Weekendbussar Hemsedal Hafjell Stuguthyrning

2011 2012 Norgespecialisten med de bästa priserna Weekendbussar Hemsedal Hafjell Stuguthyrning Hemsedal Hafjell Geilo Kvitfjell Norefjell

McDonald s Sarpsborg Tel: 0047 69 14 58 00 2

Hej skidåkare! Åk skidor och var glad med JT Alpinresor i vinter Vi har haft nöjet att boka skidresor i 35 år och är en av Nordens största leverantörer på skidresor med bil och buss till Norska fjällen. Specialkomponerade företags- och skolresor är en stor produkt hos oss, där vi kan erbjuda en mängd olika alternativ. Säsongen startar med Kickoff i Hemsedal den 1/12 samt Hafjell den 15/12 På vår hemsida finner ni många fler alternativ gällande boende i vinter. Alla priser i katalogen och hemsidan är i Svenska kronor om inte annat anges. Boka fjällen direkt med jtalpinresor.se Välkommen. Låt drömmen bli verklighet, boka skidresan idag! Foto: Nils-Erik Bjørholt Tidtabell, pristillägg weekendbussar (Avgångstider kan ändras, se bokningsbevis). Hemsedal, Hafjell, Norefjell. Avresa från Malmö -Gbg: 1/12, 8/12,15/12, 29/12, 12/1, 26/1, 23/2, 8/3, 15/3, 22/3, 29/3, 5/4, 12/4. Övriga weekends från Göteborg Malmö (Franzuel statyn N. Vallg.) 09.45 pristillägg 300: per person Lund (Jvg. Godsmagasinet) 10.00 300: Glumslöv (milstolpen Q8) 10.25 250: Helsingborg (Hamntorget) 10.40 250: Ängelholm (McDonalds E6:an) 11.10 250: Mellbystrand (Tre Laxar) 11.30 200: Halmstad (Eurostop bensinm. bhpl) 11.40 200: Falkenberg (McDonalds) 12.15 150: Varberg (The Chef) N. infart. 12.45 150: Kungsbacka (Skogskapellet) 13.25 100: Göteborg (N. Ericson term. gt 51/57) 14.00 Kungälv (Tappen Eriksdal) 14.15 Stenungsund (Motet) 14.30 Ljungskile (Busstation) 14.45 Uddevalla (Mona-Lisa s) 15.10 Munkedal (Bohus Rasta) 15.35 Tanum (Rasta) 16.00 Skee (busstationen) 16.20 När bussarna till Norge går via Trollhättan beräknas de vara vid Resecenter kl. 15.00. Buss stannar bara vid bokade hållplatser. Samling 15 min. före avgångstid. Ankomst Gbg söndag ca. 24.00 01.00. Malmö ca 04.00 05.00. Tidtabell, pristillägg mittveckobussar (Avgångstider kan ändras, se bokningsbevis). Hemsedal, Geilo, Norefjell. Avresa från Malmö- Gbg: 1/1, 19/2, 11/3, 18/3, 25/3, 1/4, 8/4. Övriga mittveckor från Göteborg Vecka 7 från Jvg. Borås pristillägg vuxen 150:- barn 75:-. Malmö (Franzuel statyn N. Vallg.) 06.50 vuxen 300: per pers barn 150: Lund (Jvg Godsmagasinet) 07.05 300: 150: Glumslöv (milstolpen Q8) 07.30 250: 150: Helsingborg (Hamntorget) 07.45 250: 150: Ängelholm (McDonalds E6:an) 08.10 250: 150: Mellbystrand (Tre Laxar) 08.30 200: 100: Halmstad (Eurostop bensinm. bhpl) 08.45 200: 100: Falkenberg (McDonalds) 09.15 150: 75: Varberg (The Chef) N. infart. 09.40 150: 75: Kungsbacka (Skogskapellet) 10.30 100: 50: Göteborg (N. Ericson term. gt 51/57) 11.00 Kungälv (Tappen Eriksdal) 11.10 Stenungsund (Motet) 11.20 Ljungskile (Busstation) 11.35 Uddevalla (Mona-Lisa's) 12.00 Munkedal (Bohus Rasta) 12.25 Tanum (Rasta) 12.40 Skee (busstationen) 13.00 Samling 15 min. före avgångstid. Ankomst Göteborg torsdagar ca. kl. 24.00-01.00. Malmö ca. kl. 04.00-05.00. Innehåll: Busstider 3 Bussweekend 4-5 Mittveckobussar Hemsedal, Geilo 6-7 Mittveckobussar Gol-Hemsedal 9 Gol 10-11 Hemsedal 12-19 Hafjell 20-23 Geilo 24-27 3 Norefjell 29 Liftkort, resevillkor 30 Kvitfjell 31

Hafjell Weekendbussar torsd.-sönd. 3 skiddagar Fakta: 1 gondollift, 10 st släpliftar, 3 st stolliftar, 2 st bandlift, 31 st pister, längsta pist är 7000 m, fallhöjden är 835 m, skidskola och skiduthyrning finns. Dec Jan Mars Vecka 50* 2* 4* 10* 11* 12* 13* Inkvartering Bädd Pension 15* 12* 26* 8* 15* 22* 29* Hafjell Alpinlandsby 4 # 1840 2290 2290 2840 2840 2840 2840 Hafjell Alpinlandsby 3 # 1840 2500 2500 3220 3220 3220 3220 Hafjell Alpinlandsby 2 # 2040 2900 2900 3990 3990 3990 3990 Solsidan Appartment A 6 # 2380 2580 2940 3620 3540 3370 3170 Solsidan Appartment A 5 # 2560 2760 3190 4010 3910 3700 3460 Solsidan Appartment A 4 # 2840 3030 3570 4590 4460 4200 3910 Solsidan Appartment A 3 # 3310 3470 4200 5550 5380 5040 465 Sörlia stugor 8 # 2260 2550 2550 2930 2930 2780 2780 Sörlia stugor 7 # 2380 2670 2670 3100 3100 2940 2940 Sörlia stugor 6 # 2530 2840 2840 3340 3340 3140 3140 Sörlia stugor 5 # 2750 3070 3070 3670 3670 3440 3440 Sörlia stugor 4 # 3080 3410 3410 4170 4170 3880 3880 Nordlia stugor D 12 # 2330 2640 2640 3090 3090 2900 2900 Nordlia stugor D 11 # 2410 2720 2720 3220 3220 3010 3010 Nordlia läg. D 10 # 2510 2830 2830 3380 3380 3140 3140 Nordlia läg. D 9 # 2620 2950 2950 3570 3570 3300 3300 Nordlia läg. C 8 # 2540 2860 2860 3410 3410 3190 3190 Nordlia läg. C 7 # 2700 3030 3030 3650 3650 3400 3400 Nordlia läg. A 6 # 2390 2700 2700 3200 3200 3010 3010 Nordlia läg. A 5 # 2590 2910 2910 3500 3500 3280 3280 Nordlia läg. A 4 # 2880 3220 3220 3960 3960 3670 3670 Rustberg stugby 50m 2 5 # 1950 2200 2200 2470 2470 2470 2470 Rustberg stugby 50m 2 4 # 2080 2330 2330 2670 2670 2670 2670 Rustberg stugby 50m 2 3 # 2290 2540 2540 2990 2990 2990 2990 Rustberg stugby 26m 2 4 # 1780 2030 2030 2360 2360 2360 2360 Rustberg stugby 26m 2 3 # 1890 2140 2140 2590 2590 2590 2590 Rustberg stugby 26m 2 2 # 2110 2370 2370 3040 3040 3040 3040 Hafjell Hotell 2 ** 4440 4690 4690 4920 4850 4850 4690 Hafjell Hotell 1 ** 5140 5390 5390 5620 5570 5570 5390 Nermo Hotell 2 4040 4290 4490 4790 4790 4790 4790 Nermo Hotell 1 4740 4990 5190 5490 5490 5490 5490 * = Liftkort ingår, inkl- keycard. Återköp 60:- # = Självhushåll, ** = Frukost, lunchbiljett och middag. = Halvpension med smörgåspacket, Slutstädning ingår på Solsidan, Sörlia, Nordlia samt Nermo övriga skall städas vid avresa. Lördagar finns möjlighet att pröva på störtloppsbackarna i Kvitfjell. Gratis transfer och samma liftkort. Egna ljudanläggningar får ej användas. Åldersgräns 22 år. Alpinlandsbyn 20 år vecka 50. Priserna gäller per person. Bussavg. och ev. pristillägg se sid 3. 4

