06 Torn DELTA belysning
Vi tillverkade vår första mast för sextio år sedan. Under senare år har vi byggt mer än 1 000 master för svenska och utländska GSM- och 3G- operatörer. Och en sak har vi lärt oss, det kommer alltid en nästa gång. En gång som inte är identiskt lik den förra. Oberoende av om det handlar om att modifiera en gammal mast. Eller bygga en ny. Därför tänker vi i moduler, tänker fyrkantigt om du vill. Men det innebär att vi snabbt (om inte alltid enkelt) kan hitta en lösning för just dina krav. Och det gäller inte bara själva masten förresten. Vi är störst på marknaden och har erfarenhet från tusentals projekt. Från projektering via montering och resning, till driftsättning och service. Av ostagade torn upp till drygt 100 m, stagade master upp till 350 m och mobila teleskopmaster upp till 30 m. Det är en erfarenhet vi gärna delar med oss av. För att möta dina behov. Inte bara idag, utan i den framtid vi inte vet så mycket om. Wibe är även marknadsledare när det gäller kabelförläggning med produkter som kabelstegar och kabelrännor, armatur- och montageskenor, bärlinesystem, systemundertak och trådstegar under varumärket Defem. Wibe torn DELTA Wibe DELTA är uppbyggd av triangulära sektioner. Den kan med modulsektioner byggas från 6 till 36 meter. Totala transportvolymen för ett torn blir aldrig större än för dess bottensektion genom att sektionerna kan skjutas in i varandra låga transportkostnader. Tornet är tillverkat och varmförzinkat vid vår anläggning i Mora. Korrosionsskyddet kan ytterligare förbättras genom målning. På programmet finns olika fästen avpassade för marknadens strålkastare. Det finns prefabricerade fundament i betong, alt. separata fundamentbultar för gjutning på plats. DELTA-tornet är den idealiska bäraren av armaturer för belysning av idrottsplatser, travbanor, industriområden, byggarbetsplatser, parkeringsplatser, vägkors och trafikrondeller. Användbar även för lättare antenner. Kompakt transportvolym låga transportkostnader Standardiserade sektioner Svenskt kvalitetsstål S355J2G3 Varmförzinkat enl. Fe/Zn 115 enligt SS-EN ISO 1461 Smältsvetsning med tillsatsmaterial
1 Platta med fäste 230 Sektion 230 2 3 Vridbart strålkastarfäste med arm för topplatta Platta 230 Sektion 230 4 5 Arm för gatuarmatur Balk för strålkastarfäste 6 Fäste för gatuarmatur 7 Vridbart strålkastarfäste med arm för balk 340 Sektion 340 8 9 Enkelt strålkastarfäste Dubbelt strålkastarfäste 10 Fäste för elskåp 450 Sektion 450 11 12 13 Klätterhinder Skruvsats Antennrör med fäste 14 