Tillbehör Används till Publikationsnr MONTERING ANVISNINGAR DIMLJUSFÄSTE Art. nr. 08V70-MJM-D60 VFR800X Honda-återförsäljare: Dela ut en kopia av de här anvisningarna till kunden. MII Utfärdandedatum September 2014 LISTA ÖVER DELAR (15) Nr Beskrivning Kvantitet Höger dimljusfäste 1 (27) (1) (4) (16) Höger dimljusstöd 1 Höger dimljusfäste 1 Vänster dimljusfäste 1 (11) (9) (10) (3) (17) (6) (14) Vänster dimljusstöd 1 Vänster dimljusfäste 1 Dimljuskåpa 2 Dimljuslock 2 Muff 2 6 mm hylsbult (lång) 2 (12) ((( ) 6 mm mutter 2 (18) (7) (2) (13) Flänskrage (liten) 4 Bricka 4 6 mm skruv 4 (21) (5) 6 mm hylsbult (kort) 6 6 mm flänsmutter 4 (8) 6 mm flänsbult, SH 2 (26) (25) (29) (28) 6 mm hylsskruv 4 Dubbelhäftande tejp 1 Slitsat rör 3 (19) 3 mm skruv 2 Dimljuskontakt 1 (20) Dimljusets delkablage 1 Flänskrage (stor) 6 (24) Buntband (smalt) 11 Buntband (brett) 1 URL-papper 1 Gummi 6 Klämband 5 Matta 1 (23) (22) (30) 2014 Honda Motor Co., Ltd. Alla rättigheter förbehålles. 1 av 18 87951-MJM-D602
Säljs separat (1) Nr Beskrivning Kvantitet Främre LED-dimljus 2 Främre LED-dimljusets drivenhet 1 (2) Nr Beskrivning Kvantitet Främre högra röret 1 Främre vänstra röret 1 Främre högra rörfästet 1 Främre rörfästet 1 10 mm flänsbult (kort) 2 Bricka 1 8 mm flänsbult (lång) 1 8 mm kupolmutter 1 8 mm flänsbult (medellång) 1 6 mm hylsbult 2 ((( ) Gummi 1 Muff 1 8 mm flänsmutter 1 8 mm flänsbult (kort) 1 Plugg 2 URL-papper 1 10 mm flänsbult (lång) 1 FRÄMRE SIDORÖR Säljs separat (1) (3) (10) (14) (6) (9) (7) (5) (17) (13) (8) (16) (2) VERKTYG OCH MATERIAL SOM BEHÖVS Hylsa (8 och 10 mm) Spärrskaft Insexnyckel (4 och 5 mm) Phillips skruvmejsel Tång Märkpenna Linjal Eltejp Band Vajer Isopropylalkohol Trasa Momentnyckel TABELL ÖVER ÅTDRAGNINGSMOMENT Dra åt alla skruvar, bultar och muttrar med angivna åtdragningsvärden. I servicehandboken anges åtdragningsvärden för delar som tagits bort. (12) (11) (4) Se de bifogade anvisningarna för montering av tillbehör. (15) Artikel Nm kgf m Ibf ft 6 mm skruv 9 0,9 6,6 6 mm hylsskruv 9 0,9 6,6 6 mm hylsskruv 9 0,9 6,6 6 mm flänsbult, SH 10 1,0 7 6 mm mutter 10 1,0 7 6 mm flänsmutter 12 1,2 9 2 av 18
MONTERING FÖRSIKTIGHET Förhindra brännskador genom att låta motor, avgassystem, kylare etc. svalna innan tillbehöret monteras. OBS: Främre LED-dimljuset och främre sidoröret krävs för montering av det här tillbehöret. Värm fästytorna med en hårtork om omgivande temperatur är 21 C eller lägre. Fästmedlet når maximal verkan efter 72 timmar. Vänta i minst 24 timmar innan du kör med motorcykeln. Koppla bort minuskabeln (-) från batteriet innan tillbehöret monteras. Klockans minnen raderas när batteriet kopplas bort. Återställ minnena när batteriet har kopplats in igen. Sätt tillbaka de borttagna delarna på motorcykeln och se till att vajrarna och kabelhärvorna inte kommer i kläm. Klipp bort överskjutande ändar på buntbanden när banden har fästs runt kablagen. Se till att buntbandsändar inte skaver mot andra kablage eller mot bromsslangen. 1. Ta bort sadeln och passagerarsätet enligt bilden. 2. Ta bort batterikåpan och koppla bort batteriets minuskabel (-) enligt bilden. Med sadeln i nedsänkt läge, ta först bort de högra och vänstra sadeljusteringsplattorna. SADELJUSTERINGSPLATTA 3. Ta bort de angivna klämmorna. <Vänster sida> BATTERIKÅPA HÖGER SADELJUSTERING- SPLATTA PASSAGERARSÄTE SADEL BULT MUFF 3 av 18
