Konung Gustaf V:sPokal

anprogram Uttagningslopp till Drottning Silvias Pokal 0 Konung Gustaf V:sPokal 9-0 MEETING Fredag 9 april 0 Första start kl. Nr Pris 0:- 0 www.aytravet.se

OLYMPIATRAVET OCH UTTAGNINGAR TILL POKALEN Välkommen till Olympiatravshelgen 0 ÅBYTRAVET 9-0 APRIL Lördagen juder på Olympiatravet med några av världens ästa hästar, Sveriges främsta olympier och en härlig familjefest med massor av aktiviteter. Pre-party med liveand från kl.00. På fredagen försöker världens ästa fyraåringar kvala in till Pokalloppen, det lir after work med underhållning och Happy Hour i Lyon till första start. Stjärnorna kommmer, kommer du? Flera av våra mest kända idrottare är på plats under lördagen. Boka ord på 0-0 00 Boka ord i Pegasus på fredagen och du har chansen att vinna iljetter till lördagens trav- och familjefest, samt en tur med Sohlergussen i Olympiatravets final! www.aytravet.se faceook.com/aytravet #åytravet #olympiatravet w En härlig sportslig travhelg väntar, på lördag körs finalen av Olympiatravet med några av de ästa hästarna i Världen. Först skall vi denna fredagskväll köra uttagningsloppen till Drottning Silvias Pokal och Konung Gustaf V:s Pokal. Hästarna som kvalar in till finalen i kväll kommer att mötas har på ÅyTravet lördagen den maj och göra upp vem som är Drottningen och Kungen i årgången. Lördagen den maj avgör också Algot Scott Minne för eliten som kan ge en plats direkt in i Elitloppets final på Solvalla söndagen 9 maj. Så stordagarna avlöser varandra nu på ÅyTravet. Kvällens Uttagningslopp I kväll skall 9 hingstar/valacker och 9 ston göra upp om platser som finns i finalerna, för de fyraåriga stona som skal kvala in till Drottning Silvias Pokal gäller följande, de två främsta i de fem uttagningsloppen går till final samt de två högst seedade treorna. För Hingstarna/valackerna gäller de tre främsta i de fyra uttagningslopp till Konung Gustaf V:s Pokal. Vinnarna i årets försök vinner 00 000 kronor i förstaspris jämnfört med förra årets 0 000kr. I Finalen lördag maj väntar hela 00 000 euro (ca 90 000sek) till segraren i Drottnings Silvias Pokal och Konung Gustaf V:s Pokal (Prissummorna etalas ut i gällande eurokurs på tävlingsdagen maj) Konung Gustaf V:s Pokal Fjolårets årgångstoppar är självklart på plats och många revanschsugna ungtuppar vill visa vem som är äst i kullen. Det är alltid roligt att få se hästarna i kulltoppen mötas för första gången på säsongen, därför att: Vem har övervintrat äst? Vem har utvecklas mest? Vem är årets nya uppstickare? Det är många frågor på förhand och vi kommer få en del svar på dessa under kvällen. Roger Walmann är alltid på plats med många hästar när det gäller unghäst loppen och han mönstrar ett antal topphästar. Ikväll kommer Tvåan i Svenskt Travkriterium Pythagoras Face och vinnaren av långa E Heavy Sound. Uncle Lasse var årgångstopp i USA ifjol och Stefan Melander har satt sin prägel på honom och han årsdeuterade på ett strålande vis. Stefan Melander har också med en annan intressant import från USA Cruzado Dela Noche, som också han gjorde en fin insats i sin Sverigedeut. Från Italien kommer KVÄLLENS CIRKATIDER.00 Entrén öppnar.00-. Happy Hour i Lyon med pianoar.00 Restaurang Pegasus öppnar. Provstarter akom startilen.0 Spelkassor öppnar Telecomando O. K som är en riktig topphäst. Poet Broline känner vi väl här på Åy, då han vann korta E ifjol och tillhör en av förhandsfavoriter. Det kryllar av roliga namn på väg mot stjärnorna, två hemmahästar tar chansen Admir Zucanovic duo Insert Ecus och Calypso Am. Drottning Silvias Pokal Hemmahästen Timal får nog ta på sig rollen att agera storfavorit till pokalen. Roert Bergh s stjärnsto gör allt rätt för dagen och hon vann av 9 starter som treåring och har örjat året på ästa vis, hon årsdeuterade på starka../0 i Gävle slutet på mars och sedan vann hon Ragnar Thorngrens Minne har på Åy och slog då av hingstarna. Supervasst motstånd finns och vem kommer inte ihåg fjolårets Oaks då Spoil Me slog av Princess Face som stred så tappert. De åda finns med i kväll och det gör också Pasithea Face, Treasure Kronos, Tunika och Angel Rain som Åytränaren Roert Berghs nya uppstickare. Fortsätter vi så ser vi hästen som satte världsrekord på Åy ifjol, Creme de la Creme tränad av Anders Svanstedt. En annan uppstickare från Åy är Youanas lillasyster Youlo som är på väg mot de allra ästa i kullen, akom Youlo finns duktiga Catharina och Calle Johansson. Ett annat hemmaekipage som provar lyckan är Åy amatören Olof Thorson med sin import från USA Wiclet Hanover. Sammanfattningsvis så är det är väldigt fin årgång vad det gäller stona och flera av hästarna kommer få riktigt fina karriärer. Vi önskar alla deltagande uppfödare, hästägare, tränare, kuskar och hästskötare lycka till i dagens uttagningslopp och måtte ästa häst vinna. Lottning Den viktiga lottningen till Finalerna maj hålls i vinnarcirkelen direkt efter dagens tionde lopp (se annons på sidan 9 & i programmet till respektive lopp) Värmt välkommen till denna härliga travkväll, nu kör vi!.00 V-tips från vinnarcirkeln. Start lopp 9. Start lopp /V-. Lottning Pokalloppen. Start lopp Resultat/strykningar/kompletteringar: 0-0 0 Omslagsild: Segraren i Konung Gustaf V:s Pokal 0 Volstead. Foto: Sidmakarn Jon Walter Pedersen Sportchef

Hamletonian New York H - augusti långa resan H - augusti weekend H * Hotell på Manhattan H Vip-platser på Meadowlands H Studieesök H Ciceron Ove Konradsson Normandie med Auktioner i Deauville! Res till världens hästsportevents! Equi tours H - septemer H Följ med ASVT o Equi Tours på en unik studieresa. Lexington Kentucky Futurity H 0 oktoer H Studieesök H Travtävlingar www.equitours.se info@equitours.se Tel 00-9 0

