1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET Namnet på ämnet eller beredningen Användning av beredningen Synonym(er) CAS # Företagsidentifiering 2. FARLIGA EGENSKAPER CN961 Series Bläckstråleutskrift. HP Scitex XL400 Supreme-bläck, svart Blandning Klassificering Xn, R20/21 Akuta hälsoeffekter Hudkontakt Kontakt med ögon Inandning Förtäring Potentiella hälsoeffekter Exponeringsvägar Cancerframkallande egenskaper Fysikaliska faror Hälsorisker Miljöfarlighet Hewlett-Packard Sverige AB Gustav III:s Boulevard 36 169 85 Stockholm Telefon 08 4442000 Hewlett-Packards telefonnummer för information om hälsoeffekter (health effects line) (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-457-4209 (Direkt) 1-503-494-7199 HP Customer Care (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-474-6836 (Direkt) 1-208-323-2551 E-post: hpcustomerinquiries@hp.com Giftinformationscentralen (GIC) (mån-fre 9:00-17:00) 08-331231 (allmänt nödnummer - 24h) 112 Undvik hudkontakt.. Farligt vid hudkontakt. Kontakt med huden kan orsaka irritation. Skadlig vid hudabsorption. Undvik kontakt med ögonen. Kontakt med ögonen kan orsaka irritation. Kontakt med ögonen kan orsaka irritation. 2-metoxi-1-metyletylacetat Kontakt med ögonen kan orsaka irritation. Tvätta dig ordentligt efter hantering av detta material. Skadligt vid inandning. Inandning kan orsaka irritation i luftvägarna Kan vara farligt vid förtäring. Att svälja stora mängder kan orsaka problem med matsmältningen. Farligt vid förtäring. De potentiella exponeringsvägarna under normala användningsförhållanden är hud- och ögonkontakt samt inandning Kimrök är klassificerat av IARC som ett cancerframkallande ämne av grupp 2B (substansen är möjligen cancerframkallande för människor). Kimrök i denna beredning medför på grund av dess bundna form inte denna cancerframkallande risk. Ingen av de övriga ingredienserna i denna beredning är klassificerad som cancerframkallande enligt ACGIH, EU, IARC, MAK, NTP och OSHA. Inte klassat som fysikalisk risk. Farligt vid inandning och hudkontakt. Inte klassat som miljöfara. 1 / 6
3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR Komponent/substans CAS-nummer viktprocent EG-nummer EU-klassificering 112-07-2 < 80 203-933-3 Xn, R20/21 2-metoxi-1-metyletylacetat 108-65-6 < 20 203-603-9 F, R10 Svart pigment Patentskyddad < 2.5 Patentskyddad Vinyl chloride-vinyl acetate copolymer Patentskyddad < 2.5 Patentskyddad Blockkopolymer med hög molekylär vikt med Blandning < 1 Xi, Xn, F, R10, 20/21, pigmentaffiniska grupper 38 Kommentarer om sammansättningen 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN Inandning Hudkontakt Kontakt med ögon Kimrök förekommer endast i bunden form i denna beredning. Ta genast ut personen i friska luften. Om symtomen kvarstår ska läkare kontaktas omedelbart. I händelse av kontakt, tag bort förorenade kläder omedelbart och spola huden med stora mängder vatten. Tvätta plagg separat före återanvändning. Kontakta läkare vid behov. Vid ögonkontakt, ta av kontaktlinser och skölj omedelbart med rikliga mängder vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Kontakta genast läkare. Förtäring Skölj munnen med vatten Om materialet förtärts, sök sjukvård eller råd omedelbart. - Framkalla inte kräkning. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. Kontakta genast läkare. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Flampunkt och metod Utrustning och anvisningar för brandsläckning Lämpliga släckmedel Särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga försiktighetsåtgärder Försiktighetsåtgärder beträffande miljön Rengöringsmetoder > 65 C (> 149 F) (stängd kopp) Flytta förpackningarna från brandområdet om det kan göras utan risk. Se till att avspolad vätska inte rinner ner i avlopp och diken som leder till vattendrag. Lämpligt brandsläckningsmedel: sand, koldioxid (CO2), och pulver. Brandmän skall bära heltäckande skyddskläder inkl. självförsörjande andningsutrustning. Undvik hudkontakt.. Undvik inandning av ångor eller dimma. Vidrör inte spill av materialet och gå inte genom det. Sörj för god ventilation. Avlägsna alla antändningskällor. Använd personlig skyddsutrustnig för att minska risken för kontakt med hud och ögon. Vid ångbildning använd andningsskydd med godkänt filter. Spola inte ut rester i ytvatten eller avloppssystem Absorbera med jord, sand eller annat icke-antändbart material och överför till behållare för senare avfallshantering. 7. HANTERING OCH LAGRING Hantering Förvaring Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Tvätta dig ordentligt efter hantering av detta material. Sörj för god ventilation vid hanteringen. Använd personlig skyddsutrustning. Förvara behållare väl tillsluten på en torr, sval och väl ventilerad plats. Skyddas mot hetta, gnistor och öppen eld. 2 / 6
