Sida: 1 / 8 * 1 Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 1.1 Produktbeteckning 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Användningssektor SU21 Konsumentanvändningar: Privathushåll / allmänheten / konsumenter SU22 Yrkesmässig användning: Offentlig sektor (förvaltning, utbildning, kultur, tjänster, hantverkare) Ämnets användning / tillredningen Rengörare 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Tillverkare / leverantör: MUREXIN AG RK Natursten AB, Franz v. Furtenbachstraße 1 Analysvägen 6 2700 Wiener Neustadt 435 33 Mölnlycke, Schweden Tel.: + 43/2622/27401 Tel.: +46 31 445632 Område där upplysningar kan inhämtas: h.konvalina@murexin.se 1.4 Telefonnummer för nödsituationer: Stockholm +46 8 33 12 31 (International) 112 (National) 2 Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering enligt förordning (EG) nr 1272/2008 GHS02 flamma Flam. Liq. 2 H225 Mycket brandfarlig vätska och ånga. GHS08 hälsofara Asp. Tox. 1 H304 Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. GHS05 frätande Eye Dam. 1 H318 Orsakar allvarliga ögonskador. GHS09 miljöfarligt Aquatic Chronic 2 H411 Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Irriterar huden. STOT 3 H336 Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. Klassificering enligt rådets direktiv 67/548/EG eller direktiv 1999/45/EG Xi; Irriterande R38-41: Irriterar huden. Risk för allvarliga ögonskador. F; Mycket brandfarligt R11: Mycket brandfarligt. (Fortsättning på sida 2)
Sida: 2 / 8 N; Miljöfarlig (Fortsättning från sida 1) R51/53: Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R67: Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Speciella hänvisningar beträffande risker för människa och miljö: Produkten är märkningspliktig på grundval av beräkningsmetoden för det "Allmänna EG klassificeringsdirektivet för tillredningar" i den slutgiltiga versionen. Har narkotiserande effekt. Klassificeringssystem: Klassificeringen motsvarar aktuella EG-listor, men har kompletterats med uppgifter ur facklitteratur och med firmauppgifter. 2.2 Märkningsuppgifter Märkning enligt förordning (EG) nr 1272/2008 Produkten är klassificerad och märkt enligt CLP-förordningen. Farosymboler GHS02 GHS05 GHS07 GHS08 GHS09 Signalord Fara Riskbestämmande komponenter för etikettering: Polydimethysiloxan, methoxy-terminiert Naphtha (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichte Faroangivelser H225 Mycket brandfarlig vätska och ånga. H315 Irriterar huden. H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H336 Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. H304 Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. H411 Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Skyddsangivelser P101 Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård. P102 Förvaras oåtkomligt för barn. P103 Läs etiketten före användning. P280 Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. P210 P301+P310 Får inte utsättas för värme/gnistor/öppen låga/heta ytor. - Rökning förbjuden. VID FÖRTÄRING: Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare. P303+P361+P353 VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. P305+P351+P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P501 Innehållet / behållaren avfallshanteras enligt lokala / regionala / nationella / internationella föreskrifter. 2.3 Andra faror Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen PBT: Ej användbar. vpvb: Ej användbar. 3 Sammansättning/information om beståndsdelar 3.2 Kemisk karakterisering: Blandningar Beskrivning: Blandning: bestående av nedan upplistade ämnen. (Fortsättning på sida 3)
Sida: 3 / 8 Farliga ingredienser: CAS: 64742-49-0 Naphtha (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichte EINECS: 265-151-9 Xn R65 Xi R38 F R11 N R51/53 R67 Flam. Liq. 2, H225 Acute Tox. 3, H331 Asp. Tox. 1, H304 Aquatic Chronic 2, H411 Skin Irrit. 2, H315; STOT 3, H336 CAS: 67923-07-3 Polydimethysiloxan, methoxy-terminiert Xi R41 Eye Dam. 1, H318 CAS: 107-46-0 EINECS: 203-492-7 hexamethyldisiloxane F R11 N R50/53 Flam. Liq. 2, H225 Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410 (Fortsättning från sida 2) 25-50% 25-50% 0,5-1,0% Ytterligare hänvisningar: De angivna farohänvisningarnas ordalydelse (R-fraser) framgår av kapitel 16 "Förteckning över relevanta R-fraser". 4 Åtgärder vid första hjälpen 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Efter inandning: Vid medvetslöshet lagring och transport i stabilt sidoläge. Efter kontakt med huden: Tvätta omedelbart med vatten och tvål och spola därefter noggrant. Efter kontakt med ögonen: Skölj ögonen öppna i flera minuter under rinnande vatten och kontakta läkare. Efter förtäring: Vid ihållande besvär kontakta läkare. