L a g e r l ö f, Selma (1858-1940) författare

L1: 1a:1-10 (Tillägg) L a g e r l ö f, Selma (1858-1940) författare 2006-11-10/ A-CK a

Innehållsförteckning L1:1a:1 Brev till Selma Lagerlöf... 1 L1:1a:2 Brev från Selma Lagerlöf... 29 L1:1a:3 Brev till Louise Lagerlöf, f. Wallroth (1827-1915)... 33 L1:1a:4 Brev mellan andra... 38 L1:1a:5 Brev inkomna efter Selma Lagerlöfs död, m.m.... 45 L1:1a:6 Ekonomi... 47 L1:1a:7 Förlagskontrakt... 47 L1:1a:8 Tryck... 48 L1:1a:9 Tidningsklipp... 48 L1:1a:10 Diverse... 48 2006-11-10/ A-CK I

L1:1a:1 Brev till Selma Lagerlöf A La Actualidad (Barcelona) 3 st., 1911 Afzelius, Margarethe Käthe (Gretl), f. Thirring (1897-1987) Dr. phil. 3 st., 1936 Afzelius, Nils Arvid (1894-1970) 1:e bibliotekarie 2 st., 1931-1939 Agence Littéraire International (Paris) ( + utkast till svar från S.L.) 5 st., 1927-1934 + 1 kopia Ahlgren, Birger (1888- ) jägmästare 3 st., 1928 (+ bil. (5), varav 4 st., 1915-1929 eg. ej är bil. till breven, utan mer belyser B. Ahlgrens ekon. situation: amorteringslån, kvittens & 2 st. indrivningskvitton) Ahlgren, Helena (Falun) 5 st., 1925-1929 Ahlstrand, Gösta (Gävle) 1 st., 1938 Alexander, E. (Berlin Lankwitz), bokförlag 1 st., 1932 Allardt, Marita (Helsingfors) 1 st., 1934 + bil. (1) + kuv. (1) Almer, Johan (Karlstad) redaktör 1 st., 1924 + bil. (2) Allm. Sparbanken i Värmland (Karlstad) 1 st., 1929 + bil. (1) Allm. Sparbanken (Karlstad) 1 st., 1927 + bil. (1) Almeida Baptista, Joâd (Lissabon) 2 st., 1938 ALMO, Agence de Location de Matériels d`opérettes et Opéras (Anvers, Belgien) (g:m Voort, Ralph van der) 1 st., 1936 Ambrus, Ilona von (Debrecen, Ungern) 1 st., 1928 American Consular Service Se: Amerikanska generalkonsulatet The American - Scandinavian Foundation (New York) 2 st., 1914-1918 2006-11-10/ A-CK 1

The American - Scandinavian Society (New York) 1 st., 1913 American - Swedish News Exchange, Inc. (New York) 2 st., 1934 Amerikanska generalkonsulatet i Hamburg 1 st. (avskrift), 1936 Se: Berges, Grete Amiard, Hélène (Gommerville, Frankrike) 2 st., 1931 Eva Andén advokatbyrå (Stockholm) 1 st., 1936 Andersson, Joh. (Ulricehamn) överläkare, m.fl. 1 st. (rundbrev), [1932] Ankarcrona, Sten Gustaf Herman (1869-1933) konstnär Se: Sven Aronssons advokatkontor Apfel, Gerhard (Rio de Janeiro) 1 st., 1934 Sven Aronssons advokatkontor (Stockholm) 1 st., 1928 Art et Solidarité (Paris) 1 st., 1932 + bil. (2, odat.) Athenaeum (Budapest) (+ utkast till svar från S.L.) 6 st., 1933-1937 & odat. (antal?) Athenée - Théâtre Louis Jouvet (Paris) (+ utkast till svar från S.L.) 1 st., 1936 (& 1 telegr.???) Austbö, Johan (Skotselven, Norge) 1 st., 1915 Australian Broadcasting Commission (London) 1 st., 1935 Authors Publishing Company (Philadelphia) 1 st., 1911 B Back, Adrienne (Budapest) 1 st., 1929 Backlund, Olle (Östra Ämtervik) 1 st., 1920 Baldwin, Charles (S. Andrew s Parsonage) domprost 1 st., odat. Bankaktiebolaget Sthlm-Öfre Norrland 4 st., 1910-1912 Bank für deutsche Arbeit und Sparbank von 1820 (Hamburg) 2 st., 1934 Barlow, Fred (Paris) 2 st., 1926 Barwell, A. (Gloucester, England) 2006-11-10/ A-CK 2

(+anteckn./utkast till svar från S.L. verso) 1 st., 1912 Baseman, Nora (Holland) översättare 2 st., 1927-1939 Baumgarten, B. (Kraków) (+ anteckn. Av S.L.) 1 st., 1929 Bayerische Staatstheater (München) (+ utkast till svar från S.L.) 2 st., 1933-1934 Becht, H.J.W., bokförlag (Amsterdam) 58 st., 1901-1933 Begović, Bozena (Zagreb) (+ utkast till svar och anteckn. av S.L.) 1 st., 1938 Beheim, (Leipzig) (Ev. Beheim-Schwarzbach, Eberhard, se koncept) 1 st., 1933 Beijer, Emma, f. Groth (Göteborg) 2 st., 1906 Bellander, Bror Nils (1880- ) jägmästare 1 st., 1924 Bengtsson, Eric (Madrid) övers. 1 st., 1920 Bengtsson, Ernst (Västra Broby, Gunnarstorp) 7 st., 1924-1927 Benner, Joseph Henry (Minersville, USA) 1 st., 1926 Bennet, Louise (Paris) (Från Marsvinsholm) 1 st., 1934 + kuv (1) Bennet, Thomas (Tom) (1895- ) Se: Wahlström & Widstrand Berges, Grete, g. Herthel (1896-1957) ty. tidningskorr., litterär agent 81 st., 1936-1939 + bil. (23) + kuv. (2) Berggren, Anna (Gävle) m.fl. (Betr. Hagen, Ellen H.L., f. Wadström (1873-1967) kvinnosakskvinna, upprop till hennes 60-årsdag) 1st., 1933 Berghel, Alfred (1857-1930) läkare Se: Andersson, Joh. överläkare Berglund, Josefina (Mårbacka) 1 st., 1931 Bergqvist, Carl Johan Herman (1874- ) förf., kamrer 1 st., 1924 Bergström, Hugo (Landskrona) kommunalman 1 st., 1937 Bergström, K.A. (Falun) 1 st., 1918 Bergström, Signe (Lidingö) 1 st., 1928 2006-11-10/ A-CK 3

