Speed Cleaner Sida 1 av 6 SÄKERHETSDATABLAD Speed Cleaner AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget Utgivningsdatum 20.09.2007 1.1. Produktbeteckning Produktnamn Kemiskt namn Artikelnr. Speed Cleaner Industriavfettning. C30000 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Användningsområde Industriavfettning. 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Nedströmsanvändare Företagets namn Lensonaprodukter AB Besöksadress Lunnagårdsgatan 1 Postadress Box 9093 Postnr. S-400 92 Postort Göteborg Land Sverige Telefon 031288900 Fax 031288931 E-post patrik.antonsson@lensona.se Webbadress http://www.lensona.se Kontaktperson Patrik Antonsson patrik.antonsson@lenson.se 031-688463 1.4. Telefonnummer för nödsituationer Nödtelefon SOS Alarm (används i nödsituationer):112 Giftinformationscentralen (GIC):08-33 12 31 AVSNITT 2: Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering enligt 67/548/EEC eller 1999/45/EC 2.2. Märkningsuppgifter Farosymbol Xi; R36/38 F+; R12 N; R51/53 R67 R-fraser R12 Extremt brandfarligt. R36/38 Irriterar ögonen och huden. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga
Speed Cleaner Sida 2 av 6 S-fraser Sammansättning på etiketten 2.3 Andra faror Beskrivning av risk Fysikaliskt-kemiska effekter Hälsoeffekt Miljöeffekt långtidseffekter i vattenmiljön. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. S23 Undvik inandning av spraydimma. S24/25 Undvik kontakt med huden och ögonen. S26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S37 Använd lämpliga skyddshandskar. S51 Sörj för god ventilation. Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över +50 C. Får ej punkteras eller brännas. Gäller även tömd behållare. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. Förvaras oåtkomligt för barn. nafta (petroleum), väteavsvavlad lätt. avaromatiserad: 30-60 %, 2-Propanol: 30-60 % Tryckbehållare innehållande brandfarlig drivgas. Extremt brandfarligt. Irriterar ögonen och huden. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 3.2. Blandningar Ämne Identifiering Klassificering Innehåll nafta (petroleum), väteavsvavlad lätt. avaromatiserad CAS-nr.: 92045-53-9 EG-nr.: 295-434-2 Indexnr.: 649-383-00-1 2-Propanol CAS-nr.: 67-63-0 EG-nr.: 200-661-7 Indexnr.: 603-117-00-0 nafta (petroleum), vätebehandlad lätt (<0,1% benzen) CAS-nr.: 64742-49-0 EG-nr.: 265-151-9 Indexnr.: 649-328-00-1 Dimetoximetan CAS-nr.: 109-87-5 EG-nr.: 203-714-2 Xn; R65 Xi; R38 F; R11 N; R51/53 R67 Asp. tox 1; H304 Eye Irrit. 2; H319 Flam. Liq. 2; H225 Aquatic Chronic 2; H411 STOT SE3; H336 Xi; R36 R67 F; R11 Flam. Liq. 2; H225 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE3; H336 Xn,Xi,F,N; R11,R38, R51/53,R65,R67 Flam. Liq. 1;H225 Skin Irrit. 2;H315 Asp. tox 1;H304 STOT SE3;H336 Aquatic Chronic 2;H411 F; R11 Flam. Liq. 2; H225 30-60 % 30-60 10-30 5-10 % Kolumnrubriker CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EG (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ämne = Namn enligt ämneslista (ämnen som inte står i ämneslistan måste översättas om det går). Innehåll angivet i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vikt%, vol% FH/FB/FM T+ = Mycket giftig, T = Giftig, C = Frätande, Xn = Hälsoskadlig, Xi =
