotellet Al Alba i Asilah. Foto: Gigi Sahlstrand Söndag 10 april Vi började dagen med åka söder ut till Lac Sidibourhaba. Färden tog dryga 2 timmar genom ett grönskande jordbrukslandskap och en del våtmarksområden. Utmed vägen såg vi många vita storkar. Redan vid kaffestoppet, strax innan vi var framme, fick vi 2 av våra målarter - koboltmes och skatan av den afrikanska rasen, Mauritanica. Lac Sidibourhaba är ett vackert område med en fin fågelsjö men tyvärr är nedskräpningen kraftig. Det är ett populärt picknicksområde, något som har blivit populärt de sista åren hos marockanerna. Denna dag var en söndag Den fantastiska lagunen Merdja Zerga, fotad från byn Moulay Bousselham. Foto: Gigi Sahlstrand Molnen började hopa ihop sig så vi fick skynda oss tillbaka till land. Precis när vi kom fram till vår middagsrestaurang öppnade himmelen sig och regnet droppade. Under tiden åt vi god färsk fisk, en imponerande portion, dök vår lokala guide dök upp, Hassan Dali. Han är känd över hela världen för att lotsat fågelskådare till att se smalnäbbad spov som övervintrade där regelbundet i små mängder fram till slutet av nittiotalet. Denna fågel är nu säkert utdöd, men denna fantastiska plats är fortfarande en världsklass destination. Regnet gjorde att vi kom iväg sent till lokalen för målarten kapuggla, skymningen hade redan börjat. Vi gjorde dock ett försök och som tröst fick vi spelande vaktel, rödvingad vadarsvala och vassångare. Tidigare på dagen hade vi även sett palmduvorna som har etablerat sig så pass norrut och flera trädgårdsbulbyler. Trötta och nöjda över dagens upplevelser kom vi tillbaka till hotellet i Asilah. Måndag 11 april Dags att lämna Marocko och vackra kuststaden Asilah. En av deltagarna lyckades höra en minervauggla under natten från sitt fönster. Efter en god och innehållsrik frukost åkte vi mot Tanger, där färjan går över till Tarifa. Vi tog ett stopp utmed kusten, Plage Sidi Kacem. En del nya vadare för resan hittades tex myrspov, kärrsnäppa, svartsnäppa. En rödnäbbad trut fanns där också och 2 trädpiplärkor flög över. Ett regnväder var på väg in från 7

En rejäl portion med fisk! Restaurang Milano ser kanske inte så imponerande ut och belysningen i toaletten skulle få en elektriker gråta men de kan laga fisk!! Foto: Gigi Sahlstrand norr och många fåglar vände och sträckte söderut igen. Huga, vad kallt det blev ett tag! Regnet drog dock snabbt förbi och solen sken igen då vi kom in till Tanger. Vi tog en sväng genom marknaden, mängder av fisk, kött, grönsaker och blommor. De har en imponerande uppradning/byggnad av sina varor! Sen skulle vi leta hussparvar och det gick fort, strax utanför vårt lunchställe kunde vi räkna till 10 hussparvar på samma plats, denna nordliga population ökar verkligen snabbt! Barberaren som hade sin lokal jämte la ut frön till dem på backen därav en sådan koncentration. Blev lite shopping innan lunch. Vi åt en god marockans lunch under tiden 4 marockaner satt och spelade och sjöng för oss. Ägaren har bott i Sverige (svenska fru) men han var tyvärr inte där denna gång. Från färjan hem såg vi på håll 4 liror, gulnäbbad eller scopolis - de får bli obestämda igen, inte lätt! Vår spanska guide Javi, som är med oss hela tiden, såg även en kaskelot. Tyvärr missade vi andra den! Många bruna glador flög med oss över sundet. Väl framme i Tarifa var det några timmar fritid innan det var dags för en makalöst god tapasmiddag på en trevlig och charmig mindre restaurang! Tisdag 12 april Idag ägnade vi nästan hela dagen i jordbrukslandskap, tidigare lagunen La Janda. La Janda var tidigare bland de viktigaste våtmarkerna i Medelhavsområdet, tömdes under den andra halvan av förra seklet. Numera trots att området förvandlats till jordbruksmark, har denna region fortfarande stora fågelpopulationer, särskilt under flyttningen. Kombinationen av betesmarker, öppna skogs- 8 marker, risfält och bevattningskanaler skapar det en mosaik av livsmiljöer för många fåglar. Marknaden i Medinan (gamla delen) i Tanger har imponerande uppläggningar av både fisk, kött och grönsaker. Det ser verkligen inbjudande ut att handla! Foto: Gigi Sahlstrand Flera regnskurar drog förbi men till fördel för regnet så tryckte det ned fåglar. Vi kunde köra "drive in" mellan fågelobsarna och hålla oss torra :-). Fick fantastiska närobsar på bla 30-tal biätare som satt på ett stängsel, flera rödvingade vadarsvalor på några meters håll, sittande svartvingad glada, minervauggla, ängshökar och smutsgamar på tittarvänligt avstånd! Flertal kalanderlärkor som trotsade regnet och drillade på samt en handfull kortålärkor. Hundratals kohägrar hade sina bon hängande i vegetation av en av alla de vattendrag som löper genom

