Kvalitetsdistribuerat av Posten! GRUPPFÖRSÄNDELSE till hushåll och kontor

E-post: ntlycksele@nyatryckeriet.se www.nyatryckeriet.se Kvalitetsdistribuerat av Posten! GRUPPFÖRSÄNDELSE till hushåll och kontor Vecka 12 - Årg. 54 Postupplaga Lycksele ca 7.100 ex. 2015-03-18 Nya Tryckeriet i Lycksele AB Timmervägen 73 921 33 LYCKSELE Tel 0950/383 00 Fax 0950/131 03 Ansv. utgiv: Stefan Broberg Nytt i butiken! Fina och praktiska Prisexempel: 1036:- Varselkläder! Regnbyxa och Regnjacka L.Brador Hi-Vis Certifierad enligt: EN 471, klass 2 samt EN 343. Jacka Softshell Fristads 4840 SSI/SSL Dragkedja ända upp i kragen med dragkedjeskydd. Telefonficka med dragkedja och öppning och hälla för öronsnäcka. 2 framfickor. Bandkant med stretch i ärmslut och nederkant. Tumgrepp. Förlängt bakstycke. Godkänd enligt EN 471 klass 3. Byxa Fristads 247 FAS En byxa för hantverkaren som behöver synas. Godkänd enligt EN ISO 20471, klass 1. OEKO-TEX certifierad. Byxa Fristads 2025 PLU Godkänd enligt EN ISO 20471 klass 2. Testad för industritvätt enligt ISO 15797. OEKO-TEX certifierad. Prisexempel: 986:- Jacka Fristads 4829 PLU Godkänd enligt EN ISO 20471 klass 2 för XS och klass 3 för S-3XL. Testad för industritvätt enligt ISO 15797. OEKO-TEX certifierad. T-shirt Fristads 7407 TPS Varselremsan är randig vilket gör t-shirten mer elastisk där remsan sitter. Godkänd enligt EN 471 klass 2 för XS-M och klass 3 för L-3XL. Nu börjar våra nya leverantörsutställningar växa fram! På vårt övre butiksplan. Storgatan 101, Lycksele Tel 0950-347 80 Mån-fre 06.30-17.30 Lör 10.00-14.00 Konferera på Park Hotell! KONFERENSPAKET! Förmiddagsfika, Smörgås med kaffe/te Lunch Eftermiddagsfika, Godbit med kaffe/te 199:-/pers Byt ut godbit mot smörgåstårta 245:-/pers. Ni har även tillgång till att jobba i grupp. Ring gärna för mer info. OXFILÉ grillspett med bearnaise och pommes ALLA BARNMENYER 29:- 149:- Helgerbjudande Fredag-Söndag Ta med dig arbetskollega/vän/kärleken & njut av en god bit mat i vår mysiga restaurang! Hjärtligt välkomna in hälsar Lilian med personal! AFTER WORK kl 16-20 Gå 2, en person betalar halva priset (den billigaste) Alla onsdagar april ut! Tel 661 80 Boka bord i god tid! Fullständiga rättigheter. Restaurang Skogskåtan ÖPPET Tisdag-lördag kl 17-20 Helgerbjudande 20-21 mars 17-20 Pulled Beef med picklad lök och färskost, serveras i ciabattabröd med sallad... 95 kr Påsköppet i Restaurangen: Långfredag 17-20 & Påskafton 17-20 Presentbutiken Måndag fredag 17-20 Vårens NYHETER börjar strömma in! Välkommen! Ring 0950-100 83

BILVARUHUSET LYCKSELE AB Service & reservdelar till de flesta bilar Bergstigen 3, 921 45 Lycksele 0950-121 30 Förutom vår fina bistromeny börjar vi med en stor salladsbuffé där ni själva komponerar er sallad! Ni väljer om ni vill äta hos oss eller ta med hem. Välkommen! Även en hemlagad soppa med surdegslimpa varje dag! Öppet må-fre 10-17, lö 11-16 Fullständiga rättigheter! Flörtkulor Näbbar och fötter Påskkort m.m. Färglägg förtryckta påskvykort... eller, gör egna påskkort och dekorera dem! Vi har pappersägg, pappersramar m.m., perfekta för att klippa och klistra Tel 0950-100 90 www.viltboa.se De som håller med oss har kanske inte rätt men vi beundrar deras skarpsinne. UR ANDRA KLOKBOKEN Musikcafé med Psaltkaret (Storhetstid 1973 1980) Enda uppträdandet i Lycksele Tisdag 24 mars kl 18.30 på SAMARBETE MED LYCKSELEI Bergstigen 8 Tfn 0950-156 00 ÖPPETTIDER: Lördagar 10-14 Tisdagar 13-18 Dela gemenskapen i vårt café! Välkommen! BORD + 6 STOLAR 9.995:- (10.289 ) TAKLAMPA 3.196 (3.995 ) 20% RABATT PÅ ALLA TAK- LAMPOR!** Taklampa Random i kromad eller kopparfärgad metall, exkl. ljuskällor, 4xE14 och 4xE27, Ø 64 cm 3.196 (3.995 ) VÄRDECHECK* 1.999 NYHET Matbord Holger i lackerad massiv ek med skiva i vitlack, 190-240x100 cm 5.495 NYHET Stol Holger i lackerad massiv ek med sits i vit läderimitation 799 Paketpris 9.995 (10.289 ) bord + 6 stolar NYHET Vitrinskåp Holger 7.995 Kelimmatta Arifa, 100% ull, turkos, 160x230 cm 2.495. Pris fr. 1.995 (140x200 cm) NYHET Kökshandduk Madagascar 39 Tag 4 betala för 3*** NYHET Porslinsserie Hildur i turkos, grå eller gul Tag 4 betala för 3*** Mugg 29, Assiette 39, Skål 49 Fat Amarante 329 TAKLAMPA 479 (599 ) Taklampa Lerdala i kromad metall eller antikmässing, Ø 35, H 26 cm, E14 479 (599 ) Mio Inredare: Vi hjälper dig att hitta en matgrupp som passar din stil 20% I VÄRDECHECK! GÄLLER TOM 30/3 KÖP VALFRI MATGRUPP SENAST 30/3 OCH FÅ EN VÄRDECHECK MOTSVARANDE 20% AV MATGRUPPENS PRIS ATT HANDLA ANNAT FÖR*. JUST NU FÅR DU ÄVEN 20% RABATT PÅ ALLA TAKLAMPOR**. VÄLKOMMEN! BORD + 4 STOLAR 3.695 VÄRDECHECK* 999 Matbord Matilda i vitlack med skiva i vitpigmenterad akacia, Ø 110 cm 1.995 Stol Matilda i vitlack med sits i vitpigmenterad akacia 599 Paketpris 3.695 (4.391 ) bord + 4 stolar BORD + 6 STOLAR 4.995 (5.689 ) (4.391 ) BORD + 6 STOLAR VÄRDECHECK* 739 VÄRDECHECK* 1.999 Matbord Planie i vitlack, båtform, 180x95 cm 2.095 Stol Lennox i kromad metall med sits och rygg i svart läderimitation 599 Paketpris 4.995 (5.689 ) bord + 6 stolar 9.995 (10.989 ) Matbord Westwood i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 200x100 cm 4.995 Stol Sandö i vitt konstläder med ben i vitlackerad hevea, inkl. extra klädsel i vit/blå-randigt tyg 999 Paketpris 9.995 (10.989 ) bord + 6 stolar TAG 4 BETALA FÖR 3*** NYHET Stolsdyna Joel i 100% bomull, randig eller enfärgad, finns i flera färger, 43x43 cm 99 BORD + 6 STOLAR 6.995 (9.189 ) STOLS- DYNA 99 VÄRDECHECK* 999 Matbord Dalarö i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm 4.995 Stol Läckö i vitlackerad massiv björk med sits i oljad massiv ek 699 Paketpris 6.995 (9.189 ) bord + 6 stolar Servis Amarante i fajans Skål, Ø 18, H 8 cm 89 Assiette, Ø 21 cm 79 Mattallrik, Ø 27 cm 89 Finns i flera färger BORD + 6 STOLAR 13.995 (15.365 ) TAG 4 BETALA FÖR 3! GÄLLER ALLA GLAS, PORSLIN OCH KÖKSTEXTIL*** Matbord Cornwall i antikvitvaxad massiv pinje med skiva i brunbets, inkl. 1 ilägg, 183-244x112 cm 6.995 Stol Cornwall i antikvitvaxad massiv pinje med sits i brunbetsat trä 1.395 Paketpris 13.995 (15.365 ) bord + 6 stolar BORD + 6 STOLAR 4.995 (7.189 ) Servis Colormix i fajans, finns i grå, vit eller blå Fat, Ø 33 cm 249 Tallrik, Ø 27 cm 69 Assiett, Ø 20 cm 59 Mugg, 32 cl 49 Kopp med fat 79 Skål, Ø 21 cm 249 Djup tallrik, Ø 23 cm 69 VÄRDECHECK* 1.399 VÄRDECHECK* 2.799 Matbord Andy i vit högglanslack, 180x90 cm 2.995 Stol Jack i svart konstläder med underrede i kromad metall 699 Paketpris 4.995 (7.189 ) bord + 6 stolar Mio Vilhelmina. Videvägen 54. 0940-128 25 Mån-fre 9-17.30. Lör 10-14. *Gäller vid nybeställning av matgrupp (matbord + minst 4 stolar) 17-30/3. Värdechecken kan ej användas som betalning av matgruppen eller på tilläggstjänster, såsom frakt och montering. **Gäller på ordinarie priser, ej ljuskällor. ***Gäller ordinarie priser på alla glas, matporslin och kökstextil, billigaste på köpet. Erbjudandena kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se www.mio.se

