Nya belysningskoncept Philips Lighting Våren 2010
För mer information: www.philips.se/lighting Uppgifterna kan komma att ändras. Tryckeri: Print Competence Company 03-2010 Grafisk produktion: Adnovate Hållbar miljö Våra bästa EcoDesign-produkter känner du igen på logotypen för Grön produkt. En extern oberoende konsult har bekräftat att produkterna är minst 10 % bättre än motsvarande produkter när det gäller energieffektivitet, driftsäkerhet och de innehåller inga/minimalt med miljöfarliga ämnen.
LED-belysning står i fokus Välkommen till vårnumret 2010 av vår katalog Nya belysningskoncept, som utkommer två gånger per år med en presentation av våra allra senaste innovationer inom armaturer, ljuskällor och belysningselektronik, inklusive styrsystem. Den här utgåvan av Nya belysningskoncept handlar helt och hållet om LEDrevolutionen, som i grunden förändrar dynamiken för belysningsföretagen. Med hjälp av LED-belysning kan Philips bidra till att förändra människors liv överallt där belysning behövs: hemma och på arbetet, inomhus och utomhus, i butiker, under resor, vid affärer och på nöjesresor. Som världsledande inom belysning fortsätter vi utöka såväl bredden som djupet i vårt sortiment av LED-lösningar. På följande sidor får du veta hur vi tillämpar våra kunskaper om LED-tekniken för att förbättra och förenkla livet med hjälp av belysning. Nya belysningskoncept Våren 2010 1
LED på kontoret 2010 kommer att bli ett mycket spännande år när det gäller kontorsbelysning. Vi befinner oss nu i det avgörande skedet när övergången från traditionell belysning till LED verkligen tar fart. Philips driver övergången med det första kompletta sortimentet av LED-lösningar ljuskällor, armaturer och styrsystem, både för allmänbelysning och belysning på kontor. Alla kan dra nytta av energieffektiviteten, de otroliga anpassningsmöjligheterna och nu även den visuella komforten som LED-belysning ger. Det nya sortimentet är särskilt utformat för att möta de behov som kontorspersonal har och gör det genom sin innovativa funktion, design och hållbarhet. Arkitekter kan nu ta tillfället i akt och bidra till utformningen av framtidens kontor.
Arup Amsterdam, Nederländerna
Fler kreativa möjligheter Som marknadsledande inom belysning befinner sig Philips i framkanten när det gäller nyskapande och formgivning. Detta är särskilt tydligt inom LED-tekniken som ger ett stort utrymme för nya idéer. Lysdioder (LED) är mycket kompakta, vilket medför stor frihet när armaturerna formges. Eftersom LED är elektronisk utrustning kan de styras på digital väg och åstadkomma exakt de belysningseffekter som användarna behöver. Det är inte överraskande att all denna designfrihet har gett upphov till en ström av nya kontorsbelysningslösningar. DayWave-konceptets mjuka kurvor förhöjer atmosfären i vilket kontor som helst. Nya koncept som DaySign och DayZone ökar möjligheterna ytterligare och gör det lätt att använda belysningen på arbetsplatsen. 4 Nya belysningskoncept Våren 2010
Miljötänkande Vårt nya kompletta sortiment med LED-belysning för kontor är modernt och stilrent. Det bygger på hållbara lösningar med tydligt fokus på energibesparing. Våra MASTER LED-ljuskällor är avsedda att ersätta halogen- och glödlampor, och ger upp till 80 procent i energibesparing. Ännu större besparingar kan åstadkommas med våra LED-armaturer som förbrukar upp till 50 procent mindre el än lysrör. När LED-lösningar används tillsammans med styrsystem sätter de nya normer för effektförbrukning i watt per kvadratmeter. Med LED försvinner dessutom användningen av farliga ämnen som till exempel kvicksilver, och de material som används håller upp till tre gånger längre. LED har vanligtvis en livslängd på 50 000 timmar, vilket kan jämföras med 15 000 timmar för lysrör. Det betyder att LED som installeras i en ny byggnad ofta håller lika länge som kontoret gör, vilket ger ytterligare besparingar när det gäller underhåll. Philips nya LED-sortiment föregår framtida standarder för kontorsbelysning och är hållbart från början till slut! Nya belysningskoncept Våren 2010 5