Hemsedal Weekendbussar torsd.-sönd. 3 skiddagar Foto: Nils-Erik Bjørholt Fakta: 15 st släpliftar, 6 st stolliftar, 3 st rullband, 48 st pister, längsta pist är 6000 m, fallhöjd är 810 m, skidskola och skiduthyrning finns. December Januari Februari Mars April Vecka 48 49 50 52 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Inkvartering Bädd 1 8 15 29 5 12 26 2 9 16 23 1 8 15 22 29 5 12 19 26 Bakken 8 950 950 980 1700 1090 1040 1130 1160 1220 1690 1690 1530 1500 1500 1360 1310 1270 1180 1120 Bakken 7 1000 1000 1030 1860 1150 1090 1200 1230 1300 1840 1840 1650 1630 1630 1460 1400 1360 1260 1190 Bakken 6 1080 1080 1090 2060 1230 1170 1290 1330 1410 2040 2040 1820 1790 1790 1590 1530 1480 1360 1280 Bakken 5 1170 1170 1180 2340 1350 1270 1420 1460 1570 2320 2320 2050 2020 2020 1790 1700 1640 1500 1400 Bakken 4 1090 1090 1110 1980 1240 1170 1290 1320 1390 1920 1920 1770 1750 1750 1560 1500 1460 1460 1280 Bakken 3 1240 1240 1270 2420 1440 1340 1500 1540 1640 2350 2350 2150 2120 2120 1870 1790 1730 1730 1480 Bakken 2 1550 1550 1580 3300 1840 1690 1930 1990 2140 3200 3200 2900 2850 2850 2480 2360 2280 2280 1900 Mölla Sportell D+ 6 1070 1070 1080 2220 1300 1270 1380 1440 1530 2130 2130 1930 1910 1910 1700 1640 1560 1460 1380 Mölla Sportell D+ 5 1160 1160 1170 2530 1430 1390 1520 1600 1700 2430 2430 2190 2170 2170 1900 1840 1750 1620 1530 Mölla Sportell A+ 4 1120 1120 1120 2320 1290 1250 1350 1400 1480 2230 2230 1600 2000 2000 1770 1710 1650 1540 1360 Mölla Sportell A+ 3 1280 1280 1280 2870 1500 1450 1580 1640 1760 2760 2760 1920 2460 2460 2150 2060 1990 1830 1590 Mölla Sportell A+ 2 1600 1600 1600 3980 1920 1850 2040 2140 2310 3810 3810 2560 3360 3360 2890 2770 2660 2420 2060 Staven B 8 1100 1100 1120 2480 1490 1490 1610 1760 1830 2330 2330 1760 2070 2070 1800 1610 1670 1490 1690 Staven B 7 1170 1170 1180 2740 1600 1600 1750 1910 2000 2570 2570 1920 2270 2270 1970 1750 1810 1610 1850 Staven A 6 1130 1130 1140 2480 1340 1340 1440 1550 1610 2330 2330 2070 2070 2070 1810 1610 1670 1490 1500 Staven A 5 1220 1220 1230 2850 1480 1480 1600 1730 1800 2660 2660 2350 2350 2350 2040 1800 1870 1660 1670 Staven A 4 1370 1370 1380 3400 1680 1680 1840 2000 2090 3170 3170 2780 2780 2780 2390 2090 2180 1920 1920 Staven A 3 1600 1600 1620 4310 2030 2030 2240 2450 2570 4010 4010 3490 3490 3490 2970 2580 2680 2340 2350 Hemsedal Alpin D 10 1040 1040 1050 1840 1230 1230 1310 1390 1440 2080 2080 1850 1850 1840 1630 1470 1510 1370 1360 Hemsedal Alpin D 9 1090 1090 1100 1970 1290 1290 1380 1480 1530 2240 2240 1990 1990 1980 1740 1560 1610 1450 1430 Hemsedal Alpin D 8 1140 1140 1150 2140 1370 1370 1470 1580 1640 2440 2440 2150 2150 2140 1870 1670 1730 1550 1530 Hemsedal Alpin D 7 1210 1210 1220 2350 1480 1480 1590 1710 1780 2700 2700 2370 2370 2360 2050 1820 1880 1680 1660 Hemsedal Alpin C 6 1260 1260 1280 2460 1550 1550 1670 1790 1860 2710 2710 2080 2450 2450 2130 1890 1950 1350 1730 Hemsedal Alpin C 5 1380 1380 1400 2820 1730 1730 1870 2020 2100 3110 3110 2370 2800 2800 2420 2130 2200 1490 1950 Hemsedal Alpin A 4 1160 1160 1170 1990 1380 1380 1490 1530 1630 2350 2350 1630 2040 2040 1810 1730 1670 1380 1470 Hemsedal Alpin A 3 1320 1320 1340 2430 1620 1620 1760 1820 1960 2920 2920 1960 2500 2500 2190 2090 2010 1620 1740 Hemsedal Alpin A 2 1660 1660 1680 3320 2100 2100 2320 2400 2610 4050 4050 2610 3430 3430 2970 2810 2700 2110 2290 Skogstad Hotell 2 3920 3920 3920 5810 3920 3920 3920 3920 4010 4010 4010 3920 3920 3920 3920 3920 5810 3920 3920 3920 Skogstad Hotell 1 5130 5130 5130 7020 5130 5130 5130 5130 5220 5220 5220 5130 5130 5130 5130 5130 7020 5130 5130 5130 Pers Hotell * 6 3100 3100 3100 3100 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 Pers Hotell * 5 3260 3260 3260 3260 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 3130 Pers Hotell * 4 3310 3310 3310 3310 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 3150 Pers Hotell * 3 3480 3480 3480 3480 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3120 Pers Hotell 2 3480 3480 3480 3480 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 3140 Pers Hotell 1 5230 5230 5230 5230 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 4550 Pers Lodge 4 1870 1870 1870 1870 1660 1660 1660 1660 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1660 1660 1660 Pers Lodge 3 2270 2270 2270 2270 1990 1990 1990 1990 2270 2270 2270 2270 2270 2270 2270 2270 2270 1990 1990 1990 Pers Lodge 2 3080 3080 3080 3080 2680 2680 2680 2680 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 2680 2680 2680 Mycket förmånliga rabatterade liftkort med kvällsåkning kan köpas vid bokningen eller på bussarna. Ski-direkt kort lånas ut av JT. Egna ljudanläggningar får ej användas. Pers Hotell och Skogstad Hotell har halvpension, övriga självhushåll. Julbord vecka 48-50 och nyårsupé vecka 52 Slutstädning och ström ingår. Pris per person. Åldersgräns och mer information se under respektive inkvartering. Bussavg. och ev. pristillägg se sid 3. 5