+ bil. (1) Beskow, Fredrik Natanael Se: Viktor Rydbergs Kommittén Björkblom, Harald (Sunne) 2 st., 1924-1925 Blekinge läns tidning (Karlskrona) (g:m Lundström, Nils Styrbjörn (1877- ) red.) 1 st., 1906 Blickingberg, Georg Richard (1878-1940) skådesp. 1 st., odat. Felix Bloch Erben (FBE), Verlag 2 st., 1932-1933 Blomkvist, Olof (Lidingö) 1 st,, 1931 Bogdan, C. (Jassy, Rumänien) 1 st., 1938 Bohlin, K.J. (Stockholm) 1 st., 1906 Bohlin, Th. (Göteborg) folkskollärare 1 st., 1916 Bonnier, Karl Otto (1856-1941) bokförläggare, fil. dr. (varav ett antal tills. med Bonnier, Beata Elise (Lisen), f. Josephson (1861-1953)) 28 st., 1901-1937 & odat. (1) Albert Bonniers förlag (Stockholm) 459 st., 1892-1940 & odat. (3) + bil. (10) + kuv. (3) (i 2 sep. kapslar) Bonniers stipendiefond (Stockholm) 2 st., 1906 Bosse, Harriet Sofie (1878-1961) skådesp. 1 st., 1936 Bos, van den, Willi E. (Stockholm) 2 st., 1936 Botilsäters kyrkas restaureringsfond Se: Insamlingen för Botilsäters kyrkas restaurering Föreningen Brage (Vasa, Finland) 1 st., 1938 Brajkovitsch, Darinka (Belgrad) folkskollärare (+ utkast till svar från S.L.) 1 st., 1931 Branting, Georg (1887-1965) advokat 1 st., 1937 Ediçôes e Publiçacôes "Brasil" 2 st., 1933 + kuv. (1) Breuilh, Robert (Paris) 1 st., 1931 2006-11-10/ A-CK 4

Breyding, Anna (München) 1 st., odat. Brilioth, Börje Herman (1884-1968) fil.dr. 1 st., 1934 British Broadcasting Corporation (+ anteckn. av S.L. verso) 9 st., 1932-1939 Brounéus, Bertil Karl Johannes (1896- ) stadsfogde 2 st., 1928-1929 + bil. (9) Browne, Charlton Jemmett (Brighton) eng. förf. (pseud: Charlton, Basil) (+ anteckn. av S.L. verso) 4 st., 1927 Brunius, Emma Marie Pauline, f. Lindstedt (1881-1954) skådesp. 1 st., 1933 Bukowski, Constantin de (Wilno, Polen) 5 st., 1921-1922 Bukowski, Kazimierz (Lvóv, Polen) (+ anteckn. av S.L. på brev från 1928) 2 st., 1928 & odat. (1) + bil. (1) Burkhardt, Martha (Rapperswil, Schweiz) 1 st., 1905 Byström-Lindhagen, Agnes (1885- ) 1 st., 1920 Bäckmann, Ida Charlotta (1867-1950) förf. 36 st. (varav 1 st. på 3 vykort), 1911-1934 + bil. (1,kuv. med 13 st. underskrifter av Gustaf Fröding) Baekman, Mia (Helsingfors) fi. skådesp., teaterledare 1 st., 1924 Börje (?), Ernst, folkskollärare 1 st., 1908 C Cahier, Dagmar (Berlin) 1 st., 1937 Campitelli, Editore (Foligno, Italien) (g:m Campitelli, Franco, förf.) 1 st., 1922 Cantillon, Arthur (Pommerœul, Belgien) (+ utkast till svar från S. L. verso, trol. ställt till Valborg Olander) 2 st., 1926 2006-11-10/ A-CK 5

+ bil. (1) Carlin, Lilian (Chaddesden, England) 1 st. (rundbrev), odat. A.V. Carlssons bokförlagsaktiebolag (Stockholm) (g:m Hoffsten, C.D.) 2 st.,1917 + bil. (1) Carlsson, F.A. (Brånahult) 1 st., 1935 Castro Henriques Osswald, Maria de(porto, Portugal) 2 st., 1934-1935 + bil. (1) Celder, Julius (Prešov, Tjeckoslovakien) slov. skolinspektör 2 st., 1939 + kuv. (1) Chapman Catt, Carrie & Maverick Lloyd, Lola (Winnetka, USA) 1 st., 1936 Chat Noir Teater (Oslo) 1 st., 1935 Charlton, Basil Se: Browne, Charlton Jemmett Chiericati, Gabriele (Savona, Italien) 1 st., 1898 Chiles konsulat i Stockholm (G:m Fanlum (?), J., konsul) 2 st.,1939 + bil. (2) Cia. Brasil Editora (Rio de Janeiro) 2 st. (+ 2 st. genomslagskopior), 1936-1937 Colleye, Hubert (Anvers, Holland) (+ ant. av S.L. på brev från 1926, verso) 2 st.,1925-1926 Concha Espina, Comisión organizadora del Homenaje a (Santander, Spanien) 2 st., 1925 Constable & Company LTD, Archibald (London) 1 st., 1907 Éditions Corrêa & C:ie (Paris) (G:m Buchet, Ed.) 1 st., 1939 Coster - Wÿtman, L. H. (Groningen, Holland) holl. översättare (m. kommentar av S.L. verso) 2 st., 1925 & 2006-11-10/ A-CK 6