Följ med på resangör om kontorsbelysningen Philips LED-lösningar för kontor innebär så mycket mer än produkter av högsta kvalitet. Philips har i över 115 år varit föregångare med sina belysningsinnovationer. Våra driftsäkra lösningar kommer av kunskap och ledande design och ger dig gott om tid att syssla med annat. Med andra ord erbjuder Philips en perfekt avvägd möjlighet att göra om dagens kontorsbelysning och sätta en personlig prägel på framtiden. Det öppna kontorslandskapet De enskilda kontorsrummen DayZone och LuxSpace används för att lysa upp öppna planlösningar och skapa en trevlig arbetsmiljö. DayZone används för att skapa en bekväm och modern arbetsplats i kontorsrummet. 6 Nya belysningskoncept Våren 2010
Receptionen Sammanträdesrummet Här kan du se hur DayWave och alkovbelysning används för att skapa en modern och välkomnande reception. Alkovbelysningen DaySign kombinerad med SpotLED skapar en behaglig atmosfär i konferensrummet. Nya belysningskoncept Våren 2010 7
Nya produkter Våren 2010 Kontor och skolor Butiker Hotell och restaurang Utomhus 8 Nya belysningskoncept Våren 2010
DayZone 12 LuxSpace Micro 14 SchoolVision 16 OccuSwitch 18 och Mini Square Wireless DaySign 22 StyliD 26 ew Cove 30 MX Powercore UnicOne pendelarmatur 32 Magneos LED-spotlight 34 MASTER LEDspot MR16 38 Novallure 40 MASTER GLOW 43 LEDBulb Graze Powercore 48 ew Blast Powercore 52 DecoFlood 2 54 CitySoul LEDGINE 64 MileWide LEDGINE 66 CitySpirit street LEDGINE 68 SpeedStar 70 Koffer 2 LED 72 RoadStar 74 Nya belysningskoncept Våren 2010 9
10 Views and solutions Spring 2010
Kontor och skolor Views and solutions Spring 2010 11
DayZone innovativ och hållbar design Den infällda LED-armaturen DayZone ger belysning av god kvalitet med en energiförbrukning som är jämförbar med, eller till och med lägre än, traditionell lysrörsbelysning. Den innovativa LED-tekniken gör att DayZones lysrörsbelysning kan erbjuda något nytt, både vad gäller design och dimring. Avbländning och färgöverensstämmelse har utformats för att uppfylla framtida normer för kontorsmiljöer. www.philips.se/lighting 12 Nya belysningskoncept Våren 2010
DayZone Armatur Taktyp Tak Ljuskälla Ljusfärg Kupa Material Medellivslängd BBS560 (300 lux, standardmått) BBS565 (500 lux, standardmått) Öppna och symmetriska nersänkta T-profiltak samt tak med gipsskivor Modulstorlek: 600 600 mm Modulstorlek: 625 625 mm Modulstorlek: 675 675 mm LED-HB Varmvit, 3000 K Vit, 4000 K OLC-mikrolinsoptik av akryl (AC-MLO) OLC-mikrolinsoptik av polykarbonat (PC-MLO) Armaturhus: förzinkat stål List: efterlackerad, vit RAL9016 Optikskydd: AC-MLO: PMMA PC-MLO: polykarbonat 50 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) DayZone BBS560 infälld, 600 x 600 mm modul BBS560 Nya belysningskoncept Våren 2010 13
LuxSpace Micro och Mini Square hållbara lösningar med hög effektivitet Båda versionerna har den allra senaste LED-tekniken och ger ett jämnt ljusflöde, samt stabil ljusfärg med bra färgåtergivning. De är mycket enkla att installera och har lång livslängd. För allmänbelysning ger LuxSpace Micro extremt låg energiförbrukning och avsevärda energibesparingar jämfört med traditionella downlighters med kompaktlysrör eller halogenlampor utan att ljuskvaliteten försämras. LuxSpace Mini finns även i kvadratiskt utförande, och öppnar upp för helt nya designmöjligheter. www.philips.se/lighting 14 Nya belysningskoncept Våren 2010