området (anlagda stora dikena). Vi blev också lätt imponerande av den enorma mängden av kor! På väg lunchen svängde vi förbi en gård där en minervauggla brukar ses och visst satt den där men snabbt som attan for den in i sin bohåla. Efter 3 rätters lunch (som det var varje dag, spanjoren har dessa vanor), gav vi oss mot eremitibisarnas häckningsplats i La Barca, den nordligaste populationen. Strax innan vi var framme hittade vi 16 stycken på ett fält, skoj. I våtmarken bredvid fanns det gott om fågel bl a ägretthäger, större flamingos, skedstorkar, skärfläcka och en hel del vadare, mest kärrsnäppor. Vi såg ca 7 bon till eremitibisarna. Det är något tidigt på säsongen ännu. Efter ett lyckat projekt av återinförande, häckar denna kritiskt hotade art igen på Europas kontinent. Detta är en unik chans att observera och fotografera en av de mest sällsynta arter på jorden på mycket nära håll utan att de blir störda. Och sen är frågan - är de fula eller snygga?? Kanske kan man säga fulsnygga? Vid eremitsibisens häckningshyllor i berget som ligger nära en väl trafikerad väg fanns även en hyfsad stor koloni med kohägrar. På väg hem till Tarifa svängde vi av till Baldevaqueros dune för att se de häftiga sanddynerna jämte vägen. Vi tog även ett stopp vid Pinjeskogen vid Los Lances beach för att leta efter de sällsynta blommorna Prakt-ofrys (Ophris tenthrendinifera) och tvåbladsyxne (Gennaria diphylla). Den senare sällsynt och vi hittade flera stycken! Prakt-ofrys hade tyvärr blommat färdigt. Men något exemplar såg hyfsat ut. Båda platserna ligger i El Estrecho natural park. Sista kvällens restaurang var den första vi åt på - cirkeln är knuten. Alla önskar det var några dagar kvar! Javi fick presenter och jag fick en underbar tvål, tack snälla ni för den! Tvåbladsyxne (Gennaria diphylla), en sällsynt blomma som vi hittade mängder av. På europeiska fastlandet finns denna orkidé endast på några lokaler i Portugal och Spanien. Foto: Gigi Sahlstrand Onsdag 13 april Redan kl 06.30 på morgon var det dags att ge sig norröver till flygplatsen i Marbella. Det var mörkt när vi åkte men gryningen kom snart och några fåglar kunde ses från bilen. Men inga direkt upphetsande, typ duvor, svalor, seglare. Det har varit en fantastisk resa, varierad i både miljö och fåglar, ett supertrevligt gäng och väl utnyttjade dagar. Grattis till oss som gjorde denna resa. Bild 15. Gänget som åkte till två kontinenter, två hav och tre länder! Här på piren i gamla staden i Asilah. Foto Javier Elorriaga (med Gigis kamera) Gigi Sahlstrand En höjdare på resan var båtturen i lagunen Merdja Zerga i Marocko. Foto: Gigi Sahlstrand 9