ARBETSMILJÖUTBILDNING FÖR A-TRÄNARE Svensk Travsport och Travtränarnas Riksförund juder gemensamt in alla A-tränare till en utildningsdag inom aretsmiljö. Utildningen leds av aretsmiljökonsulten Ernst Åslund. Varför erjuder vi aretsmiljöutildning? I första hand för att föreygga olyckor och ohälsa. Hästnäringen är en riskfylld ransch där många unga skadas och detta har uppmärksammats av Aretsmiljöverket som under 0 granskade ranschen. Inspektionerna visade att det finns rister i aretsmiljökunskaperna hos aretsgivarna och därför fortsätter kontrollerna även under 0 och 0. Travsporten ska vara en attraktiv näring att joa i. Att erjuda en aretsplats med goda villkor och en ra aretsmiljö är nödvändigt för att du som aretsgivare ska kunna rekrytera ra medaretare i framtiden. Kursinnehåll Under dagen kommer vi att gå igenom hur du systematiskt kan joa med aretsmiljön. Du kommer att påörja ditt eget företags aretsmiljöarete samt få tips på hur du kan fortsätta aretet hemma. Vi kommer också att gå igenom vilka grundkrav som finns i aretsmiljölagstiftningen samt hur du kan åtgärda de vanligaste riskerna och risterna som kan finnas i verksamheten. Utildningen är kostnadsfri Utildningen är kostnadsfri och vi juder på lunch och fika. Travtränarnas Riksförund erjuder dessutom 000 kr i ersättning per tränare för förlorad aretstid. Har du själv ingen möjlighet att komma så är någon av dina medaretare välkommen. Har du en rörelse med fler än fem anställda så är du välkommen tillsammans med en medaretare. Ta gärna med dator så du kan påörja aretet med din aretsmiljöpolicy direkt. Utildningen sker på följande anor Bana Datum Anmälan senast Gävle maj april Bergsåker maj maj Färjestad maj maj Solvalla juni juni Jägersro 9 juni juni Umåker augusti augusti Romme augusti augusti Halmstad 0 augusti augusti Eskilstuna septemer augusti Axevalla septemer septemer Anmäl dig till aretsmiljöutildningen via travsport.se/anmalan. Har du frågor om utildningen, kontakta Maria Karlsson via maria.karlsson@travsport.se eller på 00-0. Välkommen med din anmälan! BUSSRESA INKL. ENTRE & PROGRAM ENDAGSBILJETT T/R - 0 SEK. I priset ingår dansk öl och lille en Telefon: 0-0 90 / 00 0090 Eller skriv mail: info@syduss.se Se hemsida: www.syduss.se Boka redan nu innan det är för sent! Bussen hämter i: Simrishamn- JVG: 0.0 Tomelilla-LIDL: 09.0 Sjöo-Stationen: 09.0 Ystad-fd. WILLYS: 09. Skurup-Preem-E: 0.0 Svedala-Statoil: 0. Malmö-Jägersro Travana: 0. Läs mera: www.travanen.dk

SUMMER MEETING 0 Tävla om mer än miljoner kronor! Summer Meeting Kick off Åy /, Charlottenlund 0/, Halmstad /, Jägersro /, Bjerke / Summer Meeting Monté Försök: Jägersro /, Åy 0/, Charlottenlund /, Bjerke /, Halmstad 0/ Final: Bjerke / - Kingsrød Tradings Montélopp - 09 m auto - förstapris 00.000 NOK Summer Meeting Oslo Försök: Halmstad /, Åy /, Charlottenlund /, Jägersro /, Bjerke / Final: Oslo / YesBox- 00 m auto - förstapris 00.000 NOK Summer Meeting Halmstad Försök: Åy /, Jägersro /, Bjerke /, Charlottenlund /, Halmstad / Final: Halmstad / - 0 m auto - förstapris 00.000 SEK Anmäl dig till: frida.edin@ay.travsport.se Dagläger på travskolan från arn till vuxen Barn från år: 0 - juni, kl. 09:00-:00 - augusti, kl. 09:00-:00 Barn/ungdom från 0 år: - juni, kl 09:00-:00 - augusti, kl. 09:00-:00 Vuxen/ungdom från år: - 9 juni, kl. 0:0-:0-9 augusti, kl. 0:0-:0 dag: 00 kr inkl lunch & frukt. dagar i följd: 00 kr inkl. lunch & frukt Information & anmälan till: frida.edin@ay.travsport.se Ange: Dagläger + aktuella datum i ämnesfältet Summer Meeting Mares För ston. Försök: Åy 0/, Charlottenlund /, Bjerke /, Halmstad 9/ Final: Jägersro / - Vittsjöorgs Stolopp - 09 m auto - förstapris 00.000 SEK Summer Meeting Stayer För alla hästar. Försök: Charlottenlund /, Bjerke /, Halmstad /, Jägersro / Final: Åy / - Lyon Grand Prix - 0 m auto - förstapris 00.000 SEK För fullständiga regler samt propositioner: www.aytravet.se/summer-meeting Summer Meeting Talents För kuskar födda 99 eller senare (oavsett licenstyp dock inte A-licens). Försök: Charlottenlund 0/, Halmstad /, Åy /, Jägersro /, Bjerke / Final: Åy / - 0 m auto - förstapris 0 000 SEK. Segrande kusk vinner en studieresa värd 0.000 SEK. Summer Meeting Copenhagen Försök: Halmstad /, Bjerke 0/, Åy /, Charlottenlund /, Jägersro /. Final: Charlottenlund / - 000 m auto - förstapris 0.000 DKK Mer info travskolan: www.aytravet.se/utildning Adress: Höglanda Gårdsväg, 9 KUNGSBACKA SATSA PÅ ETT LYCKAT EVENT. Varje år arrangerar och projektleder vi på fm reklam över 00 trevliga, intressanta, välsmakande och spännande företags- och kundevents runt om på landets travanor. Vi erjuder också kundanpassade lösningar med arenareklam och profilering för effektiv exponering. Kontakta oss så hjälper er att sätta ihop årets ästa travupplevelse vi lovar spänning och en och annan skräll. Vi syns på travet! TRAVETS EVENTBYRÅ 9

Seedning Pokalloppen NEXT YEAR -årslopp (ECT Next Year) på Åy och HalmstadTravet 0 Bana/datum Proposition Kön Förstapris Å 9/ 0 volt h/.000 ston.000 Hd / 0 auto öppet alla.000 Å 9/ 0 auto h/.000 alla 0.000 Å / 0 volt h/0.000 alla.000 Hd 9/ 0 auto h/00.000 alla.000 Å / 0 auto öppet alla.000 Å 9/ 0 volt h/.000 alla.000 Hd / 0 auto h/0.000 ston.000 Hd / 0 volt h/.000 alla.000 Hd 9/ 09 auto öppet ston.000 Å / 0 auto h/0.000 ston 00.000* Å / 0 auto öppet alla 00.000 Å / 0 volt h/0.000 alla.000 Hd /9 0 auto h/00.000 ston.000 Å /0 0 auto h/.000 ston 0.000 Hd /0 0 auto h/00.000 alla.000 Hd / 0 auto h/0.000 h/v 00.000* Hd / 0 auto h/.000 alla.000 Å / 0 auto h/0.000 alla 0.000 *Hederspris till ägaren i dessa två lopp är gratis startavgift (värde ca..000 kronor) i Pokalloppen och/eller StoSprintern/SprinterMästaren 0. Total prissumma i dessa lopp är över två miljoner kronor! Företräde för hästar som är anmälda till ECT 0 Princess Face Timal Pasithea Face Treasure Kronos (IT) Awesome Annie* (DK) Tunika Spoil Me In Toto Sund 9 Angel Rain 0 Natalie de Vie (US) Christine Sixteen (US) Creme de la Creme Celereightr Swiss Aount Otroanda Pioneer Face Pimpinette Face Touch of Elegance 9 Faye Bros (NL) 0 Amity Wiclet Hanover (US) Kryssa Futura Kendra Silvio Lonely Star Bijou Bouron H.M. Hästarna seedade enligt ST:s seedningsregler som grundar sig på startprissumma och startpoäng. Drottning SilviasPokal Donatella Center Youlo West Coast 9 Majett 0 Ilona Håleryd Kiara Sånna Digital History Bacio Miss Montechristo Beachmountain G. High Expectation Borups Orkide Tres Bien Ås (US) 9 Flavia Boko 0 Tweet Hanover (US) Keypad Salma Silvio Rum Swizzle (US) Sangria Knight Amphiian Madness Causette d Atout (FR) Time For Muscles Dreamgirl Hornline 9 Ilyaand Over Halls (US) Landets ästa fyraåringar gör upp! KonungGustaf V:sPokal JPythagoras Face Heavy Sound Uncle Lasse (US) Toin Kronos (IT) Telecomando O.K.* (IT) Cruzado Dela Noche (US) Flash Håleryd Poet Broline 9 M.T.Kingofthehill 0 Target Kronos Pajas Face Breidaliks Nue Centaure Fromentro (FR) Rhapsody Ås (US) Calno de Perisy (FR) Noel Southwind Total Darkness (US) Fighting Bax (US) 9 Farzad Boko 0 In Vain Sund Sir Corneliani Gamino Degato Tumle Dryer Xceed G.T. Clemenza Am Bellino B. (DE) Endurance Gijon 9 Knifetown Winner 0 Taffy Alan Wadd Insert Ecus (DE) Fonda Boko Takestwoforatango D.D s Perseverance (US) Favorite Boko Pampalo Calypso Am 9 Falco di Quattro VÄLKOMMEN TILL POKALEN - med Coop Forums familjedag! Boka ord på 0-0 00 LÖRDAG MAJ med första start kl. Vi juder på en travdag med kunglig glans där landets ästa fyraåringar gör upp om de åtråvärda titlarna. Det är dessutom Coop Forums familjedag med l a provsmakningar, ponnykörning och fiskedamm. Hela dagen håller högsta klass! www.aytravet.se www.halmstadtravet.com Med reservation för ev. felaktigheter. Konung Gustaf V:s Pokal Drottning Silvias Pokal 0