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 5 Brandbekämpningsåtgärder 5.1 Släckmedel Lämpliga släckningsmedel: CO2, släckningspulver eller vattenspraystråle. Större bränder skall bekämpas med vattenspraystråle eller alkoholbeständigt skum. Släckningsmedel som är olämpliga av säkerhetsskäl: Vatten med full stråle. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal Speciell skyddsutrustning: Det erfordras inga speciella åtgärder. 6 Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Bär skyddsutrustning. Håll oskyddade personer på avstånd. (Fortsättning på sida 4)
Sida: 4 / 8 (Fortsättning från sida 3) 6.2 Miljöskyddsåtgärder: Se till att den inte tränger ner i avloppsnätet eller vattendrag. Hindra den från att tränga ner i avloppsnätet, hålor eller gropar och källare. När den har kommit in i vattendrag eller avloppsnätet skall vederbörande myndigheter underrättas. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering: Sug upp med vätskebindande material (sand, kiselgur, syrabindare, universalbindare, sågspån). Se till att ventilationen är tillräcklig. 6.4 Hänvisning till andra avsnitt Informationer beträffande säker hantering se kapitel 7. Informationer beträffande den personliga skyddsutrustningen se kapitel 8. Informationer beträffande avfallshantering se kapitel 13. 7 Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Behållaren skall hållas tätt tillsluten. Sval och torr lagring i bra tillslutet emballage. Sörj för bra ventilation/avsugning på arbetsplatsen. Undvik bildning av aerosol. Hänvisningar beträffande brand- och explosionsskydd: Håll borta tändkällor - rök ej. Vidta åtgärder mot elektrostatisk uppladdning. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Lagring: Krav på lagerutrymmen och behållare: Lagras svalt. Förvaras endast i originalemballage. Hänvisningar beträffande sammanlagring: Erfordras ej. Ytterligare uppgifter till lagringsvillkoren: Håll behållaren tätt tillsluten. Lagras svalt och torrt i bra tillslutet emballage. 7.3 Specifik slutanvändning Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 8 Begränsning av exponeringen/personligt skydd Ytterligare hänvisningar beträffande utformning av tekniska anläggningar: Inga vidare uppgifter, se punkt 7. 8.1 Kontrollparametrar Beståndsdelar med arbetsplatsrelaterade gränsvärden som bör övervakas: Produkten innehåller inga relevanta mängder av ämnen med arbetsplatsrelaterade gränsvärden som skall övervakas. Ytterligare hänvisningar: Som basis tjänade de vid utarbetningen gällande listorna. 8.2 Begränsning av exponeringen Personlig skyddsutrustning: Allmänna skydds- och hygienåtgärder: Undvik kontakt med livsmedel, drycker och fodermedel. Nedsmutsade, indränkta klädesplagg skall omedelbart tas av. Tvätta händerna inför raster och vid arbetets slut. Undvik kontakt med huden. Undvik kontakt med ögonen och huden. Andningsskydd: Vid kortvarig eller ringa belastning - användning av en andningsfilterapparat; vid intensiv resp. längre exponering - användning av en andningsskyddsapparat som är oberoende av omgivningsluften. Handskydd: Skyddshandskar. (Fortsättning på sida 5)
Sida: 5 / 8 (Fortsättning från sida 4) Handskmaterial Val av lämpliga handskar är inte enbart beroende av materialet utan även av andra kvalitetskriterier och är olika från tillverkare till tillverkare. Då produkten är en tillredning av flera substanser, kan handskmaterialets beständighet inte förutses och måste därför kontrolleras före användningen. Handskmaterialets penetreringstid Den exakta penetrationstiden erhålles hos skyddshandskarnas tillverkare och måste iakttas. Ögonskydd Tätt slutande skyddsglasögon. Kroppsskydd: Arbetsskyddsdräkt. 9 Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Allmänna uppgifter Utseende: Form: Flytande Färg: Färglös Lukt: Karakteristisk Lukttröskel: Ej bestämd. ph-värde: Ej bestämd. Ändring av tillståndet Smältpunkt / smältområde: Kokpunkt / kokområde: Flampunkt: -1 C Ej bestämd Ej bestämd Lättantändlighet (fast, gasformig): Ej användbar. Tändningstemperatur: 200 C Upplösningstemperatur: Ej bestämd. Självantändbarhet: Produkten är ej självantändlig. Explosionsfara: Produkten är ej explosionsfarlig, men bildning av explosionsfarliga ånga/luft-blandningar är möjlig. Explosionsgränser: Nedre: 0,8 Vol % Övre: 7,7 Vol % Ångtryck vid 20 C: 40 hpa Densitet vid 20 C: 1 g/cm³ Relativ densitet Ej bestämd. Ångdensitet Ej bestämd. Förångningshastighet Ej bestämd. Löslighet i / blandbarhet med Vatten: Delvis blandbar Fördelningskoefficient (n-octanol/vatten): Ej bestämd. Viskositet: Dynamisk: Ej bestämd. Kinematisk: Ej bestämd. 9.2 Annan information Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. (Fortsättning på sida 6)