odat. (trol. 1926) Crehkosch (?), D. (?) (Paris) fra. översättare (möjligen Cretósz) 1 st., 1931 Cronstedt, Yngve G. (Bäckefors) 1 st., 1920 Curman, Calla, f. Lundström (1850-1935) m.fl. (upprop inför Fredrik Nycanders 60-årsdag) 1 st., 1927 Curts konditori Se: Eklund, Curt Erik Cwetinowić, Stefan (Heiligeneich, Österrike) 1 st., 1930 D Dagmarteatret, direktionen (Danmark) 1 st., 1922 Dai Nippon Yubenkai Kodansha (Japan) 3 st., 1939 Dalin, Anders Petter Alfred (1855-1919) 3 st., 1906-1910 Dania Boifilm Komp. A/S 1 st., 1913 Danielson, Agnes 1 st. (revers), 1925 + bil. (2) Danske Dramatikeres Forbund 4 st., 1921-1936 & odat. Danske Sprog- och Litteraturselskab 1 st., 1939 Dauthendey, Anna (Annie), f. Johansson (1870-1945) 1 st., 1916 Davis, Helen E. (USA) Davis, Proxade (USA) 1 st., odat. 1 st., 1936 + bil. Librairie De la Grave (Frankrike) 1 st., 1937 Deutsche Bank u. Disconto Gesellschaft (München) 7 st. (utbet.checkar), 1932-1934 Deutsche Dichter-Gedächtnis-Stiftung 1 st., 1927 Deutsches Bühnen-Jahrbuch (Berlin) 1 st. ( faktura ), 1937 Deutscher Hort Verlag (Herrsching, Oberbayern) (g:m Wisura, Emil A., ty. utgivare) 1 st. (rundbrev), [1936] Dietsche Warande en Belfort, bokförlag 1 st., 1929 Djurberg, Hildur Karolina (1851-1936) 2 st., 1910 2006-11-10/ A-CK 7 & odat.

Domeij, Jonas Emil (1870- ) 1 st., 1930 Doorman, Christine, övers. 1 st., 1936 Doubleday, Dorian and Company (USA) 9 st., 1929-1939 & 2 kopior på svar fr. S.L. Kungl. Dramatiska teatern (Stockholm) (bl.a. g:m Molander, Olof (1892-1966) skådesp., regissör, teaterchef) 4 st., 1926-1936 Drei Masken Verlag 6 telegr., 1933 & odat. Drvodelić, M. (Jugoslavien) (+ 1 utkast till svar från S.L.) 2 st., 1927 E La Editoriale Libraria (Italien) 1 st., 1922 Editorial Cervantes, förlag (Spanien) 7 st., 1921-1922 Edström, Anna Fredrika Se: Levertin, Anna Egge, Albert E. (USA) 1 st., 1914 Eklund, Curt Erik 1 st. (borgensförb.), 1924 Eklöf, Johan, teaterdirektör 1 st., 1926 Ekstam, Nils, skådesp. 28 st., 1926-1938 Elgström, Anna-Lenah (1884-1968) + bil. Se: Kvinnokommittén för Spaniens barn Elkan, Sophie, f. Saloman (1853-1921) förf. 22 st., 1909-1912 & odat.(19) + bil. (3) Elkin, Mathews and Marrot LTD (England) 9 st., 1927-1930 Se även: Swanston Howard,Velma (11/10-1929) Englind, Torsten Arvid, teaterförl. 28 st., 1926-1938 + bil. Ericsson: Harry, lektor 1 st., 1939 2006-11-10/ A-CK 8

Eriksson, Herman (Karlstad) red. och utgivare 1 st., 1925 Eriksson, Sten Adolf Vilhelm (1899- ) 1 st., 1931 Eriksson - Lih, Zaida, läkare & barntidningsred. (Finland) 1 st., 1938 Essen - Möller, G. Elis (1870-1956) läkare 1 st., 1906 Estniska ambassaden (Stockholm) (g:m Wirgo, Edward, chargé d affaires) 1 st., 1927 Se: Postimees redaktion Ettlinger, Maria (Genua) 2 st., 1912-1913 Europe, Revue mensuellle (Frankrike) 1 st., 1925 F Falbe-Hansen, Ida Mariette Helene (1849-1922) da. seminarielärare, litteraturhistoriker. 2 st., 1904-1907 Falck, Johan Ragnar (1905- ) skådesp. 1 st., 1937 The Famous Story Publishing Comp. (USA) 1 st., 1925 Felke, Georg Naldo, förf. (Tyskland) 2 st., 1913-1936 Ferrare, Henry (Paris) fra. förf. (även från Lafont, Alice?) (+ utkast till svar m.m. från S.L.) 2 st., 1925-1937 + bil.(2) Feutinger, Josephine (Hollywood) 3 st., 1935-1937 Fierro, Karla (Neapel) 1 st., 1935 Finlandshjälpen 5 st. (varav 2 st. upprop/ rundbrev), 1940 Fischer, Robert (Österrike) 1 st., 1905 S. Fischer Verlag (Berlin) 2 st., 1915-1935 Fjeld, Gunnar (Norge) 1 st., odat. Fjordfilm (Berlin) 1 st. (telegr.), 1937 Flenstedts Forlag (Odense) 1 st., 1938 + bil. (Kuvert m. komm. av S.L.) Forlerer, Mordechai (Mordko) (1895- ) förf. övers. 1 st., 1937 Forsell, John (1868-1941) Se: Kungl Teatern 2006-11-10/ A-CK 9