LuxSpace micro Armatur Ljuskälla Ljusfärg Effektförbrukning Driver Optik Anslutning Material Färg Medellivslängd BBS470 (micro) BBS482 (mini square) DLED micro Varmvit, 3000 K Vit, 4000 K BBS470: 11 W BBS482: 19 W Inbyggd i fristående driverbox Blank spegeloptik Matt reflektor Push-in anslutning (PI) eller draggänga (PIP) Wieland-koppling GST 18, 3 eller 4 stift (W, W4) Kyldon, fäste, reflektor och framkant: aluminium Fästanordning: stål och polykarbonat Driverhus: plast Vit (WH) eller Grå (GR) 50 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) LuxSpace BBS470 downlight BBS470 LuxSpace BBS482 downlight square BBS482 Nya belysningskoncept Våren 2010 15
SchoolVision belysning för bättre inlärning Det är viktigt att våra skolor är hälsosamma och stimulerande, och att klassrummen får eleverna att må bra så att de kan koncentrera sig och får ut det mesta möjliga av varje skoldag. Vårt nya koncept SchoolVision är ett nyskapande och energieffektivt system för belysning i klassrum. Det förbättrar förutsättningarna för inlärning och därmed inlärningsprocessen så att både lärare och elever kan uppnå bättre resultat. 16 Nya belysningskoncept Våren 2010
Hur fungerar det? Läraren väljer en av fyra framtagna klassrumsscener Energy (kraft), Focus (koncentration), Calm (lugn) och Normal på en knappsats. Ljusmiljön anpassas efter den aktivitet som ska utföras och/eller tidpunkten på dagen. Alla belysningsmöjligheter erbjuder bra synkomfort utan skuggor eller bländning. Den här banbrytande lösningen, där ljusstyrkan och ljusets färgtemperatur ändras steglöst, har testats av den oberoende universitetskliniken Hamburg-Eppendorf (ett center för psykosomatisk forskning på barn och ungdomar) som en del av ett årslångt vetenskapligt experiment på skolor i Hamburg i Tyskland. Resultatet var imponerande: Koncentrationsförmåga: 45 procent färre fel gjordes Läsförmåga: 35 procent fler ord lästes Rastlöshet: 77 procents minskning Energieffektiv lösning Förutom att SchoolVision förbättrar inlärningen kan konceptet även förbättra skolans ekonomi. Dagsljussensorer justerar belysningen efter det aktuella solljuset och närvarodetektorer stänger av belysningen när klassrummet är tomt, vilket sparar avsevärda mängder energi. MASTER TL5/TL-D ActiViva SmartForm DL OccuPlus DL Nya belysningskoncept Våren 2010 17
OccuSwitch Wireless det enkla sättet att spara energi OccuSwitch Wireless är otroligt enkel att installera och ger en kostnadseffektiv ljusstyrning. Den är kompatibel med de flesta typer av armaturer/lampor och fungerar genom att den slår av belysningen när ingen befinner sig inom ett visst område, vilket ger avsevärda besparingar. OccuSwitch Wireless består av en tunn, batteridriven sensor som fästs i taket och en separat relämodul som enkelt kan installeras nästan var som helst i den elektriska installationen. I en installation med kontaktdonssystem förenklas anslutningen ytterligare med de tillhörande kablarna: koppla bara loss armaturen och sätt dit relämodulen. www.philips.se/lighting 18 Nya belysningskoncept Våren 2010
LRM1763 trådlös rörelsedetektor + DO: Rörelsedetektor för takmontering. Detekteringsyta mellan 20 och 35 m 2. Batteri (livslängd mer än 7 år) ingår. Ø 83.6 8.1 25 LRM 1763 LRA1750 Relämodul 154 49.2 47.2 156 Nya belysningskoncept Våren 2010 19
20 Views and solutions Autumn 2009
Butiker Fila, Shanghai, Kina Jones Designstudio Views and solutions Autumn 2009 21
DaySign extra tunn LED-armatur i nyskapande design För en inredningsarkitekt är det viktigt att skapa rätt atmosfär. Ett effektivt sätt är att använda belysning. Med DaySign, Philips innovativa sortiment av LEDbaserade armaturer med supertunna ljuskällor, är det enkelt att uppfylla både design- och belysningskrav! DaySign består av reglerbara spotlights (360 horisontellt, 2 90 vertikalt) och utanpåliggande och pendlade armaturer (Solo eller Twin LED-skiva) och kan användas för allmänbelysning i offentliga miljöer och som accentbelysning i butik-, hotell- och restaurangmiljö. www.philips.se/lighting 22 Nya belysningskoncept Våren 2010