Priserna gäller t.o.m. 22/3 2015 eller så långt lagret räcker. Det händer på City Hotellet!! just nu EMAUSVÄGEN 1 LYCKSELE 0950-105 30 Erbjudanden från vår manuella chark! OSTAR - SALAMI - KÖTT - SKINKA - GRILLAT GRILLAT SKIVAT Grillad KARRÉ original el. plommonspäckad 12 90 per hg Scan Falukorv 1,5 kg, per styck Ostgrillare Chorizo 2 styck för... VECKANS HUSMAN! KÖTT PASTRAMI 14 90 per hg SKINKSTEK Svenskt kött 39 90 per kg BUTIKSBAKAT! 4990 SOLFJÄDER 14 90 29 ljus/mörk, per st 90 20/3 AFTER WORK 99:kl 17.00-20.00 21/3 En kväll ni inte får MISSA!! Live på scenen: Helstekt Fläskfilé med färska Pommes Frites och Bearnaisesås Vi kör god, gammal 80-talsmusik i Puben. Öppet till 01.00 Gubbarna från Nordmaling rockar loss! 17/4 AFTER WORK 25/4 Det Våras För PUNKEN (4 band på scenen) MUSIKQUIZ i puben med quizmaster: Henke Baer 9/5 Irländskt med PADDY s. VÄLKOMMEN! Följ oss på Facebook! Examenskonsert Meny och info, www.cityhotellet.com STORGATAN 47 TEL 0950-146 70 Jonas Tollofsén Fritt inträde! LASAGNE 4-5 personer... 179:- HELGMENY på lösvikt från vårt kök! grillad kyckling, vitlök, Kycklingknyten (smördeg, Potatisgratäng bacon, grädde, mjölk) Öppettider: Måndag-Lördag 9-20 Söndag 10-20 Jag klipper ALLA dam, herr & barn! Skotercafé & Loppis VINDELGRANSELE Lördag 28/3 kl 12-15 Skoter- & ATV-visning, Nila Fritid Malå. Fika- & hamburgerförsäljning! Vill ni boka LOPPISBORD? Ring 070-225 15 81 Alla -ligt välkomna! /VUIF 20/3 Välkomna nya & gamla kunder! Ring 0950-261 80 för bokning. kl 20.00-23.30, MB Lycksele Fika Entré 100:- Prästbolsv. 24 ÖPPET tisdag, onsdag, torsdag /Agnes MICKES Välkomna! Säsongsfinal 17/4: OLA & JAG w w w. w w f. s e informerar: Hej alla skoterled-användare! LÖS LEDKORTET! Det är ett bra sätt att visa ert stöd till alla som sköter om att sladda/röja ledsystemet och för hela led-systemets framtid. ÅRSMÖTE onsdag den 18 mars kl 18.30 Välkomna! Inträde: 150:- inkl garderob. 21:00-02:00 Torsdag 26 mars kl 19 på Musikskolan BUTIKENS på Hotell Lappland. BARONS BAND Vi bjuder på fika. www.snowled.se Y HOCbKaE ren NU DRAR SHL-SLUTSPELET IGÅNG! Vi visar alla matcher! Följ även kvalet till SHL i Hockeybaren Vi visar matcher från SHL, NHL, Hockeyallsvenskan, Premier League, Champions League, La Liga, Franska Ligue 1 och Serie A samt större idrottsevenemang. För mer matcher, erbjudanden och meny gå in på vår facebooksida Hockeybarenlycksele RD NU BOKA BO 70 00! - 0950-3 ÖPPET ALLA DAGAR! 0950-370 00 www.hotelllappland.se GILLA OSS PÅ FACEBOOK

Socialtjänsten i Lycksele söker efter familjehem, kontaktpersoner samt kontaktfamiljer Socialtjänsten söker familjehem, kontaktpersoner samt kontaktfamiljer till främst barn och ungdomar på grund av sociala skäl eller funktionshinder, de behöver stöd av andra familjer. Uppdragen kan se olika ut, alltifrån ett tillfälle i veckan, till att vara stadigvarande boende. Uppdragen innebär att du som uppdragstagare har ett fysiskt samt känslomässigt utrymme för att ta emot en annan människa i ditt liv och ge stöd i dennes personliga angelägenheter. Viktigt att du själv har en trygg och stabil livssituation, tycka att det är roligt och stimulerande med barn och ungdomar, men även vuxna samt ha tid och utrymme. Ersättning enligt SKL:s riktlinjer. Vill du ha ytterligare information eller lämna en intresseanmälan vänligen kontakta: Camilla Marklund, socialsekreterare E-post: camilla.marklund@lycksele.se Mobiltel: 0705950538 Ewa Östergren, socialsekreterare E-post: ewa.ostergren@lycksele.se Mobiltel:0725133448 Sök bygglov nu! För att du ska få ditt bygglov i tid, se till att komplett ansökan lämnas in i god tid innan sommaren. Om ni planerar att bygga under perioden andra halvan av maj augusti är det viktigt att bygglovsansökan kommer in i god tid, annars finns risken att ni inte får beslutet om bygglov förrän till hösten. Ett av våra mål är att handläggningen av ditt/ert ärende ska vara så effektiv som möjligt och därför behöver vi alla handlingar/information från er på samma gång. Kompletta ansökningshandlingar gör att vi slipper begära kompletteringar, och det är större möjlighet att beslutet för ert sökta bygglov kan tas utan dröjsmål. Kom ihåg att det kan finnas andra tillstånd (ex. avlopp, strandskydd) som kan behöva sökas innan beslut om bygglov tas. Utnyttja gärna möjligheten att söka bygglov via e-tjänsten, som ni når via Lycksele kommuns hemsida www.lycksele.se sök på bygglov, så hittar ni tjänsten. Välkommen med din ansökan! Planerar du att göra en ny eller ändra din befintliga avloppsanläggning? Tänk då på att det kan krävas tillstånd från Miljö- och samhällsnämnden. Om du inte söker tillstånd för åtgärder som kräver detta kan du bli tvungen att betala miljösanktionsavgift. Kontakta oss gärna med dina funderingar. Miljö- och samhällsförvaltningen 0950-166 00, myndighetsenheten@lycksele.se SAMRÅD Förslag tillägg till översiktsplan, vindkraft i Lycksele kommun. Lycksele kommun har arbetat fram ett förslag för tillägg till översiktsplanen gällande framtida vindkraftsetableringar. Planen är nu redo att presenteras för allmänheten. Vi kommer under kvällen presentera bakgrunden till revideringen av den gamla planen samt syftet och innebörden av den nya. Syftet med samrådet är att få fram ett så bra beslutsunderlag som möjligt och att ge er möjlighet till insyn och påverkan. För insyn och påverkan inbjuds Ni till samrådsmöte i Medborgarhuset sammanträdesrum Björken, måndag 30 mars 2015, kl 19:00-21:00. Översiktsplaneprocessen handläggs enligt direktiven i PBL 3 kap. De som inte godkänner förslaget har fram till den 20 april 2015 möjlighet att skriftligen lämna synpunkter till Lycksele kommun, Miljö- och samhällsnämnden, 921 81 LYCKSELE. MILJÖ OCH SAMHÄLLSNÄMNDEN BIBLIOTEKETS ÖPPETIDER V. 13 Må 23/3 12-15 Ons 25/3 12-15 Övriga dagar ordinarie öppettider. BURKARCUPENVOL 8 VETERANSKOTER SM2015 28/3 TÄRNABY HILLCROSS OFFICIAL SPONSOR WWW.LYCKSELEBILDEMONTERING.SE START 13,00 VID FJÄLLBYN SM-FINAL LYCKSELE ETROEVENT LYCKSELE RETROEVENT SEDAN 2004 FRI ENTRÉ UNDER 15ÅR P 20KR 150KR ENTRÉ T.I.K FJÄLLVINDEN FONT FONT CMYK RÖD: BLÅ: Y GUL: RGB RÖD: BLÅ: 3 GUL: PMS RÖD: BLÅ: P GUL:

- en Riksteaterförening Inför söndag: Jungfru Marie bebådelsedag. Tema: Guds mäktiga verk. GT: Jes 7:10-14 EP: Rom 8:1-4. EV: Luk 1:26-38. Lycksele kyrka To 19/3 kl 18.30 Veckomässa. A Åström, E-L Liljedal. Sö 22/3 kl 11 Söndagsgudstjänst. M Edfast, A-S Walldén, M Thoors. Sång av Vox Lapponica. Barnvärd. Sö 22/3 kl 15 Familjegudstjänst. Vormsele Café Blå Ti 24/3 kl 11 Våffelcafé. Gudstjänst och evenemangskalender Familjegudstjänster Lycksele kyrka söndag 22 mars kl 15 Tema: Guds mästerverk. Sjung me Prick & Streck (& lite till...) Efteråt så serveras kyrkkorv! Norrängskyrkan söndag 22 mars kl 15 Tema: Livets bröd. J Karlemo och ledarna. Barntimmebarnen och NonStop sjunger. Efteråt serveras våfflor. Våffelcafé Vormsele, Café Blå Tisdag 24 mars kl 11 Sång, musik, Andakt och gemenskap Alla intäkter från fikaservering och lotterier går oavkortat till Svenska kyrkans internationella arbete Utrota hungern. Internationellt café Tisd 24 mars kl 13-15 S:t Mikaelsgården Fika 20 kr. Alla är välkomna till en internationell gemenskap. Festhelg i pastoratet Lördag 28 mars kl 16 Festmässa i Lycksele kyrka. Biskop Hans Stiglund m.fl. Söndag 29 mars kl 11 Festgudstjänst med mässa i Stensele kyrka. Sammanlyst för hela pastoratet. Se sep. annons. Forsdalakyrkan On 25/3 kl 18.30 Bibelsamtalsgrupp. A Åström. Norrängskyrkan Ikväll on 18/3 kl 18.30 Gudstjänst-Korsning Tema: Markusevangeliet. Nästa on tema: Bibelns uppkomst. Lö 21/3 kl 16 EFS Årsmöte. Sö 22/3 kl 15 Familjegudstjänst. Sjukhuskyrkan On 25/3 kl 17.30 Sångandakt, Rehab. B Nordin, O Berggren. Björksele kyrka Sö 22/3 kl 16 Söndagsmässa med middag. Musik av barn från Malå dragspelsklubb! A-S Walldén, E Bildström. Barnvärd. Kyrkskjuts från Kristineberg kl 15.30. Örträsk kyrka Fr 20/3 kl 12 Fredagsträff med palt. A Sjöberg. Sång & musik av Vivianne, Runa och Stellan. Husträffar & Sångandakter To 19/3 kl 10.30 Skogsgläntan, vån 1. Mässa. M Edfast, A Andersson, O Berggren. To 19/3 kl 14.15 Brännbergsv. 14. A Sjöberg, O Berggren Fr 20/3 kl 10.30 Smedsberget, bingo. S:t Mikaelsgården To 19/3 kl 10.30 Gudstjänstgrupp. Planering inför festmässan lö 28/3 i Lse k:a. Alla är välkomna! Må 23/3 kl 19 Konsert Sånger från norr. Sep. annons. Ti 24/3 kl 13 Internationellt café. Pastorsexpeditionen: 0950-276 60 svenskakyrkan.se/lycksele Samtalsgrupp om Sorg Välkommen Du som mist någon som stod dig nära Start 31/3, 5 tillfällen, tisdagar kl 9.30-11.00 Ledare: Aine Sjöberg, diakon & Birgitta Nordin, sjukhuspräst. Anmälan och frågor till: Pastorsexpeditionen Tel: 0950-276 60 (säkrast månd-fred 10-12) Mail: lycksele.forsamling@svenskakyrkan.se Önskar Du enskilt samtal med präst/diakon? Kontakta Pastorsexpeditionen Festgudstjänst Söndagen den 29 mars kl 11.00 firar Södra Lapplands pastorats församlingar festgudstjänst med mässa i Stensele kyrka. Biskop Hans Stiglund, kyrkoherde Kent Nordin m fl medverkar. Kyrklunch serveras. Lycksele församling: Buss från S:t Mikaelsgården i Lycksele kl 09.00. Åter ca 16.30. Anmälan senast 23/3 kl 12.00 för bussresa och lunch på tfn 0950-276 60. Ingen kostnad. Stensele församling: anmälan till lunchen på tfn 0951-265 00. Anmälan senast 23/3, kl 12.00. Ingen kostnad. Vi bytte rör 12 mars D fräscha Med -vitaminrör Öppet alla dagar 06-22 Drop in-solarium www.suntan.se Järnvägsg 22 Tel 070-540 92 88 ÅRSMÖTE onsdag 25 mars kl 18.00 i Stora salen S:t Mikaelsgården, Lycksele. Anmälan till Kerstin Sjögren, tel 0950-145 26 före 22 mars 2015. Bilersättning utgår till föreningens medlemmar i kommunerna Dorotea, Sorsele, Storuman, Vilhelmina och Åsele samt till medlemmarna i Ammarnäs och Örträskbygden. Agendan: Årsmötesärende m.m. Medverkande gäster: Dragspelsklubben! Fika med våfflor och te/kaffe. För årsmötesdagen samverkar vi med Södra Lappland inbjuder medlemmar och intresserade till... Hjärtevarmt välkomna! LYCKSELE MUSIK & TEATERFÖRENING presenterar Sanne Salomonsen Mats Ronander Benneth Fagerlund Lördag 28 mars kl 19 00, MB Aspen EN SKÖN BLANDNING AV ROCK, POP OCH BLUES BILJETTER: ord 280 kr / m scenpass 250 kr / ungd. under 20 år 140 kr. Kvarvarande biljetter säljs på plats. OBS! Endast kontant betalning. Förköp: Ofeliia / Sjukhusbiblioteket Styrelsen LYCKSELE MUSIK & TEATER

