SALTVIK 6 / 2016 INFORMERAR juni Samhällsinformation Utgivare: Saltviks kommun, Lillängs 14 Nääs, AX-22320 ÖDKARBY Tel: 48 900 Fax: 489 011 E-post: info@saltvik.ax Hemsida: www.saltvik.ax Kommunkansliet STÄNGT PÅ KOMMUNKANSLIET Kommunkansliet håller stängt: - onsdagen den 8 juni för utbildning - torsdagen 9 juni Ålands självstyrelsedag - fredagen den 10 juni, i samband med Ålands Självstyrelsedag SEMESTERINFORMATION Allmänheten görs uppmärksam på att kommunkansliet har semesterstängt veckorna 29 och 30 (18-31 juli). Kommundirektör Katarina Donning har semester v. 25 samt v. 29-31, men kan i brådskande ärenden under kansliets semesterstängning nås på tel. 040 84 09 563. Kommuningenjör Lars-Erik Danielsson har semester v. 29-32. Vikarie: Fastighetsskötare Owe Johansson, tel. 0457 52 21 626 (v. 32). Fastighetsskötare Robert Jansson finns tillgänglig hela semestern, tel. 0457 34 39 821. Byggnads- och miljöinspektör Erika Gottberg har semester v. 28-31. Vikarie: Lars-Erik Danielsson v. 28. Socialsekreterare Mikaela Brandt har semester v. 26-29 samt v. 33. Under v. 26-28 samt v. 33 nås socialarbetare Cecilia Dahlström på tel 489 033. I brådskande ärenden under v. 29 vikarierar socialsekreterare Susann Peltonen i Sund tel. 040 35 32 122 Under kommunkansliets stängningsveckor v. 29 och v. 30 nås socialarbetarna endast per telefon. Bildningschef Patrik Larsson har semester v. 26-30. Bildningschefen nås på tel. 0457 37 98 947. Vik. äldreomsorgschef Ritva Eklund har semester v. 29-33. Vikarie: sjukskötare som är på plats. De nås på tel. 43 160. Räddningschef Lennart Johansson har semester v. 26-28 samt v. 33. Brandinspektör Henrik Olofsson har semester v. 29-32. Kommunkansliet önskar alla en skön sommar! 1
Kommunstyrelsen FLYKTINGSAMORDNARE Saltviks kommun kommer under hösten 2016 att ta emot en flyktingfamilj på cirka fem personer. Kommunens arbetsgrupp för flyktingmottagandet arbetar som bäst med planeringen av mottagandet. Helena Flöjt- Josefsson är projektanställd på deltid för att samordna mottagandet. Flyktingsamordnaren fungerar som stödperson till den nyanlända familjen under den första tiden och är också kontaktperson till organisationer och övriga som vill engagera sig i mottagandet. Vem är du Helena Flöjt-Josefsson? - Jag är en gift tvåbarnsmor och egenföretagare som bor i Saltvik. Min utbildning är bland annat en magisterexamen i samhällsvetenskap. Utöver mitt samhällsengagemang arbetar jag aktivt inom kulturen som vissångerska och det har också hänt att jag vikarierat som lärare i klassisk gitarr på musikinstitutet. Vad är det som gör att du vill engagera dig i frågan och jobba aktivt med mottagandet? - För mig är det viktigt att människor som tvingats fly från sina hem, och i många fall också tvingats lämna nära och kära efter sig, får en ärlig chans att hitta ett sammanhang igen. Tidigare har jag arbetat 10 år som vägledare på Ams och där också mött människor som tvingats fly, eller valt att flytta till Åland av andra orsaker. Jag tycker det är värdefullt att använda den erfarenheten för att underlätta för de kommande saltviksborna att känna sig välkomna och bli delaktiga i vår kommun och det åländska samhället. Vad