Borlänge Simsällskap och Dalarnas Simförbund välkomnar till SUM-SIM regionsfinal för Region Mitt 30-31 oktober 2004 i Maserhallen, Borlänge. Inbjudna är Gästriklands Simförbund Hälsinglands Simförbund Gävle SS Bollnäs SS Harnäs-Skutskärs SS Hudiksvalls SS Sandvikens Sim- och Hoppklubb Ljusdals SK 90 Sim 77 Hofors Söderhamns SS Dalarnas Simförbund Avesta SS Borlänge SS Falu SS Gränges SS Hedemora SS Ludvika SS Malungs SS Leksands SF SS Mora Vansbro AIK Upplands Simförbund SK Ena Gimo SS Heby AIF Bålsta SK Märsta SS Norrtälje SK Upsala S Österby SS Blå Sim- och Hoppklubb Sigtuna SK
INBJUDAN BASSÄNG Maserhallens 25 m, 7 banor med eltidtagning. KLASSINDELNING och GRENAR för både pojkar och flickor Ålder: ind. 15-16 år 100/200/400/800 alt 1500 frisim (1988/89) 100/200 rygg, 100/200 bröstsim 100/200 fjäril 200/400 medley 13/14 100/400/800 alt 1500 frisim, (1990/91) 100 ryggsim 100 bröstsim 100 fjärilsim 200/400 medley 11/12 100/400 frisim (1992/93) 100 ryggsim 100 bröstsim 100 fjärilsim 200 medley lag 16 år o.y 4x100 frisim 4x100 medley 13 år o.y 4x100 frisim 4x100 medley LAGKAPPER: Dubblering får ej ske, dvs en yngre simmare (13 år o.y.) får inte deltaga i två (2) lagkappsklasser. En yngre simmare äger dock rätt att simma i den äldre klassen. I åldersklassen 13 år o.y. får yngre simmare än 11 år (-93 o sen) deltaga. Detta gäller ej de ind grenarna.om någon förening startar med fler än ett lag, i samma lagkapp, skall arrangören av regionsfinalen tillse att respektive lagmedlemmars namn antecknas på regionsfinalens resultatlista. Skulle fler än ett lag från samma förening i samma lagkapp kvalificera sig till riksfinalen får ej byte mellan lagens deltagare göras. OM EN FÖRENING STARTAR MED FLERA LAG I SAMMA GREN I REGIONSFINALEN OCH ENDAST ETT LAG KVALIFICERAR SIG TILL RIKSFINALEN FÅR BYTE SKE AV SIMMARE. Vid ev. diskning av ex. klubbens lag 2 får ej byte ske av simmare till lag 1 till Riksfinalen. GRENORDNING Se bilaga 1
ANMÄLAN Anmälningsfil (SA-fil el AN-fil) skall vara Borlänge SS tillhanda senast fredagen den 15 oktober. Anmälan skickas på adress: Borlänge SS, Hagavägen 76C, 784 40 Borlänge eller via e-post till borlangess@post.utfors.se. OBS! Enligt SSF tillåts inte anmälningar på lista. Grenfil kommer att läggas ut på vår hemsida http://borlangess.just.nu. Kvalperiod: 2003-10-01 2004-10-14 EFTERANMÄLAN I mån av plats, mot dubbel avgift. Skall vara oss tillhanda senast onsdagen den 27 oktober STARTAVGIFT Startavgiften på 50:- per individuell start och 70:- per lagstart faktureras av Borlänge SS. Startavgiften inkluderar 10:- per start enligt särskilt beslut i regionen. Se region-pm. Antalet heat i varje gren kommer att begränsas enligt gällande PM för regionen. 100 m 5 heat + 5 reserver 200 m 3 heat + 5 reserver 400 m 3 heat + 5 reserver 800 m 3 heat + 5 reserver 1500 m 3 heat + 5 reserver START OCH RESULTATLISTA Startlistan kommer att läggas ut på vår hemsida http://borlangess.just.nu. Detsamma gäller resultatlistan. Om ni vill ha lista på papper så meddela oss detta. INFORMATION Borlänge SS kansli är obemannat. För frågor skicka e-post till borlangess@post.utfors.se eller ring 0234-720 83 dagtid eller 0243-823 50 kvällstid. LOGI OCH MAT Se bilaga 2 RIKSFINALEN, 20-21 november i Göteborg Sista etappen i SUM-SIM blir riksfinalen i Göteborg (8 banor) Information om tävlingen kommer att utsändas från arrangören Västsvenska Simförbundet till föreningarna. 3 st reserver kommer att sättas upp i alla ind. grenar. Dessa kommer att få chansen att starta vid ev. avanmälningar, som görs före och under tävlingsdagarna. Välkomna till första etappen