Asolut Gehör Alan Wadd 9 All Knight Amity Amphiian Madness Angel Rain 0 Apple Bottom Lindy Astoria Ås Awesome Annie* Bacio Beachmountain G. 0 Beauty Cash Bellino B. 9 Bijou Bouron H.M. Borups Orkide Breidaliks Nue Calno de Perisy 9 Calypso Am Causette d Atout Celereightr 0 Centaure Fromentro Christine Sixteen Cinque Terre Clemenza Am Creme de la Creme Cruzado Dela Noche D.D s Perseverance 9 Different In Digital History Donatella Center Dreamgirl Hornline 0 Duchesse Mac Ecupos Tova Endurance Eros Hornline Exceptional Dream Falco di Quattro Farzad Boko Favorite Boko Faye Bros Fighting Bax 9 Final Call Flash Håleryd 9 Flavia Boko Fonda Boko Francesco Boko Gamino Degato 9 Gijon Gliding Solo Google Great King Wine Heavy Sound 9 High Expectation Ilona Håleryd Ilyaand Over Halls In Toto Sund In Vain Sund Insert Ecus Kendra Silvio 0 Keypad Kiara Sånna Knifetown Winner Kryssa Futura Lonely Star HÄSTINDEX Lueck Majett Melly Elegant Melly Eye Catcher Million Kisses Miss Montechristo Mr Magnifique M.T.Kingofthehill Myrsjös Zorro Natalie de Vie Noel Southwind Otroanda Owen Broline Pajas Face Pampalo 9 Pasithea Face 0 Piaff Face Pimpinette Face Pioneer Face Poet Broline Princess Face Pro Bono Broline Proud of My Face Pythagoras Face Rhapsody Ås Rooney Face Rum Swizzle 0 Salma Silvio Sangria Knight Sinfonia d Amore Sir Corneliani Skytten Lisl Spoil Me Swish Lane Swiss Aount Taffy Takestwoforatango Target Kronos 9 Telecomando O.K.* Timal Time For Muscles Tipsy Toin Kronos Total Darkness Touch of Elegance 0 Tougherthantherest Treasure Kronos Tres Bien Ås 0 Tumle Dryer Tunika Tweet Hanover Udessa Degli Dei* Ultra Bright Uncle Lasse Ursula M.P. Vikens Gozo West Coast 0 Wiclet Hanover Xceed G.T. Youlo * Utlandsregistrerad. TA TILLBAKA ELLER BEHÅLL LICENSEN! Har du tidigare haft kör/montélicens så har du möjlighet att gå en förkortad licensutildning. Du som ehöver komplettera antalet körda/ridna lopp för att ehålla din licens är välkommen att deltaga i licensloppen som körs nu under våren. Behöver du göra fystest för att ehålla din montélicens är du välkommen att kontakta Elisaeth Asklund på 00-0. För ytterligare information och anmälan, kontakta utildningsansvarig Ingvar Sköld på 00-9 Körsvens-/ryttarstatistik per måndag april 0 *Körsven/ryttare har licens utomlands. Statistik enligt uppgifter från resp. lands centralförund. Kör/rider i lopp Bana 0 % tkr 0 % Adielsson Erik,,,,0 S -- 0 -- 9 Bergh Roert,,0, Å 0 -- 9 -- Dahlén Magnus HD --0 0 9 0-- 0 Eklundh André J 9 -- -- Eriksson Christoffer,,,,,,,,9,0, J 99 -- 0 00-9-9 Ferracane Francesco lä J -0-0 0-0-0 0 Fontaine Julien lä S 0-- 0 --0 Goop Björn,,,,,,,,9,0, F 0 -- 0 9-0- 0 Haugstad Kenneth lä,,9 S 09 --0 0 --90 Heiskanen Veijo, Å 9-9- 0 --0 Henriksson Jan lä,0 J 0 -- -0- Ivehag Josefine lä Å -- -- Jansson Torjörn,,, S -- 00-0-9 Jepson Carl Johan, F -- 0 9-9-0 Jinesjö Jonna lä HD --0 -- 0 Jonasson Clara f HD --9 -- Juel Jeppe * 0 9-0- 9 90-0- 9 Karlstedt Tommy HD 0--0 0 0-- 0 Kihlström Örjan,,,,,,,9,0, S --9 0 0 -- Kolgjini Adrian lä 9,0 J 0 -- 00 9 -- Kolgjini Dante f J -0-0 00 0 -- Kolgjini Lutfi,, J -- 00 9--9 9 Kontio Jorma,9 S -- 00 9 0-9- Larsen Henriette f HD -- 9 0-0- Lennartsson Per,,,,,,9,0 E 0-- -- Lugauer Conrad,,,9, J 0 9--0 9 0-- Malmqvist Roger J 0-- 0 9 -- Oscarsson Jennifer L lä Å -- 9 0 -- Ottosson Dan lä KR -- -- Persson Fredrik KR 9 -- 9 -- Persson Håkan K HD -- 0-9-0 Persson Stefan HD -- 90 9-0-0 Pettersson Paula lä HD --0 0-- Sundgren Johan L lä AX -- 9 09 -- Svanstedt Anders AX -- -- Svedlund Kevin lä Å -- 0 9 9-- Svensson Linus lä AX -0-0 -- Söderkvist Stefan,,, Å 0 --9 0 0-- 9 Sövik Preen lä Å -- 9 -- Takter Johnny,,,,,,0 J 0-- -- Thorson Olof a Å -- 00 -- Untersteiner Johan,,,9,0 HD 9-9- 9 -- Untersteiner Peter,,,,,,9, HD 0 -- 9 9 9-- Wallin Joakim MP -- 0 0-- 0 Wallin Tony E -- -0- HÖRT & HÄNT Senaste nytt från åystallarna www.aytravet.se

: 0 Euro Classic Trot - Next Year (-år) -åriga högst.000 kr. 0 m. Autostart. Pris: 0.000-0.000-.000-.00-.000-(.00) kr. Hederspris till segrande hästs ägare. EROS HORNLINE 0:, M, AM 00,r. v. e San Pellegrino - : --,a 0 000 : 0-0-0 9, 00 Tot: 0 -- Warzone e Mr Lavec Henriksson J J / - / 0, c c 9 0 Uppf: AB Hornline, Västervik Henriksson J Å / - / 0, c c 9 0 Äg: Årman Jeanet, m fl Henriksson J J / - / 0, c c 0 Svart, lå prickar, ärmrev; svart Henriksson J J / - / 0 0, c x 0 J a Henriksson Jan (Årman Jeanet) Henriksson J Mp / - / 0 a, c x LUBECK (US), M,9 AM 000,mr. h. e Muscle Hill - : 0--0,9a 00 : 0-0-0,9 00 Tot: 0--0 Luy e Donerail Heiskanen V Å / - / 0, c c 0 Uppf: Little E LLC, USA Heiskanen V Å / - / 0n, a c c 0 Äg: L.G.J. Invest i Örero AB Heiskanen V Å 9/ - / 0, a c c 9 0 Blå, gul/vit/gula hängslen; vit Heiskanen V Hd / - / 0,9 a x x 0 Heiskanen Veijo Heiskanen V Å / - / 0n, a x x 0 MYRSJÖS ZORRO *, M,9 AM 0 00,r. v. e Jocose - : -0-0,9a 00 : 0-0-0 9,0 00 Tot: -0-0 Woudina Aleida e Goetmals Wood Wallin F G / - / 0 9,0 c c 0 Uppf: Palmér Anders & Rostner Anita Jakosson M Ö / - / 0, c c 9 Äg: Wallin Fredrik, m fl Jakosson M Ro / - / 0, c c Sv, lått axp & fält, vita sömmar; sv Jakosson M E / - / 0n 9, g c c G Lennartsson Per (Wallin Fredrik) Jakosson M S 0/ - / 0,9 a c c 0 VIKENS GOZO *, K *, AK, AM 00,ljr. v. e Orlando Vici - : 0-0-0,a 0 : -0-,a 00 Tot: 9-0- Västero Currency e Credit Winner Goop B Ö /0 - / 09 d ag c c 0 Uppf: Fellrandt Mikael, Fagersanna Goop B F /0 - / 0, a c c 0 Äg: Firma M F P Trading, Fagersanna Ingves P Å / - / 0, c c 0 *Blå/gul fyrdel, lå ärm, gul ärm; gul Goop B S 9/ -9 / 0 0 u a c c 00 Ax Sundgren Johan L (Fellrandt Mikael) a J L Sundgren Mp / - / 0 0, a c c ULTRA BRIGHT *, K, AK, AM 00,r. s. e Zola Boko - : 0--,a 00 : --0,a 00 Tot: -- Patina e Viking Kronos Persson F Kr /0 - / 0, c c 0 Uppf: Menhammar Stuteri AB, Ekerö Persson F J 0/0 - / 0, c c 0 Äg: Andersson Heiki & Bengt Persson F J 0/ - 9/ 0, a c c 0 Vit, svart taggmönster; vit