Franzos, Marie (Mizi) (1870-1941) österr. översättare [pseud. för Maro, Francis] 69 st., 1898-1936 & odat. (18) Freudenthal, Per Ali Se: Sandberg, Margareta Frick, Frank (1828-1910) am. köpman, Baltimore & Lürman,? 1 st. (tryckt jul- och nyårshälsning ), odat. Friselhoff, George (USA) 1 st., 1932 C. E. Fritzes Kungl. Hovbokhandel 3 st., 1929 Fränzel, Dr. (Tyskland) Walter? 3 st., 1936 Fröberg, Gerda 2 st., 1933 Fröding, Gustaf (1860-1911) poet Se: Bäckmann, Ida Fuss, Hanna (Tyskland) 1 st.,1939 (+ svar fr. S.L.) G Galin, John 1 st., 1905 Librairie Gallimard (Paris) 1 st., 1934 Gammalsvenskby -insamlingen 8 st., 1929-1930 Garde, Axel (1876-1958) da. förf. 1 st (hylln.dikt), 1928 Garzanti, Aldo (Italien) Gay, M. (Frankrike) 1 st., 1939 + bil. 1 st., odat. The General Press Cutting Ass. LTD (London) 1 st. (kvitto) + bil. (1), Geraldy, Paul (1885-1983) fra. förf. Gerely, Jolán (Ungern) 1936 1 st., odat. (+ anteckn. av S.L verso.) 2 st., 1925-1933 Gesellschaft für Senderechte, G.m.b.H. (Berlin) 1 st., 1930 + bil (2) Ghobé, Gerda Augusta (1880-1957) förf. 1 st., 1926 Giannini, Clemente (Rom) 1 st., 1922 Glarska, Zofia (Kraków) 2 st., 1938 2006-11-10/ A-CK 10

Gobniece, Alma (Riga) 1 st., 1925 Godlewska, Janina (Warszawa) (+ anteckn. av S.L.) 1 st., 1922 Goebel, Heinrich, övers. (Tyskland) 1 st., 1926 Gorling, J.R. 1 st., 1910 Gottschau, Pauline Se: Klaiber-Gottschau, Pauline Grethlein & Co, Verlagshandlung 1 st., 1923 Grēviņš, V. (Riga) Vicepres. för lettiska förf.- och journalistförb, sekr. för lettiska PEN-klubben 1 st., 1932 Grimberg, Carl Gustaf (1875-1941) m.fl. 1 st., odat. Gripenberg, Catri 1 st., 1914 Grudzinska, Anna (Ryssland) 2 st., 1912 Grundtvig, Johanna Elisabeth (1856-1945) 194 st. (varav 1 st. ofullst.), 1899-1939 & odat. (1) + bil. (4) + kuv. (1) (i separat kapsel) Se även: från Gyldendalske Boghandel till Falbe-Hansen, Ida, i: L1:1a:4 + från Gyldendalske Boghandel till S.L. (1904), i: L1:1a:1 Grythytte sockens sparbank 2 st., 1927-1929 + bil. Gullberg, Hjalmar Robert (1898-1961) 2 st., 1935 Gullström, Karl Ebbe (1905- ) 1 st., 1926 Gustaf - Adolfs - fonden 2 st., 1930-1932 Guttman, Alexander (Berlin) (+ utkast till svar från S.L.) 1 st., 1936 Gyldendalske boghandel 218 st., 1903-1938 + bil. (36) 2006-11-10/ A-CK 11

(i separat kapsel) Gägerfelt, Ida 1 st., 1911 Göteborgs bank 13 st., 1911-1913 + bil Göteborgs stadsteater 13 st., 1936-1937 + bil + 2 telegr. H De Haas, W. (Schweiz) 1 st., 1931 Hammar, Thekla (1872-1953) 39 st., 1905-1939 & odat. Hammarling, S. 1 st., 1924 Hammarström, Josef ( -1915) 1 st., 1912 Handelsbanken Se: Svenska handelsbanken Hanner, Olga (Stockholm) 1 st., 1911 Hanseatische Verlagsanstalt (Hamburg) 1 st., 1936 Hansson, Valborg Sigrid, f. Holmlund (1874-1942) 1 st., 1927 Harmuth, Paul (Tyskland) 1 st., 1906 Steen Hasselbalchs Forlag (Köpenhamn) 1 st., 1920 Hasselblad, Ingemar (1894- ) folkskoleseminariet, Strängnäs 3 st., 1913-1917 Tamm - Hazelius, Anna Alfhild (1876-1959) läkare Heinemann, William Ltd, bokförlag (London) + bil. (1) 1 st. (avskrift, lånekvitto), odat. (+ anteckn. Av S.L.) 3 st., 1926 & Hejle, Richard (1889-1963) översättare odat. (1) 1 st. (kvitto), 1932 Hejle, Thomas P. (Köpenhamn) ekonomidir. vid Dagmarteatret 2 st., 1922-1926 Heland, Gustaf (Töftedal) 1 st., 1922 Helgren, Ivorh (Dalarna) präst 2006-11-10/ A-CK 12 1 st. (låneförbindelse), 1930