Den lustiga och vackra kopparanden. Foto: Gigi Sahlstrand Artlista fåglar Marocko 1 Gräsand Anas platyrhynchos platyrhynchos Tämligen allmän Oued Loukos 9.4 och 1 par Plage Sidi Kacem 11.4 2 Skedand Anas clypeata Tämligen allmän Oued Loukos 9.4 och 1 par Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 3 Marmorand Marmaronetta angustirostris 1 par Oued Loukos 9.4, 1 par Oued Loukos 9.4, 1 Oued Loukos 9.4 och 2 par Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 4 Rödhuvad dykand Netta rufina Allmän Oued Loukos 9.4 och Allmän Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 5 Brunand Aythya ferina 2 par Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 6 Vitögd dykand Aythya nyroca 3 par Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 7 Kopparand Oxyura leucocephala Allmän Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 8 Vaktel Coturnix coturnix coturnix 1 hörd Merja Zerga 10.4 9 Smådopping Tachybaptus ruficollis 2 Oued Loukos 9.4 och Tämligen allmän Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 10 Skäggdopping Podiceps cristatus 2 par Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 11 Större flamingo Phoenicopterus roseus Allmän Oued Loukos 9.4 och allmän 10.4 12 Vit stork Ciconia ciconia ciconia Talrik Oued Loukos 9.4 och allmän 10.4 13 Bronsibis Plegadis falcinellus Allmän Oued Loukos 9.4 och 7 Merja Zerga 10.4 14 Skedstork Platalea leucorodia leucorodia Allmän Oued Loukos 9.4, 2 Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 och 11 Merja Zerga 10.4 15 Rallhäger Ardeola ralloides 4 Oued Loukos 9.4 Kohäger Bubulcus ibis Tämligen allmän. Observerad 7 dagar totalt 16 Gråhäger Ardea cinerea cinerea 1 Oued Loukos 9.4 17 Purpurhäger Ardea purpurea purpurea 1 Merja Zerga 10.4 Ägretthäger Ardea alba 1 Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 18 Havssula Morus bassanus 1 Asilah 9.4 19 Brun kärrhök Circus aeruginosus aeruginosus 3 längs vägen 9.4, 5 Oued Loukos 9.4, 2 Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 och 2 Merja Zerga 10.4 10

20 Ängshök Circus pygargus 1 Merja Zerga 10.4 21 Purpurhöna Porphyrio porphyrio 3 Oued Loukos 9.4 22 Rörhöna Gallinula chloropus Tämligen allmän Oued Loukos 9.4 och 2 Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 23 Kamsothöna Fulica cristata 6 Oued Loukos 9.4 och Tämligen allmän Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 24 Sothöna Fulica atra atra Tämligen allmän Oued Loukos 9.4 och Tämligen allmän Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 25 Strandskata Haematopus ostralegus 28 Merja Zerga 10.4 26 Styltlöpare Himantopus himantopus Allmän Oued Loukos 9.4 27 Kustpipare Pluvialis squatarola squatarola 2 Merja Zerga 10.4 och 2 Plage Sidi Kacem 11.4 28 Större strandpipare Charadrius hiaticula tundrae Tämligen allmän Plage Sidi Kacem 11.4 29 Rödspov Limosa limosa limosa 2 Asilah 9.4 och 19+1 hörd Oued Loukos 9.4 30 Myrspov Limosa lapponica lapponica 1 Plage Sidi Kacem 11.4 31 Småspov Numenius phaeopus 11 Merja Zerga 10.4 32 Storspov Numenius arquata 5 Merja Zerga 10.4 33 Svartsnäppa Tringa erythropus 1 Plage Sidi Kacem 11.4 34 Rödbena Tringa totanus totanus 1 Merja Zerga 10.4 och 1 Plage Sidi Kacem 11.4 35 Gluttsnäppa Tringa nebularia 3 Merja Zerga 10.4 och 3 Plage Sidi Kacem 11.4 36 Drillsnäppa Actitis hypoleucos 4 Merja Zerga 10.4 37 Roskarl Arenaria interpres 20 Asilah 9.4 38 Sandlöpare Calidris alba alba 7 Asilah 9.4 och 30 Plage Sidi Kacem 11.4 39 Spovsnäppa Calidris ferruginea 3 Plage Sidi Kacem 11.4 40 Kärrsnäppa Calidris alpina alpina 4 Plage Sidi Kacem 11.4 Enorma flockar! 41 Brushane Philomachus pugnax 4 Oued Loukos 9.4 42 Rödvingad vadarsvala Glareola pratincola 100 Oued Loukos 9.4 och 6 Merja Zerga 10.4 Rödvingad vadarsvala. Foto: Gigi Sahlstrand 11