DaySign Armatur BRS741 (spotlight, utförande för skena) BCS741 (spotlight för basplatta) Ljuskälla 1 GLED/830 1 GLED/840 Ljusfärg Varmvit, 3000 K Vit, 4000 K Effektförbrukning 20 W Optik Spridningsvinklar 36, 60 Material Armaturhus: pressgjutet aluminium Optik: plast Färg Vit (WH), grå (GR), svart (BK) Krom (CR), blankvit (WH GL) Krom blankvit (CR-WH GL) Mörkt krom (DCR), mässing (BRS) Krom blanksvart (CR-BK GL) Medellivslängd 35 000 timmar (70 % ljusflöde vid T a = 25 ºC) DaySign BRS/BCS741 strålkastare BRS741 1 x 3C BCS741 1 x BA Färgexempel Grå Svart Krom blankvit Krom blanksvart Blankvit Mörk krom Nya belysningskoncept Våren 2010 23
DaySign Armatur BPG742 (pendelversion) BPX742 (pendelarmatur, Twin-utförande) Ljuskälla BPG742 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 BPX742 2 x GLED / 830 2 x GLED / 840 Ljusfärg Varmvit, 3000 K Vit, 4000 K Effektförbrukning BPG742 20 W BPX742 40 W Optik Spridningsvinklar 36, 60 Material Armaturhus: pressgjutet aluminium Optik: plast Färg Vit (WH), grått (GR), svart (BK) Krom (CR), blankvit (WH GL) Krom blankvit (CR-WH GL) Mörkt krom (DCR), mässing (BRS) Krom blanksvart (CR-BK GL) Medellivslängd 35 000 timmar (70 % ljusflöde vid T a = 25 ºC) DaySign Pendlad armatur BPG742 med pendelrör, vit Ø 170 BPG742 1 x 3C DaySign Twin Pendlad armatur BPX742 med två LED-skivor, vit BPX742 2 x BA 24 Nya belysningskoncept Våren 2010
DaySign Armatur BCG742 (utanpåliggande montage) BCX742 (utanpåliggande montage, Twin-utförande) Ljuskälla BCG742 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 BCX742 2 x GLED / 830 2 x GLED / 840 Ljusfärg Varmvit, 3000 K Vit, 4000 K Effektförbrukning BCG742 20 W BCX742 40 W Optik Spridningsvinklar 36, 60 Material Armaturhus: pressgjutet aluminium Optik: plast Färg Vit (WH), grå (GR), svart (BK) Krom (CR), blankvit (WH GL) Krom blankvit (CR-WH GL) Mörk krom (DCR), mässing (BRS) Krom blanksvart (CR-BK GL) Medellivslängd 35 000 timmar (70 % ljusflöde vid T a = 25 ºC) DaySign Utanpåliggande montage BCG742, vit Ø 169.9 BCG742 1 x 3C DaySign Utanpåliggande montage BCX742, vit Ø 170 BCX742 2 x 3C Nya belysningskoncept Våren 2010 25
StyliD flexibilitet och stil StyliD är ett genombrott när det gäller LED-teknik genom kombinationen av design och det senaste inom teknik och optik. StyliD är den första LED-armaturen som kan användas för all accentbelysning. Detta innebär avsevärda energibesparingar jämfört med halogenbelysning, och en ljuskvalitet som är jämförbar med MASTERColour. StyliD ger förutom dessa fördelar fullständig designfrihet och betydligt lägre underhållskostnader. Sortimentet omfattar downlighters, spotlights och 3-fas skensystem, som alla finns i de tre storlekarna micro (400 lm) som är kompakt, mini (800 lm) som ger perfekt balans mellan storlek och ljusflöde, samt compact (1 200 lm) för effektens skull. Det stora urvalet av optik, tillbehör och montagesätt ger kunderna friheten att själva välja och uppgradera belysningen efter behov. www.philips.se/lighting 26 Nya belysningskoncept Våren 2010
StyliD micro-utförandet Armatur BBG510 (infällt montage, fast, runt utförande) BBG511 (infällt montage, fast, kvadratiskt utförande) BBG512 (infällt montage, justerbart, runt utförande) BBG513 (infällt montage, justerbart, kvadratiskt utförande) BBG514 (halvinfällt montage, justerbart, runt utförande) BBG515 (halvinfällt montage, justerbart, kvadratiskt utförande) BCG510 (utanpåliggande montage) BRG510 (3-fasskena) Ljuskälla 1 SLED400 Ljusfärg Varmvit, 3000 K Vit, 4000 K Effektförbrukning 10 W Optik Spridningsvinklar 13, 25 och 40 Material Kyldon, reflektorer och armaturhus: aluminium Fästanordning: stål och polykarbonat Driverbox, hållare för tillbehör och optik: plast Linser, polykarbonat Färg Borstad aluminium (BA), vit (WH) eller svart (BK) Andra färger finns att tillgå vid förfrågan Medellivslängd 50 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) BBG510 BBG511 BBG512 BBG513 BBG514 BBG515 BCG510 BRG510 Nya belysningskoncept Våren 2010 27