ÖPPET- TIDER... uppdaterade vecka 12 2015. Tiderna på listan är ORDINARIE öppettider. Andra öppettider kan gälla vid marknader, långlördagar, jul, påsk etc. Vi reserverar oss för eventuella felaktigheter i listan. Finns Ditt företag inte med, eller är uppgifterna inte rätta? Maila de rätta uppgifterna till: karin@nyatryckeriet.se så får vi justera till nästa gång listan publiceras. Glöm inte uppge vilket företag/butik det gäller. ABF Mitt i Lappland 380 80...Månd-torsd 09-17, fred 09-12 Anki s Miljöval 0738-192 192...Tidsbeställning Apotek Hjärtat 0771-405 405... Månd-fred 08-18, lörd 09-14 Ansia Presentbutik 100 83...Månd-fred 17-20 Artdog hundtrim, www.artdog.se 0730-75 79 78...Tidsbeställning Audiocare ab-hörselvård 389 40...Månd-fred 08-16 Audio Video 661 40... Månd-fred 10-18, lörd 10-14 Auto-blå 120 81...Verkstad/reservdelar vard. 7-16, Butik/Bilförs. vard 08-17 Avis Biluthyrning 106 06...Måndag-fredag 07-17 B.O Lindgren Antik & auktion 070-646 67 80...Mån, ons 18, lör 11 Bella Sundin Administration AB 0950-47 41 64...Månd-fred 08-17 Biblioteket 168 17...Må, to 09-19, ti, on 9-17, fre 10-17, lö 11-14 Bilbolaget 347 00... Vardagar 7-17 Bil-Nord 237 50...Månd-fred 07-16.30 Bilskadecenter i Lycksele AB 121 31... Vardagar 07-16, lunch 12-13 Bilvaruhuset 121 30...Vardagar 07-16.30, lunch 12-13 Björngrottan 070-661 81 60... Öppet året runt efter bokning Bolist Citybutiken 139 95... Månd-fred 07-17.30, lörd 10-14 Bowlinghallen 122 30...Ring för öppettider Bringbyte 700 767...Månd-fred 10-16 Budhas Kafferosteri 070-608 46 37... Månd-fred 09-17, lörd 10-16 Busskiosken Grill Sibylla 148 45...Månd-fred 08-21, lörd-sönd 11-21 Bygma 347 80... Månd-fred 06.30-17.30, lörd 10-14 Café Ruselegården 133 40... Öppet på begäran CC Event, Ljud, ljus & scenprod. 070-523 78 82..Vard. 8-17, helg enl. ök Citykiosken... Månd-lörd 10-21, sönd 11-19 Colorama 278 70...Vardagar 07-17.30, lörd 10-14 Coop Konsum Storg 239 80...Månd-sönd 08-21 Cramo 237 90... Månd-fred 07-16 Digitalbutikerna 122 21... Månd-fred 10-18, lörd 10-15 Dollarstore 075-247 01 09..Månd-fred 10-19, lörd 10-16, sönd 11-16 Dressmann 010-206 85 83... Månd-fred 10-18, lörd 10-14 DYNO SERVICE 070-314 60 22... Ring för tidsbokning EH Data & Dekaler 070-592 49 63... Vardagar 10-17 Elkedjan 100 15...Vardagar 10-18, lörd 10-14 ELON 100 77... Månd-fred 09.30-17.30, lörd 10-13 Euromaster AB (fd Däckhuset) 139 92...Månd-Fred 07-16.30 Fiskebutiken i Lse Patrik 070-580 82 48... Tis & tors 18-20 Fotoclick 109 06...Månd-fred 09.30-17.30 lunch 13-14, lörd 10-14 Frisörstugan 290 00... Tidsbokning samt Drop-in i mån av tid Försäkringsmäklarna 278 90... Månd-fred 09-16, lunch 12-13 Glasmästar n 143 20..Månd-torsd 07-16.30, fred 07-15, lunch 11-12 Golden Bar 132 22...Månd-fred 12-21, lör 12-22, sön 12-21 Golvkungen Nordsjö Idé & Design 101 88... Vard 7-17.30, lörd 10-14 Granngården 659 80... Månd-fred 09-18, lörd 10-14 Great Eastern 340 20...Må-tors 11-21, fre 11-22, lö 12-22, sö 13-21 Guldfynd 47 10 90... Månd-fred 10-18, lörd 10-14 Götas Kondis 103 86...Månd-fred 06.15-16 Happy Homes 661 90...Vardagar 07-18, lörd 9.30-14 Herrsalongen 106 34... Tidsbokning. Drop-in i mån av tid Hund & kattshopen 137 02...Mån-tors 11-18, fre 11-17, lör 11-14 Hårshopen, Eva 070-656 28 62...Ring för info om öppettider Ibbes pizzeria 130 35...Sönd-fred 11-22, lörd 11-04 ICA Norrmalm 105 30... Månd-lörd 09-20, sönd 10-20 ICA Supermarket 101 37... Månd-lörd 07-21, sönd 10-21 ICA Södermalm 100 43... Månd-lörd 09-21, sönd 10-21 ICS Optics 140 40, 070-789 58 89... Mån-fre 09-18, ej lunchstängt Inlandets Bilvård 070-316 70 74 (Kjell)...Mån-fre 07-16, lunch 12-13 Inlandets Maskin & Fritid, Butik 382 40...Må-fr 10-17.30, lunch 13-14 Inlandets Maskin & Fritid, Verkstad 382 40... Må-fr 07-16, lunch 12-13 Inlandets Trafikskola 104 30 Må-to 7.30-17, kontorstid må-ti 13-17, on-to 13-16 ISS Facility Services 378 87...Månd-fred 07-16 Jysk 0770-45 74 57... Månd-fred 10-18, Lörd 10-16, sönd 12-16 Kattisavans Camping 180 60... Månd-fred 10-18, Lörd-sönd 11-16 Knut n 130 33...Må 11-20, ti-to 11-21, fre 11-01, lör 12-01, sön 12-20 Kupan Röda Korset 158 99... Mån 16-19, tis-fre 13-16.30, lör 11-14 Kuusakoski recycling 104 75... Månd-fred 07-16, lunch 11-11.45 Laponia Restaurang & Pizzeria 373 00: Sommar:... Vard. 11-22, lörd 12-22 + nattöppet 24-04, sönd 12-22 Vinter:... Vard. 11-21, lörd 12-21 + nattöppet 24-04, sönd 12-21 Lasarettskiosken 164 55...Månd-fred 8.30-15.30 LE Maskin 40 29 30...Månd-fred 07-16 Lekhörnan 105 95... Månd-fred 10-18, lörd 10-14 Life, Coop Extra 010-543 31 07..Mån-fre 10-18, lunch 13-14, lör 10-14 Lilla Bageriet 103 88... Månd-fred 05.00-18, lörd 05.00-16.00 Lilla Torgcaféet 669 08.Må-to 8.30-18, fr 8.30-17, lö 10-16, sö 11-15 Lindex 010-452 62 37... Månd-fred 10-18, lörd 10-14 Linsa Optik 664 11... Månd-fred 9-17, lunch 13-14 Lisas Hud & Fotvård 073-021 95 03... Må, on 8-17, ti, to 8-19, fr 8-16, lö enl ö.k Lloyds Apotek 70 17 80... Månd-fred 9-19, lördag 10-15 Lorentus 107 11... Månd-fred 11-21, lörd 12-21, sönd 12-20 Lse Telecom AB 70 05 18.Mån-tors 09-17, fre 09-16, lunch 13-13.45 Lycksele Bil AB 070-567 34 31... Månd, ons, fre 11-16, övr. tid ring Lycksele Bildemontering 121 40...Månd-torsd 07-17, fred 07-15.30 Lycksele Bilservice 159 00... Vardagar 07-17 Lycksele Blomstergalleri 384 84.. Månd-fred 9.30-17.30, lörd 9.30-14 Lycksele Handelsträdgård 104 32... Månd-fred 9-17.30, lörd 09-13 Lycksele Hårstudio 100 09.Må, ti, to 8.30-17.00, on 8.30-19, Fre 8.30-15 Lycksele Turistbyrå 169 90...Måndag-fredag 12-16 Medborgarskolan 137 45, 070-665 59 42... Månd-torsd 09-16 Media Macken 300 00... Tisd-fred: 10-13, övr. tid enl. ö.k. Mekonomen 662 70... Månd-fred 08-18, lörd 10-14 Nallebjörnens Lekland 0950-700 800... Onsdag-söndag 10-18 Vid skollov... 10-18 alla dagar. Nordemans Bil 237 50... Vard 07-17 Nya Glasmästeriet 105 02...Månd-torsd 07-17, fred 07-16, lunch 11-11.45 Nya Macken 300 00... Tisd-fred: 10-13, övr. tid enl. ö.k. Nya Tryckeriet 383 00...Månd-fred 07.00-16.00 Ofeliia 265 00... Månd-fred 09.30-18, lörd 10-14 OKQ8 102 46...Månd-fred 06.45-22, lörd 08-22, sönd 09-22 Park Hotell 661 80... Månd-torsd 15-21, fred-sönd 13-21 PRO-TEC Motorservice (fd ICA Forsdala) 133 32...Må-fr 10-16 el. bokn. Renmarkspizzerian 133 31... Månd-fred 10.30-21, lörd, sönd 12-21 Restaurang Lilltjärn 108 48...Månd-fred 10.30-14 Resurscentrum 166 02...Månd-fred 09-16 Road Bilar 320 20...Månd-fred 8.30-17.00 Salong 13 076-806 02 61... Tidsbokning, Drop-in i mån av tid Screen & Reklam 377 50...Månd-fred 09-16.30 Second Handbutiken (Pingstkyrkan) 156 00 Ti 13-18, lö 10-14 Inlämn varor även vard 9-15 Servicekontoret för Pensionsmyndigheten, Skatteverket och Försäkringskassan, Storg 45:.. Mån-fre 10-16. Lunchstängt 12-13 Shell 125 00...Alltid öppet till 23 Sigillet Fond & Försäkring 278 90... månd-fred 09-16, lunch 12-13 Sjukgymnasten 070-339 98 78. Månd-fred 07-17. Kvällar, helger enl. ö.k. SK möbler 130 40...Vardagar 10-18, lörd 10-14 Skogsmuseet 379 45... Tisdag-lördag 12-16 Skohörnan 100 23...Månd-fred 10-18 lunch 13-14, lörd 11-14 Skostället 102 03... Månd-fred 10-18, lörd 10-14 Sofies Underwear 073-817 98 52... Månd-fred 11-17.30, lö 11-14 Sportringen 144 40...Vard 10-18, lörd 10-14 Stage Party Nöjen Produktion 350 00...Månd-fred 09-16 Statoil 148 80... Dygnet runt Studiefrämjandet 145 60... Må 9-18, ti, on 9-16.30, to 13-16.30, fr 9-12 Sture 34 133 10... Måndag-fredag 11-18, lördag 11-14 Sun Tan 070-540 92 88... Alla dagar 06-22 Systembolaget 101 25... Månd-fred 10-18, lörd 10-14 Team Sportia 381 20... Månd-fred 10-18, lörd 10-14 Thai Traditionell Massage 073-811 70 50, 070-508 63 77.. Må-fre 10-18 V.I.P Hair & Makeup 125 15 Mån, ons 08-17, tis, tor 08-19, fre 08-16 Villa Veja 125 98... månd-fred 11-18, lörd 11-15 Viltboa Butik, Café, Bistro 100 90...Vard 10-17, lörd 11-16 Wist Last & Buss AB 59 42 20 vx...månd-fred 07-16.15 Zemréns bilrekond & fix 070-360 40 82...Månd-fred 07-16 Åhléns 54 56 00...Månd-fred 10-18.30, lörd 10-15, sönd 12-16 ÅVC Återvinningscentralen Lse 167 16... Månd 11-19, tisd-fred 7-16 Öhmans Kläder 101 31...Vardagar 10-18, lörd 10-15