Persson F Å / - / 0, a c c 0 Kr Persson Fredrik Persson F Å / - / 0, a c c 0 ALL KNIGHT, M *, AM 0 00,r. h. e Scarlet Knight - : --0,a 0 00 : 0 0-0-0 0 Tot: --0 Bruschetta e Super Photo Kosmos Nilsson F S / -k / 0 k 9, g - - gdk Uppf: AB Svensk Reklamfinans, Solna Nilsson F Ro / - / 0, c c 0 Äg: AB Svensk Reklamfinans, Solna Nilsson F S 9/ - / 0, c c 0 Turkos, vitt axelparti, -del ärm; vit Haugstad K G / - / 0 0, c c 0 S Kihlström Örjan (Walmann Roger) Haugstad K S / - / 0, a c c 0 0 GREAT KING WINE,0 AK 000,r. h. e Maharajah - : 0 0-0-0 0 : 0-0-,0a 000 Tot: 0-0- Comeack Diva e Self Possessed Börjesson M Å / -p / 0 p 0, - - p Uppf: Martinsson Peter, Helsingorg Börjesson M Ax /9 -k / 0 k, - - gdk Äg: Denco HB, Kållered Kihlström Ö S /9 - / 0,0 a c c 0 0 *Mörklå, svart/vitt röstand; mlå Söderkvist S Å /0 - / 0 d 0 ag c c 0 0 Söderkvist Stefan (Zukanovic Admir) ROONEY FACE *, M, AK 9, AM 00,fux h. e Raja Mirchi - : -0-0 9,a 00 : 0-0-0,a 00 Tot: -0-0 Sweet Sound e Spotlite Loell Uhrerg T J / - / 0, ag c c 0 0 Uppf: Kolgjini Lutfi & Svensson Anna Kolgjini A B / - / 0 0 0, ag c c 9 Äg: Sydmetall U Linderg AB &L Kolgjini AB Kolgjini L J 0/0 - / 0 d u g c c 9 0 Vinröd, svart/vit vinkel; vit Kolgjini A Å / - / 0, c c 0 J Kolgjini Lutfi Kolgjini A Å / - / 0n 9, ag c c 0 00 M 000 M S 00 M MELLBY ELEGANT 9, AM 0 000,r. s. e Going Kronos - : -0-,a 0 000 : 0 0-0-0 0 Tot: -0-9 Needles n Pins e Ever Jet Lindeorg T Å / -k / 0 k, - - gdk Uppf: Melly Gård AB, Malmö Svedlund K Å / -k / 0 k 0,9 g - - gdk Äg: Melly Gård AB, Malmö Bergh R Å / - / 0, a x c 0 *Gul, lå/vit randig, lå ärm; lå Bergh R Mp / - / 0, ag x c 9 0 Bergh Roert MR MAGNIFIQUE 0 *, M 00,r. h. e Ready Cash - : -0-, 00 : 0 0-0-0 0 Tot: -0- Costinha e Lindy Lane Jepson C J Å / -k / 0 k 9, - - gdk Uppf: Fallenius Britt & Sune Ohlsson U Mp / - / 0,0 c c 0 0 Äg: Magasinet Fastighetssverige AB Jakosson M Å / - / 0, c c 0 Ax *Röd, vit/röd/vit hängsl&ärmindel; röd Goop Björn (Stenströmer Ulf) MELLBY EYE CATCHER, AM 00,ljr. s. e Going Kronos - : 0-0-0,a 0 : 0--0,0a 00 Tot: 0--0 Juicy Face e Ganymede Söderkvist S Å / - 9/ 0,0 a c c Uppf: Melly Gård AB, Malmö Söderkvist S J /9 - / 0, a c c 0 Äg: Stall fmr Söderkvist S Å 0/9-9/ 0,9 ag c c *Mlå, vitt axelp,gul/vit ärm;mlå Jansson T Ö /0 - / 09, a c c 0 Ax Takter Johnny (Englom Raoul) Jansson T Ö / - 0/ 00 0, a c c 0 UDESSA DEGLI DEI* (IT), M 000,mr. s. e Varenne - : -0-, 000 : 0 0-0-0 0 Tot: -0- Onda Degli Dei e Windsong s Legacy Nielsen M H J / -k / 0 k 0, g - - gdk Uppf: Az. Agr. Degli Dei SAS, Italien Eriksson C J / - / 0, c c 0 Äg: Panamera Racing Ltd, Giraltar Eriksson C J / - / 0, c c 0 0 J Svart, lå/vitt axelsk, ärmindel; vit Eriksson Christoffer (Malmqvist Tomas) Chansvärdering: A: 0--9- B: ------- C: - Restaurang Pegasus erjuder: Kvällens à la carte: Förrätter Sillplanka med klassiska tillehör 0:- Smörreröd med räkor, avokado, ägg och citronmajonäs 0:- Rostiff serveras med apelsin- och granatäpplesallad 0:- Varmrätter Halstrad Lax med lökfräst spenat, färsk sparris, ugnsrostad potatis samt limesås 0:- Gödkalvsentrecôte med aconfrästa haricotvert, akad potatis och chipotleearnaise 0:- Oxfilémedaljonger i cognacsås serveras med vårprimörer och friterad klyftpotatis 0:- Kvällens Stallmästarmeny: Förrätt Kalixlöjrom med klassiska tillehör Boizel Brut Champagne 9:-/glas Varmrätt Far & Son (Ox- och kalvfilé med earnaise och rödvinssås, färsk sparris samt klyftpotatis) Jean Leon 0 merlot/petit verdot 00:-/glas Dessert Pegasus Glasscoupe Floralis Muscatel Oro, Spanien, :-/glas Menypris (inkl entré & program) 9:- Dryckespaket :- Kvällens Husman 9:- (vänligen fråga er servitör) Välkommen med din ordsokning på 0-0 00

: 0 Uttagning Drottning Silvias Pokal -åriga ston som kvarstår efter fjärde insatsen. 0 m. Autostart. Pris: 00.000-0.000-.000-.000-.000-.000 ( priser) Åy Travsällskaps hederspris till segrande hästs ägare, tränare och hästskötare. ILONA HÅLERYD 9, M,9 AM 00,r. s. e Zola Boko - : 0--,a 0 000 : 0 --0,9a 00 Tot: -- Cologne Håleryd e Super Arnie Untersteiner P J /9 - / 0,0 a x c 0 Uppf: Håleryd AB, Örkelljunga Untersteiner P J /0-9 / 0,9 a x c 0 9 Äg: Stall Ilona HB, Örkelljunga Untersteiner P S /0 - / 0, a x c 00 Röd, vit/svart midjeand & sömmar; röd Untersteiner P J / - / 0, a c c 9 0 Hd Untersteiner Peter Untersteiner P Å / - / 0, a x c 0 00 Chansvärdering: A: B: ----9- C: - BORUPS ORKIDE 0:, M, AK *, AM,mr. s. e Zola Boko - : 9 --,a 00 : 9 --,a 0 Tot: -- Junior High e Super Arnie Eriksson C J / - 0/ 0 0, a c c Uppf: Thulin Gustaf, Klågerup Eriksson C Å / - / 0, ag x c 9 0 Äg: Stall Dylavinn HB Eriksson C Hd / - / 0, ag x c 0 Svart, lå/vitt axelsk, ärmindel; vit Eriksson C Hd / -9 / 0 0, a x c 0 0 J Eriksson Christoffer (Malmqvist Tomas) Eriksson C Ax / - / 0, a x c 0 NATALIE DE VIE (US), M, AL *, AM 00,r. s. e Muscle Hill - : --0,a 00 000 : -0-0,a 00 Tot: --0 Ecstatic e Self Possessed Adielsson E S /0 - / 0, a c c 0 Uppf: Joie de Vie Farm LLC, USA Adielsson E S / - / 0n 9, a c c 0 Äg: Firma Stall Uffe Adielsson E E / - / 0, c c *Svart/gul, randig, röd ärmindel; gul Takter J S* / - / 0, a c c 00 S Adielsson Erik (Johansson Stig H) Karhulahti V S* / - / 0, c c 00 CHRISTINE SIXTEEN (US), AK 0,r. s. e Muscle Massive - : 0 0-0-0 0 : 0 -- Tot: -- Sharise Seelster e Brisco Hanover Callahan C Us /0-09, a - - - Uppf: Hanover Shoe Farms Inc, USA Callahan C Us / - 09, a - - - Äg: Andersson Tommy B, Götene Callahan C Us / - 09, a - - - Svart, grön/vit vinkel; svart Callahan C Us 0/ - 09, a - - 0 - Ax Tommy B) Takter Johnny (Andersson T B Andersson Pp 9/ -k 09 k, a - - gdk - PRINCESS FACE, M *, AK, AM 0 00,r. s. e Muscle Hill - : 0-0-,a 0 000 : --0,a 00 Tot: -- Hepurn Broline e Pine Chip Kolgjini A S /9 - / 0, a c c 00 Uppf: Kolgjini Lutfi & Svensson Anna Kolgjini L S* /9 - / 0, a x c 00 Äg: Stall Courant AB, Stockholm Kolgjini A S* /0 - / 0, a c c 9 00 *Röd, gul hästsko; röd Kolgjini L E* / -9 / 0n,0 a x x 00 J Kolgjini Lutfi Kolgjini A S / -9 / 0, a c c 0 WICLET HANOVER (US), AK,9 AM 0,svr. s. e Andover Hall - : --0,9a 00 : 0--0,a Tot: -- Whotookwhat e Inquirer Thorson O Å 0/ -9 / 0n, a c c 9 0 Uppf: Paull Barara & William, Paver K, USA Thorson O Hd / - / 0, a c c 0 Äg: Norra Näs Stuteri AB, m fl Wäjersten D Hd* / - / 0 0, a c c 0 00 Vit, vinrött axelp & ärmar; vinröd Thorson O Å 9/ - / 0 0,0 a c c 0 Thorson Olof a Thorson O J 9/ - / 0,9 a x x BACIO, M, AM 90,r. s. e Muscle Hill - : 0--0,a 0 000 : 9 0--0,a 00 Tot: 0 -- Lily