Sida: 6 / 8 (Fortsättning från sida 5) 10 Stabilitet och reaktivitet 10.3 Risken för farliga reaktioner Inga farliga reaktioner kända. 10.4 Förhållanden som ska undvikas Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 10.5 Oförenliga material: Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter: Inga farliga sönderfallsprodukter kända. 11 Toxikologisk information 11.1 Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet: Klassificeringsrelevanta LD/LC50-värden: 64742-49-0 Naphtha (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichte Oral LD50 >2000 mg/kg (rat) Dermal LD50 >2000 mg/kg (rat) Inhalativ LC50/4 h 5 mg/l (rat) Primär retningseffekt: På huden: Retar hud och slemhinnor. På ögat: Starkt retande effekt med risk för allvarliga skador på ögonen. Ytterligare toxikologiska hänvisningar: Med hänsyn till beräkningsförfarandet av EG's Allmänna klassificeringsriktlinjer för tillredningar i den slutgiltiga versionen uppvisar produkten följande risker: Irriterande 12 Ekologisk information 12.1 Toxicitet Akvatisk toxicitet: 64742-49-0 Naphtha (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichte IC 50 1-10 mg/l (Pseudokirchneriella subcapitata (Alge)) LC50 1-10 mg/l (Cyprinus carpio (Karpfen)) 12.2 Persistens och nedbrytbarhet Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 12.3 Bioackumuleringsförmåga Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 12.4 Rörligheten i jord Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. Ekotoxiska effekter: Kommentar: Giftig för fiskar. Ytterligare ekologiska hänvisningar: Allmänna hänvisningar: Vattenföroreningsklass (Tyskland) 1 (Självklassificering): liten risk för vattenförorening Låt ej tränga ner i grundvatten, vattendrag eller i avloppsnätet i outspätt tillstånd resp. i större mängder. I vattendrag även giftig för fiskar och plankton. giftig för vattenorganismer 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen PBT: Ej användbar. vpvb: Ej användbar. 12.6 Andra skadliga effekter Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. 13 Avfallshantering 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Rekommendation: Får ej skaffas bort ihop med hushållsavfall. Låt ej komma in i avloppsnäteten. (Fortsättning på sida 7)
Sida: 7 / 8 Ej rengjorda förpackningar: Rekommendation: Avfallshantering enligt myndigheternas föreskrifter. 14.1 FN-nummer ADR, IMDG, IATA UN1993 (Fortsättning från sida 6) 14.2 Officiell transportbenämning ADR 1993 BRANDFARLIG VÄTSKA, N.O.S. (TERPENTINERSÄTTNING), MILJÖFARLIGT IMDG FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (TURPENTINE SUBSTITUTE, hexamethyldisiloxane), MARINE POLLUTANT IATA FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (TURPENTINE SUBSTITUTE) 14.3 Faroklass för transport ADR Klass 3 Brandfarliga vätskor Etikett 3 IMDG Class 3 Flammable liquids. Label 3 IATA Class 3 Flammable liquids. Label 3 14.4 Förpackningsgrupp ADR, IMDG, IATA II 14.5 Miljöfaror: Pr oduk ten innehåller miljöfar liga ämnen: hexamethyldisiloxane, Naphtha (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichte Marine pollutant: Ja Symbol (fisk och träd) Särskild märkning (ADR): Symbol (fisk och träd) 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder Varning: Brandfarliga vätskor Kemler-tal: 33 EMS-nummer: F-E,S-E 14.7 Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden Ej användbar. Transport / ytterligare uppgifter: ADR Begränsade mängder (LQ) 1L (Fortsättning på sida 8)
Sida: 8 / 8 Transportkategori 2 Tunnelrestriktionskod D/E (Fortsättning från sida 7) UN "Model Regulation": UN1993, BRANDFARLIG VÄTSKA, N.O.S. (TERPENTINERSÄTTNING), MILJÖFARLIGT, 3, II 15 Gällande föreskrifter 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning: En kemikaliesäkerhetsbedömning har ej gjorts. 16 Annan information Relevanta fraser H225 Mycket brandfarlig vätska och ånga. H304 Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. H315 Irriterar huden. H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H331 Giftigt vid inandning. H336 Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. H410 Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. H411 Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. R11 Mycket brandfarligt. R38 Irriterar huden. R41 Risk för allvarliga ögonskador. R50/53 Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Tilltalspartner: Herbert Konvalina, Tel.: +46 31 445632 * Data ändrade gentemot föregående version