blir det första du kommer att börja med? Det första jag börjar med nu i juni är att delta i ett integrationsseminarium för att sätta mig in i situationen idag. Sen kommer arbetet att rulla på med att träffa nätverket som blir runt familjen. Innan familjen anländer behöver det finnas en iordningställd bostad och ett färdigt schema för besök till olika inrättningar. Vad ser du för utmaningar i arbetet med flyktingmottagande? I nuläget vet vi inte någonting om familjen som kommer till kommunen, vilket i sig är en utmaning men bara till en början. Därför blir fokus snabbt på att ta reda på vad dessa nya saltviksbor har för utbildningar och erfarenheter i grunden. Vad har de jobbat med, vad är de intresserade av? Självklart kan utmaningar vara språket, men om vi inte har något gemensamt språk så finns det bra tolktjänster att tillgå. De första 1-2 veckorna som familjen är här kommer det också finnas en tolk på plats. Medis är redan kontaktade så att familjen får möjlighet att börja SFI (Svenska för inflyttade) så fort som möjligt. Hur når man dig om det finns frågor eller om man vill hjälpa till? Det känns positivt att jag redan nu fått höra att det finns intresse att få hjälpa till. Att bygga upp ett nytt nätverk med medmänniskor och skapa nya kontakter med föreningar och potentiella arbetsplatser är en viktig del för att familjen ska bli en del av Saltvik och vilja stanna kvar i kommunen. Kommunstyrelsen informerar fortsätter på nästa sida... 2
Alla som vill hjälpa till på något sätt eller har andra positiva idéer får gärna höra av sig till mig på tel: 0457 34 46 420 eller per e-post info@saltvik.ax Skol- och bildningsnämnden BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER I SOMMAR VÄNFAMILJSUTBILDNING Röda Korset ordnar en vänfamiljsutbildning för intresserade familjer premliminärt i mitten av augusti. För mer information kontakta Monica Hägerstrand, e-post: monica.hagerstrandselander@redcross.fi OBS! Självstyrelsedagen 9 juni är biblioteket STÄNGT. Sommaröppet 13 juni - 14 augusti måndag 17.30-20.00 onsdag 10.00-14.00 torsdag 17.30-20.00 Bibliotekets tel: 48 534 E-post: biblioteket@saltvik.ax Biblioteket finns i Rangsby skola. BOKNYHETER Socialkansliet UTKOMSTSTÖD Inför kommande sommarledigheter påminner vi om att lämna in eventuella ansökningar om utkomststöd så snart som möjligt. En komplett ansökan förkortar handläggningstiden, kontrollera därför att Ni till ansökan bifogar de handlingar som behövs för ärendets hantering. Mer information om detta finns på hemsidan. Socialkansliet önskar en trevlig sommar! Vuxna Maylis De Kerangal Lee Child Mari Jungstedt Åsa Hellberg Monique Le Roux Forslund Barn Att hela de levande Tvinga mig Det andra ansiktet Gloria Barnmatsboken Juja Wieslander Mera fart Mamma Mu Sören Olsson Håkan Bråkan får inte vara med Dan Höjer Arkeologdeckarna och Tors hammare Liz Pichon Tom Gates (nästan bara) smarta idéer Torsten Bengtsson Mysteriet i döda skogen 3