8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD Gränsvärden för yrkesmässig exponering Sverige Beståndsdelar Typ Värde (112-07-2) 2-metoxi-1-metyletylacetat (108-65-6) STEL ("Korttidsgränsvärde", amerikansk parameter) STEL ("Korttidsgränsvärde", amerikansk parameter) 140 MG/M3 20 PPM, 10 PPM, 70 MG/M3 75 PPM, 400 MG/M3 250 MG/M3 50 PPM, ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists) Beståndsdelar Typ Värde (112-07-2) 20 PPM, Svart pigment (Patentskyddad) 3.5 MG/M3 Personlig skyddsutrustning Andningsskydd Ögonskydd Hud- och kroppsskydd Hygienåtgärder Ordna med lämplig ventilation. Använd lämpligt andningsskydd om ventilationen är otillräcklig. Använd skyddsglasögon; kemskyddsglasögon (vid risk för stänk). Ögonspolningsutrustning och nödfallsduscher rekommenderas. Använd lämpliga kemikaliebeständiga skyddsplagg. Använd lämpliga kemikaliebeständiga handskar. Detta ämne får inte komma i kontakt med huden. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Ät, drick eller rök ej under hanteringen. Tvätta händerna före raster och omedelbart efter hantering av produkten. Tvätta förorenade kläder innan de används igen. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Utseende Aggregationstillstånd Form Färg Lukt Luktgräns ph Kokpunkt Flampunkt Antändlighet Övre antändningsgränser i luft, volymprocent Vätska. Svart Lösningsmedel. > 65 C (> 149 F) (stängd kopp) 3 / 6
Nedre antändningsgränser i luft, volymprocent Ångtryck Relativ densitet Löslighet(vatten) Fördelningskoefficient (n-oktanol/vatten) Viskositet Ångdensitet Avdunstningshastighet Smältpunkt Fryspunkt Självantändningstemperatur VOC (flyktiga beståndsdelar) < 896 g/l 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Stabilitet Förhållanden som skall undvikas Farlig polymerisering 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Ytterligare information Hudkontakt Cancerframkallande egenskaper Stabil vid normala förhållanden. Värme, flammor och gnistor. Inga kända. Fullständig information angående toxicitet finns inte för denna specifika blandning Kimrök är klassificerat som ett cancerframkallande ämne av IARC (möjligen cancerframkallande för människor, grupp 2B) och av staten Kalifornien under Proposition 65. I sina utvärderingar av kimrök anger båda organisationerna att exponering för kimrök inte inträffar när ämnet är bundet inom en produktmatris, närmare bestämt gummi, bläck eller färg. Kimrök förekommer endast i bunden form i denna beredning. IARC-monografier över yrkesmässig exponering av kemikalier: Evidens för karcinogenicitet hos människa Svart pigment (Patentskyddad) Vinyl chloride-vinyl acetate copolymer (Patentskyddad) Bristfälliga data. Inga data. 12. EKOLOGISK INFORMATION Ekotoxicitet Ekotoxicitet i vattenmiljö 13. AVFALLSHANTERING Anvisningar för avfallshantering Ingen information tillgänglig. Ingen information tillgänglig. Får ej kastas tillsammans med allmänt kontorsavfall. Låt inte detta material rinna ned i vattenavlopp eller vattenförsörjningskällor. Avfallsmaterial skall bortskaffas enligt lokala, delstatliga, federala och provinciella miljöskyddsbestämmelser. Måste samlas in och kasseras av ett avfallshanteringsföretag som innehar erforderlig licens. 14. TRANSPORTINFORMATION ADR Not regulated as hazardous goods. IMDG Not regulated as hazardous goods. 4 / 6
IATA Not regulated as hazardous goods. 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Internationella regler Märkning Innehåller Symbol(er) Anmäld enligt EU-reglerna., 2-metoxi-1-metyletylacetat, Blockkopolymer med hög molekylär vikt med pigmentaffiniska grupper, Svart pigment, Vinyl chloride-vinyl acetate copolymer Xn Farligt R-fras(er) S-fras(er) R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. S36/37 Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar. S51 Sörj för god ventilation. 16. ANNAN INFORMATION Information från tillverkaren Förteckning över relevanta R-fraser Övrig information Begränsningar Tillverkningsdatum 07-16-2009 HP Scitex 8b Hatzoran Street New Industrial Area P.O.Box 8743 Netanya 42505 IL (Direkt) +972 (9) 892-4628 R10 Brandfarligt. R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. R38 Irriterar huden. Detta säkerhetsdatablad har tagits fram i enlighet med EU-direktiv 91/155/EEG med ändringar enligt 2001/58/EG. Detta säkerhetsdatablad tillhandahålls kostnadsfritt till Hewlett-Packard Companys kunder. Det innehåller de mest aktuella uppgifterna som var kända för Hewlett-Packard Company vid den tidpunkt då dokumentet sammanställdes och anses vara korrekta. Det skall emellertid inte betraktas som en garanti för att produkterna har specifika egenskaper enligt beskrivningen eller att de är lämpliga för särskilda ändamål. Detta dokument har sammanställts i enlighet med de krav som ställs av den jurisdiktion som specificeras i Sektion 1 ovan och uppfyller kanske inte andra länders krav. 5 / 6
Förklaring av förkortningar ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists) Cas CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA,Arbetsmiljöverket i USA (OSHA, Occupational Safety and Health Administration) PEL ("Tolererbart gränsväde", amerikansk parameter) RCRA REC REL SARA STEL ("Korttidsgränsvärde", amerikansk parameter) TCLP TLV TSCA VOC (flyktiga beståndsdelar) American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland Open Cup Department of Transportation Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (även kallad SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health Nationellt toxikologiprogram Occupational Safety and Health Administration Tillåten exponeringsgräns Resource Conservation and Recovery Act Rekommenderas Rekommenderad exponeringsgräns Superfund Amendments and Reauthorization Act från 1986 Gräns för kortvarig exponering Toxikologiska egenskaper för utlakning Tröskelvärde Toxic Substances Control Act Flyktiga organiska föreningar (VOC) 6 / 6