43 Långnäbbad mås Chroicocephalus genei 5 Merja Zerga 10.4 44 Skrattmås Chroicocephalus ridibundus Tämligen allmän Oued Loukos 9.4 och 2 Plage Sidi Kacem 11.4 45 Rödnäbbad trut Ichthyaetus audouinii 10 Merja Zerga 10.4 och 1 Plage Sidi Kacem 11.4 Medelhavstrut Larus michahellis Allmän. Observerad alla dagarna totalt 46 Silltrut Larus fuscus graellsii och intermedius 2 Larache 9.4, Tämligen allmän Merja Zerga 10.4 och 3 Plage Sidi Kacem 11.4 47 Sandtärna Gelochelidon nilotica nilotica 25 Oued Loukos 9.4 och 3 Merja Zerga 10.4 48 Skräntärna Hydroprogne caspia 5 Oued Loukos 9.4 och 10 Merja Zerga 10.4 49 Kentsk tärna Thalasseus sandvicensis 15 Merja Zerga 10.4 50 Småtärna Sternula albifrons albifrons 1 Merja Zerga 10.4 51 Skäggtärna Chlidonias hybrida 12 Oued Loukos 9.4 och 2 Merja Zerga 10.4 Tamduva Columba livia livia Allmän. Observerad alla dagarna totalt Turkduva Streptopelia decaocto decaocto Allmän. Observerad alla dagarna totalt 52 Palmduva Spilopelia senegalensis senegalensis 3 Moulay Bousselham 10.4 53 Minervauggla Athene noctua 1 hörd Asilah 11.4 54 Tornseglare Apus apus apus 5 Tanger 11.4 Blek tornseglare Apus pallidus Almän. Observerad alla dagarna totalt 55 Stubbstjärtseglare Apus affinis 2 Asilah 9.4 och 8 Larache 9.4 56 Biätare Merops apiaster 50 Asilah 9.4, 5+5 hörda Oued Loukos 9.4 och Tämligen allmän hörda Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 57 Rödhuvad törnskata Lanius senator 4 Oued Loukos 9.4 och 1 Moulay Bousselham 10.4 58 Skata Pica pica mauritanica 3 Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 Afrikanska rasen. 59 Kaja Coloeus monedula Tämligen allmän Asilah 9.4. Observerad alla dagarna totalt 60 Koboltmes Cyanistes teneriffae ultramarinus 4 Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 61 Talgoxe Parus major 3 Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 62 Tofslärka Galerida cristata Allmän Oued Loukos 9.4. Observerad alla dagarna totalt 63 Trädgårdsbulbyl Pycnonotus barbatus 1 Asilah 9.4, 1 hörd Asilah 10.4, 1 hörd Oued Loukos 9.4 och 6 Moulay Bousselham 10.4 64 Brunstrupig backsvala Riparia paludicola 50 Oued Loukos 9.4 65 Backsvala Riparia riparia riparia 4 Oued Loukos 9.4 66 Rostgumpsvala Cecropis daurica 2 Oued Loukos 9.4 och 1 Plage Sidi Kacem 11.4 67 Cettisångare Cettia cetti 2 hörda Oued Loukos 9.4 och 2 hörda Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 68 Lövsångare Phylloscopus trochilus 1 Moulay Bousselham 10.4 69 Rörsångare Acrocephalus scirpaceus Hörda Oued Loukos 9.4 70 Vassångare Locustella luscinioides 1 hörd Oued Loukos 9.4 och 2 hörda Merja Zerga 10.4 12