Kommunstyrelsen KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDER Saltviks kommunfullmäktige sammanträder preliminärt: Tisdagen 7 juni Måndagen 22 augusti Måndagen 12 september Måndagen 10 oktober Måndagen 14 november Måndagen 28 november Sammanträden hålls i kommungården i Nääs kl. 19.00 och är öppna för allmänheten. HÖGTOMT Lövningen och bindning av kransar påbörjas kl. 18.30 på onsdag 22 juni och fortsätter på torsdag 23 juni kl. 18.30. Midsommarafton 24 juni lövas stången kl. 12.00 och reses traditionsenligt kl. 15.00. Café Högtomt med servering. Pilkastning och barnmete. Alla hjärtligt välkomna! SOLBACKA Vi lövar stången vid Solbacka i Ovanåker torsdagen den 23 juni kl. 18.00 Midsommarstången reses kl. 15.00 på midsommarafton. Ringdans och servering. Varmt välkomna! Midsommarfirande i Saltvik BYAGÅRDEN AXELS Tengsöda-Långbersöda byalag hälsar alla VÄLKOMNA till midsommarstången vid Axels kl. 18.00 på midsommarafton. Vi lövar stången tillsammans och reser den kl. 19.30. Lotteriförsäljning med många fina hantverk som vinster, pilkastning, servering och dans runt midsommarstången! Kvällen före binder vi blomstergirlang, lövspel och enriskransar. Plocka en stor bukett blommor och kom och hjälp till! Vi börjar kl. 18.00. Östra Saltviks ungdomsförening MEDLEMSAVGIFT Medlemsavgiften: 10 per person och 20 per familj! Kom ihåg att skriva in allas namn i meddelande vid betalning! Betalas till konto: FI61 6601 0002 3038 73 4
Byggnads- och miljönämnden BYGGNADS- OCH MILJÖNÄMNDEN Byggnads- och miljönämnden håller sista mötet före sommaruppehållet: Tisdagen den 28 juni Följande möte hålls preliminärt i slutet av augusti. Ansökningshandlingar bör vara kansliet tillhanda senast 10 dagar före mötet. RENHÅLLNINGEN För att vi i Saltvik ska kunna fortsätta med det nuvarande systemet utan grundavgift för sophanteringen, måste alla hjälpa till att återvinna och sortera sina sopor. Det är förbjudet att dumpa avfall vid miljöstationerna - allt skall sorteras i RÄTT kärl. Finns det inga kärl för avfallet får det INTE lämnas vid miljöstationen utan skall föras till Returdepån. ÖPPETHÅLLNINGSTIDER VID SALTVIKS RETURDEPÅ Måndagar 13.30-17.00 samt 18.00-20.00 Onsdagar 18.00-20.00 Fredagar 13.30-17.00 Kväll före helg stängt (18.00-20.00), alla helgdagar stängt. ReturDepån är stängd trettondagsafton, valborgsmässoafton, självstyrelsedagen, midsommarafton, julafton och nyårsafton. ReturDepån ligger vid Getavägen (skyltat) och har tel. 018-48157 / 0400-450 004. Vid ReturDepån gäller endast kontant betalning, ej bankkort. BOSTADSOMRÅDET SOLHÖJDEN I det nya bostadsområdet Solhöjden i Kroklund, Ödkarby finns tomter till salu. Se detaljplan nedan. Kommunalteknik är färdig i området och tomterna kostar 7,50 / m2. För prospekt och mer information om tomtköp, se www.fk.ax eller kontakta Ålands Fastighetskonsult på tel: +358 18 27307 / +358 457 082 3899 eller e-post: markus.fellman@fk.ax. 5
Tekniska nämnden BÅTPLATSER Kommunen förlänger flytbryggan i Hamnsundet, vilket skapar sju nya småbåtsplatser. Tekniska nämnden har beslutat att dessa platser fördelas från väntelistan och enligt tidigare fastställda principer. - Platserna fördelas enligt följande prioritet: - personer bosatta i Saltvik - personer med fritidshus i Saltvik - övriga - Avtalen gäller under förutsättning att båtplatsen betalas för en period om 5 år. Alla båtplatser fördelas vart 5:e år med början 2014. - Båtplatsen