Hellberg, Karl Mauritz Berhard (Maggan) (1859-1947) chefred., politiker 1 st., 1913 Hemming-Sjöberg, Axel (1884-1958) advokat, förf. 1 st., 1936 Henning - Lindahl, Hanna (Chascomús, Argentina) övers. 1 st., 1912 Henriksson, Sigrid 1 st., 1926 Henschen, Signe, f. Thiel (1885-1969) 1 st., 1934 (vid genomgång den 3/2 1998 saknades brevet/ean) Henseing, Robert (Tyskland) 1 st., 1915 Herling, Anne-Marie (Tyskland) 1 st., 1935 Hermelin, Christina Lovisa Gabriella (Bellis) 1 st., 1906 Herthel, Grete, f. Berges Se: Berges, Grete Hiersche, Josef (Österrike) 2 st., 1912-1913 Hilding, Nancy (Skagersvik) 1 st., 1932 Hjemmet, redaktionen (Köpenhamn) (g:m Ravn-Jonsen, J[ohannes] (1881-1946) da. förf., dir.) 1 st., 1908 Hodder & Stoughton (London) 1 st., 1910 Holmström, N.S.K. 2 st. (låneförbindelse + kvitto), 1910 & odat. Holstein, Karen von (Danmark) 1 st., 1909 Horn, Brita von (1886-1983) 1 st., 1933 The Houston Publishing Company, Inc. (London) 2 st., 1922 Howard, Velma Swanston (1868- ) am. övers. Se: Swanston Howard, Velma Hovberg, Karl Johan (1893- ) 1 st., odat. Hoyer, Niels (Danmark) 1 st., 1926 Huet Pierson, Ida 1 st., 1930 + bil. (1, aldrig avsänt svar från S.L. 1931 Huldran, Ungdomsförbundet (Borlänge) (g:m Nyberg, Emanuel, teol. stud.) 1 st., 1906 2006-11-10/ A-CK 13

Humbert, Emile (Schweiz) 1 st., 1910 Huss, Fanny 1 st., odat. Hyltén - Cavallius, Ragnar Gösta (1885-1970) 2 st., 1928-1939 Håkansson, Gunhild 1 st., 1933 I Ihlainguti - Ganzoni, Anette (Schweiz) 1 st., 1932 Insamlingen för Botilsäters kyrkas restaurering 1 st., 1936 Insamlingen för landsflyktiga intellektuella, sekr. 14 st., 1933-1935 International Woman Suffrage Congress 1 st., 1913 Internationale Literarische Agentur (Österrike) 1 st., 1933 Internationalen Orden f. Ethik u. Kultur 1 st., 1922 I.O.G.T., Södermanlands Distriktsloge af (Eskilstuna) (G:m Eriksson, Sven) 1 st., 1906 Irmler, Alfred (Tyskland) 1 st. 1933 J Janse, Axel 1 st., 1936 Éditions "Je sers" (Paris) 9 st., 1935-1937 Jimenez de Asua, Luis (Spanien) 1 st., 1916 Johansson, Hanna 1 st., 1911 Jonsson Hagberg, Lars 1 st., 1926 Jül, Christen 1 st., 1936 Jursitzkÿ, Mauritz (Österrike) 1 st., 1927 K Kafka, Hans (Tyskland) (+ koncept till svar från S.L.) 4 st., 1928 Kamke, Ivar (1882-1936) 1 st., 1915 Key, Helmer (1864-1939) 6 st., 1925-1927 Gunnarsson Kingdon, Astrid Kitzberg, Peter (Tyskland) 1 st., 1927 + foto 1 st., odat. Kjellmark, Maria (1863- ) 1 st., 1936 2006-11-10/ A-CK 14

Klaiber-Gottschau, Pauline (1855-1944) ty. övers. 14 st., 1901-1935 & odat. Knudsen, Poul (1889-1974) da. förf., förl. 3 st., 1936 & odat + 1 telegr. Se även: John Towers förlag Konow, Ulf Torbjörn von (1882-1860) advokat 17 st., 1935-1937 & odat. + bil. + kuv. (1) Kopparbergs Enskilda Bank 1 st., 1928 Krishitzki, G. (Ryssland) 1 st., 1915 Kruyder, D. (Tyskland) 1 st., 1917 Księgarnia Stow, bokhandel (Polen) 1 st., 1922 Kudrjavcev, Iv., ry. autografjägare 1 st., 1912 Kungliga Teatern (Stockholm) 12 st., 1925-1936 Kurimi, Anna (Finland) 2 st., 1934 Kvinnokommittén för Spaniens barn (Stockholm) (G:m Elgström, Anna-Lenah (1884-1968) m.fl.) 2 st., 1938 + bil. (2) L Ladislas, Perl 1 st., 1931 Lagercrantz & Dalén, Advokatfirman 5 st., 1925-1933 + bil. (1, kopia) Lagerlöf, Anna Elisabeth (1864-1947) 2 st., 1925 Lagerlöf, Erland och Sven, Advokatfirman 1 st., 1911 + bil. Albert Langen - Müller Verlag (München) 281 st., 1902-1940 (i separat kapsel) Langen, Dagny, f. Björnson 2 st., 1902-1904 Larsson, Hans Emil (1855-1922) 1 st., 1898 T. Werner Laurie LTD, publisher 2 st., 1924-1939 2006-11-10/ A-CK 15