Kronos e Varenne Schön M S / - / 0, a c c 0 Uppf: Persson Toias, Stockholm Kihlström Ö J* / -9 / 0 0, a c c 9 00 Äg: Stall T.Z. (Melander Stefan) Lennartsson P S / - / 0 d ag x c 0 *Mlå, gul/vita axelklaffar; mlå Schön M S / - / 0, a x c 0 S Goop Björn (Melander Stefan) Schön M S / - / 0 0,0 a c c 9 0 KEYPAD, AK,9 AM 9 00,r. s. e Scarlet Knight - : 0-0-0,0a 00 : -0-,a 900 Tot: 0-0- Simonia Pride e Gigant Neo Lennartsson P S /0-9/ 0 0, a x x 90 00 Uppf: Stefan T.Z.Melander HB & I Löfergs AB Lennartsson P S / - / 0 0, a c c 0 Äg: Stall T.Z. (Melander Stefan) Melander S S / - / 0 0, a x c 0 *Mlå, gul/vita axelklaffar; mlå Schön M E / - 9/ 0,0 a x c 0 S Lennartsson Per (Melander Stefan) Lennartsson P S / - 9/ 0 0,0 a x c 9 0 AMITY *,9 M *, AM 00,r. s. e Ganymede - : 0-0-0,a 000 : --0,a 0 00 Tot: --0 Eony D.K. e Royal Trouador Takter J S* /9 - / 0, a x c 00 Uppf: Junge Trav KB, Strömnäsruk Jansson T S /0 - / 0 0 u ag c c 0 Äg: Junge Trav KB, Strömnäsruk Jansson T S / - / 0, a c c 0 Blå, röd krage, midjeand & sömmar; röd Jansson T S / -9 / 0, a c c 99 0 S Jansson Torjörn (Lundström Catarina) Jansson T S 0/ - / 0 0 u g x c 0 00 00 M 000 M S 00 M www.aytravet.se Extra ilprovstarter I lopp utskrivna med autostart och högst.000 kr, samt alla -åringslopp med auto tillämpar Åy en extra ilprovstart efter defileringen med ca, minuter kvar till start. Bilen står vid röda anmarkeringen 00 meter kvar och släpper deltagarna vid startplatsen på upploppet. I dag lopp. Hästägare se hit vinn en Jorden Runt-resa I år finns det extra spänning för hästägarna som har anmält till EURO Classic Trot-loppen 0. För finalloppen på Hästresor Åy och Halmstad med gäller nämligen följande: guldkant! Vinner samma häst Kungapokalen och SprinterMästaren utgår ett extra hederspris till vinnande hästs ägare i form av en Jorden Runt-resa värd 00.000 kronor. Vårt jo är att ge dig och andra hästvänner möjlighet till Hästens tränare elönas med starka upplevelser ett med resepresentkort hästen i centrum. Det har vi gjort på.000 kr från Equi Tours. under många år. Idag är vi Europas största researrangör inom det här området och vi har yggt upp ett starkt kontaktnät inom hästsportens samma olika grenar. Därför kan vi häst ofta ge våra resenärer vinner åde Drottningens Pokal Dessa villkor gäller även om upplevelser utöver det vanliga. Vårt utud av resor varierar från år till år, men det är alltid spännande. och StoSprintern. Vi reser till: Lycka till i försöken och H De finalen stora travloppen i Europa och åde USA på Åy och sedan Halmstad H Stora galopptävlingar världen över H Mästerskapsresor för ridsporten, EM, VM och OS H Studieresor för uppfödare, tränare, funktionärer etc H Rid- och nöjesresor runt om i världen Equi tours Equi Tours AB Tel: 00-9 0 Stjärnplan www.equitours.se Limhamn info@equitours.se

9:00 0 Uttagning Konung Gustaf V:s Pokal -åriga h. och v. som kvarstår efter fjärde insatsen. 0 m. Autostart. Pris: 00.000-0.000-.000-.000-.000-.000 ( priser) Åy Travsällskaps hederspris till segrande hästs ägare, tränare och hästskötare. CLEMENZA AM 0:, AK, AM 9,mr. h. e Muscle Hill - : 0-0-,0a 00 : -0-,a 0 000 Tot: -0- No Better Kronos e Varenne Kolgjini A J /0 - / 0 d ag c c 0 Uppf: Am Bloodstock AB, Halmstad Kolgjini A S* /0 - / 0, a c c 00 Äg: Stall Courant AB, Stockholm Kolgjini L J / - / 0, a c c *Röd, gul hästsko; röd Kolgjini A Kl / - 00 0, a - - - J Kolgjini Lutfi Kolgjini A J* / - / 0,0 a c c 00 TOTAL DARKNESS (US) 0, AK 99,mr. h. e Muscles Yankee - : 0-0-0 0 : -- 99 Tot: -- Leila e Andover Hall Simons M Us /9-09, a - - 9 - Uppf: Menhammar Stuteri AB, Ekerö Callahan C Us /0-09, a - - - Äg: Dalecarlia Stales Callahan C Us 0/0-09 0, a - - - Svart, grön/vit vinkel; svart McCarthy A J Us /0 09, a - - - Rä Takter Johnny (Sunderg Åke) Sunderg Å Bs / - 0/ 0 d 0 ag c c 9 0 CENTAURE FROMENTRO (FR),9 L, AM,r. h. e Qwerty - : 0-0-0,a 000 : --,9a 0 Tot: -- Quosmonorme e Extreme Dream Ouvrie F En / -, - - - Uppf: Meslin Francois&S.C.E.A.Haras du Lude Ouvrie F En / - 0, a - - - Äg: Roland Johansson Konsult AB Ouvrie F V 9/ - 00, - - 0 - Svart, lå/vitt axelsk, ärmindel; vit Eriksson C J / - / 0 d ag c c J Eriksson Christoffer (Malmqvist Tomas) Eklundh A Å / - / 0, a c c 9 00 INSERT ECUS (DE), M, AK, AM 00,r. h. e Insert Gede - : 0-0-0,a 00 : --,a 900 Tot: -- Novitet Novemer e Viking Kronos Söderkvist S Ö* 9/ -0 / 00 0 u ag x x 9 00 Uppf: Vartiainen Markku, Frankrike Kihlström Ö Å / - / 0 0 u g c c 0 00 Äg: Denco HB, Kållered Söderkvist S Mp / -9 / 0 d ag x x 0 *Mörklå, svart/vitt röstand; mlå Zukanovic A Å / -k / 0 k 9,9 - - gdk Söderkvist Stefan (Zukanovic Admir) Jakosson M Å / - / 0, ag c x 9 POET BROLINE, K *, AK *, AM 9 0,mr. h. e Quite Easy U.S. - : 0-0-0 0 : --0,a 00 Tot: -- Candelia e Armro Goal Untersteiner P E 0/ - / 0, a x x 0 Uppf: Broline International AB, Svenljunga Untersteiner P G* / - / 0 d ag x x 900 Äg: Sjöström Sven-Göran, Lindome Untersteiner P S /9-0 / 0, a x x 00 Röd, vit/svart midjeand & sömmar; röd Untersteiner P S* /9-0 / 0, a x x 000 Hd Untersteiner Peter Untersteiner P Å / - / 0 d p a x c 90 00 M.T.KINGOFTHEHILL *, M,9 AM 000,r. h. e Muscle Hill - : -0-0,a 00 000 : 9-0-,9a 000 Tot: -0- Princess Pleasure e Viking Kronos Goop B Ax /0 - / 0 0, a c x 0 Uppf: Misty Trotting AB, Strängnäs Goop B S /0 - / 0,9 a c c 0 Äg: Stall Creation AB, Årjäng Goop B S / -0 / 0,0 a c x 0 00 Mlå, guldf.midjeand, sömmar; guld Goop B F* / - / 0, c c 00 F Goop Björn Goop B Ö / -9 / 00 0, ag c c 0 PYTHAGORAS FACE *,9 M, AM 00,r. h. e Muscle Hill - : 0-0-0,a 000 : --0,a 00 Tot: --0 Oitane e Hasting Kihlström Ö S /9 - / 0, a c c 00 Uppf: Kolgjini Lutfi & Svensson Anna Kihlström Ö S* /9-0 / 0, a x x 000 Äg: AB Svensk Reklamfinans, Solna Jansson T Ax /0 - / 0 d 0 ag c c 0 Turkos, vitt axelparti, -del ärm; vit Kihlström Ö S* /0-9 / 0 0, a c c 00 S Kihlström Örjan (Walmann Roger) Kihlström Ö Ö / -9 / 00, a c c 0 TAKESTWOFORATANGO 9, M *,9 AK, AM 00,r. h. e Zola Boko - : --0,a 000 : 0 --0,9a Tot: --0 Sugar Step e Sugarcane Hanover Lugauer C Å / -0 / 0,0 ag x c 0 Uppf: Menhammar Stuteri AB, Ekerö Lugauer C Hd / - / 0, a c c 0 Äg: Adamas HB, Helsingorg Lugauer C J / - / 0, a c c 0 Mörklå, vit/gul hängslen; mörklå Lugauer C Mp / -9 / 0, a c c 0 J Lugauer Conrad Lugauer C J* / - / 0 0, ag x c 0 00 00 M 000 M S 00 M XCEED G.T. 9 *,9 K, AM 9 00,svr. v. e Triton Sund - : 0-0-0,a 00 : 0--0,a 000 Tot: -- Filoxenia Light e Armro Trick Lennartsson P S /9-0 / 0 d ag x c 00 