4. Ta bort luftstyrningen som bilden visar. 7. Ta bort vänstra innerpanelen som bilden visar. INNERPANEL LUFTSTYRNING 5. Ta bort motorcykelns delar som bilden visar. <Vänster sida> 8. Ta bort höger kåpa, högra inre mittkåpan och den högra inre plåten på samma sätt. 9. Montera främre sidoröret löst. 10. Ta bort skruvarna enligt bilden. SKRUV SKRUV BRICKA 6. Ta bort vänster kåpa och vänstra inre mittkåpan som bilden visar. <Vänster sida> INRE NEDRE KÅPA 11. Ta bort mätaren som bilden visar. MÄTARE Koppla bort anslutningen. TÄCKKÅPA SKRUV MUFF 4 av 18
12. Ta bort kontaktkåpan som bilden visar. MÄTARE 14. Fäst dimljusets kontaktkablage med buntbandet som bilden visar. BUNTBAND (smalt) Fäst dimljusstrålkastarens kontaktkabelhärva på dimljuskontakten. DIMLJUSKONTAKT DIMLJUSKONTAKTENS KABLAGE <Baksida> SKRUV (spara) KONTAKTKÅPA (spara) MÄTARE 15. Ta bort etiketten som bilden visar. Utför detta steg för båda dimljusen. MÄTARE 13. Montera dimljuskontakten som bilden visar. 3 mm SKRUV DIMLJUSKONTAKT ETIKETT Ta bort. FRÄMRE LED DIMLJUSKABLAGE MÄTARE 5 av 18
45 mm 16. Markera det främre LED-dimljusets kablage på platsen med de angivna dimensionerna. Utför detta steg för båda dimljusen. 18. Sätt dit flänskragarna på det främre vänstra dimljusets fäste som bilden visar. DIMLJUSFÄSTE MÄRKPENNA 285 mm FLÄNSKRAGE (liten) FRÄMRE LED DIMLJUSKABLAGE 19. Montera löst det hopsatta vänstra dimljusfästet på det främre LED dimljuset (på vänster sida) som bilden visar. 17. Montera det slitsade röret som bilden visar. Utför detta steg för båda dimljusen. FRÄMRE LED DIMLJUS (vänster sida) FRÄMRE LED DIMLJUSKABLAGE FRÄMRE LED DIMLJUSKABLAGE HOPSATT DIMLJUSFÄSTE SLITSAT RÖR 6 mm SKRUV BRICKA ELTEJP Linda röret och sätt fast det. MARKERING (285 mm) FRÄMRE LED DIMLJUSKABLAGE SLITSAT RÖR 6 av 18
20. Sätt dit 6 mm-muttern på det främre LED-dimljuset som bilden visar. HOPSATT 6 mm MUTTER 22. Säkra vänstra dimljusets fäste och stag som bilden visar. För att ställa in dimljuset, lossa 6 mm SH flänsbulten och 6 mm skruvarna. 6 mm SKRUV Dra åt den vänstra och högra skruven ordentligt. DIMLJUSFÄSTE 21. Montera det vänstra dimljusstaget som bilden visar. HOPSATT FRÄMRE LED- DIMLJUS MUFF 6 mm HYLSBULT (lång) HOPSATT FRÄMRE LED-DIMLJUS DIMLJUSFÄSTE 6 mm FLÄNSBULT, SH DIMLJUSSTAG DIMLJUSSTAG DIMLJUSSTAG Passa in änden av vänstra dimljusfästet med hålet. HÅL FLÄNS DIMLJUSSTAG Sätt änden av vänstra dimljusstaget på flänsen. 7 av 18
23. Montera det vänstra dimljusfästet som bilden visar. För att ställa in dimljuset, lossa 6 mm flänsmuttrarna. 6 mm FLÄNSMUTTER 24. Fäst kablaget till det främre LED-dimljuset med ett buntband som bilden visar. HOPSATT FRÄMRE LED-DIMLJUS BUNTBAND (smalt) Fäst kablaget till det vänstra främre LED-dimljuset vid markerat ställe på det vänstra dimljusfästet. DIMLJUSFÄSTE DIMLJUSFÄSTE HOPSATT FRÄMRE LED-DIMLJUS MARKERING (45 mm) FRÄMRE LED DIMLJUSKABLAGE 25. Montera dimljusets kåpa som bilden visar. HOPSATT DIMLJUSFÄSTE Passa in det vänstra dimljusfäste mot änden av vänster dimljusfäste. DIMLJUSSKYDD DIMLJUSFÄSTE Sätt främre LED-dimljuset med tungorna på dimljusskyddet. <Baksida> HOPSATT FLIK DIMLJUSSKYDD 8 av 18