Jordfundament 560 Sektion 560 15 16 Fundamentbultar Fixeringsmall 17 Fast fotplatta för sektion 450 och 340 18 Ledbar fotplatta för sektion 450 och 340 690 Sektion 690 19 Ledbar fotplatta för sektion 690 och 560 Sektioner Skruvsatser för skarvning av sektionerna, se 12. Sektion Längd m Best. nr 1160 6 444 728 799 890 Sektion 890 1160 Sektion 1160 890 6 330 728 089 690 6 274 727 159 560 6 214 788 602 450 6 150 788 600 450 3 75 788 601 340 6 107 727 154 340 4 75 728 526 340 3 55 728 527 340 2 36 728 528 230 6 80 727 153 230 4 55 728 529 230 3 41 728 530 230 2 28 728 531 230 på 230 2 31 729 229
Belastningstabell enl. BKR (Boverkets Konstruktionsregler) Tabeller anger maximal belastning av projicerad vindyta för strålkastare med fästen. Gäller Säkerhetsklass 1 Delta bassektion 1160 Terrängtyp 1 C = formfaktor A = area C x A vid höjd = 42 39 36 33 30 27 24 18 12 6 26 0,10 0,39 0,88 1,30 2,10 2,80 5,30 10,0 25,5 25 0,05 0,35 0,70 1,18 1,65 2,45 3,20 5,80 11,0 27,5 24 0,31 0,65 1,02 1,49 2,10 2,85 3,65 6,50 12,0 29,8 23 0,58 0,95 1,39 1,89 2,45 3,35 4,25 7,20 13,4 32,6 22 0,73 1,25 1,81 2,39 3,00 3,95 4,85 8,20 14,8 35,3 Terrängtyp 2 C = formfaktor A = area C x A vid höjd = 42 39 36 33 30 27 24 18 12 6 26 0,2 0,49 0,91 1,35 1,90 2,65 3,45 6,30 12,0 30,5 25 0,46 0,79 1,20 1,69 2,32 3,15 3,95 7,00 13,0 33,0 24 0,64 1,08 1,56 2,05 2,70 3,65 4,55 7,80 14,3 36,2 23 0,78 1,30 1,95 2,55 3,20 4,15 5,15 8,70 15,5 39,2 22 0,97 1,50 2,30 3,00 3,70 4,75 5,85 9,50 17,2 43,0 Terrängtyp 3 C = formfaktor A = area C x A vid höjd = 42 39 36 33 30 27 24 18 12 6 26 0,63 1,10 1,71 2,30 2,90 3,85 4,85 8,30 15,5 38,0 25 0,78 1,27 2,00 2,65 3,40 4,35 5,45 9,20 17,0 41,0 24 0,94 1,48 2,25 3,10 3,90 4,95 6,00 9,99 18,50 44,0 23 1,07 1,70 2,50 3,60 4,40 5,65 6,80 11,10 20,50 48,0 22 1,20 1,95 2,80 4,22 5,15 6,35 7,65 12,30 22,40 53,0 Delta bassektion 890 36 34 32 30 28 26 24 18 12 6 26 0,42 0,65 0,88 1,10 1,44 1,77 2,18 3,93 6,16 8,44 25 0,53 0,79 1,11 1,38 1,70 2,08 2,52 4,44 6,86 9,33 24 0,66 0,93 1,26 1,68 2,02 2,42 2,88 4,94 7,66 10,22 23 0,81 1,10 1,46 1,91 2,42 2,85 3,33 5,55 8,55 11,22 22 0,93 1,28 1,66 2,14 2,80 3,30 3,83 6,26 9,55 12,44 36 34 32 30 28 26 24 18 12 6 26 0,58 0,85 1,16 1,55 1,90 2,30 2,72 4,77 7,47 10,44 25 0,71 0,99 1,33 1,75 2,22 2,62 3,13 5,30 8,28 11,44 24 0,84 1,15 1,51 1,96 2,60 3,05 3,55 5,90 9,22 12,50 23 0,95 1,33 1,71 2,22 2,92 3,50 4,04 6,60 10,33 13,80 22 1,06 1,52 1,95 2,48 3,28 3,99 4,60 7,37 12,50 15,25 36 34 32 30 28 26 24 18 12 6 26 0,84 1,16 1,53 2,00 2,70 3,23 3,77 6,33 10,10 13,13 25 