Uppf: GJS Q-utveckling HB, Vallentuna Lennartsson P S /9-0 / 0 0, ag c c 00 9 Äg: Stall GT Lennartsson P S /0 - / 0 0, a c c 00 Sv, lått axp & fält, vita sömmar; sv Lennartsson P E / -9 / 0 0, ag c c 9 0 E Lennartsson Per Lennartsson P S / -0 / 0, a c c 00 Chansvärdering: A: B: ----9--- C: - Mer info www.aytravet.se/utildning Licensutildningar ges i samarete med Svensk Travsport & Hästsportens folkhögskola B-licensutildning via ween Har du kunskapen att träna din egna travhäst? Gör teorin på ween och de tre slutproven hos oss. Anmälan till kursen görs via: www.hastsportensfolkhogskola.se Mer info på: www.aytravet.se/utildning Frågor samt okning av uppkörning/teoriprov, kontakta: Sanna Langmarker på 00 0 (mån-fre, kl. 0-) Vill du gå föreredande -tränarkurs? Vi startar upp kurs vid intresse. Intresseanmälan till: frida.edin@ay.travsport.se Högkvalitativ hästsjukvård med stort engagemang! Vi erjuder hältutredningar, alla typer av ultraljudsundersökningar, stötvågsehandlingar, hovslagare samt mycket annat. Vi hälsar åde nya och gamla kunder välkomna! För okning och eller frågor kontakta oss tel: 0-0 0, 0-0 0 mail: info@husayhastklinik.se Extra ilprovstart mellan lopp och Efter segerdefilering lopp ca 9.0 körs en extra ilprovstart 9

9: 0 Uttagning Drottning Silvias Pokal -åriga ston som kvarstår efter fjärde insatsen. 0 m. Autostart. Pris: 00.000-0.000-.000-.000-.000-.000 ( priser) Åy Travsällskaps hederspris till segrande hästs ägare, tränare och hästskötare. FAYE BROS (NL) 0:, M *, AK *, AM 9 00,mr. s. e Explosive Matter - : 0-0-0, 0 : --0,a 90 000 Tot: 0 -- Vina Boko e Trade Balance Forss M U /9 - / 0, a x c 0 Uppf: Bros Stales, Nederländerna Kontio J S /9 - / 0, a x x 0 Äg: Des Mond AB, Stocksund Goop B Ax /0-9/ 0, a x x 0 Vit, lått axelparti & ärmar; vit Kontio J S* /0 - / 0 0, a x c 00 S Kontio Jorma (Nurmos Timo) Irri J-P S 0/ - / 0 0, x c 09 00 KRYSSA FUTURA *, M, AK,9 AM 00,ljr. s. e Saxo de Vandel - : -0-0,a 00 : --,a 90 00 Tot: -- Sim Regatta e Turo Thrust Eriksson C S /9 - / 0, a x x 0 00 Uppf: Stall Futura KB, Forsmoo M & B Eriksson C S* /9 - / 0,9 a x x 00 Äg: Team Kryssa Futura - Easy Eriksson C Å /0 - / 0 0,0 ag x x 9 0 Svart, lå/vitt axelsk, ärmindel; vit Jakosson M S / -9 / 0, a x x 9 0 J Eriksson Christoffer (Malmqvist Tomas) Eriksson C Ax / -9 / 0, a x x 0 SALMA SILVIO,0 AK *, AM,mr. s. e Ken Warkentin - : 0-0-,a : --,0a 00 Tot: -- Alma Silvio e Copiad Nielsen M H J / - / 0 d u ag c c 0 Uppf: Stall Silvio AB, Åstorp Nielsen M H J / - / 0 d ag c c 0 Äg: Stall Silvio AB, Åstorp Eriksson C S 9/ - / 0, a c c 0 Mlå, guldf.midjeand, sömmar; guld Eriksson C J 9/ - / 0 d ag c c J Goop Björn (Malmqvist Tomas) Eriksson C Ch 0/ - 000, a - - - FLAVIA BOKO, M, AM 0,r. s. e Donato Hanover - : 0--,a 00 : 0 --,a 9 0 Tot: -- Face Dismissed e Revenue Wallin J Mp / - / 0n 9, a c c 00 0 Uppf: Annemanna AB, Ekerö Wallin J Mp 9/ - / 0,0 a c c 0 Äg: JONIL AB & Larsson Patrik Wallin J Ax / - 9/ 0, a c c 0 0 Svart, lå-rött lodrätt fält; svart Wallin J Mp / - / 0 0, g x x 0 Mp Wallin Joakim Wallin J Mp / - / 0n, c c 0 MAJETT *, M, AM 99 00,svr. s. e Zererus - : -0-0,a 0 000 : --0,a 9 00 Tot: --0 Muscles Orkide e Muscles Yankee Andersson O J S / - / 0, a c c 90 0 Uppf: Modig Ingvar & Ann-Charlotte Andersson O J S / - / 0 0, a x x 09 00 Äg: Modig Ingvar, Göteorg Söderkvist S Å / - / 0 0, c c 00 0 Svart, grön/vit vinkel; svart Christiansson A Å / - / 0, a c c 0 Hd Takter Johnny (Göransson Carl-Otto) Eriksson C Hd / -9 / 0, a c c 0 TIMBAL *, M *, AM,mr. s. e From Aove - : -0-0,a 0 000 : 9 --,a 090 000 Tot: -- Clear as a Bell e Super Arnie Eriksson U S / - / 0,9 a x x 00 Uppf: Menhammar Stuteri AB, Ekerö Kihlström Ö J* / - / 0, x x 9 0 Äg: Stall Gaffely Bergh R B 9/ -9 / 0, a c c 00 Svart, ; svart Bergh R G / -0 / 0, a x c 0 Bergh Roert Bergh R Å / - / 0, a x c 00 DIGITAL HISTORY, M, AM 0 0,r. s. e Super Photo Kosmos - : 0-0-,a 00 : --0,a 0 0 Tot: -- Sliding Window e Scarlet Knight Kontio J S / - / 0, a x x 0 Uppf: Stefan T.Z. Melander HB, Enköping Lennartsson P S / - / 0, x c 0 0 Äg: Stall T.Z. (Melander Stefan) Kontio J S / - / 0n, a x c 0 0 *Mlå, gul/vita axelklaffar; mlå Melander S S 0/ - / 0, a x c 0 S Jansson Torjörn (Melander Stefan) Melander S S / - / 0, x c 0 0 CREME DE LA CREME *,9 M *, AM 0 00,ljr. s. e Ready Cash - : 0-0-0,a 00 : 0-0-,a 9 000 Tot: -0- Wood e Great e Yankee Glide Svanstedt A S 9/ - / 0, a c c 00 Uppf: Brättefors Stuteri AB, Grästorp Svanstedt A Å / - / 0, a x x Äg: KB Capulus Horses, Kullavik Svanstedt A S /9 - / 0 0, a c c 00 Sv, grönt lod.fält, grön/vit rev;grön Svanstedt A S* /0 - / 0 0, a c c 00 Ax Svanstedt Anders Svanstedt A Hd / - / 0, a c c 00 M 000 M S 00 M ILYAAND OVER HALLS (US) 9, M, AK,9 AM 900,r. s. e Andover Hall - : 0--0,a 00 : -0-,9a 00 Tot: -- 9 Ilya s Girl e Donerail Ohlsson U S / - 9/ 0, a c c 0 Uppf: Wiesman Jon P, USA Ohlsson U S / - / 0,0 a c c 0 Äg: Stall T.Z. (Melander Stefan) Kihlström Ö S / - 9/ 0n 0 0, a c c 0 *Mlå, gul/vita axelklaffar; mlå Schön M S / - / 0n,9 x x 9 0 S Lennartsson Per (Melander Stefan) Schön M S / - 9/ 0, a c c 0 IN TOTO SUND 0 *,0 M,9 AM 00,r. s. e Ken Warkentin - : 0--0,a 000 : --,9a 00 Tot: -- Marsia L.B. e Windsong s Legacy Ohlsson U S* /0 - / 0 d u ag x x 00 Uppf: Erikssunds Trotting AB, Sigtuna Untersteiner J S / - / 0,0 a x x 00 0 Äg: Stall Zet Ohlsson U S / - / 0,9 a c c 00 Turkos, vitt axelparti, -del ärm; vit Ohlsson U B 9/ -9 / 0 0, a c c 00 S Kihlström Örjan (Redén Daniel) a Ohlsson U G / -0 / 0, a x x 0 Turordning: -0-------9- Chansvärdering: A: B: -0---- C: --9 En eventuell Jackpot på V Åy fredag 9 april går till V Romme måndag maj 0

