Sida 1 av 6 AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 1.1 Produktbeteckning Top Gun Cleaner - Particle Filter Cleaner - 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Användning av ämnet eller blandningen Rengöring av dieselpartikelfilter 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Leverantör: Gatuadress: Stad: CTP-GmbH Saalfelder Straße 35 D-07338 Leutenberg Telefon: +4936734/230-0 Telefax: +4936734/230-22 E-post: hotline@ctp-gmbh.de Kontaktperson: Jens Moeller, Dipl.-Chem. Telefon: +4936734/230-19 Internet: 1.4 Telefonnummer för nödsituationer: www.ctp-gmbh.de 112- Giftinformationscentralen www.giftinformation.se Artikelnummer: 6156 Importörr: PowerChem Scandinavia AB, S-92137 Lycksele (Tel: +46 (0)950 13332) AVSNITT 2: Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen 2.2 Märkningsuppgifter Blandningen är inte klassificerad som farlig enligt direktiv 1999/45/EG. AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 3.2 Blandningar Kemisk benämning Icke- joniska tensider Korrisionsskyddsmedel Farliga komponenter EG nr Index nr REACH nr 931-138-8 69011-36-5 Klassificering GHS-klassificering Isotridekanol, etoxylerad Xn - Hälsoskadlig, Xi - Irriterande R22-41 Acute Tox. 4, Eye Dam. 1; H302 H318 Mängd/halt 1-5 % 203-905-0 111-76-2 603-014-00-0 Ordalydelse av R- och H-meningar: se avsnitt 16. 2-butoxietanol, butylglykol Xn - Hälsoskadlig, Xi - Irriterande R20/21/22-36/38 Acute Tox. 4, Acute Tox. 4, Acute Tox. 4, Eye Irrit. 2, Skin Irrit. 2; H332 H312 H302 H319 H315 1-5 %
Sida 2 av 6 AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Generell rekommendation Ta genast av nedstänkta kläder, sockar och skor. Undvik kontakt med huden och ögonen. Vid inandning Inga risker som behöver omnämnas. Vid hudkontakt Vid kontakt med huden tvätta genast med: Vatten och tvål. Ta genast av nedsmutsade kläder, även underkläder, skor och sockar. Vid ögonkontakt I fall produkten kommer i ögonen skölj genast med riktigt vatten vid öppet ögonlock i minst 5 minuter. Kontakta därefter ögonläkare. Vid nedsväjning Spola genast ur munnen och drick därefter mycket vatten. Framkalla EJ kräkning. Inget neutraliseringsmedel får drickas. AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel Direkt vattenstråle. Skum. Koldioxid. Släckpulver. Vattenstråle. Övrig information Själva produkten brinner inte Anpassa släckningsåtgärderna efter omgivningen. AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Undvik kontakt med huden och ögonen. 6.2 Miljöskyddsåtgärder Får inte släppas ut i avlopp, mark eller vattenmiljö. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering Torkas/samlas upp med material med hög uppsugningsförmåga (t.ex. trasa, fiberduk). AVSNITT 7: Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Rekommendation för säker hantering Undvik kontakt med huden och ögonen. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet om lagringsförhållanden Får endast förvaras i originalbehållare. Skydda mot: frost. AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd
Sida 3 av 6 8.1 Kontrollparametrar Hygieniska gränsvärden och åtgärder mot luftföroreningar Ämne ppm mg/m³ f/cm³ Kategori Ursprung 111-76-2 Etylenglykolmonobutyleter; 2-Butoxietanol; 10 50 Butylglykol 20 100 NGV (8 h) KTV (15 min) 8.2 Begränsning av exponeringen Skyddsåtgärder och åtgärder beträffande hygien Tag genast av alla nedstänkta kläder. Undvik kontakt med huden, ögonen och kläderna. Handskar Gummihandskar. Ögonskydd Tättslutande skyddsglasögon. AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Aggregationstillstånd: Färg: Lukt: flytande transparent karakteristisk ph-värde (vid 20 C): 10-11,5 Provnormer Tillståndsväxlingar Smälttemperatur: Kokpunkt/kokpunktsintervall: Flampunkt: Densitet (vid 20 C): Vattenlöslighet: (vid 20 C) Viskositet, kinematisk: (vid 40 C) > 0 C > 98 C > 65 C 0,99-1,1 g/cm³ Kan blandas. ~1,0 mm²/s AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 10.2 Kemisk stabilitet Ingen nedbrytning sker vid föreskriven användnig. 10.4 Förhållanden som ska undvikas Får inte blandas med andra kemikalier eller reningsmedel 10.5 Oförenliga material Får inte blandas med syror. AVSNITT 11: Toxikologisk information 11.1 Information om de toxikologiska effekterna