- en Riksteaterförening Hämtpizzaerbjudande! Marguerite Vesuvio Cappricciosa Piraten Hawaii Altonno Salami à la Cartéerbjudande! Detta händer i... pingstkyrkan Onsdag 19.00 Bön & nattvard. Torsdag 18.00 Step. 18.30 Bildvisning och information från Johanna och Ulrikas resa till Bolivia. Fredag 11.00 Begravningsgudstjänst efter Lennart Holmgren. 19.00 Häng på Stället. Söndag 11.00 Gudstjänst. Predikan Jörgen Fahlstedt. Sång: David Ärlebrandt. Dop. Söndagsskola. Besök av Gideoniterna. Måndag 11.00 Dorkas. 19.00 Gemenskapskören. Bön torsd-tisd kl 20.00 i församlingsvåningen. Gemenskapskören, kören för alla åldrar. Måndagar mellan 19.00-20.00. Alla är välkommen att vara med. För mera info, ring 0950-49 97 70. Kommande helg: Söndag 11.00 Församlingsdag. Pred: Jörgen Fahlstedt. Sång: Lovsångsteamet. Söndagsskola. Umgransele: Tisdag 19.00 Bibelstudium hos Bomans. Onsdag 13.00 Arbetsmöte i kapellet med Karin Holmberg. www.pingstlse.se för mer information. Smyrna Knaften Onsdag 19.00 Bön. Söndag 11.00 Gudstjänst: Dela med dig. Verkstadsvägen Tel 0950-107 11 FREDAG KL 16 LÖRDAG SÖNDAG: 44:- Läsk & sallad ingår FRÅN MENY: FRED LÖRD SÖND: 129:- Läsk ingår Fullständiga rättigheter Ring 0950-107 11 eller se info: www.lorentus.se och på Facebook Kärleken blir aldrig omodern. Ur Andra Klokboken Onsdag 18.30 Scouternas Fredsfest. Torsdag 13.00 Bibelsamtal. Söndag 11.00 Gudstjänst, Elina och Oskar Skarin. Besök av Malås Missionsförsamling och barnkören Rena toner. Tisdag 19.00 Nattvard och bön. Onsdag: OBS! Allträffen inställd! www.missionskyrkanlycksele.se Sion Bratten Onsdagar 18.00 Onsdax- Qul. Söndag 11.00 Söndagsgudstjänst med Franklin. Tisdag 19.00 Bön i kapellet. Söndag 18.00 Gudstjänst, Stefan Nyström. Nattvard. Fikaservering. FÖRSAMLINGEN Onsdag 19.00 Ungdomssamling. fredag 10.00-12.00 Soppgemenskap. Lördag 16.00 Församlingens årsmöte. Söndag 18.00 Gudstjänst, predikan, lovsång, förbön. Tisdag 19.00 Hemgrupp. LYCKSELE MUSIK & TEATER Folkliga tongångar från norra Norrland. Urban myrdoft, storslagen skogsmagi och andlöst vackert. Medverkande: Lisa Lestander, Mats Öberg och Jonas Knutsson LYCKSELE MUSIK & TEATERFÖRENING presenterar Sånger från Norr Måndag 23 mars kl 19 S:t Mikaelsgården BILJETTER: 130 kr / med scenpass 100 kr / ungdom under 20 år gratis i mån av plats. Kvarvarande bilj. säljs på plats. OBS! Endast kontant betalning Förköp: Ofeliia / Biblioteket / Sjukhusbiblioteket FRÅN TANKE TILL HANDLING. GÅ MED I RÖDA KORSET. Ring 0950-158 99 eller besök vår hemsida www.redcross.se LYCKSELE! Reparation av hushållsmaskiner Expert på Electrolux, Elektro-Helios, Husqvarna, Zanussi och AEG. Även andra märken utanför garanti. Luftvärmepumpar: Mitsubishi, Parasonic, Electrolux Tvätt, tork, kyl, frys, disk, spisar, micro, dammsugare Felanmälan Servicebil 090-18 70 40 070-317 08 51 08.00-16.00 Lars Åman Nolebrink

vinter. Köp din biljett direkt i appen Med vår app tabussen.nu blir det nu ännu enklare att åka kollektivt i Västerbotten. Du köper din biljett direkt i appen innan du går ombord (tidigast 20 minuter innan avgång) och betalar med ditt bankkort eller via faktura. Enklare för dig och snabbare ombordstigning! I appen kan du även se alla avgångstider från en viss hållplats. Planera din resa från en plats till en annan och hitta närmaste hållplats via karta eller mobilens GPS. tabussen.nu

Feriearbete i landstinget AKTUELLA ERBJUDANDEN GÄLLER T.O.M. 22 MARS NYA COOP MEDMERA FLER FÅR MER. I år kan du som är 16 18 år ansöka om feriejobb. Läs mer och ansök på vll.se/ledigajobb före 31 mars. LYCKSELE 0950-239 80 ÖPPET ALLA DAGAR 8-21 Läs mer på coop.se Kultur och Utbildningsförvaltningen inbjuder föräldrar och andra intresserade till möte med information, samråd och uppföljning kring bl.a: samiskt språkstöd och kultur i förskolan undervisning i samiska. samisk integrering i skolan. Datum: Onsdag 25 mars Tid: Kl 19.00 Lokal: Forsdalaskolan Vid frågor kontakta: Samuel Lundström tel 168 55 Marita Stinnerbom tel 166 27 Buerie båeteme/ Buerestbåhtieme/ Buresboahtin/välkommen GRILLAD KYCKLING Butiksgrillad HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:- ELLER MER SÅ FÅR DU KÖPA EN GRILLAD KYCKLING FÖR ENDAST 9)= /st DUBBLA POÄNG www.nyatryckeriet.se Funderar du på att byta assistansbolag? Flest har valt oss. Gör ett tryggt val du med. Kontakta Andreas Elveljung 090-820 11 31. 49)= /st NÖTFÄRS Sverige/Nyhléns Hugosons Fetthalt 15-17%. 800 g, jfr-pris 62:38/kg. Max 2 köp/hushåll. FÄRSK HEL LAX Norge/odlad 59)= /kg KANON- PRIS 59)= Medlemspris /kg 15k/st OST Arla Välj mellan Herrgård, Greve, Svecia 28% och Präst 31%. I bit, ca 500-1500 g. GRÖNA DRUVOR I KORG Sydafrika 500 g, jfr-pris 30:-/kg. Klass 1. NU FINNS VI PÅ

TILL SALU PELLETS från Glommers Miljö AB Ring 0932-303 63, 070-604 45 15 Nya modeller av plånböcker och handväskor Finns hos SKOHÖRNAN. Strogatan 34. 0950-100 23 KOPIERNINGSPAPPER och KUVERT hittar du hos Nya Tryckeriet, Timmervägen 73, tel. 383 00 PELLETS PÅ STATOIL Bioenergis pellets från Luleå, 8 mm. 2.195 kr/pall/16 kg x 52 st säckar JÄMTLAIKOR valpar efter jämthane och östsibirisk laikatik. Ring 070-259 59 18 TEGSNÄSSKIDOR Tjäsula. Längd 240, Bredd 8-9 cm. Pris 600:- Tel. 0950-127 43 Skoteroverall röd, dam st.42/44 400:- Hundkoja Pyramid nästan ny 400:- 073-063 28 92 Toyota Avensis -06 1 års garanti, nybesiktad. Läs mer www.billbil.nu 070-617 97 20 Hans Badmode 2015 på Sofies underwear Nu finns det massa nya bikini och strandtunikor i butiken. Välkomna! ÖNSKAS KÖPA Skogsfastigheter i Västerbotten sökes/köpes av Holländare, Tyskar och Danskar för bra betalt. Ring ett oförpliktande samtal. Svensktalande 0045-433 329 79. E-post: arvid@madsen.dk Hus med ladugård eller skogs/jordbruksfastighet Vill köpa hus eller skogs/jorbruksfastighet gärna avskilt. Renovering inga problem. 070-699 34 01,070-314 62 04 ÖNSKAS HYRA ÖNSKAR HYRA STUGA/HUS Önskar hyra stuga el. hus i närheten av Lycksele v.29-32. Gärna nära vatten. Ring Madelen 072-544 76 13 Lägenhet Äldre par. Sprit, rök och husdjursfria. Önskas hyra 2:a Bv. Nära till affärer. 0950-376 63 UTBJUDES HYRA Lediga kontorslokaler/expedition Restaurang, café och konferenslokaler i samma hus. City Hotellet 0950-146 70 LOKALER: INDUSTRI, KONTOR, LAGER, BUTIK www.froklangen.n.nu 0950-105 20 BILLIGAST PÅ BILUTHYRNING-FRÅN 99:- Priser och villkor finns på hemsidan www.hyr-bil-billigt.se Lycksele Bil AB - Bergstigen 4 070-567 34 31 Bilförsäljning - Biluthyrning - Bilförmedling Lokaler, kontor, butik, industri, verkstad m.m. tel. 070-632 40 49 Bostadslägenheter 070-760 48 83 www.domptoren.se LÄGENHETER OCH FÖRRÅD Tel. 0950-106 51 www.ohlssonsfastigheter.se KONTORS- OCH BUTIKSLOKALER I CENTRUM Allt från enstaka kontorsrum till kompletta kontors- och butikslokaler. Tel. 0950-106 50 www.ohlssonsfastigheter.se 2:a ca 45 kvm Parkgatan 4, en trappa. Essebro Fastigheter. 070-647 35 81 ARBETE UTFÖRES OPTIKER Välkommen att beställa tid för synundersökning. Enkelslipade glasögon fr 495:-, progressiva glasögon med bred läszon fr 1 495:-. ICS Optics, Leg Optiker Richard Nordenstam, Grubbgatan 5, Lycksele. Tel. 0950-140 40, 070-789 58 89 Behöver du städhjälp? Ring Anki s Miljöval 0738-192 192 Isolering Den billigaste energin är den som inte förbrukas. Vi energitrimmar era hus. Ring 070-715 83 20 TRASIGT TVÄTTMASKIN? Ring Electrolux Service, tel 070-317 08 51 Expert på Electrolux, Elektro-Helios, Husqvarna, Zanussi och AEG. Andra märken lagas också. Reservdelar Välkommen att beställa tid för massage eller behandling. Torbjörn Hagersjö, Naprapat. Skolgatan 8 (gamla sjukstugan) plan 2. Tel. 0730-76 72 43 TRAILERTRANSPORTER UTFÖRES Nu har vi flyttat närmare Lycksele! Vi finns numera i Kvarnåsen. Ring så flyttar vi er! 070-367 00 92. Rikard Landin 070-367 22 94 TRÄDFÄLLNING/ MINDRE MANUELLA AVVERKNINGSUPPDRAG Mångårig yrkesvana. Innehar: erfoderliga motorsågkörkort, ansvarsförsäkring, f-skatt. Tel. Anders 070-266 26 79. Pär 070-584 34 44 Ändringssömnad av kläder, uppfållning, blixlåsbyten, in- & utsyning av plagg Ring Inga-Lill så fixar jag det. Bärstigen 8. Garnboden Syateljé 0950-104 59, 073-061 09 75 Slipar dina knivar vassa 20-50:- beroende av skick och storlek. 070-317 49 42 Hemhårklippning Ring 072-262 95 98 LEDIGA PLATSER Lilla Bageriet, vikarie sökes 0950-103 88 MEDDELANDE PIMPELTÄVLING LÅNGSELE 5.000:- i första pris (1.500 ungdom - 500 barn) Lördag 21 mars kl.11.00-13.00. Klasser: Vuxen / Ungdom (9-14 år) / Barn (0-8 år). Premiär i Storfiskar n i Örträskbygden (10 000:- till totalvinnaren!) Anmälan i Träffpunkten. Servering! Lotteriförsäljning! www.ortrask.se Samarbetspartners: Biltema Umeå - Folkbladet - Ica Nära Örträsk - Intersport Umeå - Lycksele kommun - Länsförsäkringar Västerbotten - Nordisk Vindkraft - SCA Skog - Skellefteå Kraft - Sportringen Lycksele - Svevia Lycksele - Umlax - Vattenfall Vindkraft - Wennbergs Buss - Vännäs Plåt - Örträsk Livs. Årets isshow, ikväll och imorgon torsdag Välkommen till kvällens isshow (onsdag 18/3) med start kl. 18.00 samt torsdag 19/3 samma tid. Nyöppnad frisörsalong Gärdesgatan 12 Lycksele Tel. 072-262 95 98 Berättarafton i Rökå 22 mars, kl. 15.00 Lokala berättare med dialekten i fokus. Skedpalt och fläsk 60 kr. Välkomna! www.rokabygdens.byasida.se SPRF Snöbräckan Välkommen till medlemsmöte måndag 23 mars kl. 13.00 på Missionskyrkan. Ingemar Sandström underhåller. Sam.arr. med ABF HÅLL ER INOM RAMEN Klippuråtamed #allinforwin Årsmöte KÅFF Söndag 22/3 kl. 18.00. Plats: Affär Handlarn Rusksele. Välkomna!