26. Fäst dimljusskyddet som bilden visar. 28. Sätt fast gummit till vänster dimljusfäste som visas. DIMLJUSSKYDD HOPSATT FRÄMRE LED- DIMLJUS DIMLJUSFÄSTE 6 mm HYLSSKRUV GUMMI 27. Montera dimljusets lock som bilden visar. Montera med båda klara öppningarna inpassade. DIMLJUSLOCK DIMLJUSSKYDD 29. Sätt dit flänskragarna på det vänstra dimljusets fäste som bilden visar. FLÄNSKRAGE (stor) HOPSATT FRÄMRE LED- DIMLJUS KLAR ÖPPNING KLAR ÖPPNING DIMLJUSFÄSTE DIMLJUSLOCK 30. Sätt ihop det högra främre LED-dimljuset på samma sätt. 6 mm HYLSSKRUV HOPSATT FRÄMRE LED- DIMLJUS 9 av 18
31. Sätt dit hopmonterade främre LED-dimljuset löst på främre röret som bilden visar. Upprepa på höger sida. <Vänster sida> 32. Dra kablagen till det främre högra och vänstra LEDdimljusen som bilden visar. FRÄMRE SIDORÖR 6 mm HYLSBULT (kort) HOPSATT HOPSATT FRÄMRE LED- DIMLJUS FRÄMRE SIDORÖR KABLAGE FÖR KABLAGE FÖR HÖGER 33. Forma den dubbelsidiga tejpen till det mått som anges. 55 mm 10 mm 25 mm SAX 35 mm DUBBELHÄFTANDE TEJP 10 av 18
34. Rengör främre LED dimljusets visade styrenhet med isopropylalkohol. FRÄMRE LED- DIMLJUSETS DRIVENHET 36. Montera främre LED-dimljusets styrenhet som bilden visar. Passa in hålen mot varandra. FORMAD DUBBELHÄFTANDE TEJP Ta bort skyddsskiktet på den dubbelhäftande tejpen före monteringen. ISOPROPYLALKOHOL Rengör noga den yta där den dubbelsidiga tejpen ska fästas. 35. Fäst den dubbelhäftande tejpen på fästet som bilden visar. <Vänster sida> ISOPROPYLALKOHOL Rengör noga den yta där den dubbelsidiga tejpen ska fästas. ETS DRIVENHET Passa in hålen mot varandra. 37. Fäst främre LED-dimljusets styrenhet med buntbanden som bilden visar. Fäst den med buntband genom hålen i motorcykelns fäste och främre dimljusets styrenhet som bilden visar. BUNTBAND (smalt) FÄSTE FORMAD DUBBELHÄFTANDE TEJP Ta bort skyddsskiktet på den dubbelhäftande tejpen före monteringen. ETS DRIVENHET 11 av 18
38. Dra dimljusets delkablage som bilden visar. <Vänster sida> 39. Anslut dimljusets delkablage som bilden visar. HÅLLARE Dra dimljusets delkablage. KOD (vit/blå) DIMLJUSETS DELKABLAGE KABLAGE FÖR HÖGER FRÄMRE LED-DIMLJUS KOD (blå/grå) KABLAGE FÖR KABLAGE FÖR KABLAGE FÖR HÖGER 12 av 18
40. Fäst varje kablage med buntbandet som bilden visar. 42. Fäst varje kablage med buntbandet som bilden visar. BUNTBAND (smalt) Fäst dimljuskontaktens kablage och dimljusets delkablage på motorcykelns kablage. DIMLJUSKONTAKTENS KABLAGE BUNTBAND (smalt) Fäst kablaget för höger och vänster främre LEDdimljus på ramen. 43. Fäst klämman till dimljusets delkablage på motorcykelns fäste som bilden visar. FÄSTE 41. Montera mätaren i omvänd demonteringsordning och dra dimljuskontaktens kablage som bilden visar. 44. Anslut dimljusets delkablage till det främre LED dimljusstyrenheten som bilden visar. ETS DRIVENHET DIMLJUSKONTAKTENS KABLAGE 13 av 18