71 Grässångare Cisticola juncidis Tämligen allmän Oued Loukos 9.4, Tämligen allmän Merja Zerga 10.4 och 1 hörd Plage Sidi Kacem 11.4 72 Trädgårdssångare Sylvia borin 1 Moulay Bousselham 10.4 73 Sammetshätta Sylvia melanocephala leucogastra Endemisk 1 hörd Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 Svartstare Sturnus unicolor Talrik. Observerad alla dagarna totalt 74 Stenskvätta Oenanthe oenanthe 1 par Oued Loukos 9.4 Gråsparv Passer domesticus Talrik. Observerad alla dagarna totalt 75 Gulärla Motacilla flava 5 Oued Loukos 9.4 och 1 Plage Sidi Kacem 11.4 76 Sädesärla Motacilla alba subpersonata Endemisk 1 Oued Loukos 9.4 77 Trädpiplärka Anthus trivialis trivialis 2 Plage Sidi Kacem 11.4 78 Bofink Fringilla coelebs africana 2 Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 Afrikanska rasen. 79 Grönfink Chloris chloris 1 Asilah 9.4, 2 Moulay Bousselham 10.4 och 1 hörd Asilah 11.4 80 Steglits Carduelis carduelis 2 Moulay Bousselham 10.4 81 Kornsparv Emberiza calandra 1 hörd Oued Loukos 9.4 och 1 hörd Plage Sidi Kacem 11.4 82 Hussparv Emberiza sahari 10 Tanger 11.4 Fåglar Gibraltar 1 Havssula Morus bassanus 3 Europa Point 8.4, 3 Europa Point 8.4 och 1 Europa Point 8.4. 2 Brun kärrhök Circus aeruginosus aeruginosus 1 Gibraltar 8.4 3 Brun glada Milvus migrans 50 Gibraltar 8.4 4 Medelhavstrut Larus michahellis Allmän. Observerad alla dagarna totalt 5 Tamduva Columba livia livia Allmän. Observerad alla dagarna totalt 6 Turkduva Streptopelia decaocto decaocto Allmän. Observerad alla dagarna totalt 7 Blåmes Cyanistes caeruleus 1 Gibraltar 8.4 8 Sädesärla Motacilla alba subpersonata Endemisk 1 Europa Point 8.4 9 Svartstare Sturnus unicolor Talrik. Observerad alla dagarna totalt 10 Gråsparv Passer domesticus Talrik. Observerad alla dagarna totalt Fåglar Spanien 1 Gravand Tadorna tadorna 2 par Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 2 Snatterand Anas strepera 2 par Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 3 Gräsand Anas platyrhynchos platyrhynchos 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och Tämligen allmän La Janda 12.4. Observerad 3 dagar totalt 4 Brunand Aythya ferina 4 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 5 Kopparand Oxyura leucocephala 8 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 13

6 Rödhöna Alectoris rufa 1 Sierra de la Plata 7.4 7 Vaktel Coturnix coturnix coturnix 1 hörd La Janda 12.4 8 Fasan Phasianus colchicus 1 La Janda 12.4 Scopolilira Calonectris diomedea [1 Strait of Gibraltar 7.4] Vi såg en gulnäbbad lira på håll men vilken? Både förekommer i sundet. Gulnäbbad lira Calonectris borealis [1 Strait of Gibraltar 7.4] Vi såg en gulnäbbad lira på håll men vilken? Både förekommer i sundet. 9 Smådopping Tachybaptus ruficollis 10 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 10 Svarthalsad dopping Podiceps nigricollis 3 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 11 Större flamingo Phoenicopterus roseus 3 subadult Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och Allmän Barbate 12.4. Observerad 3 dagar totalt 12 Vit stork Ciconia ciconia ciconia 1 längs vägen 6.4, Tämligen allmän längs vägen 8.4 och 3 längs vägen 13.4. Observerad 7 dagar totalt 13 Eremitibis Geronticus eremita 7 La Barca 12.4 och 16 Barbate 12.4 14 Bronsibis Plegadis falcinellus 6 längs vägen 11.4 och 4 La Janda 12.4 15 Skedstork Platalea leucorodia leucorodia 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och Tämligen allmän Barbate 12.4 16 Kohäger Bubulcus ibis Tämligen allmän. Observerad 7 dagar totalt Sågs lite här o där. Kohägern sitter o kurar medans regnet strilar ned. Foto: Gigi Sahlstrand 17 Gråhäger Ardea cinerea cinerea 5 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och 2 Tarifa beach 7.4. Observerad 3 dagar totalt 18 Purpurhäger Ardea purpurea purpurea 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 19 Ägretthäger Ardea alba 1 Barbate 12.4 20 Silkeshäger Egretta garzetta garzetta Tämligen allmän Tarifa beach 7.4. Observerad 6 dagar totalt 21 Havssula Morus bassanus 4 Strait of Gibraltar 7.4 Sågs under val och delfinbåtturen. 22 Storskarv Phalacrocorax carbo sinensis 5 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, Tämligen allmän Tarifa beach 7.4. Observerad 7 dagar totalt 14