9: 0 Uttagning Drottning Silvias Pokal -åriga ston som kvarstår efter fjärde insatsen. 0 m. Autostart. Pris: 00.000-0.000-.000-.000-.000-.000 ( priser) Åy Travsällskaps hederspris till segrande hästs ägare, tränare och hästskötare. SANGRIA KNIGHT 0:, M 00,r. s. e Scarlet Knight - : 0-0-0, 00 : -0-0, 000 Tot: -0-0 Yahaa Brodda e Varenne Jakosson M Ax 0/ -k / 0 k, - - gdk Uppf: Bergdahl Lennart, Mölnlycke Goop B Hd 0/ - / 0,0 c c 0 Äg: Magasinet Fastighetssverige AB Goop B F / - / 0, c c 0 *Röd, vit/röd/vit hängsl&ärmindel; röd Goop B Åm / - / 00 0 u ag c c 0 Ax Untersteiner Peter (Stenströmer Ulf) M Jakosson Å / - / 0, c c 0 TWEET HANOVER (US),0 M, AK, AM 00,r. s. e Canta Hall - : 0-0-,a 0 00 : 0--0,a 900 Tot: 0-- Twicealady e Muscles Yankee Goop B S 0/ - / 0,0 x x 0 Uppf: Hanover Shoe Farms Inc, USA Lennartsson P S / -9 / 0n, a c c 0 Äg: Stall T.Z. (Melander Stefan) Melander S S / - / 0n, a c c 9 0 *Mlå, gul/vita axelklaffar; mlå Melander S S 0/ - / 0, a x x 0 0 S Lennartsson Per (Melander Stefan) Melander S S / - / 0, a x x 0 0 YOULO *, M *,9 AM 00,r. s. e Euro Staro Crown - : -0-,9a 00 : --0,0a 000 Tot: 0 -- Euro Sund e Sugarcane Hanover Untersteiner P Vg 0/9 - / 0, a c c Uppf: Anna Johansson, Hindås Untersteiner P Å /0 - / 0,0 a c c 0 Äg: Stall Fagerhult Söderkvist S Å / - / 0, a c c 0 0 Svart, grå axelp med klaffar,ärm; grå Untersteiner J Å / - / 0, a c c 0 a Söderkvist Stefan (Johansson Catharina) Söderkvist S Hd / -9 / 0,9 a c c 0 TREASURE KRONOS (IT) *, M *,9 AM 0 00,r. s. e Raja Mirchi - : 0-0-0,a 0 : 0 --,9a 0 00 Tot: -- Glide Aout e Yankee Glide Eriksson C S* /0-9/ 0, a c c 00 Uppf: Allev. Kronos S.R.L. Soc Agr, Italien Eriksson C E* / -9 / 0n,9 a x x 00 Äg: Goodrow David, Snyder Jeffry S&Michael Eriksson C Kr 0/ - / 0, a x x 00 Svart, lå/vitt axelsk, ärmindel; vit Eriksson C B 9/ -9 / 0, ag c c 0 00 Hd Eriksson Christoffer (Riordan Jerry) Eriksson C Ö / - 0/ 00 0, a c c 00 0 SWISS ACCOUNT, M *, AM 00,mr. s. e Muscle Hill - : 0-0-0, 0 : --,a 00 Tot: -- Morgun s Rose e Canta Hall Kontio J Ax /0-0/ 0, a x x 0 0 Uppf: Carlsson Östen, Stockholm Kontio J S* /0 - / 0, a x x 00 Äg: Tamatova AB, Stockholm Kontio J E* / -9 / 0n, a x x 0 00 Blå, vita ärmindlar; vit Kontio J S / - / 0, a x x 00 S Timo) Adielsson Erik (Nurmos U Eriksson S 0/ - / 0 0, g c c 00 TUNIKA *, AM 00,r. s. e Zola Boko - : -0-0,a 0 000 : 0 --0,a 90 000 Tot: 9-- Verona du Ling e Super Arnie Goop B S 9/ - 0/ 0, a c c 00 Uppf: Menhammar Stuteri AB, Ekerö Adielsson E S /9 - / 0, a c c 00 Äg: Stall Tumle Boys - Easy Goop B S* /9 - / 0 d ag x x 00 Mlå, guldf.midjeand, sömmar; guld Goop B S* /0 - / 0 d 9 ag c c 00 J Goop Björn (Malmqvist Tomas) Goop B Ö / - / 00, a c c 0 KIARA SÅNNA 9, M *,0 AM 00,mr. s. e Super Arnie - : --0,0a 9 00 : 0-0-0,a 00 Tot: 0 --0 Staro Africat e Giant Cat Hellstedt J S / - / 0n 9, a c c 09 0 Uppf: Happy People Racing AB, Tranås Jepson C J Ax / - / 0n, a c c 0 Äg: Hellstedt Jan, Gränna Söderkvist S Ax / - / 0, a c c 0 Blå, silver axelparti&svart ärm; silv Jepson C J Ax 9/ - / 0, a c x Vg Jepson Carl Johan (Hellstedt Jan) Söderkvist S Mp / - / 0,0 a c x 0 PIMPINETTE FACE,9 M *, AK, AM 0 900,r. s. e Ken Warkentin - : 0--0,a 000 : --,a 0 00 Tot: -- Indeed Kronos e Viking Kronos Ärling T E* / -9 / 0n 0, a x x 00 Uppf: Kolgjini Lutfi & Svensson Anna Lennartsson P S / - 9/ 0, a c c 9 00 Äg: AB Svensk Reklamfinans, Solna Haugstad K S 9/ - / 0, a c c 0 0 Turkos, vitt axelparti, -del ärm; vit Kihlström Ö S / -0 / 0 0, a c c 0 S Kihlström Örjan (Walmann Roger) Kihlström Ö S 0/ - / 0,9 x x 0 00 00 M 000 M S 00 M LONELY STAR 9 *,9 M *, AM 0 00,r. s. e Goetmals Wood - : -0-0,9 000 : --,a 00 Tot: -- Stand By and Go e Super Arnie Untersteiner J Å /0 - / 0, a x x 0 Uppf: Gustavsson Holger, Hakenäset Untersteiner J Å / -9 / 0 d 0 ag x x 9 Äg: Gustavsson Holger, Hakenäset Untersteiner J Å / - / 0, a c c 0 Svart, rött axelp&hängsl; röd Untersteiner J Hd* 9/ - / 0,0 c c 00 Hd Untersteiner Johan Untersteiner J Kr / - / 0,9 x x TIME FOR MUSCLES 0, M, AK, AM 9 900,r. s. e Muscle Hill - : 0-0-,a 00 : -0-,a 00 Tot: -0- Dancing in Time e Conway Hall Melander S S /9-0/ 0 0, a x c 0 Uppf: Stefan T.Z. Melander HB, Enköping Melander S S /0 - / 0 0,0 a x c 0 0 Äg: Stall T.Z. (Melander Stefan) Melander S S 0/0-9 / 0 0, a c c 9 0 *Mlå, gul/vita axelklaffar; mlå Melander S S / - / 0n, a c c 90 0 S Jansson Torjörn (Melander Stefan) Jansson T S / - / 0, x c 0 Turordning: -----9----0 Chansvärdering: A: B: --9---0 C: --

0:09 0 Uttagning Konung Gustaf V:s Pokal -åriga h. och v. som kvarstår efter fjärde insatsen. 0 m. Autostart. Pris: 00.000-0.000-.000-.000-.000-.000 ( priser) Åy Travsällskaps hederspris till segrande hästs ägare, tränare och hästskötare. IN VAIN SUND 0:, M, AM 0 00,r. h. e Revenue - : 0--0,0a 0 000 : --,a 00 00 Tot: -- Staro Yasmine e Supergill Adielsson E S /9-0 / 0,9 a c c 00 Uppf: Erikssunds Trotting AB, Sigtuna Adielsson E S /9-0 / 0, a x x 00 Äg: Stall Zet Adielsson E S* /0 - / 0 0, ag x x 00 Blå, vita ärmindlar; vit Redén D S / - / 0,0 a c c 9 00 S Daniel) a Adielsson Erik (Redén E Adielsson S / -0 / 0 d 0 ag c c 00 CALYPSO AM *,9 M,9 AM 00,r. h. e Scarlet Knight - : 0-0-0,9a 00 : -0-0,9 0 Tot: -0-0 Uflyfence e Kadara Ingves P Hd / - 0/ 0 0 u g c c 0 Uppf: Am Bloodstock AB, Halmstad Ingves P Ax / - / 0, g c c 0 Äg: Denco HB, Kållered Ingves P Å / - / 0,9 g c c 0 *Mörklå, svart/vitt röstand; mlå Zukanovic A Å / - / 0 0 9,9 g c c 0 0 Söderkvist Stefan (Zukanovic Admir) Söderkvist S Å 0/ - / 0,9 a c x 0 ENDURANCE, L, AM 9 0,r. v. e Scarlet Knight - : -0-,a 9 00 : 0--,a 9 0 Tot: 9 -- Digital Chit Chat e Super Photo Kosmos Karlsson P Mp / -0 0/ 0n, a c c 0 Uppf: Stefan T.Z.Melander HB & I Löfergs AB Tillman J S / - / 0,0 a c c 0 Äg: Sköld Stig, Tidaholm Tillman J S / - / 0, a c c 9 0 Blå, röd krage, midjeand & sömmar; röd Tillman J Ax 9/ - 9/ 0, a c c 9 0 Ax Jansson Torjörn (Sköld Stig) a Tillman J Ax 9/ - / 0, x x 00 RHAPSODY ÅS (US),0 M, AM 00 00,r. v. e Infinitif - : 0-0-0,a 0 : 9 --0,a 00 Tot: 0 --0 Golden Door Lindy e Camest Haugstad K Ax /0-9/ 0 0, a x c 0 Uppf: ACL Stuteri Inc, USA Kihlström Ö S* /0 - / 0, a x c 0 00 Äg: AB Svensk Reklamfinans, Solna Kihlström Ö E* / - / 0n, a x c 9 00 Svart, grön axp/hängsl, ärm; svart Kihlström Ö S / -0 / 0,9 c c 00 S Haugstad Kenneth (Walmann Roger) Ärling T Ö / -9 / 00 a 0, x c 99 0 FAVORITE BOKO *, M, AM 0,mr. v. e Yankee Glide - : -0-0,a 00 : 9-0-0,a 90 Tot: -0-0 Favor Bay e Tagliaue Jepson C J J /0 - / 0, a c x 0 Uppf: Annemanna AB, Ekerö Jepson C J F / - / 0n 9, a c c 0 Äg: Magasinet Fastighetssverige AB Jepson C J Å / -0 / 0 0,9 g c c 0 *Röd, vit/röd/vit hängsl&ärmindel; röd Ohlsson U Mp / -9 / 0, a c c 0 Ax Untersteiner Peter (Stenströmer Ulf) Goop B Ö / - / 0, x x 0 TELECOMANDO O.K.