Sida 1 av 5 1. Namnet på ämnet/beredningen och bolaget/företaget JOFRAB Box 283, Ridhusg 6 573 23 TRANÅS Telefon: 0140-38 50 30 Telefax: 0140-155 03 E-post: he@jofrab.se Handelsnamn: Användningsområde: Avfettningsmedel Telefon vid olycksfall: 08-33 12 31 eller 112 (Giftinformationscentralen) 2. Farliga egenskaper FAROSYMBOLER HÄLSA Miljö BRAND Hälsoskadlig Mycket Miljöfarlig brandfarligt Klassificering: HÄLSOSKADLIG. IRRITERAR HUDEN. FARLIGT: RISK FÖR ALLVARLIGA HÄLSOSKADOR VID LÅNGVARIG EXPONERING GENOM INANDNING. MÖJLIG RISK FÖR NEDSATT FORTPLANTNINGSFÖRMÅGA. FARLIGT: KAN GE LUNGSKADOR VID FÖRTÄRING. ÅNGOR KAN GÖRA ATT MAN BLIR DÅSIG OCH OMTÖCKNAD. Farligt: risk för allvarliga hälsoskador (nervskador med bl.a. aptitlöshet, trötthet och muskelsvaghet) vid långvarig exponering genom inandning. Avfettar huden vilket kan ge rodnad och hudsprickor. Inandning av höga halter kan ge huvudvärk, trötthet och illamående. Sveda vid stänk i ögonen. Möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga (testikelskador). Klassificering: MILJÖFARLIG. GIFTIGT FÖR VATTENLEVANDE ORGANISMER, KAN ORSAKA SKADLIGA LÅNGTIDSEFFEKTER I VATTENMILJÖN. Klassificering: MYCKET BRANDFARLIGT. Tryckbehållare. Sprayflaskan får inte utsättas för temperaturer över +50 C. 3. Sammansättning/information om beståndsdelar Farliga ämnen Halt, % CAS-nr EG-nummer Farokod Risk-fraser n-hexan 40-100 110-54-3 203-777-6 F R11 Xn R48/20, R62, R65 Xi R38, R67 N R51/53 Andra ämnen Koldioxid (drivgas) 1-5 124-38-9 204-696-9 NC NC Riskfraser i klartext: R11 = Mycket brandfarligt, R38 = Irriterar huden, R48/20 = Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning, R51/53 = Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön, R62 = Möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga, R65 = Farligt: kan ge lungskador vid förtäring, R67 = Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad, NC = ej klassificerad (not classified).
Sida 2 av 5 4. Åtgärder vid första hjälpen Inandning Hudkontakt Stänk i ögonen Förtäring Information till läkare Frisk luft och vila. Tag av nedstänkta kläder. Tvätta huden med tvål och vatten. Skölj med vatten. Till läkare om besvär kvarstår. Drick mjölk eller vatten för att späda ut produkten. Framkalla ej kräkning. Kontakta läkare om besvär kvarstår. Ökar hjärtats känslighet för katekolaminer. Ge ej adrenalin, noradrenalin, efedrin eller liknande - risk för hjärtarytmi. 5. Brandbekämpningsåtgärder Släckmedel Speciella faror Skyddsutrustning för brandmän: Släck med pulver, koldioxid eller skum. Behållare i närheten av brand bör flyttas eller kylas med vatten. Hälsofarlig rök bestående av koloxider bildas vid brand. Använd rökdykningsutrustning (branddräkt, tryckluftsapparat) vid släckning av brand som skydd mot rök/gaser. 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Personskydd Miljöskydd Saneringsmetod Observera risken för antändning och explosion! Använd kemikalieresistenta handskar. Se även personlig skyddsutrustning avsnitt 8. Förhindra utsläpp i avlopp av större mängd. Vid större spill kontakta räddningstjänsten. Vid större spill i vatten underrätta vattenverk alternativt reningsverk. Vid spill som medför risk för miljöskada kontakta ansvarig inom kommunen. Vallas in med sand, jord eller liknande och samlas upp. Uppsamlat material hanteras enligt avsnitt 13. 7. Hantering och lagring Hantering Lagring Se till att luftväxlingen är god i lagret och på arbetsplatsen. Förvaras svalt och torrt och på avstånd från brandkällor. Skyddas från direkt solljus. Sprayflaskan får ej utsättas för temperaturer över +50 C. 8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd Förebyggande åtgärder Se till att luftväxlingen är god. Undvik inandning av ångor och direktkontakt med produkten. Mekanisk ventilation och punktutsug kan behövas. Ångor kan samlas vid golv och i lågt belägna utrymmen. Försiktighet med rökning, eld, gnistor eller svetsning. Personlig Skyddshandskar, av t ex neoprengummi (obs! endast vid kortvarig exponering < skyddsutrustning 10 minuter), och ögonskydd vid risk för direktkontakt med eller stänk.