Hemsedal/Geilo Skidsafari med buss sönd.-fred. 5 skiddagar vecka 7 och 8 På denna resa får du chansen att pröva båda skidorterna. 2 skiddagar i Geilo och 3 skiddagar i Hemsedal. Bor gör vi på flotta Pers i Gol. Mer info gällande boende finner du under respektive inkvartering. Resan går veckorna 7 och 8.Vid ungdomar under 18 år måste förälder medfölja. I priserna ingår buss, boende och liftkort. Boende på Pers hotell och lodge bjuder vi på en biljett per person till Tropicana badland. Boende på lägenhet har 50% rabatt. Keycard och Ski*directkort lånas ut av JT, skall återlämnas vid hemresa. Kontakta oss på telefon 031-518000. Alternativ Pers Hotell halvpens. Pers Lodge halvpens. Pers Lodge Pers Lägenhet Vecka 7-8 7-8 7-8 7-8 1 vux 7020-8640 - 1 vux 1 barn 9520-10460 - 1 vux 2 barn 12010-12280 8930 1 vux 3 barn 14500-14100 11510 2 vux 10820-10820 - 2 vux 1 barn 12640-12640 9290 2 vux 2 barn 15130-14460 11870 2 vux 3 barn 17620* - - 14810 2 vux 4 barn 20120* - - 17390 3 vux 15690* 15690 13000 9650 3 vux 1 barn 17510* 17510 14820 12230 3 vux 2 barn 20010* - - 15170 3 vux 3 barn 22490* - - 17750 4 vux 20290* 20290 15180 12590 4 vux 1 barn 22110* - - 15530 4 vux 2 barn 24610* - - 18110 5 vux 25300* - - 15890 5 vux 1 barn 27120* - - 18470 6 vux 29090* - - 18830 Dag 1, 4 och 5 skidåkning i Hemsedal. Dag 2 och 3 skidåkning i Geilo. * = Extra stora rum på hotellet. Barnpris: Hotell och lodge gäller från 4-15 år. Lägenhet 1-15 år, Barnrabatter: under 7 år 600:-/barn. Pension: Halvpens. är frukost och middag, övriga självhushåll. Slutstädning: och ström ingår. Sänglinne/ handdukar: kan hyras för 180:- per set. Transfer: En gratis tur o retur per dag. Bussar från Malmö, Lund och Göteborg, påstigning längs E6. Geilo Med buss sönd.-torsd. 4 skiddagar Geilo ligger högst upp i Hallingdal 800 met. över havet och har Skidcenter på båda sidor om centrum. De har 5 stolliftar, 14 släpliftar, 40 backar den längsta backen är 2 km. Det finns 220 km. längdåkningspår samt ett 5 km. elljusspår. Skidskola och skiduthyrning finns och gratis skidbuss från Bardöla Hotell och Geilolia lägenheter. Ustedalens Hotell har gångavstånd till backar och Havsdalsgrenda har Ski inn och Ski out. Mer info gällande boende finner ni under respektive inkvartering. I priserna ingår buss, boende, liftkort och keycard. Alternativ Bardöla Hotell* Ustedalen Hotell* Geilolia lägenheter Havsdalsgrenda Vecka 1 7-8 10-13 7-8 1, 10-13 1 7-8, 10 11-13 1 7-8 10-13 1 vux 5820 7170 5680 6650 5540 5410 11000 6340 6610 9200 7150 1 vux 1 barn 7380 9350 7350 10000 8220 6690 12800 7620 7890 10900 8430 1 vux 2 barn 10460 12550 10220 12100 9820 7970 14500 8900 9170 12600 9710 1 vux 3 barn 13340 15950 13100 15310 12500 9250 16200 10180 10450 14300 10990 2 vux 9400 12100 9020 11140 8920 7070 13110 8000 8270 11410 8810 2 vux 1 barn 12280 15400 11800 12840 10200 8350 15010 9280 9550 13110 10090 2 vux 2 barn 15160 18700 14680 14540 11480 9630 16710 10560 10830 14810 11370 2 vux 3 barn 18040 22000 17560 - - - - - 12110 16510 12650 3 vux 14100 18150 13380 16710 13380 8730 15520 9660 9930 13620 10470 3 vux 1 barn 16980 21450 16260 - - 10010 17220 10940 11210 15320 11750 3 vux 2 barn 19860 24750 19140 - - - - - 12490 17020 13030 4 vux 18800 24200 17840 - - 10390 17730 11320 11590 15830 12130 4 vux 1 barn - - - - - - - - 12870 17530 13410 5 vux - - - - - - - - 13250 18040 13790 Pension: Bardöla och Ustedalen Hotell ingår frukost och middag. Övriga självhushåll. Barn: från 2-15 år. Barnrabatt: under 7 år 600:- Slutstädning: Geilolia 590:-, Havsdalsgrenda ingår. Åldersgräns: Geilolia 23 år, Havsdalsgrenda 20 år, gäller ungdomsgrupper. Fler inkvarteringar kan bokas ring för mer information. Bussar: från Malmö, Lund och Göteborg (vecka 7 även från Borås). 6

Hemsedal Mittveckobussar sönd.-torsd. 4 skiddagar Med boende i backen Vill du bo vid backarna så är Bakken, Mölla eller Staven något för dig. Skogstad hotell ligger 2 km från skidcentrat. Lägenheterna är fullt utrustade för självhushåll. Hotellet har halvpension inräknat i priset. Mer info gällande boende finner ni under respektive inkvartering. I priserna ingår buss, boende och liftkort. Ski*directkort lånas ut av JT, skall återlämnas vid hemresa. Foto: Nils-Erik Bjørholt Alternativ Bakken Appartment Mölla Staven Skogstad Vecka 1 7-8 10-12 13, 15 14 1 7-8 10-12 13, 15 14 1 7-8 10-12 13, 15 14 1,10-13 7-8,14 1 vux 3710 7280 5490 4920 5860 4190 8750 6030 5520 6660 5100 11410 7470 6620 10200 6340 6700 1 vux 1 barn 5110 8890 7100 6420 7470 5590 10360 7640 7020 8270 6500 13020 9080 8120 11810 7480 8300 1 vux 2 barn 6510 10500 8710 7920 9080 6990 11970 9250 8520 9880 7900 14630 10690 9620 13470 10260 11470 1 vux 3 barn 7910 12110 10320 9420 10690 8390 13580 10860 10020 11490 9300 16240 12300 11120 15030 - - 2 vux 5430 9250 7460 6740 7830 5910 10720 8000 7340 8630 6820 13380 9440 8440 12170 8960 10180 2 vux 1 barn 6830 10860 9070 8240 9440 7310 12330 9610 8840 10240 8220 14990 11050 9940 13780 10360 11790 2 vux 2 barn 8230 12470 10680 9740 11050 8710 13940 11220 10340 11850 9620 16600 12660 11440 15390 13140 14960 2 vux 3 barn 10560 17540 14160 12940 14850 11450 18350 14390 13140 15310 11020 18210 14270 12940 17000 - - 2 vux 4 barn 11960 19150 15770 14440 16460 12850 19960 16000 14640 16920 12420 19820 15880 14440 18610 - - 3 vux 7150 11220 9430 8560 9800 7630 12690 9970 9160 10600 8540 15350 11410 10260 14140 - - 3 vux 1 barn 8550 12830 11040 10060 11390 9030 14280 11560 10660 12190 9940 16940 13000 11760 15730 - - 3 vux 2 barn 10880 17900 14520 13260 15210 11770 18710 14750 13460 15670 11340 18570 14630 13260 17360 - - 3 vux 3 barn 12280 19510 16130 14760 16820 13170 20320 16360 14960 17280 12740 20180 16240 14760 18970 - - 4 vux 8870 13190 11400 10380 11770 9350 14660 11940 10980 12570 10260 17320 13380 12080 16110 - - 4 vux 1 barn 11200 18260 14880 13580 15570 12090 19070 15110 13780 16030 11660 18930 14990 13580 17720 - - 4 vux 2 barn 12600 19870 16490 15080 17180 13490 20680 16720 15280 17640 13060 20540 16600 15080 19330 - - 4 vux 3 barn 14000 21480 18090 16580 18790 - - - - - 16270 25350 20110 18080 23610 - - 4 vux 4 barn 15400 23090 19700 18080 20400 - - - - - 17670 26960 21720 19580 25220 - - 5 vux 11520 18620 15240 13900 15930 12410 19430 15470 14100 16390 11980 19290 15350 13900 18080 - - 5 vux 1 barn 12920 20230 16850 15400 17540 13810 21040 17080 15600 18000 13380 20900 16960 15400 19690 - - 5 vux 2 barn 14320 21840 18450 16900 19150 - - - - - 16590 25710 20470 18400 23970 - - 5 vux 3 barn 15720 23450 20060 18400 20760 - - - - - 17990 27320 22080 19900 25580 - - 6 vux 13240 20590 17210 15720 17900 14130 21400 17440 15920 18360 13700 21260 17320 15720 20050 - - 6 vux 1 barn 14640 22200 18810 17220 19510 - - - - - 16910 26070 20830 18720 24330 - - 6 vux 2 barn 16040 23810 20420 18720 21120 - - - - - 18310 27680 22440 20220 25940 - - 7 vux 14960 22560 19170 17540 19870 - - - - - 17230 26430 21190 19040 24690 - - 7 vux 1 barn 16360 24170 20780 19040 21480 - - - - - 18630 28040 22800 20540 26300 - - 8 vux 16680 24530 21140 19360 21840 - - - - - 18950 28400 23160 20860 26660 - - Barnpris gäller från 2-15 år. Barnrabatter: under 7 år 400:-/barn. Skogstad Hotell: Frukost och middag, barnpris 2-15 år. Bakken Apartment: Självhushåll 1-4 pers typ A, 5-8 pers typ B. Mölla: Självhushåll 1-4 pers typ A+, 5-6 pers typ D+. åldersgräns 23 år. Staven: Självhushåll 1-6 pers typ A, 6-8 pers typ B. Slutstädning: och ström ingår. Transfer: Gratis skidbuss varje dag. Åldersgräns övriga inkv. 18 år gäller ungdomsgrupper. Bussar från Malmö, Lund och Göteborg, påstigning läng E6. Bussavgångar och ev. pristillägg se sid. 3. Fler inkvarteringar kan bokas ring för mer information. 7