får inte överlåtas eller uthyras. - Information om båtplatserna sker två gånger i kommunbladet och på kommunens hemsida i god tid före båtsäsongen. BADSTRÄNDER Enligt direktiv från hälsomyndigheterna är det inte tillåtet att rasta hundar eller att ha hund med på badplatserna. Vänligen respektera detta för allas trivsel. MOTIONSBANAN Vi vill påminna om att ridning och trafik med motordrivet fordon är förbjudet på motionsbanan i Kroklund. Kansliet kontaktar berörda personer om placeringar före bryggan är färdig att tas i bruk (någon gång under sommaren 2016). Kommunen har även en småbåtsplats ledig för uthyrning i Kvarnboviken. Du kan ansöka om båtplats när som helst under året, kontakta i så fall vik. byråsekreterare Ylva Westerberg på e-post ylva.westerberg@saltvik.ax eller tel. 489 022. Om det inte finns någon plats ledig i hamnen du sökt till, sätts du på väntelista. 6
Fritidsledaren SUMMERTIME DISCO åk 4-6 Avslutningsdisco för åk 4-6 onsdag 8 juni kl. 18.30-22.30 vid Vikingahallen i Jomala. Mingel, dans, musik, kiosk, tv-spel, singstar, speedshooting, utebus, tävlingar, hinderbana och mycket mycket mer När: onsdag 8 juni kl. 18.30-22.30. Var: Vikingahallen i Jomala. Pris: 5 förhandsanmälda 7 drop in (bägge kontant bet. på plats). Sista anmälningsdag: 1 juni. För frågor och anmälan kontakta fritidsledare Johan Påvals, tel. 0457 53 00 729, e-post: johan.pavals@saltvik.ax. Uppge även ev. matallergier vid din anmälan. ÄVENTYRSDAG I MARIEHAMN åk 1-3 Vi prövar på judo, besöker räddningsverket och avslutar med simning på Mariebad. Samling vid Idrottsgården i Mariehamn kl. 08.30. Vi delar in oss i två grupper och prövar på judo med Ålands judoklubb samt besöker räddningsverket på Åland. Efter det äter vi lunch för att sedan bege oss ner mot Mariebad för att äventyrsbada som avslutning. När: Tisdag 14 juni. Var: Samling vid Idrottsgården i Mariehamn kl. 08.30. Hämtning från Mariebad kl. 15.30! Pris: 20, betalas på plats. Medtages: Ombyte, simkläder och hand- duk med för judon och simningen. Ta på ordentliga utekläder ifall det regnar/blåser när vi går ner till Mariebad. Sista anmälningsdag: 8 juni. För frågor och anmälan kontakta fritidsledaren Johan Påvals, tel. 0457 53 00 729, e-post: johan.pavals@saltvik.ax. Meddela eventuella alleriger vid anmälning. SUMMER DAY ACTION åk 4-7 Cykling, vattensport och annat skoj! Start vid ÅIC kl. 9.30. Obs! Samling kl. 9.00. Cykling till Larssons vattensport via Rangsby skola (första stopp) 22 km cykling totalt. Lunch vid ankomst till Larssons cirka kl. 11.30-tiden. Fri aktivitet och vattensport fram till kl. 15.00. Cykelfärd tillbaka till ÅIC (ca 9 km). Hämtning kl. 16.30. När: Onsdagen 15 juni. Var: Start vid ÅIC kl. 9.30. Obs! samling kl. 9.00. Hämtning från ÅIC kl. 16.30! Pris: 25 /person (kontant bet. på plats) Allt ingår! Medtages: fungerande cykel, reflexväst samt cykelhjälm är obligatoriskt!!!! Sista anmälningsdag: 8 juni. För frågor och anmälan kontakta fritidsledaren Johan Påvals, tel. 0457 53 00 729, e-post: johan.pavals@saltvik.ax. Fritidsledaren informerar fortsätter på nästa sida... 7