MEDDELANDE P.G.A KNÄSKADA UPPHÖR FÖRSÄLJNING AV BRÖD OCH ÄGG T.V.. RING 129 76 VID KÖP AV ÄGG. Stellan Finnberg 070-239 77 38 JESUS SADE INTE ALLA SOM SÄGER HERRE, HERRE TILL MIG SKA KOMMA IN I HIMMELRIKET Hyr din MINIBUSS hos oss statoil.se/biluthyrning Tel. 0950-148 80 Catering till företaget, festen m.m? Ring City Hotellet 0950-146 70 Hörselskadades Förening informerar: Den 20 mars Öppet Hus Bäckaborg 13.00-15.00. föreningsinfo. Den 27 mars Medlemsmöte Bäckaborg 13.00-15.00, lotteri. Inbjuden gäst. Den 10 april Öppet Hus Bäckaborg 13.00-15.00. Inbjuden gäst. Den 24 april Öppet Hus m våfflor Bäckaborg 13.00-15.00, lotteri. Inbjuden gäst. Medlemmar samt övriga intresserade av vår verksamhet samt gästbesök hälsas varmt välkomna! SILVERSMIDE Endagskurs Forma silver till personliga smycken. 11 april. Begränsat antal platser. ABF Mitt i Lappland 0950-380 80 CENTERCAFÉ Fika gratis City Hotell i afton 18/3 kl. 18.00. Välkommen med dina åsikter om Lyckselepolitiken. Speciellt: Sven Silén om Hotell City:s framtid Årsstämma Lycksele FVO Måndag den 30 mars kl. 18.00 Hotell Lappland. Välkomna! Windows 8 Lär dig hitta i ditt nya operativsystem! Cirkeln är för dig som har tidigare erfarenhet av Windows 7, Windows XP eller liknande. Start: 15 april kl. 13.15 Ledare: Stellan Gustafsson. ABF Mitt i Lappland 0950 380 80 Middagstipset, hämta en lunchlåda hos oss för 68:- Välkommen City Hotellet 0950-146 70 Kallelse Årsmöte Tuvträsk Byaförening Söndag 22/3 kl. 18.00 Byastugan MODEVISNING OCH EM-FIKA Modevisning med Seniorshopens vårkollektion den 27 mars kl. 12.00 på Missionskyrkan, därefter kaffe med smörgås och bakelse. Försäljning av kläder på plats. Lotteri. Kostnad 50 kr för medlem. Anmälan senast 22/3 till Ulla 070-564 03 31 helst kvällstid. Välkomna! HjärtLung föreningen i samarr. med ABF Hyr din SLÄPVAGN/BILTRAILER hos oss Statoil, 0950-148 80 www.viltboa.se PIMPELTÄVLING i Ekorrträsk sönd. 29/3 Se kommande annons! KOM OCH LUNCHA PÅ NALLEBJÖRNENS LEKLAND Öppet onsdag - söndag 10.00-18.00. Vid skollov öppet alla dagar LYCKSELE BIL AB Bilförsäljning - Biluthyrning - Bilförmedling Bergstigen 4 Tel. 070-567 34 31 Behöver du fräscha upp dina Excelkunskaper? Eller är du nybörjare? Lär dig grunderna m.m. Start 23 mars kl.18.00 Ledare: Alf Isaksson. ABF Mitt i Lappland 0950-380 80 Tvätta bilen miljövänligt hos ROAD BILAR 179:- utvändigt och 299:- in och utvändigt. Hämtar och lämnar din bil på jobbet, hemma eller enl. överenskommelse. 0950-320 20 Konstutställning konsthallen Templet 21-22 mars kl. 10.00-15.00. Välkomna! Resurscentrum I våran snickeriavdelning tillverkar vi bänkar, eldstäder, rökar m.m. Vi reparerar möbler samt slipar bordsskivor. Välkommen in för beställning SJUKAHUS.NU Pensionärslunch, vardagar från 12.30 ät för 70:- Välkommen City Hotellet 0950-146 70 Vad äter du till påsk? Handla Bränna Gårdens lammkött. Färs 95 kr/kg. Fiol 109 kr/kg. Ytterfilé 299 kr/kg. www.brannagard.se Resurscentrum Lämna dina mattor och kläder för kemtvätt. Vi är ombud för Holmsundstvätten Bilverkstad, Wax, Bilservice, Tvätta bilen Polering av billyktor m.m. hos ROAD BILAR 0950-320 20 Café eller Pub kvällstid City Hotellet öppet till 22.00. Utom söndagar. Välkommen!! SERVICE av din bil för endast 1899:- Motorolja, oljefilter, luftfilter, tändstift och spolarvätska m.m. ingår. Stämpel i ditt servicehäfte m.m. Ring och boka tid ROAD BILAR. 0950-320 20 Hyr din LASTBIL hos oss statoil.se/biluthyrning Tel. 0950-148 80 Sälja bilen? Vi hjälper dig Vill du veta mer? Gå in på hemsidan www.bilformedling.lyckselebil.se eller besök oss. Lycksele Bil AB Bergstigen 4 Lycksele 070-567 34 31 Bränna Gårdens LAMMKÖTT Ribs 85 kr/kg, Stek (benfri) 175 kr/kg. Entrecote 199 kr/kg. 073-830 02 48 Lycksele Bygderåd inbjuder till årsmöte och seminarium. Hotell Lappland lördag 28/3 kl. 9.30-15.00. Fika/lunch/fika 320:- Rabatt till medlemsbyar Resurscentrum Vårstädning. Vi tar emot möbler, husgeråd, cyklar, mattor, tyger, div. Ring om du behöver hjälp med transport. 0950-166 02 Stadskulturföreningens årsmöte tisdag 31 mars kl: 18.30 i Café Lorentus (fd Masses/Norrmalmskiosken). Vi startar med fika innan sedvanliga årsmötesförhandlingar, därefter bildspel från årets aktiviteter. Styrelsen hälsar medlemmar och intresserade välkomna! Hyr en bil fulltankad med omtanke Ring Avis 0950-106 06. 070-715 33 62 Våffelcafé på Café Blå i Vormsele Tisd. 24/3 kl. 11.00 Sång, musik, andakt och gemenskap. Lotteri. Svenska Kyrkan MINIBUSS? Hyr den på Avis! 0950-106 06. 070-715 33 62 Årsmöte Brattens Byasamfällighet Sönd. 29/3 kl. 19.00 Brattens Folketshus. Välkomna! Fiskepremiär i Ulriksborgstjärn Den 4/4 kl. 09.00-14.00. Fiskekort köpes på plats, inplanterad röding. 100:-/3 fiskar. Endast 1 fiskekort/fiskar och dag. Medtag egen matsäck, eldar finns. Välkomna! SKPF.s Årsmöte återupptas Onsdag 25/3 kl. 14.00. Plats: City Hotellet. Välkomna! Stenabäcksnappet i Kvarnåsen Långfredag 3/4 kl. 12.00-15.00. Se kommande annons Bolivia i våra hjärtan Lse Pingstkyrka torsdagen den 19/3 kl. 18.30. Berättelser och bilder från vår senaste resa. Välkomna! Johanna Lindgren och Ulrika Knuuth Resurscentrum Våren närmar sig. Lämna in din cykel för service Årsmöte Granträsk Byaförening Fredag 27/3 kl. 19.00 Plats: Öjstams NYHET! Dagens soppa. Ät dig mätt Lilla Bageriet, Bångvägen 8. 0950-103 88 Välkommen till Din Billbil i Lycksele Här får du bland annat hjälp med service, reparationer. Vi säljer och köper begagnade bilar med 1 års garanti. Läs mera på www.billbil.nu 070-617 97 20 Hyr din BIL hos oss statoil.se/biluthyrning Tel. 0950-148 80