Sida 3 av 5 Hygieniskt gränsvärde n-hexan, 25 ppm (90 mg/m 3 ) (NGV) (enl. AFS 2005:17) 50 ppm (180 mg/m 3 ) (KTV) Koldioxid 5000 ppm (9000 mg/m 3 ) (NGV) 10000 ppm (18000 mg/m 3 ) (KTV) 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Utseende Lukt Kokpunkt Flampunkt Relativ densitet Löslighet i vatten Klar vätska Karakteristisk 71 C (gäller koncentratet) - 22 C (gäller n-hexan) 675 kg/m 3 (vid 15,5 C) Olöslig 10. Stabilitet och reaktivitet Förhållanden som bör undvikas Material och kemiska produkter som bör undvikas Farliga omvandlingsprodukter Undvik hög värme och antändningskällor. Kan skada packningar, lackerade och målade ytor, skyddande och tätande fettbeläggningar samt material av naturgummi. Ångorna kan redan vid temperaturer betydligt under rumstemperatur lätt bilda explosiv blandning med luft. 11. Toxikologisk information Inandning Hudkontakt Stänk i ögonen Förtäring Inandning kan ge yrsel, trötthet, huvudvärk och illamående. Vid höga halter kan reaktionsförmågan försämras och omtöckning samt medvetslöshet tillkomma. Långvarig eller upprepad inandning kan ge nervskador med bl a aptitlöshet, trötthet, muskelsvaghet, domningar i armar och ben. Kan eventuellt även orsaka testikelskador. Avfettar huden vilket kan ge rodnad, hudsprickor och vid långvarig eller upprepad kontakt eksem (icke-allergiskt). Sveda vid stänk i ögonen. Ånga verkar irriterande på ögonen. Kan ge kräkningar och i övrigt liknande symptom som vid inandning. Kemisk lunginflammation kan tillstöta inom ett dygn om produkten dragits ned i luftvägarna. 12. Ekologisk information n-hexan Miljöfarligt ämne, Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Biologisk nedbrytbarhet Lättnedbrytbart. Bioackumulering Bioackumulerande i vattenmiljön (BCF = 200).
Sida 4 av 5 Akuttoxicitet Samlat omdöme: LC 50/24h, guldfisk: 4 mg/l EC 50/24h, Daphnia magna: > 50 mg/l.. Produkten är miljöfarlig. Klassificering: Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 13. Avfallshantering Oanvänd och begagnad produkt Hantering av tom förpackning Utgör farligt avfall (SFS 2001:1063, Avfallsförordning). Avfallskod: 07 06 99 (förklaring: Fetter, smörjmedel, såpa, rengöringsmedel, desinfektionsmedel och kosmetika; Annat avfall). Om spill eller avfall ej kan återvinnas i egen regi (obs! tillståndskrav) kontakta av kommunen eller länsstyrelsen godkänd entreprenör. Observera att klassificering av avfall är användarens ansvar. Helt tömd sprayburk är inte farligt avfall. JOFRAB är anslutna till REPA, det bolag som ansvarar för insamling etc av använda förpackningar. För frågor om lokal insamling - ring REPA, telefon: 0200-88 03 10. 14. Transportinformation Landtransport ADR/RID UN-nr: UN1950 Benämning: Aerosoler, brandfarliga Klass: 2 Klassificeringskod: 5F Sjötransport IMDG-koden UN-No.: UN1950 Proper shipping name: AEROSOLS IMO-class: 2 Subsidiary risk: - Packaging group: - EmS: F-D, S-U Marine pollutant: - Flygtransport DGR UN-No.: UN1950 Proper shipping name: Aerosols, flammable Class: 2.1 Subsidiary risk: - Packing group: - 15. Gällande föreskrifter Klassificering och märkning enligt KIFS 2005:5 och KIFS 2005:7 FAROSYMBOLER Hälsoskadlig Mycket Miljöfarlig brandfarligt Riskfraser: R11-38-48/20-62-65-67-51/53 MYCKET BRANDFARLIGT. IRRITERAR HUDEN. FARLIGT: RISK FÖR ALLVARLIGA HÄLSOSKADOR VID LÅNGVARIG EXPONERING GENOM INANDNING. MÖJLIG RISK FÖR
Sida 5 av 5 NEDSATT FORTPLANTNINGSFÖRMÅGA. FARLIGT: KAN GE LUNGSKADOR VID FÖRTÄRING. ÅNGOR KAN GÖRA ATT MAN BLIR DÅSIG OCH OMTÖCKNAD. GIFTIGT FÖR VATTENLEVANDE ORGANISMER, KAN ORSAKA SKADLIGA LÅNGTIDSEFFEKTER I VATTENMILJÖN. Skyddsfraser: S(2)-23-46-51 (Förvaras oåtkomligt för barn). Undvik inandning av dimma. Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. Sörj för god ventilation. Innehåller: Tilläggstext: Kommentar: n-hexan Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över +50 C. Får ej punkteras eller brännas. Gäller även tömd behållare. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rök inte. Förvaras oåtkomligt för barn. Beredning, klassificerad med riskfras R65, behöver inte märkas på detta sätt om de säljs i aerosolbehållare. 16. Annan information Behjälplig vid klassificering: Adalia AB, medlem av Konsultföreningen Kemiska miljö- och hälsorisker.