Lawner, Gunnar 1 st., 1934 Leão, Pepeita de (Brasilien) 2 st., 1934-1935 Leffler, Béla (1887-1936) ung. övers. 2 st., 1926-1934 Leffler, Signe, f. Liljekrantz 2 st., 1911-1912 Lenneg, Redira van (Holland) 1 st., 1905 Lettiska ambassaden (Stockholm) (G:m Gutmanis, Voldemars, chargé d affaires) (+ anteckn. av S.L.) 1 st., 1928 Levertin, Anna Fredrika, g. Edström (1869-1960) 1 st., 1923 Levy & Müller, förlagsbokhandel (Tyskland) 1 st., 1933 Liljefeldt, Emanuel 1 st., 1913 Limosin, Febo de (Havanna, Cuba) 2 st., 1929-1930 + bil. (1, tomt blad) Lindegrén, Hilda, f. Wallroth (1856-1933) 1 st., 1906 Linden, Gustaf (Muck) Martin (1875-1936) 1 st., 1926 Lindén, K. E. (Läckeby) 1 st., 1906 Lindstedt, Tag 1 st., 1924 + bil. Lindström, Ernst 2 st., 1924 + bil. Paul List, förlag (Leipzig) 1 st., 1935 Little, Brown & Company (Boston) 2 st., 1910-1933 Littorin, Krister (1899-1939) 2 st., 1930 La Lucerna, tidskrift (Italien) 1 st., 1927 Lück, Conradine (1885-1959) ty. pedagog 1 st., 1937 Lugt Melsert, Cor van der (Holland) 1 st., 1935 Lundequist, Gerda Carola Cecilia, g. Dahlström (1871-1959) 1 st., 1936 Robert Lutz Nachfolger Otto Schramm, Verlagsbuchh. (Stuttgart) (+ utkast till svar från S.L.) 1 st., 1932 Lyngblomstens redaktör 1 st., 1914 Lövemark, Magda, f. Hellbom 1 st., 1926 Löwy, Wilhelm (Wien) 1 st., 1931 2006-11-10/ A-CK 16

M Maes, Léon (1898-1956) belg. förf. 1 st., 1939 Malmros, Elise Anna (1849-1937) bankkamrer 1 st., 1914 Márchis, Georg (Budapest) 6 st., 1937-1939 Marcus, Carl David (1879-1940) fil. Dr., adjunct, skriftst. & odat. (1) 1 st., odat. Martin, Franceska (London) 1 st., 1927 Martino, Mattia de (Noto, Italien) it. förf. 1 st., 1906 Masreliez, Gustaf Vilhelm (1880-1964) jurist, häradshövding 1 st., 1918 Matson - Sager, Lydia (1885- ) ämneslärarinna 1 st., 1913 Maury, Lucien (1872-1953) fra. litt.hist., förf. 10 st., 1912-1939 Max Franz Haus (Bad Godesberg, Tyskland) 1 st., 1927 Mazzocchi, Giulia Risi (Milano) (+ ant. av Nils Afzelius verso) 1 st., 1940 Memorial Wing for convalescent Girls (Chaddesden, England) 1 st., 1932 Menges, Stanko (Jugoslavien) jug. översättare (+ ant. av S.L. verso) 1 st., 1925 Merboom, Margaretha (Rijswijk, Holland) 2 st., 1909-1910 Messageries de Journaux (Paris) 1 st., 1937 Mischke, Fritz (Berlin) 1 st., 1928 + bil. (1) Modig, August (Sunne) 1 st. (kvitto), 1924 Molander, Olov Johan Harald (1892-1966) teaterchef, regissör 2 st., 1934-1936 Montana Verlag (Luzern, Schweiz) Se: Haas, W. de Montén, Ebba (Trollhättan) 1 st., 1906 Murén, Alice (Malmö) 1 st. (kvitto), 1937 Muusses, Martha Adriana (1894- ) nederl. fil. Dr. (+ koncept till svar från S.L. recto) 1 st., 1928 Maaneds - Magasinet (Köpenhamn) (g:m Mac, Reinhold, red.) 1 st., 1925 AB Mälarebanken (Norberg) 1 st., 1924 2006-11-10/ A-CK 17

Moecklin, Stephanie (Zürich) + bil. (2) (+ anteckn. av S.L. recto) 1 st., 1912 N Nalbandiàn, Inga, f. Collin (1879-1929) da. förf. (pseud. Ellinger, Niels) 1 st., 1913 Se även: Zartarian, Ruben Nakladatelské Druzstvo Maje (V Praze, Tjeckoslovakien) 1 st., 1936 Nash, Elisabeth Gee (England) eng. förf., övers. 2 st., 1926 The National Society for the Abolition of Cruel Sports (London) & odat. (g:m Lloyd, Bertram) 1 st., 1935 1938 års Nationalinsamling, Centralkommittén 2 st., 1938 Nationalinsamlingen för P J Rösiö 1 st., 1930 (?) Nationaltheatret (Danmark) 2 st., 1936 Nelson, Eleonore (Kalifornien) 1 st., 1928 Nemeth, Anton (Ungern) 1 telegr., 1936 Edizioni Nemi (Florens) 1 st. (brevkort utan förklaring), 1932 Neumann Produktion, G.m.b.H. (Tyskland) 2 st., 1917-1923 Nilsson, Johan 1 st., 1928 Nilsson, Ludwig 1 st., 1920 Librairie Nilsson (Paris) 1 st., 1912 Norberg, Davida 1 st., 1919 Nord - Sud 1 st., 1930 Nordwesti filmaktiebolag 2 st., 1926 Norlin, E.J. 2 st., 1924 Aktiebolaget Norrlandsbanken I Nostri Quaderni (Lanciano, Italien) Se: Bankaktiebolaget Sthlm-Öfre Norrland (g:m Pappacena, Enrico, it. docent i religionshistoria) 1 st., 1922 Det Ny Teater (Köpenhamn) 1 st., 1926 2006-11-10/ A-CK 18