45. Anslut dimljudkontaktens kablage till dimljusets delkablage som bilden visar. DIMLJUSKONTAKTENS KABLAGE 47. Ta bort blindanslutningen som bilden visar. <Vänster sida> VATTENTÄT 4-STIFTSANSLUTNING (svart) ANSLUTNINGS- VATTENTÄT 3-STIFTSANSLUTNING (svart) 46. Fäst mattan på den plats som visas på bilden. MOTORCYKEL- KABLAGE ETS DRIVENHET ISOPROPYLALKOHOL Rengör noggrant den yta där mattan ska fästas. Rikta in mot baksidan på främre LEDdimljusets styrenhet. VATTENTÄT 4-STIFTS BLINDANSLUTNING (svart) Rikta in mot baksidan på främre LED-dimljusets styrenhet. MATTA Ta bort tejpens skyddsskikt före monteringen. 48. Ta bort anslutningsklämman från blindanslutningen som bilden visar. VATTENTÄT BLINDANSLUTNING MED 4 STIFT (svart) (spara) ANSLUTNINGS 14 av 18
49. Sätt fast clipset till kontakten till den 4-stifts vattentäta kontakten till dimljusets delkablage som visas på bilden. ANSLUTNINGS (återanvänd) VATTENTÄT 4-STIFTSANSLUTNING (svart) 51. Anslut dimljusets delkablage som bilden visar. VATTENTÄT 4-STIFTSANSLUTNING (svart) DIMLJUSETS DELKABLAGE 50. Dra dimljusets delkablage som bilden visar. 52. Fäst dimljusets anslutna delkablage på fästet som visas på bilden. ANSLUTNINGS- 15 av 18
53. Ta bort det främre vänstra LED-dimljuset och montera det tillfälligt på främre sidoröret. Upprepa på höger sida. <Vänster sida> FRÄMRE SIDORÖR 54. Ta bort bulten och muttern som visas och sänk den främre delen av det främre sidoröret. Kontrollera att kablagen har tillräcklig rörelsemån. BULT 6 mm HYLSBULT (kort) HOPSATT FRÄMRE SIDORÖR MUTTER BAND eller VAJER Montera temporärt den hopsatta främre vänstra LED dimljuset på främre sidoröret genom hålet i vänster dimljusfäste. HOPSATT FRÄMRE LED- DIMLJUS 55. Montera vänstra inre kåpan och vänster täckkåpa i omvänd demonteringsordning. 56. Sätt tillbaka den främre sidans rör löst och sätt dit bulten och muttern. FRÄMRE SIDORÖR 16 av 18
57. Ta bort det temporärt monterade sammansatta vänstra främre LED-dimljuset och fäst det på främre sidoröret som visas på bilden. Upprepa på höger sida. <Vänster sida> FRÄMRE SIDORÖR 58. Montera klämbanden enligt bilden. FRÄMRE SIDORÖRETS KLACK KLÄMBAND 6 mm HYLSBULT (kort) HOPSATT HOPSATT FRÄMRE SIDORÖR 59. Fäst kablaget för höger och vänster främre LEDdimljus på ramen med klämmorna som bilden visar. KABLAGE FÖR KLÄMBAND Fäst kablaget till det vänstra främre LEDdimljuset som bilden visar. KABLAGE FÖR HÖGER FRÄMRE LED-DIMLJUS KLÄMBAND Fäst kablaget till det främre högra LED-dimljuset. KLÄMBAND Fäst kablaget till det högra och vänstra främre LED-dimljuset. 17 av 18
60. Fäst det högra och vänstra LED-dimljusets kablage med buntbandet som bilden visar. KABLAGE FÖR HÖGER INSTÄLLNING AV DIMLJUSET 1. Ställ motorcykeln på plant underlag 5 m från inställningsskärmen. Slå på dimljusen. När tändningen är PÅ och du trycker på dimljuskontakten tänds dimljuset. När du trycker på dimljuskontakten igen släcks dimljuset. KABLAGE FÖR FRÄMRE LED-DIMLJUS FRÄMRE SIDORÖRSSTÖD BUNTBAND (brett) Fäst kablaget för högra och vänstra främre LED-dimljuset på främre sidorörsfästet. 61. Drag åt det löst monterade främre sidoröret ordentligt. 62. Montera motorcykeldelarna i omvänd demonteringsordning. Kontrollera att inget kablage har fastnat eller är alltför sträckt. 63. Anslut den negativa (-) kabeln till batteriet och kontrollera att alla lampor fungerar. DIMLJUSKONTAKT 2. Mät på vilken höjd från golvet dimljuset är monterat. 3. Rikta dimljusen så att ljusbildens gränslinje på inställningsskärmen är på samma höjd över golvet som dimljusen. MONTERINGS- HÖJD för DIMLJUS 5 m GRÄNSLINJE MONTERINGS- HÖJD för DIMLJUS 18 av 18