Sida 4 av 6 Akut toxicitet Exponeringsväg Metod Dos Arter Källa 69011-36-5 Isotridekanol, etoxylerad oral dermal 111-76-2 2-butoxietanol, butylglykol oral LD50 >300-2000 mg/kg LD50 >2000 mg/kg LD50 470 mg/kg Råtta Råtta Råtta dermal ATE 1100 mg/kg inhalativ ånga ATE 11 mg/l inhalativ aerosol ATE 1,5 mg/l AVSNITT 12: Ekologisk information 12.1 Toxicitet 69011-36-5 111-76-2 Akvatisk toxicitet Metod Dos h Arter Källa Isotridekanol, etoxylerad Akut fisktoxicitet LC50 1-10 mg/l 96 Cyprinus carpio (Karp) Akuta algtoxicitet ErC50 1-10 mg/l 72 fisk Akuta crustaceatoxicitet EC50 1-10 mg/l 48 Daphnia magna 2-butoxietanol, butylglykol Akut fisktoxicitet LC50 1490 mg/l 96 Lepomis macrochirus 12.2 Persistens och nedbrytbarhet Fullständig biologiskt nedbrytbara tensider. 12.3 Bioackumuleringsförmåga Ingen uppgift om bioackumulering. Fördelningskoefficient n-oktanol/vatten Log Pow 111-76-2 2-butoxietanol, butylglykol 0,81 (25 C) Får inte släppas ut i avlopp, mark eller vattenmiljö. AVSNITT 13: Avfallshantering 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Rekommendation Får inte tillföras hushållsavfallet. Får inte släppas ut i avlopp, mark eller vattenmiljö. EU:s avfallskod (EWC): 13 07 Numret som anges på avfall är förknippat med rätt användning. Användarna måste avgöra om deras speciella användning medför att en annan avfallskod tilldelas. Bortskaffning bör ske i enlighet med tillämpbara regionala, nationella och lokala lagar och bestämmelser. Lokala bestämmelser kan vara mer tvingande än regionala eller nationella krav och måste följas.
Sida 5 av 6 Produkten är alkalisk. Får ej ledas i avloppet till reningsverk utan förbehandling. Avfallsslag nummer-avfall från överskott/oanvända produkter 070699 AVFALL FRÅN ORGANISK-KEMISKA PROCESSER; Avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av fetter, smörjmedel, såpa, rengöringsmedel, desinfektionsmedel och kosmetika; Annat avfall Avfallsslag nummer-restavfall 070699 AVFALL FRÅN ORGANISK-KEMISKA PROCESSER; Avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av fetter, smörjmedel, såpa, rengöringsmedel, desinfektionsmedel och kosmetika; Annat avfall Förorenad förpackning Rådfråga tillverkare/leverantör om återvinning/återanvändning. AVSNITT 14: Transport information Landtransport (ADR/RID) Övriga relevanta upplysningar (Landsvägstransport) Insjöfartygstransport/insjöfrakt (ADN) Övriga relevanta upplysningar (Insjöfartygstransport/insjöfrakt) Sjötransport/sjöfrakt (IMDG) Övriga relevanta upplysningar (Sjötransport/sjöfrakt) Flygtransport/flygfrakt (ICAO) Övriga relevanta upplysningar (Flygtransport/flygfrak) 14.5 Miljöfaror Miljöfarlig: AVSNITT 15: Gällande föreskrifter nej 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö EU-föreskrifter 1999/13/EG (VOC): 3 % Övrig information Innehåller: (Förordning (EG) Nr. 648/2004 om detergenter) < 5 % Icke- joniska tensider Nationella bestämmelser Vattenförorenande-klass (D): 1 - lågrisk för vattenkvaliteten Enligt direktivet 2008/105/EG är ingen av innehållsämnena listade. AVSNITT 16: Annan information Fullständiga ordalydelsen av de R-fraser som nämns i avsnitten 2 och 3 20/21/22 Farligt vid inandning, hudkontakt och förtäring. 22 Farligt vid förtäring. 36/38 Irriterar ögonen och huden. 41 Risk för allvarliga ögonskador.
Sida 6 av 6 Fullständiga ordalydelsen med hänvisning till H-angivelse finns under avsnitt 2 och 3 H302 Skadligt vid förtäring. H312 Skadligt vid hudkontakt. H315 Irriterar huden. H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H319 Orsakar allvarlig ögonirritation. H332 Skadligt vid inandning. Informationerna är baserade på den aktuella kunskapsnivån och innehåller ingen försäkran om produktegenskaper och upprättar inte någon form av kontrakt eller överenskommelse. Befintliga lagar och förordningar följs av produktmottagaren i egen regi. (Samtliga uppgifter om ingående hälsofarliga ämnen har hämtats från den senaste versionen av underleverantörens säkerhetsdatablad.)