Nya Tryckeri-Aktiebolaget 1 st., 1915 + bil. Nycander, Fredrik (upprop inför hans 60-årsdag) Se: Curman, Calla Nyström, Leonard Gustaf (San Antonio, Texas, USA) 1 st., 1935 O Olander, Valborg Henrika Christina (1861-1943) lärarinna, förf., S.L:s sekr. 3 st., 1933-1934 & odat. + bil. (3, tidn.klipp) Olsson, David 1 st. (kvitto), 1934 Olsson, K. Karin (Laknås) 1 st., 1906 Olsson, Nikolin (Brattby, Sjöland) lärarinna 1 st., 1909 "Omanuth" Comp. Limited (Tel Aviv) (+ anteckn. av S.L. på 2 av breven) 5 st., 1932 Ostdeutsche Verlagsanstalt G.m.b.H. (Breslau) (g:m Kubszak, Viktor) 1 st., 1937 The Oxford University Press (London) (g:m Lines, Kathleen M.) 2 st., 1939 P Pajman, Julie (Ljubljana, Jugoslavien) 1 st., 1938 Palmkvist, Nanny (Helsingborg) 1 st., 1906 Pantheon, bokförlag (Budapest) (+ anteckn. av S.L. på det ena brevet) 2 st., 1927-1928 Kitzberg - Pappel, Lulu (Estland) (+ koncept till svar från S.L. på brev dat. 24/9-1928) 4 st., 1928-1936 Pardo, Guido (Rom) 1 st., 1915 + bil. (kop. av 1 brev, 1915, från Bonnier, A.) Pazurkiewicz, Stanislas (Częstochowa, Polen) 3 st., 1924-1926 Perrin & C ie Éditeurs (Paris) (+ koncept till svar från S.L. på 2 av breven) 4 st., 1919-1931 2006-11-10/ A-CK 19

Persson, Maria (Björsbyholm) 1 st. (lånekvitto), 1935 Persson, Mathilda (Sunne) 1 st. (lånekvitto), 1926 Pettersson, Stina, f. Sahlin 1 st., 1921 Se även: Sahlin, Stina Pfeffer, L. (Leipzig) 1 st., 1905 Pidoux, L.S. (Lausanne) (+ anteckn. av S.L. recto) 1 st., 1931 Pioli, Giovanni (Milano) it. professor 1 st., 1925 (?) Polska Röda korset Se: Röda korset, Polska Postimees redaktion, estnisk dagstidning (Tartu) (+ anteckn. av S.L. recto) 1 st., 1927 Se även: Estniska ambassaden La Prensa, argentinsk tidning, Parisredaktionen (g:m Réval, Gabrielle) (+ anteckn. av S.L. på ett av breven)) 2 st., 1912 Puccini, Mario (1887-1957) it. förf. 1 st., odat. Pöld, Helmi (Tartu) 2 st., 1930 R Radiotjänst, Aktiebolaget (Stockholm) (g:m Gullberg, Hjalmar (1898-1961) förf.) 1 st., 1936 Rahamägi, M. B. (Dorpat, Estland) (+ ant. av S.L. recto) 1 st., 1927 Refn, Helge (1908-1985) da. tecknare (+ ant. av S.L. recto) 1 st., 1936 Rehfeld, Clara (Amsterdam) 1 st., 1931 Reinius, Gertrud (Borgå, Finland) lärare i svenska 1 st., 1925 Reisinger, Georg (Milano) lärare (+ ant. av S.L. (?) recto) 1 st., 1912 Repsold, W. (Berlin) 2 st., 1922-1923 Révai Testvérek Irodalmi Intézét Részvénytársaság (bokförl.ag, Budapest) 1 st., 1926 + bil. (1) Richmond, Susan (England) 13 st., 1935-1939 2006-11-10/ A-CK 20

Richter, I.S. (New York) 1 st., 1937 Riisager, Knudåge (1897-1954) da. kompositör 3 st., 1931-1936 Riksteaterns Publikorganisation, Centralstyr. (Stockholm) (g:m Collijn, Gustaf) 1 st., 1938 Ringström -Lamothe, Pauline (Arcachon, Frankrike) 1 st., 1930 Mme Robinot, André (Frankrike) (+ utkast till svar från S.L.) 1 st., 1926 Rossato, Arturo (Milano) it. operalibrettist 1 st., 1934 Rouma, Paul (Bryssel) belg. förläggare 4 st., 1930-1937 + bil. (4) Roux, Léontine (Frankrike) (+ utkast till svar från S.L. verso) 1 st., 1932 + kuv. (1) Viktor Rydbergs Kommittén (Stockholm) (G:m Beskow, Fredrik Natanael (1865-1953) 1 st., 1928 Rydholm, Eskil (Malmö) ingenjör 1 st. (borgensförb.), 1921 Rydings teatersällskap, Allan (Billdal) (g:m Ryding, Allan (1882-1943) teaterchef, skådesp.) 2 st., 1927 Rypáček, Karel (1885-1957) tjeck. red. 5 st., 1913-1931 Ryska och slaviska intellektuella arbetares professionella union i Frankrike (Paris) 1 st., 1938 + bil. (1) Rystedt, Signe f. Bexelius 1 st., 1922 Rådström, Gunnar (1906- ) 3 st., 1933 Röda korset, Polska (Warszawa) 1 st., 1924 S Sahlin, Stina (+ ant. av S.L.) 2 st., 1923-1934 Se även: Pettersson, Stina, f. Sahlin Samuelson, Karin Turinna, f. Arrhenius (1880- ) gymnastikdir. 1 st., 1931 Sandberg, Erik (Uppsala) Värmlands nations 1:e kurator 1 st., 1936 Sandberg, Margareta (Stockholm) jurist 2 st., 1935 Sander, Else (Tyskland) 2006-11-10/ A-CK 21 1 st. (ofullst.), odat.