0,94 1,33 1,73 2,22 2,95 3,66 4,24 6,96 11,12 14,41 24 1,05 1,51 1,95 2,50 3,25 4,10 4,74 7,70 12,33 15,70 23 1,17 1,72 2,18 2,77 3,63 4,66 5,33 8,55 13,77 17,3 22 1,30 1,92 2,46 3,13 4,04 5,25 6,00 9,44 15,26 19,2 Delta bassektion 690 30 24 20 18 16 14 12 10 6 26 0,47 1,38 2,44 3,00 5,00 7,80 25 0,58 1,56 2,76 3,34 6,35 8,08 24 0,71 1,75 3,13 3,73 7,00 8,89 23 0,85 1,98 3,55 4,20 7,75 9,80 22 0,96 2,23 3,98 4,75 8,60 10,90 30 24 20 18 16 14 12 10 6 26 0,64 1,65 3,00 3,60 6,90 8,08 25 0,76 1,85 3,35 4,05 7,60 9,77 24 0,88 2,07 3,77 4,50 8,35 10,77 23 0,99 2,32 4,15 5,00 9,20 11,80 22 1,1 2,67 4,60 5,60 10,20 13.10 30 24 20 18 16 14 12 10 6 26 0,89 2,16 3,95 4,80 9,20 12,12 25 0,99 2,39 4,33 5,30 10,00 13,33 24 1,10 2,68 4,74 5,90 11,00 14,66 23 1,22 2,97 5,20 6,55 12,05 16,16 22 1,37 3,32 5,75 7,30 13,33 17,77 Delta bassektion 560 30 24 20 18 16 14 12 10 6 26 0,53 1,10 1,48 2,07 2,88 4,20 5,60 25 0,64 1,26 1,68 2,28 3,16 4,55 6,09 24 0,77 1,43 1,88 2,52 3,47 5,00 6,66 23 0,89 1,63 2,10 2,82 3,83 5,50 7,27 22 1,00 1,86 2,36 3,15 4,25 6,06 8,00 30 24 20 18 16 14 12 10 6 26 0,72 1,36 1,80 2,45 3,40 4,90 6,66 25 0,83 1,54 2,00 2,70 3,70 5,33 7,27 24 0,92 1,72 2,25 3,00 4,08 5,85 7,97 23 1,03 1,96 2,50 3,33 4,50 6,39 8,66 22 1,15 2,20 2,82 3,66 4,95 7,07 9,55 30 24 20 18 16 14 12 10 6 26 0,96 1,85 2,40 3,22 4,44 6,40 9,09 25 1,06 2,08 2,66 3,55 4,80 6,92 9,81 24 1,17 2,30 2,95 3,88 5,28 7,60 10,77 23 1,30 2,60 3,28 4,30 5,77 8,33 11,77 22 1,45 2,90 3,66 4,77 6,36 9,09 12,88 Delta bassektion 450 30 24 20 18 16 14 12 10 8 26 0,63 0,90 1,24 1,67 2,30 3,22 25 0,73 1,05 1,40 1,85 2,52 3,55 24 0,83 1,20 1,59 2,08 2,80 3,88 23 0,93 1,38 1,79 2,33 3,09 4,24 22 1,05 1,55 2,02 2,60 3,45 4,68 30 24 20 18 16 14 12 10 8 26 0,80 1,16 1,55 2,04 2,77 3,88 25 0,89 1,32 1,73 2,25 3,06 4,24 24 0,99 1,46 1,95 2,50 3,35 4,64 23 1,10 1,64 2,18 2,80 3,70 5,10 22 1,23 1,83 2,44 3,13 4,10 5,65 30 24 20 18 16 14 12 10 8 26 1,05 1,60 2,12 2,77 3,73 5,25 25 1,16 1,77 2,36 3,06 4,10 5,77 24 1,28 1,95 2,62 3,37 4,50 6,28 23 1,42 2,18 2,92 3,73 4,94 6,88 22 1,58 2,42 3,25 4,14 5,50 7,57 Delta bassektion 340 30 24 20 18 16 14 12 10 8 26 0,73 1,10 1,62 25 0,81 1,22 1,78 24 0,90 1,37 1,98 23 1,01 1,53 2,18 22 1,13 1,71 2,42 30 24 20 18 16 14 12 10 8 26 0,89 1,37 1,98 25 0,98 1,51 2,18 24 1,09 1,68 2,38 23 1,21 1,86 2,64 22 1,35 2,08 2,92 30 24 20 18 16 14 12 10 8 26 1,21 1,88 2,70 25 1,33 2,06 2,95 24 1,48 2,98 3,25 23 1,62 2,52 3,58 22 1,81 2,80 3,95 Exempel på terrängtyp 1. Exempel på terrängtyp 2. Exempel på terrängtyp 3.