SPA-RESA TILL ESTLAND 9 d Avresa söndagsmorgon 21/6, åter måndag 29/6. Sommarpris: 6175 kr Enkelrumstillägg 1275 kr, gäller hotellrum. Bokas senast: 29/5. En SPA-RESA är en satsning på dig själv för framtiden! Vi önskar Er varmt välkomna på vår resa! I priset ingår: Buss fr Vilhelmina-Pärnu-Vilhelmina. Båt Stockholm-Tallinn t&r i B-hytt med golvsängar. Frukost på båten. Inkvartering med helpension på Tervis Spa i ddr med dusch & WC i 6 nätter. Med läkarbesök. 2-3 behandlingar/dag. 2 ggr lunch. Dagsutflykt (hemlig), kaffe under resan. Hus 3 tillägg 450:-. Avbeställningsskydd kan beställas hos oss, 325:-. Ring Dikanäs Buss & Taxi 0940-801 80, för bokning, frågor eller beställa prospekt. www.dikanasbuss.se DIKANÄS BUSS & TAXI Tar du hand om kroppen? det värdefullaste du nå nsin kommer att äga! Sjukgymnasten i Lycksele Mitt mål är att göra dig smärtfri! öppet när du behöver det dagtid, kväll och helg Välkommen! Ring 070-33 99 878 så får du hjälp du också! Jan Mårdner Leg sjukgymnast med 12 års erfarenhet www.sjukgymnastenilycksele.se Jag finns i Hedlunda, 5 min från centrum. Vägbeskrivning på hemsidan. Kvinnojourens Jourtelefon 0950-372 11 Öppen dygnet runt Annonsbladets ÖPPETTIDER-LISTA: Kom ihåg att meddela era ändrade uppgifter till oss så att de är med när vi publicerar öppettiderlistan nästa gång. Maila de rätta uppgifterna till: karin@nyatryckeriet.se Glöm inte uppge vilket företag/butik det gäller. Finns Ditt företag inte med? Skicka ett mail till ovanstående adress, det kostar inget att vara med. (Gäller endast Lyckseleföretag) Life Cycle Solutions for Buildings and Industries Caverion designar, installerar, förvaltar och utvecklar användarvänliga och energieffektiva lösningar för byggnader och industrier. Vår styrka ligger i vår tekniska kompetens och våra heltäckande tjänster inom samtliga teknikområden under fastigheters och industrianläggningars hela livscykel. Våra tjänster är efterfrågade och till Lycksele söker vi nu en ansvarsfull och driven caverion.se Serviceledare VS/Ventilation Du kommer att ansvara för den löpande verksamheten i Lycksele. Detta innebär arbetsledning och ansvar för dina medarbetare samt att aktivt bidra med försäljning till både nya och befintliga kunder. Läs mer och ansök via www.caverion.se. Din ansökan vill vi ha snarast, urval sker löpande. Vi vill ha dig. Och din syrra. Din mamma. Din granne. Och kanske din kompis. För tillsammans kan vi göra världen bättre. Vill du vara med? Sms:a medlem till 72 900 eller gå in på www.naturskyddsföreningen.se. Ett medlemskap kostar 24 kr/mån. Jesus säger: Allt vad ni vill att människorna ska göra er, det ska ni också göra dem. Slussfors Fria församling www.segertonen.se/viktigt.html MEDDELANDE Smartphone (android) grundkurs Start: 9 april kl. 13.15. Ledare: Stellan Gustafsson ABF Mitt i Lappland 0950 380 80 Ridläger Än finns det platser kvar till sommarens ridläger. För mer info. ring Carina 070-659 26 18 www.nygrensgard.com

Värmepumpskvällar! Rusksele Onsdag 25/3 kl. 18.00 Lokal: Pingstkyrkans servering. Lycksele Torsdag 26/3 kl. 18.00 Lokal: Ansia Resort. Bo Svedjevik från CTC informerar om värmepumpar informerar om borrning Vi bjuder på kaffe & våfflor! Varmt välkomna! L y c kse l e Värmeser vice 070-523 29 69 VÅRKAMPANJ TILL 31 MAJ! Vid köp av ny CTC Värmepump bjuder vi på en Spa-weekend för två. Läs mer om kampanjen på www.ctc.se Äntligen öppnar vi butiken! Z-aim Björnstigen 2 Idag onsdag 18/3 JAKT FRITID FISKE GREENLANDER -30 o C ultralätt termostövel BART stövel från KIM barnstövel VERMONT -70 o C ultralätt termostövel COLORADO jaktkänga 199:- 549:- 895:- 1495:- 199:- EXTRAÖPPET öppningsdagarna Onsdag 18/3-Torsdag 19/3 till kl 19 Z-aim Björnstigen 2, f.d. Eliasons Möbler Ordinarie öppettider: Måndag-Fredag 08-17 www.z-aim.com

Tidsbeställning 0950-664 11 VÄLKOMMEN! LYCKSELE 0950-664 11 Kvalité och Service - det syns! Hälsans Händer Massage för ökat välbefinnande För tidsbokning eller info: www.halsanshander.se www.bokadirekt.se eller ring/sms:a 070-565 61 97 Birgitta >>> UTFÖRSÄLJNING <<< Nya Macken Borgaregatan 18 Det mesta ska bort!!!!!! Sportlovsveckan V10: Stängt. mer info på www.macken.se LYCKSELE / TEL: 0950-143 70 / MAKLARHUSET.SE LYCKSELE / BRATTFORSVÄGEN 19 BARNVÄNLIGT OMRÅDE Utgångspris: 1 100 000 kr Boarea: 94 kvm / Biarea: 94 kvm Tomtarea: 900 kvm / Rum: 4 rum, varav 3 sovrum Visning: Onsdag, 25/3 kl 16:00-16:45. Anmälan krävs Mäklare: Linda Tossman, 070-350 11 18 All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Bortrest. Ann-Kristin Boman 0950-373 00 Storg. 41 lycksele Restaurang & Pizzeria VÅR PIZZADEG ÄR MJÖLK- OCH ÄGGFRI! ALKOHOL- VI HAR ÄVEN GLUTEN- RÄTTIGHETER! FRI PIZZADEG FREDAG, LÖRDAG, SÖNDAG HELG- ERBJUDANDE: ÖPPETTIDER: Mån-fre 11-21 Lördag 12-21 Nattöppet lörd. 24-04 Söndag 12-21 BINGO Tors 19/3 kl 19, MB Kassan öppnar kl 17.30 FÖRBINGO 18.45 Penningvinster: 10 x 100:-, 10 x 200:-, 8 x 500:-, 2 x 1.000:- Byggpott inom 9 drag:...3.500:- Övriga spel: Maxi, Free-Play och Städbingo. Fruktbrickan skänkt av: SERVERING! Hjärtligt välkommen till en trevlig Bingokväll! Arr: Öråns SK Bingovärd finns på plats för Er som känner er osäkra. MOTORVÄRMARE FINNS ATT HYRA. KYCKLINGSPETT med bearnaisesås eller hemlagad vitlökskräm... 1 starköl eller 1 glas vin eller alkoholfritt alternativ ingår. ENTRECÔTE med bearnaisesås eller hemlagad vitlökskräm... 1 starköl eller 1 glas vin eller alkoholfritt alternativ ingår. Vesuvio Kebabpizza Hawaii Capricciosa Kycklingpizza FAMILJEPIZZA inkl. 3 läsk, burk 33 cl och sallad MINI-FAMILJEPIZZA 169:- 169:- HÄMTPIZZA-ERBJUDANDE Vesuvio Kebabpizza Hawaii Capricciosa Kycklingpizza inkl. 2 läsk, burk 33 cl och sallad 169:- 129:- POTATIS SYLT SOLROSFRÖ King Edward, Snöboll, Asterix, Folva, Amadine, Gul mandel, KRAV-odlad Tolucapotatis. Morötter, lök, fodermorötter. Solrosfrö 20 kg 240:-, skalat 8 kg 200:-. Hjortron- lingon- blåbärshallon- drottning- salmbärs- och tranbärssylt (60-70% bärhalt). Hjortron köpes! Säljes från lastbil. MÅNDAG 23/3: Rusksele mittemot affären 13, Lycksele intill DollarStore 14, Umgransele g:a macken 15, Kattisavan bygdegård 15.30, Blåviksjön rastplats 16, Åskilje affären 16.30, Gunnarn intill Konsum 17. Ej kort. Nästa tur 20/4. 070-353 41 86 www.potatisbilarna.se Lycksele Demensförening tel 076-375 05 72 Vi har Hjärtstartare! Åhlens Storgatan 36 Lycksele Simhall Norra Torggatan 11 Lycksele Bowlinghall Norra Torggatan 11 Lycksele Tingsrätt Bångvägen 14 Länsförsäkringar Torget 3 Försäkringskassan Storgatan 45 Bilbolaget Lilltjärnsvägen 8 NCC Roads AB Sågvägen 31 Lycksele Flygplats Incheckningen Kommunhuset Entrén Kattisavan Camping Lincargo AB Sandåsvägen 6 Nordea Storgatan 24 Skellefteå Kraft Bångvägen 11 Lanthandeln i Rusksele Röda Korset Bångvägen Gammplatsen Skogsmuseet På www.hjartstartarregistret.se kan man hitta närmaste hjärtstartare och ta del av annan information angående öppettider, etc. Ni som har en oregistrerad hjärtstartare gå in på adressen ovan och registrera den så den kommer till allmän kännedom och kan rädda liv! All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Bo Hjalmarsson TACK för att ni kom och gjorde festen helt suverän! Hotell Lappland tack för den goda servicen! André B All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes. P.S. Kom gärna och drick en kopp kaffe med mig i sommar uppe på Öravanbacken. D.S. Karin Gustavsson Tidsbokning 0950-106 34 Ring 106 34 eller kom in och boka tid! Drop-in i mån av tid. Storgatan 46 Irene Allsångscafé Resurscentrum (Bryggargatan 1) med Olle & Agneta Fredag 20 mars kl 14 00-15 00 Välkomna! Medarr: Svenska kyrkan Sommardäck Inlandets bästa priser! Montering, balansering Ring 070-322 34 80 eft. 16.00 Vårt varma tack till er alla som på olika sätt visat och deltagit i vår sorg och hedrat minnet av Torbjörn Levisson vid hans bortgång och begravning. Ett stort tack till personalen på palliativa i Lycksele för god vård och vänligt bemötande. Britt-Inger Catharina och Nils-Gustav med familjer