Vi kör circuscom.se för dig! nettbusstransfer.se 0775-20 30 40 8

Hemsedal Mittveckobussar sönd.-torsd. 4 skiddagar Foto: Nils-Erik Bjørholt Pers Resort Gol Gör som allt fler, sätt dig i våra moderna helturistbussar och glöm problem med frusna bilar och dyl. Bussarna tar dig till flotta Pers i Gol, Hallingdals feriecenter nr:1. Det är gratis transfer till och från skidbackarna i Hemsedal, där 4-dagars liftkort redan är inbakade i priset, under mittveckan är Pers barnens hotell. Eget program i skolloven veckorna (7 och 8) med bl a organiserad lek för de minsta, barndisco, tonårsdisco samt vattenaktiviteter i Tropicana. Med boende på Pers Hotell och Pers Lodge bjuder vi på en biljett per person till Tropicana Badland. Boende på Pers Lägenhet får 50% rabatt per person. I prislistan har vi redan räknat ut vad det kostar per alternativ. Lättare kan det inte bli! Vid ungdomar under 18 år måste förälder medfölja. Ski*directkort lånas ut av JT, skall återlämnas vid hemresa. Alternativ Pers Hotell halvpens Pers Lodge halvpens Pers Lodge Pers Lägenhet Veckor 1, 15 7-8, 10-14 1, 15 7-8, 10-14 1, 10-13,15 7-8, 14 1, 15 7-15 1 vux 5620 5870 - - 6430 7620 - - 1 vux 1 barn 7020 7480 - - 7830 9500 - - 1 vux 2 barn 9100 9770 - - 9230 11200 6210 7780 1 vux 3 barn 11170 12050 - - 10630 12800 7910 9990 2 vux 8690 9190 - - 8150 9900 - - 2 vux 1 barn 10090 10800 - - 9550 11500 6530 8140 2 vux 2 barn 12160 13080 - - 10950 13100 8230 10350 2 vux 3 barn * 14230 15360 - - - - 10280 12920 2 vux 4 barn * 16980 18320 - - - - 11980 15130 3 vux * 12560 13310 12560 13310 9870 11900 6850 8500 3 vux 1 barn * 13960 14900 13960 14900 11380 13500 8550 10690 3 vux 2 barn * 16040 17210 - - - - 10600 13280 3 vux 3 barn * 18110 19490 - - - - 12300 15490 4 vux * 17110 18110 17110 18110 11800 13900 8870 11070 4 vux 1 barn * 18510 19720 - - - - 10920 13640 4 vux 2 barn * 20580 22000 - - - - 12620 15850 5 vux * 20170 21420 - - - - 11240 14000 5 vux 1 barn * 21570 23030 - - - - 12940 16210 6 vux * 23240 24740 - - - - 13260 16570 Pension: Halvpens är frukost och middag. Barnpris: Hotell och lodge gäller från 4-15 år, Lägenhet 1-15 år. Barnrabatter: Under 7 år 600:-/barn. * = extra stora rum på hotellet. Pers Lodge är 4-bäddslägenheter inriktade på familjer. Slutstädning och ström ingår. Sänglinne/ handdukar kan hyras för 180:- per set. Transfer: Tisd. och Onsd. till backen kl.08.30 och kl.10.30 från backen kl.13.30 o kl.16. Månd. o Torsd till backen kl. 09.00 från backen kl. 16.00, transfer ingår i priset. Bussar från Malmö, Lund och Göteborg, (vecka 7 även från Borås) påstigning längs E6. 9

SPA BADLAND RESTAURANGER PIANOBAR DANS BOWLING DISCO LEKRUM Skidor, god mat och upplevelser Bo på Pers - Åk skidor i Hemsedal Tropicana - Alltid 30 grader Trevliga restauranger Goda upplevelser Åka skidor i Hemsedal och bo på Pers Hotell Pers strävar efter att vara en resort som ger de bästa upplevelserna och kvalitetstid för hela familjen. Vi har Tropicana Badeland och Oline SPA. Badanläggningen är på 2.500 kvadratmeter med flera bassänger, bubbelpool, vågmaskin, rutschkanor, Djungelland samt baravdelning. Det finns lekrum, bowling, gym, restauranger, pianobar, sportsbar, diskotek samt underhållning för båda stora och små. Dans och musik Norges bästa upplevelseshotell Pers är i dag ett modernt och mysigt storhotell. En weekend på Pers är highlife I veckodagarna är Pers barnens hotell. Kurs- och konferens på Pers Kombinera firmaarrangemanget med skidåking i Skandinaviska Alperna, SPA, och utsökt mat och dryck. Pers har goda och delvis unika faciliteter, bra teknisk utrustning samt spännande aktivitetspaket. Vi erbjuder olika konferenspaket som anpassas för varje enskild firmas behov och budget. Vi skräddarsyr gärna ett upplevelsepaket utöver det vanliga. Möterum Salar för 10 400 pers Mässor Varmgarage Trådlöst internet Gå in på vår hemsida www.pers.no 10 för mer information

SPA BADLAND RESTAURANGER PIANOBAR DANS BOWLING DISCO LEKRUM Pers Hotell På hotellet finns allt från enkelrum till 6-bäddars familjerum. Alla rum har dusch/badkar och WC, TV och telefon. Rummen håller hög standard, och lämpar sig väl för den som är ute efter det lilla extra. Pers Lodge Exklusiva 5-bäddslägenheter som ligger 25m från hotellet och är på ca 50 kvadratmeter. Våningssäng till 3 personer och separat sovrum med dubbelsäng. Kök med ugn, kaffebryggare, kylskåp med frysfack samt diskmaskin. TV, telefon, dusch og WC samt torkskåp. Rekommenderas för familjer. * Mer information om Pers Hotell och Pers Lodge finns tillhanda hos JT. Vid ungdom under 20 år endast i sällskap av vuxen. Pers Hotell Vi bjuder våra gäster på 1 dag i Tropicana Pers Hotell pris per period personer Fred-sönd Torsd-sönd Sönd-torsd Sönd-fred vecka 45-52 övriga vecka 45-52 övriga alla veckor alla veckor 1 vuxen 3030 2690 4580 3900 3900 4840 1 vux 1 barn 3030 2690 4580 3900 3900 5520 1 vux 2 barn 3570 3230 5110 4440 4580 6190 1 vux 3 barn 4100 3770 5650 4980 5250 6860 2 vuxna 3970 3630 5650 4980 5250 6460 2 vux 1 barn 3970 3630 5650 4980 5250 6460 2 vux 2 barn 4510 4170 6190 5520 5920 7130 2 vux 3 barn * 5050 4710 6860 6060 6590 7800 2 vux 4 barn * 5580 5250 7270 6590 7940 8480 3 vuxna * 5580 5250 8480 7400 7400 9150 3 vux 1 barn * 5580 5250 8480 7400 7400 9150 3 vux 2 barn * 6260 5920 9020 7940 8080 9830 3 vux 3 barn * 6530 6190 9420 8610 8750 10490 4 vuxna * 6930 6590 10630 9960 10230 11570 4 vux 1 barn * 6930 6590 10630 9960 10230 11570 4 vux 2 barn * 7610 7270 11170 10500 10900 12250 5 vuxna * 8550 8210 13050 12380 11570 14400 5 vux 1 barn * 8550 8210 13050 12380 11570 14400 6 vuxna * 9490 9150 14670 13730 12920 16010 Pension: Halvpension. Vecka 45-52 är det julbord på weekend. Barnpris: 4-15 år. Incheckning: efter kl.17.00 Utcheckning: före kl.11.00. * = gäller för större familjerum eller lägenhet i Pers lodge. Tropicana: alla gäster får en gratisbiljett. Skidterräng: 25 minuter med bil till Hemsedal skicenter. Pers Lodge Bruket Lägenhet Pers Lodge pris per lägenhet Vecka Sönd.-fred. Sönd-torsd Torsd-sönd 47-52 6460 6050 4850 1-6 5520 4300 4040 7-8, 14 6460 6050 4850 9-13,15-17 5520 4300 4040 Pension: Självhushåll. Incheckning: efter kl.17.00. Utcheckning: före kl.11.00. Åldersgräns: rekommenderas för familjer. Sänglinne och handduk kan hyras för 180:- per set. Barnsäng: kan hyras för 240:-. Tropicana: alla gäster får en gratisbiljett. Slutstädning och ström ingår. Skidterräng: 25 minuter med bil till Hemsedal skicenter. Pers Hotell www.facebook.com/pershotell 11 Hotellet för det goda livet

skidhyra =bättre skidupplevelse ALLTID BILLIGAST ONLINE BOKA SKIDUTRUSTNINGEN VIA WEBBEN så kan du få skidorna snabbare på plats i Hemsedal och fler timmar i backen. Hos oss kan du hyra det mesta inom både alpint och snowboard, alltifrån nybörjar- till expertutrustningar. Vi servar kontinuerligt alla skidor/snowboards så att du alltid får nyprepparerad uttrustning om du hyr av oss. Läs mer och boka på skistar.com 12