2:3 Vindhastighet 2:31 Referensvindhastighet, Referensvindhastigheten definieras av följande fyra förutsättningar: medelvindhastigheten under 10 minuter på (referens-)höjden 10 m över omgivande mark som består av öppen terräng (terrängtyp II med z o = 0,05). Sannolikheten att överskrids är 0,02 per år vilket innebär att i genomsnitt återkommer en gång på 50 år, dvs. är ett karakteristiskt värde. SMHI har beräknat referensvindhastigheten på basis av tryckfältsmätningar vid tiden för de största stormarna under perioden 1970/71 till 1992/93. Referensvindhastigheten för i m/s för Sveriges kommuner. Kommun Kommun Kommun Kommun Kommun Ale 25 Alingsås 25 Alvesta 24 Aneby 24 Arboga 23 Arjeplog 22 26 a Arvidsjaur 21 22 a Arvika 23 Askersund 24 Avesta 23 Bengtsfors 24 Berg 24 Bjurholm 22 Bjuv 26 Boden 21 22 a Bollnäs 23 Borgholm 24 Borlänge 22 Borås 25 Botkyrka 24 Boxholm 24 Bromölla 25 Bräcke 23 Burlöv 26 Båstad 25 Dals-Ed 24 Danderyd 24 Degerfors 23 Dorotea 24 Eda 23 Ekerö 24 Eksjö 24 Emmaboda 24 Enköping 23 Eskilstuna 23 Eslöv 26 Essunga 25 Fagersta 23 Falkenberg 25 Falköping 24 Falun 23 Filipstad 23 Finspång 24 Flen 24 Forshaga 23 Färgelanda 25 Gagnef 22 Gislaved 24 Gnesta 24 Gnosjö 24 Gotland 24 Grums 23 Grästorp 24 Gullspång 24 Gällivare 21 26 Gävle 23 Göteborg 25 Götene 24 Habo 24 Hagfors 22 Hallsberg 23 Hallstahammar 23 Halmstad 25 Hammarö 23 Haninge 24 Haparanda 22 Heby 23 Hedemora 23 Helsingborg 26 Herrljunga 25 Hjo 24 Hofors 23 Huddinge 24 Hudiksvall 23 Hultsfred 24 Hylte 25 Håbo 23 Hällefors 23 Härjedalen 23 25 a Härnösand 22 Härryda 25 Hässleholm 25 Höganäs 26 Högsby 24 Hörby 25 Höör 25 Jokkmokk 22 26 a Järfälla 24 Jönköping 24 Kalix 22 Kalmar 24 Karlsborg 24 Karlshamn 24 Karlskoga 23 Karlskrona 24 Karlstad 23 Katrineholm 24 Kil 23 Kinda 24 Kiruna 21 26 a Klippan 25 Kramfors 22 Kristianstad 25 Kristinehamn 23 Krokom 25 Kumla 23 Kungsbacka 25 Kungsör 23 Kungälv 26 Kävlinge 26 Köping 23 Laholm 25 Landskrona 26 Laxå 24 Leksand 22 Lerum 25 Lessebo 24 Lidingö 24 Lidköping 24 Lilla Edet 25 Lindesberg 22 Linköping 24 Ljungby 25 Ljusdal 23 Ljusnarsberg 22 Lomma 26 Ludvika 22 Luleå 21 22 a Lund 26 Lycksele 23 Lysekil 25 Malmö 26 Malung 22 Malå 22 Mariestad 24 Mark 25 Markaryd 25 Mellerud 24 Mjölby 24 Mora 22 Motala 24 Mullsjö 24 Munkedal 25 Munkfors 23 Mölndal 25 Mönsterås 24 Mörbylånga 24 Nacka 24 Nora 23 Norberg 23 Nordanstig 23 Nordmaling 22 Norrköping 24 Norrtälje 24 Norsjö 22 Nybro 24 Nyköping 24 Nynäshamn 24 Nässjö 24 Ockelbo 23 Olofström 24 Orsa 22 Orust 26 Osby 25 Oskarshamn 24 Ovanåker 23 Oxelösund 24 Pajala 21 22 a Partille 25 Perstorp 25 Piteå 21 Ragunda 23 Robertsfors 22 Ronneby 24 Rättvik 23 Sala 23 Salem 24 Sandviken 23 Sigtuna 24 Simrishamn 26 Sjöbo 26 Skara 24 Skellefteå 22 Skinnsk.berg 23 Skurup 26 Skövde 24 Smedjebacken 22 Sollefteå 23 Sollentuna 24 Solna 24 Sorsele 22 25 a Sotenäs 25 Staffanstorp 26 Stenungsund 25 Stockholm 24 Storfors 23 Storuman 23 25 a Strängnäs 23 Strömstad 24 Strömsund 23 26 a Sundbyberg 24 Sundsvall 23 Sunne 22 Surahammar 23 Svalöv 26 Svedala 26 Svenljunga 25 Säffle 24 Säter 22 Sävsjö 24 Söderhamn 23 Söderköping 24 Södertälje 24 Sölvesborg 25 Tanum 25 Tibro 24 Tidaholm 24 Tierp 24 Timrå 22 Tingsryd 24 Tjörn 26 Tomelilla 26 Torsby 22 Torsås 24 Tranemo 24 Tranås 24 Trelleborg 26 Trollhättan 25 Trosa 24 Tyresö 24 Täby 24 Töreboda 24 Uddevalla 25 Ulricehamn 25 Umeå 22 Upplands-Bro 24 Uppl.-Väsby 24 Uppsala 24 Uppvidinge 24 Vadstena 24 Vaggeryd 24 Valdemarsvik 24 Vallentuna 24 Vansbro 22 Vara 24 Varberg 25 Vaxholm 24 Vellinge 26 Vetlanda 24 Vilhelmina 23 24 a Vimmerby 24 Vindeln 22 23 a Vingåker 24 Vårgårda 25 Vänersborg 25 Vännäs 22 Värmdö 24 Värnamo 24 Västervik 24 Västerås 23 Växjö 24 Ydre 24 Ystad 26 Åmål 24 Ånge 23 Åre 24 26 Årjäng 23 Åsele 22 23 Åstorp 25 Åtvidaberg 24 Älmhult 25 Älvdalen 22 26 a Älvkarleby 23 Älvsbyn 21 Ängelholm 25 Öckerö 25 Ödeshög 24 Örebro 23 Örkelljunga 25 Örnsköldsvik 22 Östersund 23 Österåker 24 Östhammar 24 Östra Göinge 25 Överkalix 21 22 a Övertorneå 22 a Se vindhastighetskarta i BKR eller bilaga B BSV97.
