För alla utrymmen, alla lösningar Det här är : en komplett serie belysningslösningar med LED
För alla utrymmen, alla lösningar Oavsett om du renoverar eller bygger nytt vill kunderna ha belysning som ger hög ljuskvalitet och sänker energi- och underhållskostnaderna. -sortimentet med LED-armaturer erbjuder snygga och prisvärda belysningslösningar som sparar energi och är lätta att installera, vilket gör att de enkelt kan ersätta traditionell belysningsteknik inom olika användningsområden. Tack vare LED-teknik i hela serien får armaturerna längre livslängd. Det innebär mindre underhåll och färre bytesdelar samt på upp till 75% jämfört med traditionella armaturer - tillsammans leder detta till mer hållbara belysningslösningar. Den ljus- och kvalitetsnivå som levererar möjliggör för direkt utbyte av liknande armaturer med traditionell teknik. Vi utbyte av din gamla armatur kan du använda existerande kablar. Ta enkelt bort den den gamla armaturen och montera den nya innovativa LED lösningen -! Utseendet och känslan med -lösningar är enhetligt - lätt att installera i kombination med många utföranden gör till rätt val för LED. -serien består av elva kvalitetsprodukter: Downlight, Infälld, Panel, ProSet, Utanpåliggande, Väggarmatur, Allmänbruksarmatur, Kapslad IP65, Hög-höjd, Industriarmatur och Strålkastaren Tempo. Alla installatörspunkter är markerade i grönt konsekvent i hela -serien. Vill du ha ökad ljuskomfort och ytterligare? Lägg helt enkelt till styrsystem Genom att kombinera -armaturerna med styrsystem kan du ytterligare minska kostnaderna, energiförbrukningen, påverkan på miljön och dessutom betalar sig installationen snabbare. Belysningen behöver bara vara tänd när den behövs. Styrsystemen för rörelse- och närvarodetektering kan hjälpa dig att uppnå detta - komfort och säkerhet samtidigt som kostnaderna minskar. Styrsystem för - rätt val för många miljöer. För mer information kontakta PHILIPS. Produktetiketten känns igen med en QR-etikett. www.philips.se/coreline 3
LED-serien Väggarmatur 16 Downlight Allmänbruksarmatur 6 18 Infälld Kapslad IP65 8 20 Panel Hög-höjd 10 22 ProSet Industriarmatur 12 24 Utanpåliggande 14 Tempo 26 5
Downlight Downlight Den kostnadseffektiva lösningen för belysning inomhus. 75% Projekt: AB Group, Italien Typ DN125B Mini 13 W, Compact 24 W Mini 1000 lm, Compact 2000 lm 3000 K, 4000 K 80 Medellivslängd Allmänbelysning - ersätter armaturer med kompaktlysrör Energibesparing på upp till 75% 5 gånger längre livslängd Betalar sig på 2 år Dimbara med framkantsdimmer Downlight med kompaktlysrör Downlight Mini Compact 51 W 66 W 13 W 24 W Medellivslängd 10,000 tim. 50,000 tim. Allmänbelysning / Korridorer / Inomhuslokaler där många rör sig 7
Infälld Infälld Elegant design och enkel att placera. Projekt: Sede EON, Santander Typ RC120B LED36S 42 W LED37S 44 W LED34S 35 W / 37 W LED36S 3600 lm LED37S 3700 lm LED34S 3400 lm 3000 K, 4000 K 80 Medellivslängd Allmänbelysning - ersätter traditionell T8 och T5 Energibesparing på upp till 2 gånger längre livslängd Slimmad design - mindre än 35 mm hög Kontorskompatibel med UGR19 T8/T5 Infälld 63 W 70 W 42 W 42 W 25,000 tim. 15,000 tim. 30,000 tim. 30,000 tim. Allmänbelysning 9
Panel Panel Utmärkt kvalitet på indirekt ljus. Projekt: Leerpark, Nederländerna Typ Medellivslängd RC125B, RC126B 41 W 3400 lm 3000 K, 4000 K 80 Allmänbelysning - ersätter traditionell T8 och T5 Energibesparing på upp till 2 gånger längre livslängd ivitet (lm/w) 83 lm/w Garanti: 3 år Enkel anslutning T8/T5 Panel 63 W 70 W 41 W 41 W 25,000 tim. 15,000 tim. 30,000 tim. 30,000 tim. Allmänbelysning 11