Sandelin, Ellen (1862-1907) 1 st., 1907 Sarkar, P. Kumar (Calcutta) 1 st., 1931 Sandegren, Paul Harald Alwin (1887-1972) komminister 1 st., 1931 + bil. (1) Saturn Verlag, G.m.b.H. (Wien) 1 st. (faktura), 1934 Scandinavian - American Trading Co. (New York) 2 st., 1913 Scandinavië-Nederland, tidskr. för nederl. och skand. litt. (Haag) 1 st., 1901 du Scharrach, Variot (Paris) 1 st., 1930 Schaumburg - Müller, Svend (Faxe, Danmark) 1 st., 1906 Schill, Emma (Stuttgart) ty. förf. 1 st., 1935 Verlagsanstalt Schlüter & Co, G.m.b.H. (Leipzig) 1 st., 1927 Schneider, Anne-Marie (Burgwedel, Tyskland) (+ utkast till svar från S.L. recto) 1 st., 1937 Schneider, Edouard (Paris) 14 st., 1910-1914 + bil. (2) Schoenichen, Walter (1876-1956) ty. prof. 1 st., 1929 Schramm, Otto Se: Robert Lutz Nachfolger Schürer von Waldheim, Florence (New York) 1 st., 1935 Seidel, Ina (1885-1974) ty. förf. 1 st., 1917 Setterberg, Axel Nathanael Salomon (1878- ) (+ ant. av S.L. verso) 1 st (revers)., 1923 Sharpe, Mary M. 1 st., odat. Siemens - Mitteilungen (Tyskland) (+ utkast till svar från S.L. recto) 1 st., 1932 Silow, Alvar (1885-1963) fil. lic., biblioteksman, hembygdsvårdare 1 st., 1924 Šimkovic, Ján ((Bratislava, Tjeckoslovakien) 1 st., 1929 Sinclair, Gerda (London) 4 st., 1922-1928 Singer & Wolfner, Literarische Anstalt (Budapest) 1 st., 1929 Sjöström, Victor David (1879-1960) skådesp., filmregissör 3 st., 1918-1923 Skandia-hjælp (Köpenhamn) (g:m Veibel, Anja) 1 st., 1938 Skandinavisk Film-central, Lars Björck (Stockholm) 2 st., 1919 [+ bil. (1)] Skandinaviska Kreditaktiebolaget (Göteborg/Stockholm) 5 st., 1913-1926 2006-11-10/ A-CK 22

Skånes Enskilda Bank (Göteborg) 2 st. (räkenskaper), 1910 Sloane, Thomas O'Conor (1851-1940) am. red., övers. 2 st., 1914 Slovenský Denník, red. (Bratislava) Se: Rypáček, Karel Smyth, Ethel Mary (1858 1944) eng. musikdoc., kompositör 1 st., 1912 Société des Auteurs et Compositeurs dramatique (Paris) (+ ant. och utkast till svar av S.L.) 4 st., 1911-1925 Soldatmissionen i Värmland (Karlstad) (g:m Svedberg, Hj.) 1 st., 1935 Souchay, Marc-André (1906-1990) (Tyskland) 1 st., 1934 Sprinehorn, Carola (Juan-le-Pins, Frankrike) 6 st., 1928-1929 Stahlén, A.G. (Sillerud) folkskollärare 1 st., 1906 Steman, Ingeborg, lektor i skand, språk (Poznań) 1 st., odat. Stirling, Edward, and the English Players (Paris) 1 st., 1939 Strandberg, A. (Örnsköldsvik) 2 st. (räkenskaper), 1924 Strandell-Huss, Fanny, manufakturaffär (Sunne) 1 st (kvitto)., 1928 Strandell, Svea (Stockholm) (+ ant. av S.L. på bil.) 7 st., 1925-1929 + bil. (1) Strauss, Stephen (Wien) 1 st., 1929 Strem, G. (Paris) 1 st., 1933 Ståhlberg, Ester, f. Elfving (1870-1950) fi. förf. 3 st., 1922-1929 Sundin, E.G. 1 st. (revers), 1910 Sundquist, Anna (Stockholm) 1 st., 1917 Sundsvalls Enskilda bank (Örnsköldsvik) 3 st., 1924 + bil. (8, räkenskaper) Swan, Gustaf Nilsson (1856-1938) bankman, skriftst., vice konsul Sioux City 1 st., 1922 Swanston Howard, Velma (1868- ) am. övers. 277 st. (varav 4 st. ofullst.), 1905-1936 & 2006-11-10/ A-CK 23

odat. (8) + bil. (17) + kuv. (1) (i separat kapsel) Svea, Brand- och Lifförsäkrings-Aktiebolaget (Örnsköldsvik) 3 st. (räkenskaper), 1921-1930 Svensk Filmindustri, AB (Stockholm) 14 st. (varav 2 telegr.), 1922-35 Svenska Handelsbanken 5 st., 1924-1929 + bil. (15 st., räkenskaper 1928-30) Svenska legationen, Argentina (Buenos Aires) l1 st., 1910 Svenska legationen, Belgien (Bryssel) 1 st., 1926 Svenska legationen, Lettland (Riga ) 2 st., 1932 Svenska legationen, Rumänien (Bukarest) 1 st., 1939 Svenska legationen, Spanien (Madrid) 1 st., 1923 Svenska Skriftställarfurbundets styrelse (Stockholm) (G:m Björk, Edvin m.fl.) 1 st., 1939 Svenska Teaterförbundet (Stockholm) (G:m Bergvall, Sven) 1 st., 1930 Svenska Teatern i Helsingfors (G:m Rönngren, Nicken (1880-1956) fi. teaterchef, prof.) 1 st., 1937 Svenska Vikingen (förening i Helsingfors) (+ ant. av S.L recto.) 1 st., 1925 Sveriges Författarförening (Stockholm) (g:m Didring, Ernst) 3 st., 1912-1929 + bil. (3, varav 1 kopia av utkast till svar från S.L.) Sveriges Husmodersföreningars Riksförbund (Stockholm) 3 st., 1926 Sveriges Lärares Nykterhetsförbund (g:m Breitholtz, Anna) 1 st., 1931 2006-11-10/ A-CK 24