... med egen bil Fakta: Hemsedal har 7000 turistbäddar. Flera restauranter, caféer och discon. I centrum finns post, bank, affärer, taxi, läkare samt turistbyrå. Pris per person och dygn Skogstad Hotell Hotellet ligger mitt i centrum och har 83 rum, alla har dusch, wc, TV. Afterskin på hotellet är mycket populär, likaså nattklubben som har öppet fredag och lördag. Vecka Sönd - fred Fred -sönd 47-50 stängt 1290 52 780* 1720** 1-5 690 1290 6-8 780 1290 9-13 690 1290 14 780# 1720## 15-17 690 1290 * = 26/12-29/12, ** = 29/12-1/1, # = 1/4-4/4, ## = 5/4-8/4. Pension: Frukost, och middag. Incheckn. eft. kl.17.00 Utcheck. före kl.11.00. Enkelrumstillägg: 400:- / dygn. Barnrabatt: 0-15 år fritt gäller 1 barn med vuxen betalande. Barn två 50% rabatt, gäller ej Nyår och Påsk. Familjeveckor: vecka 1,2,13, och 15 två barn fritt vid 2 betalande vuxna. Hotellet är stängt 17/12-25/12. Skidterräng: 2 km till skidcenter. Gratis skidbuss till Hemsedal skidcenter. Pris per lägenhet Skarsnuten Dessa lägenheter ligger 1000 m öh. vid skidbackarna och har god standard. Passar för familjer och en vuxen publik. Lägenheterna finns i 3 storlekar och alla har fullt utrustat kök med bl a spis med ugn, kyl & frys, micro, diskm. och kaffebryggare. Dusch och wc. Kabel TV, öppen spis samt golvvärme. Här finns bar, restaurang samt konferansmöjligheter. Typ A: 46 m² 4-5 bäddar. 1 sovrum med dubbelsäng, 1 sovrum med familjevånsäng. Typ B: 71 m² 8-9 bäddar. 1 sovrum med dubbelsäng, 1 sovrum med 2 våningsängar, 1 sovrum med familjevåningsäng. Bastu. Typ E: 119 m² 9-10 bäddar. 1 sovrum med dubbelsäng, 1 sovrum med 2 enkelsängar, 1 sovrum med 3 enkelsängar, 1 sovrum med familjevåningsäng. Bastu. Alla familjevåningsängar 150 cm breda. Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd A B E A B E A B E 47-49 3420 4350 5420-2980 - - 3780-50 3990 5040 6340-3450 - - 4300-51 4470** 5700** 7070** - 5800 - - 8100-52 8700*** 10290*** 12820*** - 6870 - - 13960-1 5360 6980 8740-4630 - - 5800-2 4560 5840 7250-3920 - - 5200-3 4560 5950 7370-4000 - - 5420-4 4900 6410 7940-4240 - - 6620-5 6280 8350 10340-5420 - - 7810-6 6850 9040 11250-5890 - - 8860-7 10740 14420 18110-11210 - - 11160-8 10280 13840 17320-10810 - - 11070-9 7760 10300 12850-6940 - - 7050-10 7650 10180 12740-6940 - - 9550-11 6850 8930 11250-6100 - - 9550-12 6960 9270 11480-6270 - - 7940-13 6620 8700 10790-5940 - - 7530-14 11540* 15560* 19600* - 7770 - - - - 15 6280 8240 10340-5680 - - 7130-16 5820 7670 9540-5270 - - 6650-17 4450 5720 7140-3850 - - 4520 - * = 30/3-4/4, ** = Sönd-onsd, *** = Månd-fred. Pension: Självhush. Incheckn: Alpin lodge efter kl.17.00, Utcheckn. före kl. 11.00. Sänglinne & handdukar uthyres för 210:- /set. Barnsäng uthyres för 210:- (måste beställas vid bokn). Ved: 150:- /säck. Slutstädning och ström ingår. Bomkort lev. vid incheckn. 2 st per lägenhet. Åldersgräns 23 år på alla enheter gäller ungdomsgrupper. Egna ljudanläggningar får ej användas. Skidterräng: Ski in Ski out. Pris per stuga Mölla Sportell Stugorna ligger vid foten av Hemsedal Skidcenter. Typ A+ är på 35 m², 2-4 bäddar. Varje stuga har sovrum med dubbelsäng, sovloft med 2 madrasser på golvet, storstuga med braskamin. Fullt utrustad köksavd, kokplatta, liten ugn, kyl, kaffebryggare, TV samt dusch och wc. Typ D+ är på 50 m², har 6 bäddar, 2 sovrum samt sovloft med 2 sängar, fullt utrustad köksavd. med ugn, kyl/frys, kaffebryggare, micro och diskmaskin.tv, dusch och wc samt bastu. Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd A+ D+ A+ D+ A+ D+ 47-49 3290 4460 1660 2180 1900 2530 50 3520 4810 1700 2290 1900 2570 51 3520** 4920** 2950 4020 4410 6120 52 5690*** 8000*** 3350 4570 6660 9390 1 5000 5720 2470 3810 2540 3920 2 3630 5040 1920 2860 2390 3690 3 3630 5040 1920 2860 2490 3810 4 3980 5490 2070 3100 2780 4340 5 4670 6520 2320 3570 2980 4750 6 5240 7320 2570 3920 3320 5280 7-8 9010 12810 6780 9580 6330 8900 9 6490 9040 4290 5910 3820 7680 10 6270 8810 4130 5750 5420 7600 11 6150 8690 4060 5670 5420 7600 12 6040 8470 3980 5510 4490 6280 13 5690 7890 3820 5200 4250 5970 14 9240* 13040* 4690 6540 - - 15 5240 7320 3510 4810 4020 5500 16 4210 5840 2880 3940 3550 4880 17 4890 6860 3270 3750 2830 4400 * = 30/3-4/4, ** = Sönd-onsd, *** = Månd-fred. Pension: Självhushåll. Incheckn: Välkomstcentrat efter kl.17.00, utcheckn. före kl. 11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:- /set. Slutstädning: och ström ingår. Egna ljudanläggningar får ej användas. Åldersgräns 23 år, gäller ungdomsgrupper. Skidterräng: 400 m till backarna. 13

ROMSKIP / A. ROMBERG > WWW.ROMSKIP.ORG Bli Nyckelkund! Årlig ekonomisk genomgång, full koll på pensionen och allt du behöver för din vardagsekonomi. Läs mer på swedbank.se/nyckelkund 14

... med egen bil Fakta: Skidcentrat är ett av Skandinaviens ledande med 15 släpliftar och 6 stolliftar, 48 km maskinpreparerade slalombackar av olika svårighetsgrad. Längsta backen är 6000 meter lång. Höjdskillnad 810 m. Snögaranti: 17/11-1/5. 5 km pist och 628 meter fallhöjd. Tinden Apartments De ligger ovanför Hemsedal Alpin och är fördelade på 3 byggnader med totalt 18 lägenheter. Alla lägenheterna har kabel-tv, stor öppen spis/gas, kök med microugn, stekugn, diskmaskin och kaffebryggare. Det finns 2 storlekar på lägenheterna. Typ A: Plats för 10 12 pers, 3 sovr. 1 rum med dubbelsäng, 2 rum med 4 bäddar i 2 våningsängar i varje samt möjlighet med 2 sovplatser i uppehållsrummet. 2 badrum varav 1 med bubbelbad och bastu. Typ B: Plats för 18-21 pers, 6 sovrum. 2 sovrum med dubbelsäng, 3 sovrum med 2 våningsängar i varje, 1 sovrum med 1 våningsäng. 3 våningsängar är familjesäng med 150 cm bred undersäng. 3 badrum, 1 med bubbelbad och bastu. Pris per lägenhet Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd A B A B A B 47-49 7420 9490 3880 4890 4740 6730 50 7990 10750 4040 5240 4820 6840 51 8450* 11890* 7880 11060 10840 15780 52 14510** 21500** 9690 13950 19800 30070 1 9590 13260 4990 6690 8090 12750 2 8340 11440 4520 6010 8090 12600 3 8340 11440 4520 6010 8320 13060 4 8340 11550 4520 6060 9240 14930 5 10620 14870 5380 7310 10390 16720 6 10510 14870 5340 7310 11080 18190 7-8 19090 27220 14560 20300 15140 24190 9 14060 19780 9220 12780 13300 21300 10 13820 19440 9060 12550 13230 21220 11 13480 18980 8830 12250 13230 21140 12 13020 18300 8600 11860 10930 17230 13 11420 17500 7590 11400 9240 16160 14 21370*** 33280*** 10930 14930 - - 15 11990 16470 7980 10710 9700 15160 16 9590 13840 6500 9180 8170 12400 17 11310 16240 5620 10630 9860 16020 * = Sönd-onsd, ** = Månd-fred, *** = 30/3-4/4. Pension: Självhushåll. Incheckn: Välkomstcentrat efter kl. 17.00, Utcheckn. före kl. 11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:-per set. Barnsäng kan hyras för 210:- per vecka. (Måste beställas vid bokning) Slutstädning och ström ingår. Åldersgräns 23 år. gäller ungdomsgrupper. Egna ljudanläggningar får ej användas. Gångavstånd till anslutningslift. Pris per lägenhet Hemsedal Alpin Lägenheterna ligger vid Hemsedal skidcenter. En lägenhetsanläggning i form av 13 byggnader med tillsammans 50 lägenheter i 3 storlekar. Alla lägenheterna har TV, braskamin, torkskåp samt fullt köksutrustade. Typ A 38 m² 2-4 bäddar, 1 sovrum med dubbelsäng o bäddsoffa i uppehållsrummet. Typ C 85 m² med 7 bäddar. I första etaget 1 sovrum med dubbelsäng, 1 sovrum med 1 vån.säng, i andra etage 1 sovrum med 1 vån.säng + 1 madrass på golvet. Typ D 90 m² med 10 bäddar. I första etaget samma som typ C och i andra etaget 1 sovrum med dubbelsäng och 1 sovrum med 2 våningssängar. De stora lägenheterna har 2 st dusch och wc. Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd -sönd A C D A C D A C D 47-49 3410 5820 6280 1670 2920 3070 2020 3670 3940 50 3640 6320 6850 1700 3070 3230 2060 3750 4020 51 3640** 6740** 7310** 3030 5500 5870 3690 6140 6650 52 5810*** 11770*** 13030*** 3350 6690 7260 5340 10870 11930 1 4440 7540 8340 2270 3880 4170 3100 5380 5780 2 3750 6620 7080 1980 3530 3680 2750 5380 5780 3 3860 6620 7080 2020 3530 3680 2860 5500 5960 4 4090 6510 7080 2120 3480 3680 3340 6090 6590 5 5010 8570 9370 2470 4270 4570 3510 6850 7460 6 5580 8450 9250 2710 4220 4520 3920 7270 7930 7-8 9130 15540 17260 7180 12130 13420 6810 12310 14340 9 6840 11430 12570 4530 7470 8020 3920 8570 12020 10 6380 11200 12340 4210 7390 7950 5570 10790 12020 11 6380 10970 12110 4210 7240 7790 5580 10790 11940 12 6150 10510 11650 4060 6920 7490 4640 8870 9790 13 5810 9140 10050 3820 6060 6570 4330 7410 8180 14 9240* 17490* 19430* 4690 8890 9640 - - - 15 5580 9590 10620 3740 6370 6870 4100 7790 8640 16 4090 7650 8340 2120 3930 4170 2920 4180 7180 17 5120 9020 9940 2520 6060 6490 3280 6500 7060 * = 30/3-4/4, ** = Sönd-onsd, *** = Månd-fred. Pension: Självhushåll. Incheckn: Välkomstcentrat efter kl 17.00, Utcheckn. före kl 11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:- per set. Barnsäng kan hyras för 210:- per vecka. (Måste beställas vid bokning). Carport med motorvärmare ingår i priset. Slutstädning: och ström ingår. Åldersgräns: alla måste vara 18 år. gäller ungdomsgrupper. Egna ljudanläggningar får ej användas. Gångavstånd till anslutningslift. 15