23 Svartvingad glada Elanus caeruleus caeruleus 1 La Janda 12.4 Satt i ett träd. 24 Smutsgam Neophron percnopterus 1 Sierra de la Plata 7.4 och 1 par La Janda 12.4 25 Gåsgam Gyps fulvus 1 par Tarifa 6.4, 12 Sierra de la Plata 7.4, 2 Bolonia 7.4, 2 längs vägen 7.4, 2 längs vägen 8.4 och 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4. Tämligen vanlig längs med vägen 12.4 Gåsgam. Foto: Madeleine Bruun 26 Ormörn Circaetus gallicus 1 längs vägen 6.4, 3 längs vägen 7.4, 2 La Janda 12.4 och 1 längs vägen 12.4 27 Dvärgörn Hieraaetus pennatus 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 28 Sparvhök Accipiter nisus nisus 1 längs vägen 9.4, 29 Brun kärrhök Circus aeruginosus aeruginosus 1 Barbate 12.4, 1 La Janda 12.4 och 2 längs vägen 12.4 30 Ängshök Circus pygargus 1 Sierra de la Plata 7.4, 3 La Janda 12.4, 1 par La Janda 12.4 och 1 subadult La Janda 12.4 31 Brun glada Milvus migrans 14 Tarifa 6.4 Observerad 6 dagar totalt 32 Örnvråk Buteo rufinus 1 längs vägen 10.4 33 Ormvråk Buteo buteo 1 Tarifa 6.4 och 1 La Janda 12.4 34 Rörhöna Gallinula chloropus 5 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 35 Sothöna Fulica atra atra 4 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 36 Styltlöpare Himantopus himantopus 8 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och Tämligen allmän Barbate 12.4. Observerad 3 dagar totalt 37 Skärfläcka Recurvirostra avosetta 1 Barbate 12.4 38 Kustpipare Pluvialis squatarola squatarola 8 Tarifa beach 7.4 39 Större strandpipare Charadrius hiaticula tundrae 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och Allmän Barbate 12.4 40 Mindre strandpipare Charadrius dubius 3 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 41 Svartbent strandpipare Charadrius alexandrinus alexandrinus 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, 3 par Tarifa beach 7.4 och Tämligen allmän Barbate 12.4 42 Småspov Numenius phaeopus 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 43 Rödbena Tringa totanus totanus 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 44 Drillsnäppa Actitis hypoleucos 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, 1 Tarifa beach 7.4 och 1 längs vägen 11.4 15