GRÖNA LUND åk 6-9 Nu är det dags för årets häftigaste resa. Torsdagen den 16 juni bär det av till Gröna Lund för en hel dag fyllt av häftiga åk som Insane eller skräms i House of Nightmares... När: Torsdag 16 juni. Var: Vi träffas vid Viking Line terminalen kl. 07.00 och är tillbaka på samma ställe kl. 22.30. Pris: 65 och då ingår resa, frukost på båten samt åkband och mat för 70 SEK. OBS! House of Nightmares ingår INTE i åkbandet. Medtages: Fickpengar till mat på hemresan. Sista anmälningsdag: 1 juni. DU har väl fritidsförsäkring?? För frågor och anmälan kontakta fritidsledaren Johan Påvals, tel. 0457 53 00 729, e-post: johan.pavals@saltvik.ax Kommunstyrelsen REKLAM PÅ KOMMUNENS INFOTAVLOR Saltviks kommun har fyra infotavlor, placerade vid butiken i Kroklund, rastplatsen vid Getavägen, i Hamnsundet, samt i Haraldsby. En reklamplats på infotavlorna kostar 61 /år inkl. moms. De synliga måtten är 476 x 130 mm och priset gäller för en reklamplats på alla fyra tavlor. Företagen/föreningarna betalar för sitt eget reklammaterial. För mer information eller bokning av reklamplats, kontakta Ylva Westerberg på tel. 489 022 eller ylva.westerberg@saltvik.ax. Social- och omsorgsnämnden FAMILJEARBETARE Rättelse av telefonnummer i maj månads infoblad: Familjearbetare: Julia Fagerlund Tel: +358 (0)457 343 9347 FOLKHÄLSANS AKTIVITETER HT 2016 Måndagar: Funktionell styrka med Maj-Len Tisdagar: Miniröris med Veronica Vattengymnastik med Eva Söndagar: Zumba med Ramona Prova på pass: Yoga med Malin Mattsson Funktionell styrka, vattengymnastik och zumba startar i september. Miniröris startare senare. För mer information se kommande kommunblad eller besök vår facebooksida! Nästa infoblad delas ut 1 juli, stoppdatum för inlämning av material till info@saltvik.ax är 23 juni. 8
FOLKHÄLSANS SOMMARSIMSKOLOR 2016 KVARNBO: 11 juli 22 juli Simlärare: Ida Eriksson Inskrivning: Anmälan på simstranden söndagen 10.7 kl. 18.00. Kontaktperson: Jenny Häggblom, jen-hag@hotmail.com, 040 705 1652 NOTPLAN: 27 juni 8 juli Simlärare: Ida Eriksson Inskrivning: Anmälan på simstranden söndagen den 26.6 kl. 18.30. Kontaktperson: Ewa Danielsson, ewa@aland.net, 0457 524 4049 VÄSTERVIKEN: 27 juni 8 juli Simlärare: Ida Diederichs Inskrivning: Anmälan tas emot via länken nedan http://saltvik.folkhalsan.webbhuset.fi /kurser/view-111417-772 Kontaktperson: Nina-Marie Carlsson, ninaconny@hotmail.com, 0457 524 3718 MINIGRÄVARE UTHYRES En minigrävare är det självklara valet om du ska gräva något i den mindre storleken. Lättmanövrerad och flexibel, mycket kraft i en liten grävmaskin helt enkelt! Hyr en minigrävare och gör jobbet själv. Dubbelt så roligt och hälften så dyrt! Komatsu PC 35 1 dygn 200 3 dygn 300 7 dygn 500 Bränsle och eventuell utkörning tillkommer. Alla priser inklusive 24 % moms. Firma Spjutäng Tel 0457 3433 098 E-post: fredrik.molinder@gmail.com För barn födda 2011 eller tidigare. 2 timmar per dag, mån - fre. i 2 veckor. Lek på land och i vattnet, livräddning, simundervisning och dagen avslutas med matstund. Simskolan leds av simlärare och lekledare. Pris för Folkhälsan medlem: 26 /barn Syskonrabatt 5 euro/syskon. Pris för övriga deltagare: 41 /barn Syskonrabatt 5 euro/syskon. Mer info om sommarsimskolorna och medlemskap finns på www.folkhalsan.ax 9
10
11
12