Speed Cleaner Sida 3 av 6 Irriterande, E = Explosivt, O = Oxiderande, F+ = Extremt brandfarligt, F = Mycket brandfarligt, N = Miljöfarlig. Ämneskommentarer De angivna farohänvisningarnas ordalydelse framgår av kapitel 16. AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 4.1. Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmänt Visa detta säkerhetsdatablad för jourhavande läkare. Inandning Hudkontakt Ögonkontakt Förtäring Flytta genast den skadade till frisk luft. Håll den skadade varm och i vila. Omedelbart till läkare. Vid andningsvårigheter kan syrgas vara nödvändigt. Tvätta genast huden med tvål och vatten. Kontakta läkare om besvär kvarstår. Spola GENAST ögonen med mycket vatten ögonlocken brett isär. Fortsätt att skölja i minst 15 minuter. Kontakta läkare om eventuella besvär kvarstår. Skölj munnen ordentligt. Vila, värme och frisk luft. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel Använd: Pulver. Torrt material, sand, dolomit etc. spridd vattenstråle, dimma eller dimma. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Brand- och explosionsrisker Aerosolbehållare kan explodera vid brand. 5.3. Råd till brandbekämpningspersonal Brandsläckningsmetoder Personlig skyddsutrustning Behållare i närheten av brand bör flyttas eller kylas med vatten. Använd vatten för att kyla utsatta behållare och ångor. Bär friskluftsmask om produkten är utsatt för brand. AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Allmänna åtgärder Använd lämplig skyddsutrustning. Släck alla antändningskällor. Undvik gnistor, flammor, rök och värme. Ventilera. om läckage inte kan undvikas, utrym området. 6.2. Miljöskyddsåtgärder Miljöskyddsåtgärder 6.3. Metoder och material för inneslutning och sanering 6.4 Hänvisning till andra avsnitt AVSNITT 7: Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Hantering Eventuellt spill måste tas om hand och får inte släppas ut i vattendrag. Skyddas från värme, gnistor och öppen eld. Undvik spill, hud-och ögonkontakt. Ventilera väl, undvik inandning av ångor. Använd föreskrivet andningsskydd om luftföroreningarna överstiger hygieniska gränsvärdet. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Lagring Aerosolburkar: Får inte utsättas för direkt solljus eller temperaturer över 50 C. 7.3 Specifik slutanvändning
Speed Cleaner Sida 4 av 6 AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 8.1 Kontrollparametrar Exponeringskontroll Hygieniska gränsvärden Ämne Identifiering Värde Norm år 2-Propanol CAS-nr.: 67-63-0 EG-nr.: 200-661-7 Indexnr.: 603-117-00-0 Gränsvärden Biologiska gränserna DNEL / PNEC 8.2 Begränsning av exponeringen Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen Ögon- / ansiktsskydd Ögonskydd Hudskydd Handskydd Hudskydd (av annat än händerna) Andningsskydd Andningsskydd NGV: 150 ppm NGV: 350 mg/m3 KTV: 250 ppm KTV: 600 mg/m3 Arbetsplats och arbetsmetoder utformas så att direktkontakt med produkten kan undvikas. Se till att luftväxlingen är god. EJ RÖKNING, ELD, GNISTOR eller SVETSNING. Vid risk för direktkontakt eller stänk bör ögonskydd användas. Använd skyddshandskar av gummi, PVC/Nitril rekomenderas. Skyddskläder efter behov. Förorenade kläder utgör brandrisk. Gasmask med filter A (brun) kan behövas. Produkten skall ej användas i trånga utrymmen med otillräcklig ventilation AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Fysisk form Aerosol. Vätska. Färg Transparent. Lukt Organiska lösningsmedel. Flampunkt Värde: -74 C Explosionsgräns Värde: 1,8-10,0 % 9.2 Annan information AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet 10.2 Kemisk stabilitet Stabilitet Stabil vid normala temperaturer. Undvik: Stötar och fysisk skada. 10.3 Risken för farliga reaktioner 10.4 Förhållanden som ska undvikas Förhållanden som skall undvikas Undvik värme, flammor och andra antändningskällor. 10.5 Oförenliga material 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter Farliga sönderdelningsprodukter Vid brand bildas: Ångor / gaser / rök av: Kolmonoxid (CO). Koldioxid (CO2). 1989