LIVE ROCK'N'ROLL AFTERSKI www.fjellnytt.com HEMSEDALS STØRSTE OG BESTE AFTERSKI MED STOR UTESERVERING SOM ÅPNER MED SOLEN I MARS. PÅSKEN OG 1. MAI ER SPEKKET MED UTENDØRS KONSERTER OG ER EN UFORGLEMMELIG OPPLEVELSE. LUNSJSERVERING, ALLE RETTIGHETER. KONTAKT OSS PÅ TLF: +47 320 55 970 ELLER SEND OSS EN MAIL TIL: pernille@skistuahemsedal.no BLI SKISTUA FAN PÅ FACEBOOK OG FÅ LØPENDE INFORMASJON, skistuahemsedal.no/facebook LIVE MUSIKK AFTERSKI RESTAURANT KAFÉ LIVE MUSIKK HVER FREDAG OG LØRDAG NYHET! VinterUpplevelser med Skistar ExperiencE NYHET! SKISTAR EXPERIENCE SkiStar Experience Hemsedal är lärande kombinerat med exklusiva och spännande vinterupplevelser. Offpist, burn your legs, snowracing, skiracing, offpist för barn och lugnare turer. Som sagt vinterupplevelser med en helt ny innebörd. Läs mer och boka på skistar.com 16

... med egen bil Fakta: I skidcentrat finns 3 caféterior, 3 restauranter, två värmestugor, kiosk, skiduthyrning, skidskola samt Trollia för barn över 3 månader. Backarna är öppna från mitten av nov. till 1 maj. Liftkorten gäller även Solheisen i Gröndalen. Bakken Apartment Lägenheterna fd. Totten finns i 2 storlekar alla har Köksavd. för självhushåll med kokplatta, stekugn och diskmaskin. Dusch o wc. Kabel TV. Vid Bakken Apartment finns afterski och disco som på skollov och weekend kan vara störande. Typ A 40 m² med 2-4 sängplatser (dubbelsäng i sovrum + 1 sovsoffa i uppehållsrummet). Typ B 58 m² är 6-8 bädds (typ A + stor hems med 4 bäddar). Pris per lägenhet Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd A B A B A B 47-49 2400 3540 1520 2100 1800 2580 50 2630 4020 1650 2280 1860 2630 51 2630* 4130* 2420 3660 3660 5600 52 4230*** 6880*** 2790 4180 5310 8440 1 3200 5050 1990 2920 2370 3480 2 2740 4250 1790 2530 2070 3090 3 2740 4360 1790 2530 2190 3260 4 2970 4710 1930 2720 2550 3830 5 3650 5850 2270 3300 2670 4060 6 3990 6540 2480 3680 2970 4570 7-8 6740 11220 5310 8770 5110 8370 9 5030 8250 3800 5820 4490 7020 10 4680 7680 3520 5470 4400 6860 11 4680 7560 3520 5390 4400 6860 12 4460 7340 3340 5220 3660 5680 13 4230 6880 3160 4870 3410 5290 14 6860** 11340** 3890 6080 - - 15 4000 6540 3060 4700 3250 4970 16 2970 4700 2330 2840 3240 4260 17 3770 6080 2340 2490 2490 3770 * = Sönd-onsd, ** = 30/3-4/4, *** = Månd-fred. Pension: Självhushåll. Incheckn: Välkomstcentrat efter kl. 17.00, Utcheckning före kl.11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:- /set. Barnsäng uthyres för 210:- per vecka. (Måste beställas vid bokning). Slutstädning och ström ingår. Åldersgräns: alla måste vara 18 år.gäller ungdomsgrupper. Egna ljudanläggningar får ej användas. Bakken ligger strax nedanför skidcentrat och har anslutningslift till backarna. Veslestölen Stugor med god standard vid skidbackarna. De är på 150 m² och har 14 bäddar. De är fördelade på 5 sovrum, 2 med dubbelsäng + våningsäng och 2 med dubbelsäng samt ett med våningsäng. Storstuga med öppen spis, TV. Fullt utrustat kök med bl a spis med ugn, kyl, frys, micro och diskmaskin. 3 st dusch och wc samt 1 st bastu. Torkrum med tvättmaskin finns också i dessa rymliga stugor. Typ C är 125 m². Saknar tvättmaskin och badkar. De är dubbelstugor. Pris per stuga Vecka Sönd - sönd Sönd - fred A C A C 47-49 8930 8020 6890 6170 50 9480 8390 7580 6850 51 18590# 16380# 9540* 8350* 52 33280## 29320## 18900** 16580** 1 18430 16340 12160 10740 2 14140 12500 10890 9710 3 15150 13420 11470 10060 4 18530 16440 12610 11200 5 20090 17720 14550 12910 6 21550 18990 15240 13480 7-8 34450 30280 28620 25260 9 26950 23750 20960 18400 10 27410 24120 20390 17940 11 27410 24120 20390 17940 12 25670 22560 20160 17830 13 20820 18360 17420 15320 14 40390 35430 29990*** 26410*** 15 16250 14420 10440 9260 16 13680 12040 8950 8000 17 12490 11130 8380 7420 * = Sönd-onsd, ** = Månd-fred, *** = 30/3-4/4, # = Torsd-torsd, ## = Månd-sönd. Pension: Självhushåll. Incheckning: Alpin lodge efter kl. 17.00, Utcheckn. före kl. 11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:- /set. Barnsäng uthyres för 210:- per uppehåll. Barnstol 210:- per uppehåll. Slutstädning och ström ingår. Åldersgräns 25 år. gäller ungdomsgrupper. Egna ljudanläggningar får ej användas Skidterräng: 10-100 meter till skidbacken. 17