45 Spovsnäppa Calidris ferruginea 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och 10 Barbate 12.4 46 Kärrsnäppa Calidris alpina alpina 100 Barbate 12.4 47 Rödvingad vadarsvala Glareola pratincola 11 Barbate 12.4 och Tämligen allmän La Janda 12.4 48 Skrattmås Chroicocephalus ridibundus 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 49 Medelhavstrut Larus michahellis Allmän. Observerad 8 dagar totalt 50 Kentsk tärna Thalasseus sandvicensis 2 Tarifa beach 7.4 51 Storlabb Stercorarius skua 7 Strait of Gibraltar 7.4 Sågs under val och delfinbåtturen. 52 Lunnefågel Fratercula arctica 13 Strait of Gibraltar 7.4 Kom i 4 mindre flockar. Sågs under val och delfinbåtturen. 53 Tamduva Columba livia livia Allmän. Observerad 8 dagar totalt 54 Ringduva Columba palumbus 1 par längs vägen 12.4 55 Turkduva Streptopelia decaocto decaocto Allmän. Observerad 8 dagar totalt 56 Minervauggla Athene noctua 2 La Janda 12.4 En försvann snabbt in i sin bohåla, den andra satt i ett träd. 57 Tornseglare Apus apus apus Tämligen allmän längs vägen 12.4 och 13.4. Observerad 2 dagar totalt 58 Blek tornseglare Apus pallidus Talrik Tarifa. Observerad 7 dagar totalt 59 Biätare Merops apiaster 5 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, 4 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4, 7 Tarifa 11.4 och Allmän La Janda 12.4. Observerad 5 dagar totalt Många kom inträckande från Marocko varje dag, hördes ofta uppe i skyn. Vid ett tillfälle under en regnskur satt 17 resp 19 tätt ihop på en staket, La Jandia 12.4 Blöta biätare med en kornsparv i front. Foto: Gigi Sahlstrand 60 Härfågel Upupa epops epops 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 61 Större hackspett Dendrocopos major 1 hörd Sierra de la Plata 7.4 62 Iberisk gröngöling Picus sharpei 1 hör Sierra de la Plata 7.4 16

63 Rödfalk Falco naumanni 7 Tarifa 6.4, 8 Tarifa 7.4, Tämligen allmän Tarifa 11.4 och Tämligen allmän Tarifa 12.4. Observerad 5 dagar totalt Vid borgen häckar flertal rödfalkar. Vinkar denna hona till oss? Foto: Gigi Sahlstrand 64 Tornfalk Falco tinnunculus Tämligen allmän. Observerad 7 dagar totalt 65 Munkparakit Myiopsitta monachus 9 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 En av alla munkparakiterna som häckade gemensamt i ett träd. Foto: Gigi Sahlstrand 66 Rödhuvad törnskata Lanius senator 1 par Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och Tämligen allmän Sierra de la Plata 7.4. 67 Kaja Coloeus monedula 4 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 och Tämligen allmän La Barca 12.4. Observerad 4 dagar totalt 68 Korp Corvus corax 2 längs vägen 8.4 och 12 längs vägen 10.4 69 Blåmes Cyanistes caeruleus 2 hörda Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 17

70 Talgoxe Parus major 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, 1 hörd Sierra de la Plata 7.4, Tämligen allmän Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 och 1 hörd Tarifa 12.4 71 Tofslärka Galerida cristata Allmän. Observerad 7 dagar totalt 72 Korttålärka Calandrella brachydactyla 4 Tarifa beach 7.4 och 5 La Janda 12.4 73 Kalanderlärka Melanocorypha calandra Tämligen allmän La Janda 12.4 74 Ladusvala Hirundo rustica rustica Allmän. Observerad 7 dagar totalt 75 Klippsvala Ptyonoprogne rupestris 3 Sierra de la Plata 7.4 76 Hussvala Delichon urbicum Allmän. Observerad 7 dagar totalt 77 Rostgumpsvala Cecropis daurica 6 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, 2 Sierra de la Plata 7.4, 4 Bolonia 7.4, 2 längs vägen 7.4 och 2 La Janda 12.4 78 Cettisångare Cettia cetti Allmän Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 79 Iberisk gransångare Phylloscopus ibericus 2 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 80 Trastsångare Acrocephalus arundinaceus 1 hörd Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 81 Rörsångare Acrocephalus scirpaceus 2 hörda Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 82 Grässångare Cisticola juncidis Allmän Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 och 1 hörd längs vägen 13.4. Observerad 5 dagar totalt 83 Svarthätta Sylvia atricapilla 2+1 hörd Tarifa 6.4, 3 hörda Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 och 1 La Barca 12.4 84 Trädgårdssångare Sylvia borin 1 hörd Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 85 Rödstrupig sångare Sylvia cantillans iberiae 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 86 Sammetshätta Sylvia melanocephala leucogastra Endemisk Tämligen allmän Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4. Observerad 3 dagar totalt 87 Brandkronad kungsfågel Regulus ignicapilla 1 par Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 Brandkronad kungsfågel bjöd oss på fin obs och sång. Foto: Gigi Sahlstrand 88 Gärdsmyg Troglodytes troglodytes 1 hörd Tarifa 6.4, Tämligen allmän Sierra de la Plata 7.4, 2 längs vägen 7.4 och 3+1 hörd Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 18