ProSet ProSet 75% Enkelt alternativ till halogen. Projekt: Wales Millennium Centre, Cardiff Typ RS120B fast utförande RS121B justerbart utförande 13 W 640 lm 3000 K, 4000 K > 80 Medellivslängd Accentbelysning - direkt ersättare till lågvoltshalogen Energibesparing på upp till 75% 16 gånger längre livslängd Mindre än 8 månaders payback Dimbar, IP44 Två spridningsvinklar - 25 och 40 grader Lågvolts halogen ProSet 54 W 13 W 3000 tim. 50,000 tim. Hotell och restaurangområden, Offentliga områden Foajéer och receptioner / Skyltningshyllor / Korridorer / Toaletter 13
** Utanpåliggande Utanpåliggande Slimmad design ger flexibla monterings alternativ. Typ SM120V LED37S utförande: 44 W LED34S utförande: 37 W LED37S utförande: 3700 lm LED34S utförande: 3400 lm 3000 K, 4000 K 80 Medellivslängd Allmänbelysning - ersätter traditionell T8 och T5 Energibesparing på upp till 2 gånger längre livslängd Slimmad design - mindre än 40 mm hög Montagesats finns för nedpendlat montage T8/T5 Surface-mounted 63 W 72 W 42 W 42 W 25,000 tim. 15,000 tim. 30,000 tim. 30,000 tim. Allmänbelysning 15
Väggarmatur Väggarmatur Användarvänlig med inbyggd sensor. 55% Typ och Medellivslängd WL120V Rund Armatur kompaktlysrör Wall-mounted 1x18 W 2x26 W 8 W 24 W 10,000 tim. 50,000 tim. WL120V LED12S: 1200 lm, 18 W WL120V LED16S: 1600 lm, 24 W 3000 K > 80 Allmänbelysning - ersätter väggarmaturer med kompaktlysrör Energibesparing på upp till 55% 5 gånger längre livslängd IP65 & IK10 samt inbyggdd sensor Reglerbara Korridorer / Trapphus / Offentliga entréer / Badrum / Nödutgångar / Parkeringsgarage / Säkerhetsbelysning utomhus 17
Allmänbruksarmatur Allmänbruksarmatur Enkelt byte till LED-armaturer. Typ Medellivslängd BN120C push-in-anslutning LED19S L600: 20 W LED38S L1200: 40 W LED19S L600: 1900 lm LED38S L1200: 3800 lm 3000 K 80 Direkta ersättare till lysrörsrännor, både gällande ljusflöde, installation och storlek Energibesparing på upp till 2 gånger längre livslängd Utmärkta prestanda och ljuskvalitet med frostad ljusspridare T8 Batten 2x18 W 2x36 W 20 W 40 W 15,000 tim. 30,000 tim. Allmänbelysning / Monteringsbandsbelysning / Nischbelysning 19
Kapslad IP65 Kapslad IP65 50% Projekt: Sparkasse am Brill, Bremen Typ WT120C och LED18S L600: 1800 lm, 19 W LED40S L1200: 4000 lm, 41 W LED60S L1500: 6000 lm, 57 W 4000 K 80 Medellivslängd Direkt ersättare till konventionella IP65 både gällande ljusflöde, installation och storlek Energibesparing på upp till 50% 3.3 gånger längre livslängd Utmärkta prestanda och smäcker design IP65- och IK08-klassad TL-D Waterproof 2x18 W 1x36 W 2x36 W 1x58 W 2x58 W 19 W 23 W 41 W 29 W 57 W 15,000 tim. 50,000 tim. Utmärkta prestanda och smäcker design. Garage, källare, lager, allmännbelysning för tuffare miljöer, trappuppgångar och vindar 21
Hög-höjd Hög-höjd 63% Utmärkta prestanda, minskat underhåll. Projekt: Ica Maxi, Halmstad Typ BY120P BY121P BY120P: 100 W BY121P: 200 W BY120P: 10,500 lm BY121P: 20,500 lm 4000 K > eller + till 80 Medellivslängd Industribelysning - direkt ersättning av 250 W och 400 W konventionella höghöjsarmaturer Energibesparing på upp till 63% 5 gånger längre livslängd Lägre underhållskostnader Fantastiska prestanda och ljuskvalitet - hög HPI High-bay 250 W 400 W 100 W 200 W 10,000 timm. 50,000 timm. Lager, industrier, stora ytor, livsmedel, idrottshallar mm 23