... med egen bil Fakta: Här finns det 90 km maskinpreparerade spår i skogs och dalterräng. 120 km märkta högfjällspår. Turspåret i dalterräng går förbi skidcenter och boendealternativ, vid Hemsedal skidcenter. Det finns gratis skidbuss från in kvar teringen till skidliften. Rögjin Apartment Lägenheter med god standard. Köket är fullt utrustat för självhushåll med bl a: spis med ugn, kylskåp, frys och diskmaskin. Uppehållsrum med öppen spis och TV. Bad med dusch och wc samt bastu. Gemensam skidbod med utrymme för vallning. 400 meter till afterski och restauranger. Typ A = 75 m² 7-8 bäddar, 1 sovrum dubbelsäng samt 1 våningsäng. 1 sovrum med familjevåningsäng (120 cm bred) samt bäddsoffa i uppehållsrummet. Typ B = 83 m² 9-10 bäddar,1 sovrum dubbelsäng samt 1 våningsäng. 1 sovrum våningsäng. 1 sovrum familjevåningsäng (120 cm.) samt bäddsoffa i uppehållsrummet. Typ C* = 105 m² 9-12 bäddar, 1 sovrum dubbelsäng. 3 sovrum med familjevåningsäng samt bäddsoffa i uppehållsrummet. Alla familjevåningsängar har 120 cm. bred undersäng. * De har 2 st dusch och wc. Hemsetunet Består av 16 lägenheter. De ligger mitt i Hemsedal centrum. Köket är fullt utrustat för självhushåll och har kylskåp, spis, ugn, kaffebryggare, diskmaskin samt gemensamt frysskåp. De flesta lägenheterna har öppen spis, TV och bastu. Typ A har ej bastu. Pris per lägenhet Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd A B C A B C A B C 47-49 4100 4720 5170 2390 2800 3150 3360 3980 4460 50 4450 5170 5630 2570 2980 3390 3410 4040 4580 51 4790* 5520* 6090* 4000 4670 5220 5580 6420 7290 52 8900** 10200** 11460** 4960 5770 6440 10800 12410 14110 1 5360 6200 6890 2980 3450 3980 3940 4630 5210 2 4790 5520 6090 2690 3160 3570 3940 4630 5210 3 4680 5400 5980 2630 3100 3510 4050 4750 5330 4 4790 5520 6090 2690 3160 3570 4580 5400 6080 5 6280 7230 8030 3400 3920 4510 5160 5990 6720 6 6280 7230 8030 3400 3920 4510 5560 6460 7300 7-8 12110 13860 15690 9530 10940 11940 9760 11730 13380 9 8680 9980 11230 5640 6560 7370 8490 9720 11130 10 8450 9750 10890 5480 6400 7140 8420 9650 10970 11 8220 9520 10660 5330 6240 6980 8340 9570 10970 12 7990 9170 10320 5170 6090 6830 6880 7960 9050 13 7650 8720 9750 5020 5770 6440 6420 7420 8440 14 14850*** 16950*** 19120*** 7190 8290 9280 - - - 15 7080 8150 9180 4630 5460 6140 6040 6880 7900 16 5700 6660 7350 3770 4510 4990 5040 5810 6600 17 6740 7800 8600 3630 5220 4750 4810 5640 6320 * = Sönd-onsd, ** = Månd-fred, *** = 30/3-4/4. Pension: Självhushåll. Incheckn: Välkomstcentrat efter kl. 17.00, Utcheckn. före kl. 11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:- /set. Slutstädning: och ström ingår. Åldersgräns: alla måste vara 18 år, gäller ungdomsgrupper. Egna ljudanläggningar får ej användas. Skidterräng: 500 meter till transportliften. Pris per lägenhet Vecka Sönd - torsd Torsd - sönd A B C D A B C D 46-49 1820 2140 2540 3270 3480 4250 4180 5390 50 2050 2440 2600 3280 3420 4250 4420 6050 51 2560 3210 3500 4410 4390* 5210* 6260* 8040* 52 4150** 4560** 5030** 6900** 11350 12110 13570 17200 1 2270 2810 3110 3940 4750 5770 6020 7620 2-3 2000 2460 2610 3190 4280 5160 5960 7460 4 2250 2780 3180 4120 5040 5810 6970 9120 5 2550 3070 3360 4280 5530 6540 6850 9890 6 2640 3220 3590 4520 6130 7230 8320 11220 7-8 5320 6470 7150 9440 6490 7590 8650 11120 9-11 3340 4060 4450 5670 6790 8530 9650 13610 12-13 3030 3690 4110 5340 5260 6320 7440 11170 14 4800# 5530# 6200# 7760# 7250## 8750## 10650## 13950## 15 3030 3690 4110 5340 5270 6320 7440 11170 16 1820 2140 2550 3270 5270 6320 7440 11170 17 1820 2140 2550 3270 6120 7020 8280 11300 * = Torsd-månd, ** = Månd-torsd, # = Sönd-onsd, ## = 30/3-4/4. Typ A = fr. 40 m², 4+1 bäddar, 2 sovr. utan bastu Typ B = fr. 48 m², 4+2 bäddar, 2 sovr. med bastu. Typ C = fr. 60 m², 5+2 bäddar, 3 sovr. med bastu. Typ D = fr. 105 m², 10 bäddar, 5 sovrum, med bastu. Pension: Självhushåll. Incheckn: efter kl. 16.00. Utcheckn. före kl. 11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:- per set. Åldersgräns: 18 år. Slutstädning: A och B 900:-, C 1200:- och D 1500:-. Skidterräng: 2 km till Hemsedal skidcenter. Transfer: Gratis buss till Hemsedal skidcenter. 18

... med egen bil Fakta: JT Alpinresor kör bussar till Hemsedal mittvecka söndag-torsdag fyra skiddagar och weekend torsdag-söndag tre skiddagar. Bussarna startar i Malmö och har hållplatser längs E6:an. Se sid 5, 7, 9. Staven Lägenheterna är byggda 2004 vid skidliftarna och ligger vid välkomstcentrat. Lägenheterna har modernt kök med spis, micro, diskmaskin samt kyl med frysfack. Kabel TV, bastu i alla lägenheterna. Skidbod finns. Vid Staven finns afterski och disco som på weekend och skollov kan vara störande. Typ A: 51m² 6 bäddar i två sovrum. 1 med 2 våningsängar samt 1 med dubbelsäng. Typ B: 78 m² 8-9 bäddar i 3 sovrum. 1 med dubbelsäng 1 med 2 våningsängar samt 1 med familjevåningsäng (150 cm bred) Pris per lägenhet Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd A B A B A B 47-49 4490 5850 2280 2920 2870 3650 50 4840 6420 2390 3140 2920 3740 51 4870** 6390** 4240 5540 6070 8070 52 11430*** 12070*** 6310 6780 11000 14640 1 5870 7790 3380 5190 4150 6710 2 5070 6650 2910 4450 4150 6710 3 5070 6650 2910 4450 4270 6950 4 5070 6650 2910 4450 4780 7740 5 6670 8820 3710 5840 5400 8860 6 6550 8590 3710 5760 5780 9490 7-8 12270 16260 9440 12640 10090 13460 9 8950 11790 5780 7720 8540 8950 10 8730 11560 5690 7560 8540 11360 11 8490 11340 5540 7400 8540 11360 12 8150 10880 5370 7070 6960 9240 13 7120 9390 4650 6190 5790 7740 14 13760* 18320* 8230 10900 - - 15 7470 9970 4930 6510 6100 8130 16 5980 7790 2880 3720 5070 6710 17 7010 9390 3980 6170 5090 8380 * = 30/3-4/4, ** = Sönd-onsd, *** = Månd-fred. Pension: Självhushåll. Incheckn: Välkomstcentrat efter kl. 17.00, Utcheckn. före kl. 11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:- per set. Barnsäng och stol uthyres för 210:-. Slutstädning och ström ingår. Åldersgräns: alla måste vara 18 år, gäller ungdomsgrupper. Egen ljudanläggning får ej användas. Skidterräng: Ca 100 meter till liften. Alpin Lodge Nya lägenheter som ligger vid barnområdet med gångavstånd till skidlift, backar, restauranger, afterski, nattklubb och skiduthyrning. Det finns tre typer av enheter. A: Dubbelrum 28 m² med dusch och wc. Lägenhet: Typ B 67 m² med 6-8 bäddar. 1 sovrum med dubbelsäng, 2 sovrum med familjevåningsäng (150 cm). Uppehållsrum med gaskamin och kabel TV. Köket har bl.a. kylskåp med frysfack, spis, micro, diskmaskin. 2 dusch och wc, 1 bastu. Tillägg för utsikt mot backarna. Lägenhet Typ C 134 m² med 12-14 bäddar 2 sovrum med familjevåningsäng (150 cm), 2 sovrum med dubbelsäng, 1 med dubbelsäng och våningsäng. 3 dusch och wc, bastu. Uppehållsrum och kök som typ B. Tillägg för utsikt mot backarna. Pris per lägenhet Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd A B C A B C A B C 47-49 2770 4000 7180 1440 3120 4330 2120 4990 6990 50 3140 4610 8030 1650 3420 4750 2200 5090 7220 51 3500** 5720** 9740** 5500 7540 12920? 5400 9110 15270 52 5320*** 12250*** 19780*** 3630 8330 13510 5990 13540 21670 1 4230 7640 12880 3530 7050 11740 3630 8530 13800 2 3380 6550 11790 2550 4890 8790 2940 7750 13120 3 3380 7160 12150 2550 5280 9080 3040 8140 13320 4 3860 7040 12270 3860 7040 12270 4710 11270 18700 5 4950 9090 15540 4950 9090 15540 5400 12740 21260 6 5680 9460 16270 5680 9460 16270 6380 13820 23030 7-8 10400 18180 31000 10400 18180 31000 9530 17950 30010 9 7500 13450 22200 7500 13450 22200 7560 17950 28840 10 7010 12360 21350 7010 12360 21350 7170 17270 28640 11 6650 12360 21350 6650 12360 21350 7070 17270 28640 12 6400 10180 17350 6400 10180 17350 6190 13040 20470 13 5560 10430 17470 5560 10430 17470 5690 12250 19790 14 8830* 19150* 30550* 8830* 19150* 30550* 9530 21290 34350 15 4950 9700 16500 4950 9700 16500 5000 11270 18700 16 3740 8490 13720 2740 6260 10260 4020 8830 14200 17 3980 8850 14200 2060 6560 7910 3380 8730 11080 * = 30/3-4/4, ** = Sönd-onsd, *** = Månd-fred. Pension: Självhushåll. Incheckn: Alpin lodge efter kl. 17.00. Utcheckn. före kl. 11.00. Sänglinne och handdukar uthyres för 210:- per set, ingår på dubbelrum. Barnsäng uthyres för 210:-, barnstol 210:-. Slutstädning o ström ingår. Åldersgräns 25 år på alla enheter, gäller ungdomsgrupper. Egna ljudanläggningar får ej användas. Pristillägg: vid utsikt mot skidbackarna. 19