* (IT) *, AK 9,r. h. e Love You - : -0-0,a 9 0 : -0-,9a 9 Tot: 9-- Flavia Kronos e S.J. s Photo Bellei E Rm /0-00 0, a - - - Uppf: Branchini B., Italien Bellei E Rm / - 0,9 a - - - Äg: Scuderia Verner Srl, Italien Bellei E Fl / - 00, a - - - Mlå, guldf.midjeand, sömmar; guld Bellei E I / - 0, a - - - * Goop Björn (Ehlert Holger) Bellei E I / - 0 d p a - - - PAJAS FACE *, M, AM 0,r. h. e Gift Kronos - : 0--0,9a 00 : -0-0,a 0 Tot: --0 Star Chip e Pine Chip Takter J J* / - / 0,0 a c x 0 00 Uppf: Kolgjini Lutfi & Lind Catharina Takter J Å / - / 0, a c c 9 0 Äg: Väsy Häst AB, Stockholm Takter J S* / -9 / 0 0, a c c 00 Svart, grön/vit vinkel; svart Lugauer C J / - / 0,9 a c x J Takter Johnny (Nilsson Lars I) Eriksson C J* / - / 0,9 a c x 00 UNCLE LASSE (US) 09, AK *, AM 0,mr. h. e Donato Hanover - : -0-0,a 00 000 : -- 9 0 Tot: 0 0-- Solveig e Yankee Glide Miller D Us /0-09, a - - - Uppf: Solveig s Breeders, USA Miller D Us 0/0-09 0, ag - - 9 - Äg: Stall T.Z. (Melander Stefan) Takter J Ca /0-09, ag - - - *Mlå, gul/vita axelklaffar; mlå Takter J W Us 0/0-09 0, a - - - S Kihlström Örjan (Melander Stefan) Melander S S / -0 / 0, a c c 00 00 M 000 M S 00 M TUMBLE DRYER 9, M, AK, AM 00,mr. h. e Jocose - : -0-,a 00 : --,a 0 00 Tot: -- 9 Wash and Wear e Smokin Yankee Eklundh A J / -0 / 0 d g c c Uppf: Menhammar Stuteri AB, Ekerö Eriksson C Å / -9 / 0, a c c Äg: Kjellerg Göran, Öjersjö Eriksson C J / - / 0, a c c 0 Svart, lå/vitt axelsk, ärmindel; vit Eriksson C J / -0 / 0, g c c 0 J Eriksson Christoffer (Malmqvist Tomas) Nielsen M H Ax* 9/ - / 0, a c c 9 00 TAFFY 0, M, AM 00,mr. h. e Jocose - : 0-0-0,a 00 : --,a 000 Tot: 9 -- Karamella e Mack Loell Ohlsson U Bs /0 - / 0, c c 99 00 Uppf: Menhammar Stuteri AB, Ekerö Goop B S* /0-9 0/ 0 0 u ag c c 00 0 Äg: Wallin Fredrik, Vitskar AB & Wahlerg Ohlsson U E / - / 0n 0, c c 00 Sv, lått axp & fält, vita sömmar; sv Djuse M G / - / 0, a c x 0 G Lennartsson Per (Wallin Fredrik) Ohlsson U S 0/ -0 0/ 0 d ag c x 0 Turordning: ---9------0 Chansvärdering: A: B: -9---- C: 0-- SUMMER MEETING - pikétröja Köp din piké i informationen och få fri entré till: OLYMPIATRAVET, Åy 9-0/ COPENHAGEN CUP, Charlottenlund / OSLO GRAND PRIX, Bjerke / SPRINTERMÄSTAREN, Halmstad / HUGO ÅBERGS MEMORIAL, Jägersro / ÅBY STORA PRIS, Åy -/ Trådlöst nätverk För att använda Åys trådlösa nätverk anslut till BanGuest med lösenordet Zoogin. Pris 00:-

0: 0 9 Uttagning Konung Gustaf V:s Pokal -åriga h. och v. som kvarstår efter fjärde insatsen. 0 m. Autostart. 0 Pris: 00.000-0.000-.000-.000-.000-.000 ( priser) Åy Travsällskaps hederspris till segrande hästs ägare, tränare och hästskötare. FONDA BOKO 0: *,9 M *, AM 000,r. v. e Zola Boko - : -0-0,9 0 000 : 9-0-0,a 000 Tot: -0-0 Vonda Boko e Self Possessed Djuse M S / - / 0 d ag c c 0 0 Uppf: Annemanna AB, Ekerö Jansson T S / - / 0 d 9 g c c 0 0 Äg: CG Stales HB, Kungsängen Wallin T S / - / 0 d 9 ag c c 0 Mlå, gula hängslen, vita fält; mlå Eriksson J Ro 0/ -k / 0 k, - - gdk S Wallin Tony (Wällstedt Ulrika) Wallin T S / - / 0,9 c c 0 FARZAD BOKO, M, AK, AM,r. v. e Zola Boko - : 0-0-0 0 : --,a 0 9 Tot: -- Kathy Silvio e Spotlite Loell Malmqvist R S /9 - / 0, a c c 00 Uppf: Annemanna AB, Ekerö Malmqvist R S* /9-0 / 0 0, a c c 0 000 Äg: AB Härnösands Schakt,mfl (Malmqvist R) Malmqvist R S* /0-9 / 0, a c c 00 Röd, sv lodrätt fält, svart ärm; röd Malmqvist R E* / - / 0n 0, a c c 0 00 J Malmqvist Roger Malmqvist R Å / - / 0 d ku ag c c 00 BREIDABLIKS NUBBE *, M *, AM 00,ljr. h. e Lindy Lane - : -0-,a 000 : --0,a 00 Tot: -- Wildgirl Boshoeve e Starchip Entrprise Lugauer C Hd 9/0-9/ 0, a c c Uppf: Breidalik häst AB, Blentarp Lugauer C Hd / -9 / 0, a c c 00 Äg: Breidalik häst AB, Blentarp Lugauer C J* / - / 0, c c 0 Mörklå, vit/gul hängslen; mörklå Lugauer C Hd / -0 / 0, a c c 0 J Lugauer Conrad Lugauer C J* / - / 0,9 a c c 00 NOBEL SOUTHWIND *,9 L, AM 00,mr. v. e Explosive Matter - : -0-,a 00 : --,a 0 900 Tot: -- Lagunilla e Meadow Road Untersteiner P S /9 - / 0, a x x 00 Uppf: Höglund Jan-Eric & Liset Untersteiner P Mp /9-9 / 0, a x x 00 Äg: Easy KB, Uppsala Untersteiner P Ö* /0 - / 00,9 ag x x 0 00 Röd, vit/svart midjeand & sömmar; röd Untersteiner P Hd / -0 / 0, a x x 0 Hd Untersteiner Peter Untersteiner P Ax 9/ - / 0,9 x c 0 00 FALCO DI QUATTRO, M, AM 90,mr. h. e Conway Hall - : 0--0,a 000 : -0-0,a 00 90 Tot: --0 Nimle di Quattro e Varenne Eklundh A J / - / 0 d 9 ag c c 0 Uppf: Stal Quattro V.O.F., Nederländerna Jepson C J Å / -k / 0n k, - - gdk Äg: Stal Quattro V.O.F., Nederländerna Ohlsson U Mp / - / 0 0, g c c 0 Svart, lå/vitt axelsk, ärmindel; vit Dalorg T Ax 9/ - / 0 0, ag x c J Eriksson Christoffer (Malmqvist Tomas) Söderkvist S Mp / - / 0, c c GIJON *, M *,0 AK, AM 0 00,r. h. e Ready Cash - : 0-0-0,a 000 : -0-,0a 9 00 Tot: -0- Centuria e Supergill Eriksson C S /0 - / 0 0, ag x x 0 00 Uppf: Teleolaget MK AB, Örero Kontio J S / - / 0 0, a x c 0 Äg: Stall M K A B Jepson C J Å / - / 0 d u ag x x 0 Svart, rött axelp&hängsl; röd Eriksson C Kr / - / 0 d ag c c 0 J Björn) Untersteiner Johan (Lindlom Goop B J* / - / 0, a c x 00 SIR CORNELIANI *,9 M, AM 00,r. h. e S.J. s Photo - : 0--,a 00 : --,a 00 Tot: -- Busan Eme e Alf Palema Jepson C J Mp /0 - / 0,9 c c 0 Uppf: Edshammar Maria & Lindfors Anders Jepson C J Hd / -9 / 0, a x x 00 Äg: Johansson Lennart, Lidköping Jepson C J Ö / -0 / 00, a x x Blå, silver axelparti&svart ärm; silv Jepson C J Ax / - 9/ 0n, a c c 0 Ax Jepson Carl Johan (Stenströmer Ulf) Jepson C J Ax 9/ - / 0,0 x x 00 KNIFETOWN WINNER, M, AM 00,svr. h. e Conway Hall - : 0-0-0,a 0 : 0 --0,a 00 Tot: --0 For Goodness Saki e Credit Winner Adielsson E Å 0/9 - / 0 d ag c c 0 Uppf: Eriksson Per-Johan & Ylwa Adielsson E S /0 - / 0, a c c 0 Äg: Lundqvist Bergsprängning AB, Knvista Adielsson E S /0 - / 0, a c c 0 Blå, vita ärmindlar; vit Adielsson E S / - / 0, c c 0 S Adielsson Erik (Johansson Stig H) Adielsson E Ö / -9 0/ 00 0, ag c c 0 00 M 000 M S 00 M TOBIN KRONOS (IT) 9 *, M *, AK, AM 9 0,r. h. e Muscle Hill - : 0--0,a 0 000 : -0-0,a 0 Tot: --0 Zamia F.C. e Sugarcane Hanover Kihlström Ö U /9 - / 0, a x c 0 Uppf: Allev. Kronos S.R.L. Soc Agr, Italien Kihlström Ö Rm /9-00,0 a - - 0-9 Äg: Verrazzano AB, Stockholm Kihlström Ö Rm /0-00, a - - - Turkos, vitt axelparti, -del ärm; vit Sjunnesson J E / -9 / 0, a c c 0 S Kihlström Örjan (Aikio Pasi) Ohlsson U Ö / -9 9/ 00 0, a c c 0 0 CRUZADO DELA NOCHE (US) 0 09, AK, AM 99,svr. h. e Muscle Massive - : 0--0,a 0 000 : -- 0 Tot: -- Alidade e Credit Winner Miller D Us / -k 09 k 0, a - - gdk - Uppf: Hanover Shoe Farms Inc, USA Kihlström Ö Us / -9 09 0,0 ag - - - 0 Äg: Stall Courant AB, Stockholm Johansson M S Us / - 09 0, a - - 0 - *Röd, gul hästsko; röd Johansson M S Us /9-09 0,0 ag - - 0 - S Goop Björn (Melander Stefan) Linderoth P U / - 9/ 0, a c c 00 Turordning: 9-0-------- Chansvärdering: A: -0 B: 9------- C: - Huvudstång i defilering På Åy får ingen form av huvudstång användas i defilering. Mvh Banveterinären www.aytravet.se