1 Ø 400 Platta med fäste Plattan monteras i toppen på tornet för runtomstrålande belysning och kan förses med upp till 8 st armar för gatuarmatur 4. För sektion 230 9,9 707 950 340 9,9 707 950 450 9,9 707 950 2 Vridbart strålkastarfäste med arm för topplatta För montering på platta med fäste 1 måste platta 3 monteras ovanpå. Vridbart strålkastarfäste med arm för topplatta 3,3 790 927 Distans. (Vid montage av en arm används distans) 0,4 719 259 678 3 Ø 400 Platta Plattan monteras ovanpå strålkastarfäste med arm 2. Platta 8,3 705 954 400 5 4 Arm för gatuarmatur Valfri vinkel mellan armarna. Armen monteras på platta med fäste 1. Ø 60 Arm för gatuarmatur 2 705 830
2000 5 Balk för strålkastarfäste På balken kan monteras enkelt och/eller dubbelt strålkastarfäste, strålkastarfäste med arm och fäste för gatuarmatur 6, 7, 8 och 9. Balken monteras mot tornets sida på valfri höjd och passar på sektionerna 230, 340, 450 och 560. Balk för strålkastarfäste 16,5 709 333 ø 60 150 6 Fäste för gatuarmatur Ett eller flera fästen monteras på balk för strålkastarfäste 5. Fäste för gatuarmatur 1,7 714 365 7 Vridbart strålkastarfäste med arm för balk Passar för strålkastare med bygel. Strålkastaren kan vridas ± 90. Fästet monteras på balk för strålkastarfäste 5. Vridbart strålkastarfäste med arm för balk 5 790928 678 300 210 ø21 8 Enkelt strålkastarfäste För en stående eller hängande strålkastare. Monteras på balk för strålkastarfäste 5. Strålkastaren kan vridas ± 25. Enkelt strålkastarfäste 5,6 717 094 300 210 ø21 9 Dubbelt strålkastarfäste För en stående och en hängande strålkastare. Monteras på balk för strålkastarfäste 5. Strålkastaren kan vridas ± 25. Dubbelt strålkastarfäste 9,4 717 095
10 Fäste för elskåp Monteras ca 1 meter ovan mastfot. För bottensekt. 890 6,2 728 518 690 5 728 517 560 4,4 728 516 450 4 728 515 340 3,6 728 514 11 Klätterhinder Plåtar som skruvas fast mot diagonalerna. Skruv, klammer och distanshylsa medföljer. 2000 För bottensekt. 1160 97 721 547 890 68 727 877 690 52 727 876 560 42 727 875 450 34 727 874 340 25 727 873 Klätterhinder offereras på begäran 230 230 340 450 560 690 890 1160 729232 715406 715406 715405 727170 727170 727170 12 Skruvsats Skruvsatser för skarvning av sektioner. Skruvsats för mastsektion med sidomått 1160 i toppen 3,5 727 170 890 i toppen 3,5 727 170 690 i toppen 3,5 727 170 560 i toppen. Här åtgår ingen skruvsats 450 i botten 0,9 715 405 340 i botten 0,5 715 406 230 i botten 0,5 715 406 230 i botten 0,25 729 232 L Ø60 L Ø60 13 Antennrör med fäste Levereras komplett med skruvar och fästen. Monteras i toppsektionen. För sektion L m 560 4 35 728 839 450 4 28 720 780 340 4 26,5 720 775 230 3 26,5 720 760 Kan även monteras i sektionerna 20-21. Sektion 450, 340 Sektion 230, 560