Industriarmatur Industriarmatur Bästa lumen per krona. Projekt: Cassidian, Manching Tyskland Typ LL120X: 3,4 m LL121X: 1,7 m 45 W upp till 140 W 4000 lm to 7000 lm (per 1,5 m) 4000 K (och 3000 K för högre ljusflöde) 80 Medellivslängd Alternativ till traditionell TL-D och T5 Energibesparing på upp till 3.3 gånger längre livslängd Minskade underhållskostnader och mesta möjliga ljusflöde per krona Lyft fram produkterna med gnistrande ljus och utmärkt form på ljuskäglan T8 Industriarm. 133 W 70 W (1,7 m) 15,000 tim. 50,000 timm. Stormarknader / Lager / Verkstäder 25
Tempo Tempo Den kostnadseffektiva strålkastaren. Up to 50% Typ BVP120 40 W, 80 W, 120 W 4000 lm, 8000 lm, 12,000 lm 4000 K 80 Medellivslängd Direkta ersättare till strålkastare med urladdningslampor (70 W - 150 W HID) Energibesparingar på upp till 50% Ökad kontroll över ljuset. Ljus där det behövs Tänds direkt, lång livslängd Tillförlitlig kvalitet: Armaturhus i pressgjutet aluminium gör den robust, vibrationstålig, vindskyddad, målad i RAL 9007, IP65-skydd Kvicksilver Tempo 70 W 150 W 250 W 40 W 80 W 120 W 20,000 tim. 50,000 tim. Allmän områdesbelysning utomhus / Industriområden / Affischtavlor / Parkeringsplatser / Byggnadsfasader 27
Produkt översikt Produkt översikt Allmänbruksarmatur Downlight kompaktlysrör Downlight Spara upp till Produktbeskrivning Enr: 66 W (Compact) 51 W (Mini) 66 W (Compact) 51 W (Mini) 65% 75% 65% 75% 74 623 06 74 623 02 74 623 04 74 623 00 Downlight 24 W (Compact) 13 W (Mini) 24 W (Compact) 13 W (Mini) DN125B LED20S/840 PSR WH DN125B LED10S/840 PSR WH DN125B LED20S/830 PSR WH DN125B LED10S/830 PSR WH Allmänbruksarmatur T8 2x36 W 2x18 W 2x36 W 2x18 W 40 W 20 W 40 W 20 W Spara upp till Produktbeskrivning Enr: BN120C LED38S/840 PSU L1200 BN120C LED19S/840 PSU L600 BN120C LED38S/830 PSU L1200 BN120C LED19S/830 PSU L600 70 860 02 70 860 00 70 860 06 70 860 04 50% 50% 43% 36% 47% WT120C LED60S/840 PSU L1500 WT120C LED34S/840 PSU L1500 WT120C LED40S/840 PSU L1200 WT120C LED22S/840 PSU L1200 WT120C LED18S/840 PSU L600 72 912 08 72 912 06 72 912 04 72 912 02 72 912 00 63% BY121P G2 LED205S/840 PSU WB GR BY120P G2 LED105S/840 PSU WB GR BY121Z G2 MB (Bygel till 72 915 02) BY120Z G2 MB (Bygel till 72 915 00) 72 915 12 72 915 10 72 915 16 72 915 10 LL121X LED80S/840 PSU NB SMB KIT LL121X LED80S/840 PSU WB SMB KIT 70 512 60 70 512 70 43% 43% 46% 46% 52% 52% BVP120 LED40/NW S BVP120 LED40/NW A BVP120 LED80/NW S BVP120 LED80/NW A BVP120 LED120/NW S BVP120 LED120/NW A 77 623 60 77 623 63 77 623 61 77 623 64 77 623 62 77 623 65 ProSet 12 Spotlight Halogen ProSet 54 W 54 W 54 W 54 W 13 W 13 W 13 W 13 W 3,000 timmar 3,000 timmar 3,000 timmar 3,000 timmar 75% 75% 75% 75% RS120B LED6-40-/830 PSR WH RS121B LED6-40-/830 PSR WH RS120B LED6-25-/830 PSR WH RS121B LED6-25-/830 PSR WH 74 741 24 74 741 26 74 741 20 74 741 22 35% RC125B LED34S/840 PSU W60L60 RC125B LED34S/830 PSU W60L60 70 858 80 70 858 82 Kapslad IP65 T8 2x58 W 1x58 W 2x36 W 1x36 W 2x18 W Panel T8/T5 70 W 63 W Kapslad IP65 57 W 29 W 41 W 23 W 19 W Panel 25,000 timmar 41 W 41 W Hög-höjd HPI 400 W 250 W Hög-höjd 250 W 100 W Infälld T8/T5 70 W/63W 70 W/63W 70 W/63W 70 W/63W Infälld 25,000 timmar 25,000 timmar 42W 44 W 35 W 37 W 33% 33% RC120B LED36S/830 PSU 60x60 RC120B LED37S/830 PSD 60x60 RC120B LED34S/840 UGR19 60x60 RC120B LED34S/830 UGR19 60x60 70 858 06 70 858 08 70 858 30 70 858 34 Industriarmatur T8 2x58 W (1.5m) 2x58 W (1.5m) Utanpåliggande 70 W (1.7m) 