Speed Cleaner Sida 5 av 6 AVSNITT 11: Toxikologisk information Övriga upplysningar om hälsofara Inandning Hudkontakt Ögonkontakt AVSNITT 12: Ekologisk information 12.1 Toxicitet 12.2 Persistens och nedbrytbarhet 12.3 Bioackumuleringsförmåga 12.4 Rörligheten i jord 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen 12.6 Andra skadliga effekter Miljöupplysningar, sammanfattning AVSNITT 13: Avfallshantering EWC-kod Produkten är klassificerad som farligt avfall 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Andra upplysningar AVSNITT 14: Transportinformation 14.1 UN-nummer ADR 1950 RID 1950 IMDG 1950 ICAO/IATA 1950 14.2 Officiell transportbenämning ADR AEROSOLER RID AEROSOLER IMDG AEROSOLS ICAO/IATA AEROSOLS, FLAMMABLE Ångor kan ge huvudvärk, trötthet, yrsel och illamående. Långvarig inandning av höga koncentrationer kan skada luftvägarna. Höga koncentrationer av ångor kan irritera luftvägarna och ge huvudvärk, trötthet, illamående och kräkningar. Långvarig eller upprepad exponering kan orsaka allvarlig irritation. Verkar avfettande på huden. Kan ge sprickor i huden och eksem. Kan orsaka allvarlig irritation i ögonen. Produktens innehåll av miljöfarliga ämnen angivna i avsnitt 3 medför att den klassificeras som miljöfarlig enligt följande. Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. EWC: 14 06 03 Andra lösningsmedel och lösningsmedelsblandningar Ja Tillverkaren av denna produkt är ansluten till REPA registret och har därmed tagit sitt producentansvar enligt Miljöbalken och dess förordning om producentansvar (SFS 1997:185) och betalat förpackningsavgift för omhändertagande och återvinning av förpackningsavfallet. Plastlock och ventilknapp sorteras som hårdplast. Information till företag: Aerosolburkar vars innehåll är miljöfarligt klassificeras som FARLIGT AVFALL och skall omhändertas enligt Avfallsförordningen (SFS 2001:1063). Gäller även tömda burkar som har innehållit miljöfarlig produkt. Kontakta Miljöförvaltningen i aktuell kommun för lokala bestämmelser.
Speed Cleaner Sida 6 av 6 14.3 Faroklass för transport ADR 2.1 RID 2.1 IMDG 2.1 ICAO/IATA 2.1 14.4 Förpackningsgrupp 14.5 Miljöfaror 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder EmS F-D, S-U 14.7. Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden AVSNITT 15: Gällande föreskrifter 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö Deklarationsnr. 373873-9 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning Kemikaliesäkerhetsbedömning har gjorts Nej AVSNITT 16: Annan information Förteckning över relevanta R-fraser (avsnitt 2 och 3), Lista över relevanta Faroangivelser/H-fraser (i avsnitt 2 och 3) Utbildningsråd Ytterligare information Viktiga källor vid utarbetandet av säkerhetsdatablad Upplysningar som har lagts till, raderats eller reviderats Ansvarig för säkerhetsdatablad Utarbetat av R11 Mycket brandfarligt. R12 Extremt brandfarligt. R36 Irriterar ögonen. R36/38 Irriterar ögonen och huden. R38 Irriterar huden. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. H225 Mycket brandfarlig vätska och ånga. H304 Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. H315 Irriterar huden. H319 Orsakar allvarlig ögonirritation. H336 Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. H411 Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Genomgång av varuinformationsblad med personal som skall hantera produkten rekomenderas. AFS 2005:17 Hygieniska gränsvärden och åtgärder mot luftföroreningar. AFS 2000:4 Kemiska arbetsmiljörisker. Tillverkarens säkerhetsdatablad. Nya ingredienser under punkt 3 som medför att de farliga egenskaperna under punkt 2 har ändrats. Lensonaprodukter AB Patrik Antonsson