89 Trädgårdsträdkrypare Certhia brachydactyla 1 hörd Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 och 1 Tarifa 12.4 90 Svartstare Sturnus unicolor Allmän. Observerad 8 dagar totalt 91 Koltrast Turdus merula Observerad 8 dagar totalt 92 Rödhake Erithacus rubecula 1+1 hörd Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 93 Sydnäktergal Luscinia megarhynchos 1 hörd Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, I hörd längs med vägen 7.4 och 1 hörd La Barca 12.4 94 Blåtrast Monticola solitarius 1 Sierra de la Plata 7.4 Blåtrast. Foto: Gigi Sahlstrand 95 Buskskvätta Saxicola rubetra 1 Tarifa beach 7.4 96 Svarthakad buskskvätta Saxicola rubicola 1 par Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, Allmän Tarifa beach 7.4 och Tämligen allmän längs vägen 7.4. Tämligen allmän under dagen 12.4 97 Stenskvätta Oenanthe oenanthe 2 Sierra de la Plata 7.4 och 2 Tarifa beach 7.4 98 Gråsparv Passer domesticus Talrik Tarifa beach 7.4. Observerad 8 dagar totalt 99 Svarthuvad vävare Ploceus melanocephalus 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4 100 Gulärla Motacilla flava 5 Tarifa beach 7.4 och Tämligen allmän La Janda 12.4 101 Sädesärla Motacilla alba subpersonata Endemisk 1 längs vägen 8.4 102 Bofink Fringilla coelebs 1 hörd Sierra de la Plata 7.4 och 3 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 103 Grönfink Chloris chloris 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 8.4 och 1 La Janda 12.4. 104 Hämpling Linaria cannabina 1 Sierra de la Plata 7.4 105 Steglits Carduelis carduelis Tämligen allmän Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4. Observerad 4 dagar totalt 106 Gulhämpling Serinus serinus Allmän. Observerad 7 dagar totalt 107 Kornsparv Emberiza calandra 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.4, Tämligen allmän Bolonia 7.4, Allmän Tarifa beach 7.4, Allmän Barbate 12.4 och Talrik La Janda 12.4 108 Klippsparv Emberiza cia 1 Sierra de la Plata 7.4 109 Häcksparv Emberiza cirlus 1 Sierra de la Plata 7.4 19

Närkontakt med långfenad grindval. Foto Madeleine Bruun Däggdjur 1 Berberapa Macaca sylvanus Talrik Gibraltar 8.4 Berberapa. Tillhör makaker släktet men dessa har ingen svans. Foto: Gigi Sahlstrand 2 Långfenad grindval Globicephala melas 4 sågs under båtturen i Gibraltar sund 7.4 3 Öresvin Tursiops truncatus 4 sågs under båtturen i Gibraltar sund 7.4 4 Kaskelot Physeter macrocephalus 1 sågs under båtturen i Gibraltar sund 7.4 20

Sköldpaddor 1 Iberisk bäcksköldpadda Mauremys leprosa Talrik i Lac Sidi Boughaba Parc National 10.4 Gänget som åkte. Här på piren i gamla staden i Asilah. Foto: Javier Elorriaga De häftiga sanddynerna, Baldevaqueros dune. Här får de ploga vägen flera gånger i veckan! Foto: Gigi Sahlstrand 21

Loukos våtmark, ett enormt fågelrik område med mängder olika arter. Tyvärr i riskzonen då det planeras ett snabbtåg jämte. Foto: Gigi Sahlstrand Skedstorkar. Foto: Gigi Sahlstrand. Ägretthäger i häckningsdräkt (svart näbb). Foto Madeleine Bruun 22

Den stora vackra amerikanska monarken. En långflyttare, flera dök upp i Spanien i samband El Nino stormen. Foto: Gigi Sahlstrand Skymningen sänker sig över vackra gamla staden Tarifa. Här bodde vi hela tiden förutom de 2 nätterna vi var i Marocko. Foto: Gigi Sahlstrand 23