70 W (1.7m) Utanpåliggande T8/T5 70W/63W 70W/63W 70W/63W Industriarmatur 25,000 timmar 44W 37W 37W SM120V LED37S/830 PSD 20x120 SM120V LED34S/830 UGR19 20x120 SM120V LED34S/830 UGR19 60x60 70 858 17 70 858 44 70 858 46 Väggarmatur 2x26 W 2x18 W 2x26 W 2x18 W 2x26 W 1x18 W 24 W 18 W 24 W 18 W 24 W 18 W Kvicksilver 70 W 70 W 150 W 150 W 250 W 250 W Väggarmatur Electronic PL-C Tempo WL120V LED16S/830 PSR WH WL120V LED12S/830 PSR WH WL120V LED16S/830 PSR MDU WH WL120V LED12S/830 PSR MDU WH WL120V LED16S/830PSD MDU WH WL120V LED16S/830PSD MDU WH Tempo 20,000 timmar 20,000 timmar 20,000 timmar 20,000 timmar 20,000 timmar 20,000 timmar 40 W 40 W 80 W 80 W 120 W 120 W 75 100 74 75 100 76 75 100 84 75 100 86 75 100 90 75 100 92 29
Mitt utrymme, min lösning. AllTapeSupplies har varit ledande inom självhäftande tejp i mer än 25 år. När det blev dags att besluta om belysning för deras nya kontor i Tilburg, Nederländerna, letade de efter en lösning som speglade det värde företaget ger sina kunder: kvalitetsprestanda. CEO Felipe Muñoz har en tydlig vision om vilken roll belysning ska spela i hans organisation. Sedan vi bytte till Philips LED-belysning har mindre tid lagts på underhåll och vi har därför kunnat lägga mer tid på vår verksamhet. Vårt kontor är en bekväm och produktiv arbetsmiljö tack vare det garanterat flimmerfria ljuset och den integrerade nya optiken som uppfyller normerna för kontorsbelysning. Muñoz bestämde sig för att följa sin egen filosofi. Vi vill att våra anställda ska dra nytta av den nya belysningen precis som vi vill att våra kunder ska dra nytta av våra produkter. Belysningen sparar upp till jämfört med traditionell kontorsbelysning. Det hjälper oss att nå våra hållbarhetsmål och stöder vårt företags vision. Belysningens kvalitet gör dagarna behagliga och produktiva. Projekt AllTapeSupplies Plats Tilburg, Nederländerna Philips belysningslösning Infälld Downlight Mitt utrymme, min lösning. VEGATECH.nl B.V. är ett tekniktjänsteföretag i Nederländerna som utformar och implementerar skräddarsydda installationer. När Heeren Fruit & Vegetables bad dem ta hand om infrastrukturen för belysning i sina nya lokaler, ställdes VEGATECH.nl B.V. inför en utmaning som de visste exakt hur de skulle hantera. Marijn Verbruggen, ägare av VEGATECH.nl B.V.: Ett industriellt företag som Heeren Fruit & Vegetables har väldigt specifika krav för sin belysningsutrustning. Produktionen sker i kalla utrymmen och kraven på renlighet är höga. När de tittade på Philips LED-belysning hittade de Kapslade IP65 som fungerar utmärkt i kalla miljöer. Med sin robusta design klarar den utmanande omständigheter och minskar risken för produktionsbortfall. Projekt Heeren Fruit & Vegetables Plats Eindhoven, Även hygienen är extremt viktig. Lösningen är IP65- (damm och fukt) och IK08-klass (stötar). Marijn Verbruggen: LED:s långa livslängd minskar underhållet, vilket innebär färre produktionsavbrott. Med en upp till 50% lägre energiförbrukning är de även bra för kundernas ekonomi. Nederländerna Philips belysningslösning Kapslade IP65 Perfekta prestanda i svåra miljöer. 31
www.philips.se/lighting 2014 Koninklijke Philips N.V. Alla rättigheter förbehålls. Philips förbehåller sig rätten att ändra specifikationerna och/eller sluta tillverka produkter närsomhelst utan föregående meddelande eller skyldigheter och ansvarar inte för konsekvenserna av användningen av denna publikation. www.philips.com Oktober 2014 12NC-000000000000