130 14 Jordfundament Levereras med kabelhål ø 100, fästbult för torn samt muttrar. Tornet ställs på de undre muttrarna. Betong: BTG I K40 VT, Luft 6%, VCT 0,5 L Tillåten belastning för sektion Tvärkraft kn Moment knm 1160 21 255 731 789 890 18 195 728 407 690 15 150 728 406 560 13 110 728 405 450 10,5 53 728 404 340 10,5 53 728 404 130 C E Ø100 B A ØD Standardritning för platsgjutning kan erhållas vid order. Sektion Ritn. nr 1160 731 789 890 728 407 690 728 406 560 728 405 450 728 404 340 728 404 L Standardritning för bergfundamentering kan erhållas vid order. Sektion Ritn. nr 1160 721 551 890 728 411 690 728 410 560 728 409 450 728 408 340 728 408 E C B A Ø100 ØD Sektion L A B C ød E 1160 2700 1189 1108 1190 500 104 5260 890 2500 920 838 957 300 104 3495 690 2500 720 638 784 250 104 2525 560 2500 590 508 670 250 104 1830 450 2000 433 354 501 100 70 900 340 2000 433 354 501 100 70 900
1000 Sektion 1160, 890, 690, 560 M24 800 Sektion 450, 340 M20 15 Fundamentbultar Som alternativ till fundament levereras fundamentbultar för gjutning på plats. För sektion 1160, 890, 690 och 560 fastskruvas fundamentbultarna (6 st M24) vid fixeringsmall 16 före ingjutning. För sektion 450 och 340 fastskruvas fundamentbultarna (6 st M20) vid fotplatta 17 före ingjutning. Fotplattan används både som fixeringsmall och som fäste för torn. Stålkvalitet i fundamentbultar: SS 2132. Sektion Gänga X Lmm (st) 1160 M24 x 1000 3,5 711 480 890 M24 x 1000 3,5 711 480 690 M24 x 1000 3,5 711 480 560 M24 x 1000 3,5 711 480 450 M20 x 800 1,75 711 482 340 M20 x 800 1,75 711 482 B 104 16 Fixeringsmall Används för fixering av fundamentbultarna 15 vid platsgjutning av fundament. Sektion B mm 1160 1108 16,5 721 554 890 838 13,2 728 525 B 690 638 10,2 728 520 560 508 8,1 728 523 450* 340* *Fotplatta 18 används som fixeringsmall. 17 Fast fotplatta för sektion 450 och 340 Ritning tillhandahålles vid order. För sektion Ritn. nr 450 och 340 15 727 168 10
18 Ledbar fotplatta för sektion 450 och 340 För sektion Ritn. nr 450 och 340 37,6 728 083 19 Ledbar fotplatta för sektion 690 och 560 För sektion Ritn. nr 690 och 560 55 728 084 11
Godkännanden och kvalitetssäkring Wibes policy är att produkter skall provas och godkännas mot gällande nationell och internationell standard. För att styra vår verksamhet har vi certifierade kvalitetssystem enligt ISO 9001. Wibe torn Det finns ett Wibetorn för varje behov. Wibe erbjuder beprövade konstruktioner torn dimensionerade enligt gällande normer egen konstruktion och tillverkning snabba och säkra leveranser kvalitetscertifierade enl. ISO 9001:2000 miljöcertifierade enl. ISO 14001:1996 lättmonterade torn egen varmförzinkning fundamentering personlig service Huvudkontor: AB WIBE Schneider Electric Norge AS I-Valo Oy Ltd Box 401 Deliveien 10 SE-792 27 MORA NO-1540 VESTBY FIN-14500 IITTALA Sweden Norge Finland Tel : +46 250 280 00 Tel: +47 649 856 00 Tel: +358 104 466 600 Fax : +46 250 103 92 Fax: +47 649 857 01 Fax: +358 104 466 500 E- mail: info@ wibe.se E- mail: info@ schneider-electric.com.no E-mail: www.wibe.se www.schneider-electric.no www.i-valo.com Flexdesign 03 2006. 5000