LÖRDAG 21 MARS SWEET Endast biljett 295:- Erbjudande Show & Supé 2 för 1 Showstart 21.00, middag från 18.00-20.30 Ca 22.00 Liveband på scenen, Coverbandet WOW - Fri entré till efterfesten kl 22-02! DJ MARKUS ROCK- PUBEN! NYHETER I SHOPPEN! Kom in och fynda i shoppen! Öppen dygnet runt! Lördag 21/3 kl 22-02 ROCKPUB med 80 olika ölsorter Från 18 år Kl 22-23 fri entré Kl 23-02 entré 100:- Fredag 20/3 kl 22-02 Live på scenen WOW NU 80 olika ölsorter! Nyheter från närområdet, Westerbottens Bryggerier, Umeå & Kallholmen, Skellefteå & Nausta Bryggeri, Slagnäs! Alkoholfritt alt. finns. FREDAGS-BISTRO med ROCKPUB! 20 MARS Vi öppnar kl 17 Boka bord 0950-370 00 BABY BACK RIBS inkl kvällens öl/cider/vin 145:- inkl alkoholfritt alt. 125:- Showkalender våren 2015 ALLTID FÖRST PÅ FACEBOOK - GÅ IN OCH GILLA! 11/4 RockaBilly Weekend, John Lindberg Trio, Top Cats, Pepita Slappers, show & supé 695:- 18/4 Wallmans Salonger On Tour, show & supé 595:- 25/4 Stiftelsen (SLUTSÅLD) 9/5 Mikael Wiehe, show & supé 695:- 16/5 Avslutning Utemässan, Ronny Eriksson & Bennet Fagerlund, show & supé 495:- 23/5 Neverstore, show & supé 295:- 30/5 Noicemakers & Over And Out, show & supé 495:- 18/7 SOMMARFEST MED PISTVAKT! Entré 350:- Klart för hösten 2015 2/10 Be Bop A Luba 17/10 The Spotnicks 24/10 Björn Rosenström Närproducerat! Ny meny i vår A la carte-restaurang! Öppet mån-fre 17-22, lör 18-22 VI HAR CATERING 7 DAGAR I VECKAN! För menyförslag, priser och mer information, kontakta Magnus 0950-370 01. Vi söker extra personal inom servering och nattklubbsverksamhet. Kontakta Hassan för nattklubb och bar eller Pontus för restaurang, hassan@hotelllappland.se eller pontus@hotelllappland.se 0950-370 00 www.hotelllappland.se GILLA OSS PÅ FACEBOOK Välkommen in på vår hemsida! www.nyatryckeriet.se VÄLKOMMEN TILL LAPPKÅTAN! Pizzafesten fortsätter! Stans bästa erbjudande! PIZZA I LAPPKÅTAN! Fredagar kl 15.00-19.00 Lördagar kl 15.00-19.00 Söndagar kl 13.00-18.00 Testa även Ayads LYX-PIZZOR för er finsmakare! 0950-370 12 Vegetariskt Bussola Kyckling curry Vitlökspizza Capricciosa Margarita Vesuvio Hawaii Kebab Kebabrulle Bologna Kyckling Special Fläskfilé Special HÄMTPIZZA SPECIAL 3 st för 100:- 1 st 45:- Minifamiljepizza 95:- DAGENS LUNCH I LAPPKÅTAN 85:- TORSDAGS-NYHET! LAPPKÅTANS ÄRTSOPPSBUFFÉ: Hemgjord ärtsoppa, kokt rimmat bogfläsk, kokt köttkorv, kokt fläskkorv, hackad färsk timjan, hackad färsk mejram, 3 sorters senap, vegetariskt alternativ finns. Pannkakstårta, 3 sorters sylt, vispad grädde. FREDAGSNYHET! LÄGG TILL 10:- och frossa i vår nya PIZZABUFFÉ kl 11.00-14.00 TISDAG 24/3 DAGENS LUNCH PALT-TISDAG! Palt, blodpalt, flatpalt, stekt palt, lingonsylt, tärnat smör HÄMTSPECIAL - nu 25% på all hämtmat från Lappkåtan! 0950-370 00 www.hotelllappland.se GILLA OSS PÅ FACEBOOK

BIO 21-25 MARS BIO FÖR DAGLEDIGA KNATTEBIO HOCKEY Vem lurar Alfons Åberg PÅ BIODUK KVARTSFINALER! SAIK Brynäs Ons 18/3 kl 1830 och Fred 20/3 kl 1830 ÖVR. ARR: On 18/3 kl 19 MUSIKCAFÉ /Lycksele Manskör MATINÉ Lö 21/3 kl 14 To 19/3 kl 19 BINGO/Öråns SK Biljettpris 60:- Fr 20/3 kl 20 FREDAGSDANS, Mickes / Korpen m. fl Alfonskalaset i samarbete med Biblioteket. LÖRD. 21/3, SÖND 22/3 kl 19. Barntillåten. Biljettpris: 100:- TISD 24/3, ONSD 25/3 kl 19. Fr 11 år. Biljettpris: 100:- Må 23/3 kl 18 Samråd Gång- o cykelväg Norrlunda ONSD 25/3 kl 10. OBS TIDEN! Barntillåten. Biljettpris: 70:- / Trafikverket 3 vårdagar med Kökstema! Vad händer i huset? www.mblycksele.se Kontakta oss: info@mblycksele.se - Tel 0950-123 45 TORSDAG-LÖRDAG 19-21 MARS Kökskampanj Mums-avdrag (rabatt motsvarande momsen) 25 % på alla Ballingslöv kök för minst 70.000 kr Vid köp av 5 st vitvaror från Husqvarna i samband med köp av kök så får ni utan extra kostnad en DISKMASKIN QB622 från Husqvarna till ett värde av 12.995:-... å så bjuder vi på fika! Under dessa tre dagar finns Golvkungen hos oss med visning av kakel & golv. Med dem kan ni också prata färg och tapet så ni kan planera ert kompletta kök. De erbjuder... 25 % 25 % 25 % 25 % på all FÄRG från Nordsjö på KAKEL från och från Konradssons på TAPETER från Eco/Borås på utvalda GOLV Järnvägsgatan 5, Lycksele. Telefon: 0950-101 88. Öppet: Vard 7 17.30. Lör 10 14. Välkommen! Öppet: må-fre 9.30-17.30, lö 10-13 Lycksele Umevägen v21 0950-100 77 Öppettider: Må fr 9.30 18, lörd 10 13