bilaga 1 GRENORDNING, SUM-SIM 2004 Pass 1 lördag kl 9:00 Insim 7:30 8:50 Pass 2 lördag kl 16:00 Insim 14:30 15:50 1. 200 m medley Pojkar 15-16 15. 200 m medley Flickor 15-16 2. 200 m fjärilsim Flickor 15-16 16. 200 m fjärilsim Pojkar 15-16 3. 400 m frisim Pojkar 13-14 17. 400 m frisim Flickor 13-14 4. 100 m frisim Flickor 13-14 18. 100 m frisim Pojkar 13-14 5. 200 m ryggsim Pojkar 15-16 19. 100 m frisim Flickor 11-12 6. 200 m frisim Flickor 15-16 20. 100 m ryggsim Pojkar 11-12 7. 400 m frisim Pojkar 11-12 21. 200 m ryggsim Flickor 15-16 8. 200 m medley Flickor 11-12 22. 200 m frisim Pojkar 15-16 9. 1500 m frisim Pojkar 15-16 23. 100 m fjärilsim Flickor 13-14 10. 100 m ryggsim Flickor 15-16 24. 400 m medley Pojkar 13-14 11. 100 m fjärilsim Pojkar 13-14 25. 100 m fjärilsim Flickor 11-12 12. 400 m medley Flickor 13-14 26. 100 m bröstsim Pojkar 11-12 13. 4x100 m medley Pojkar 16 o.y. 27. 800 m frisim Flickor 15-16 14. 4x100 m frisim Flickor 16 o.y. 28. 100 m ryggsim Pojkar 15-16 29. 4x100 m medley Flickor 13 o.y. 30. 4x100 m frisim Pojkar 13 o.y. Pass 3 söndag kl 9:00 Insim 7:30 8:50 Pass 4 söndag kl 16:00 Insim 14:30 15:50 31. 100 m frisim Pojkar 15-16 45. 100 m frisim Flickor 15-16 32. 400 m frisim Flickor 15-16 46. 400 m frisim Pojkar 15-16 33. 200 m medley Pojkar 13-14 47. 200 m medley Flickor 13-14 34. 100 m ryggsim Flickor 13-14 48. 100 m ryggsim Pojkar 13-14 35. 100 m bröstsim Pojkar 15-16 49. 100 m ryggsim Flickor 11-12 36. 200 m bröstsim Flickor 15-16 50. 100 m frisim Pojkar 11-12 37. 200 m medley Pojkar 11-12 51. 100 m bröstsim Flickor 15-16 38. 400 m frisim Flickor 11-12 52. 200 m bröstsim Pojkar 15-16 39. 400 m medley Pojkar 15-16 53. 800 m frisim Flickor 13-14 40. 100 m fjärilsim Flickor 15-16 54. 100 m bröstsim Pojkar 13-14 41. 1500 m frisim Pojkar 13-14 55. 100 m bröstsim Flickor 11-12 42. 100 m bröstsim Flickor 13-14 56. 100 m fjärilsim Pojkar 11-12 43. 4x100 m frisim Pojkar 16 o.y. 57. 400 m medley Flickor 15-16 44. 4x100 m medley Flickor 16 o.y. 58. 100 m fjärilsim Pojkar 15-16 59. 4x100 m frisim Flickor 13 o.y. 60. 4x100 m medley Pojkar 13 o.y.
bilaga 2 Mat och Logi Genom Borlänge Simsällskap kan ni boka övernattning i skolsal (hårt underlag). Måltider bokar ni också hos Borlänge Simsällskap. Hotellövernattning bokas direkt hos respektive hotell. Scandic Hotel: Enkelrum 590 kr/rum Stationsgatan 21-23 Dubbelrum 690 kr/rum Tel: 0243-79 90 00 Combirum med tre bäddar 890 kr/rum Fax: 0243-79 90 01 Alla priser inkl moms och frukost. Borlänge Värdshus: Budgetrum - Flerbäddsrum 275 kr/person Gyllehemsvägen 22 Tillägg för enkelrum 125 kr Tel: 0243-21 19 00 Priset inkl moms och frukost. Fax: 0243-22 75 30 Lakan och handdukar ingår First Hotel Brage Dubbelrum 280 kr/person Stationsgatan 1 3 Dubbelrum inkl middag 380 kr/person Tel: 0243-21 76 60 Dubbelrum inkl middag och lunch 530 kr/person Fax: 0243-871 00 (Minst 10 deltagare för att priserna skall gälla) Priset inkl moms och frukost. Hotell Saga Flerbäddsrum inkl frukost 225 kr/person Borgarnäsvägen 28 www.hotellsaga.com Tel: 0243-21 18 40 Fax: 0243-21 18 41 Vandrarhem: Tyllsnäs Udde Stugor, Rum, Camping 150 kr/natt Tel: 0243-23 39 59 Grupp (om tio eller fler) 120 kr/natt Barn under 15 år 75 kr/natt Lakan och handuk ingår ej Haga Vandrarhem 32 bäddar med 2-6 bäddsrum 120kr/person Djäknegatan 2 Tillgång till kök Familjerum: 450 kr Tel/Fax: 0243-827 28 (08.00-12.00, 16.00-20.00) Frukostbuffé - vuxen 50 kr www.haga.just.nu - upp till 12 år 40 kr Borlänge Vandrarhem STF 76 bäddar i 30 rum 120 kr/medlem/natt Kornstigen 23 A Tillgång till kök 120 kr/person/natt i grupp Tel: 0243-22 76 15 165 kr/icke medlem Fax: 0243-164 11 www.borlange.se/kommun/vandrahem Frukost 50 kr Skolsal: Hårt underlag - klassrum. Boka genom 50 kr/person. Borlänge Simsällskaps kansli. Måltider: Följande måltider kan bokas genom Borlänge Simsällskap: Frukost lördag och söndag för 50 kr/måltid Lunch lördag och söndag för 65 kr/måltid Middag lördag för 65 kr/måltid Lunch och middag serveras i Soltorgsskolan (100 m från simhallen) Boka genom Borlänge Simsällskaps kansli fax eller e-post senast 15/10. Ange tydligt antal personer och klubb. Postadress: se inbjudan.