ROLIGARE SKIDSEMESTER HAFJELL ALPINSENTER 835m fallhöjd, 40 km med breda skidbackar, 2 terreng parker, grønne og blå pister hele vegen, 75% av skidbakckarna har snökanoner, gondollift och E6 från Göteborg till Hafjell. Gode erbjudande på www.hafjell.no Där andra måste stanna för liftkö, har vi halva skidbacken kvar! Skiutleie Riktig utstyr til de lange nedfartene Skiservice GI SKIENE DINE EN TOTAL SERVICE. Du vil svinge bedre Du vil bruke mindre krefter = BEDRE SKIOPPLEVELSE HAFJELL SKIUTLEIE, har alpin og snowboard utstyret som gjør at dere får en vellykket skiferie. Hafjell har mange lange nedfarter som passer alle nivåer fra nybegynnere til eksperter. Med Gondolen kommer hele familien raskt og sikkert opp på fjellet. Vi har utstyr som passer alle uansett om du er for nybegynnere på snowboard, eller erfaren alpenist. (Kantsliping, fylling av riper, steinsliping og voksing) Normal pris 410,- Gyldig sesongen 2011/2012 DET LØNNER SEG å leie, med mindre du er i bakken ofte. Regn selv ut hvor mange ganger du kan leie for prisen det koster å kjøpe nytt. Hos oss får du profesjonelt nypreparerte ski hver eneste gang. SKIUTLEIE 1 dag 2 dager 3 dager 6 dager Komplett ALPIN / SNOWBOARD / TELEMARK / SNOWBLADES Barn 0 6 år 170 280 350 520 40 Ungdom 7 15 år 250 370 470 695 60 Voksen nybegynner 320 495 625 865 60 Voksen middels 345 550 670 935 60 Voksen avansert 410 585 735 1105 100 Skadeforsikring på utstyr voksen/ungdom kr 30,- barn kr 20,-. Åpent alle fra kl 09:00 til heisene slutter å gå for dagen. www.hafjell.no skirental@hafjell.no Tlf: +47 612 75 151 Fax: +47 612 75 159 Stolheis I SKIUTLEIE wc Hafjell Skiutleie har 2 avdelinger som begge er 10 meter fra heisen. Billetter Info/Skiskole Gondolen Sporten Woody s Bar Ryk&Reis Afterski Afterski Matpakkerom Cafe 94 SKITORGET Parkering 20 Buss parkerin

... med egen bil Fakta: 15 km norr om Lillehammer ligger Hafjell där den alpina avdelningen för Olympiaden, 94 avgjordes. Hafjell har ca 5000 gästbäddar och här finns bl a post, livsme dels butiker, läkare och taxi. Hafjell Hotell Ligger 800 meter från Hafjell Alpincenter. Hotellet har särpräglad norsk miljö med 53 rum, alla med toalett, dusch, och TV. De har sällskaps och konferenslokaler, kafé, pub med alla rättigheter. Egen lekavdelning på 800 m². Hotellets gäster får 10% rabatt på entréavgiften. Trådlöst internet. Pris per person och period i dubbelrum Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd 49-50 4040 3240 3000 51 4040 3220 3180 52 4270 3420 3460 1 4040 3230 3000 2-3 4040 3240 3000 4-5 4040 3240 3000 6 4090 3270 3110 7-8 4270 3450 3180 9-10 4040 3240 3230 11-12 4040 3240 3160 13 4040 3240 3000 14 4270-4400* 15 4040 3240 3000 * = 4 dygn ej ankomst o avresa lörd. Pension: Frukost, lunchbiljett och middag (lunchbiljett kan användas på hotellet och Gaiastova). Enkelrum: Tillägg 240: per dygn. Incheckn: Efter kl. 15.00. Utcheckn. före kl. 11.00. Barnrabatt: 3-15 år 1 barn gratis, barn 2 50%. 0-2 år gratis vid 2 betalande vuxna. Barnsäng + sänglinne 300:- per period. Transfer: Skidbuss varje dag till skidcentrat. 800 meter till liftarna. Nermo Hotell Hotellet har 32 rum fördelat på familjerum, deluxrum och dubbelrum, alla rum har TV dusch och wc. Nermo har fin utsikt över Gudbrandsdalen. Det finns konferenslokaler, trevliga uppehållsrum och lekrum för barn med playstation game och racingstolar. Pris per person och dygn Vecka Sönd - fred Sönd - torsd Torsd - sönd 1-2 870 870 2600* 3-4 870 870 2800* 5-6 940 940 2800* 7-8 1040 3470* 3110* 9-13 940 3250** 3110** 14 940# 1040## 15 870 2940* 2200* * = Gäller hela perioden, ** = Hela perioden vecka 10-13, # = 30/3-4/4, ## = 4/4-8/4. Pension: Frukost, smörgåspacke och middag. Enkelrum: Tillägg 240:- per dygn. Barnrabatter: 0-15 år 1 barn fritt med 2 betalande vuxna, barn 2 med flera 50% rabatt med 2 betalande vuxna. Åldersgräns: 23 år. gäller ungdomsgrupper. Transfer: Skidbuss varje dag till skidcentrat. Vid minst 50 cm snö kan man åka skidor till och från liften. På toppen av Hafjell, 970 m.ö.h direkt på högfjället ligger nybyggda Pellestova. Hotellet har 40 rum alla med TV och dusch och wc. 4-bäddsrummen har 2 sovrum. De finns restaurant, kafé samt konferenslokaler. Lägenheterna är på 60 m² och 100 m² de har 5 respektive 10 bäddar. 2 sovrum ett med dubbelsäng och ett med familjevåningsäng, de stora lägenheterna har även en hems på 40 m² med 5 sängar. Alla lägenheterna är fullt köksutrustade och har dusch, wc och bastu. Garageplats finns till bilen. Pris per rum Datum Sönd-torsd Sönd-fred enkel dubbel 4-bädds enkel dubbel 4-bädds 1/1-12/2 3510 5150 6990 4390 6440 8750 12/2-18/3 3980 6790 7960 4970 8480 9950 18/3-29/3 3510 5150 6990 4390 6440 8750 29/3-8/4 3980 6790 7960 4970 8480 9950 8/4-29/4 2580 3510 6320 3220 4390 7900 Pellestova Pension: Frukost. Incheckn: Efter kl.15.00. Utcheckn. före kl. 11.00. Barnsäng och stol kan lånas. Barnpris: samma som vuxen. Skidterräng: Längdskidåkning utanför dörren och 5 minuters bilresa till skidbackarna. Pris per lägenhet 4-5-bädds 9-10-bädds Vecka Sön-torsd Sön-fred Sön-torsd Sön-fred 1/1-13/2 5360 7140 7140 8080 13/2-8/4 6900 8300 8660 10470 8/4-29/4 3720 5270 5590 5740 Pension: Självhushåll. Incheckn: Efter kl.15.00. Utcheckn. före kl. 11.00. Barnsäng och stol kan lånas. Skidterräng: Längdskidåkning utanför dörren och 5 minuters bilresa till skidbackarna. 21