StyliD mini-utförandet Armatur BBG520 (infällt montage, fast, runt utförande) BBG521 (infällt montage, fast, kvadratiskt utförande) BBG522 (infällt montage, justerbart, runt utförande) BBG523 (infällt montage, justerbart, kvadratiskt utförande) BBG524 (halvinfällt montage, justerbart, runt utförande) BBG525 (halvinfällt montage, justerbart, kvadratiskt utförande) BCG520 (utanpåliggande montage) BRG520 (3-fasskena) Ljuskälla 1 SLED800 Ljusfärg Varmvit, 3000 K Vit, 4000 K Effektförbrukning 17 W Optik Spridningsvinklar 13, 25 och 40 Material Kyldon, reflektorer och armaturhus: aluminium Fästanordning: stål och polykarbonat Driverbox, hållare för tillbehör och optik: plast Linser, polykarbonat Färg Borstad aluminium (BA), vit (WH) eller svart (BK) Andra färger finns att tillgå vid förfrågan Medellivslängd 50 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) StyliD compact-utförandet Armatur BBG530 (infällt montage, fast, runt utförande) BBG531 (infällt montage, fast, kvadratiskt utförande) BBG532 (infällt montage, justerbart, runt utförande) BBG533 (infällt montage, justerbart, kvadratiskt utförande) BBG534 (halvinfällt montage, justerbart, runt utförande) BBG535 (halvinfällt montage, justerbart, kvadratiskt utförande) BCG530 (utanpåliggande montage) BRG530 (3-fasskena) Ljuskälla 1 SLED1200 Ljusfärg Varmvit, 3000 K Vit, 4000 K Effektförbrukning 24 W Optik Spridningsvinklar 13, 25 och 40 Material Kyldon, reflektorer och armaturhus: aluminium Fästanordning: stål och polykarbonat Driverbox, hållare för tillbehör och optik: plast Linser, polykarbonat Färg Borstad aluminium (BA), vit (WH) eller svart (BK) Andra färger finns att tillgå vid förfrågan Medellivslängd 50 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) 28 Nya belysningskoncept Våren 2010
Dunnes, Tipperary, Irland Nya belysningskoncept Våren 2010 29
ew Cove MX Powercore hållbar belysning för avgränsade utrymmen ew Cove-serien ger fullgod vit belysning för nischer, accentområden och andra avgränsade utrymmen. De här kompakta ljuskällorna är mycket flexibla och kan seriekopplas när du vill uppnå en oavbruten ljusström i form av kurvor eller andra mer invecklade installationer. Detta gör dem idealiska för användning i kontor, butiker, hotell och restauranger. ew Cove-produkterna bygger på energisnåla LED-lampor med lång livslängd och finns även med Powercore, som möjliggör hållbara belysningseffekter. Det senaste tillskottet i serien är ew Cove MX Powercore som är bäst i sin klass och ger ett jämnt högkvalitativt ljusflöde. www.philips.se/lighting 30 Nya belysningskoncept Våren 2010
ew Cove MX Powercore Armatur BCX416 Ljuskälla LED-HB Ljusfärg Varmvit, 2700, 3000, 3500 K Vit, 4000 K Effektförbrukning 12 W vid drift Optik Spridningsvinkel 10, 40, 110, 180º Material Armaturhus: polykarbonat Färg Vit Medellivslängd 50 000 timmar (70 % ljusflöde vid T a = 25 ºC) ew Cove MX Powercore BCX416 utanpåliggande LEDarmatur med 10, 40, 110 eller 180º strålvinkel och varmt eller neutralvitt ljus BCX416 10x World Market Center Las Vegas, Nevada Nya belysningskoncept Våren 2010 31
UnicOne pendelarmatur med LED tar fram det allra bästa i produkterna Med hjälp av en optimerad ljuskvalitet och modulen Fortimo Food LED DLM, gör UnicOne färskvarorna mer tilltalande. Armaturen finns tillgänglig i två färgtemperaturer varmvitt för bröd och kött och vitt för fisk och frukt som hålls stabila under hela livslängden i den intelligenta modulen. Ljuset avger varken värme eller UV-strålning vilket försäkrar att livsmedlens färskhet inte påverkas. LED-ljuskällornas långa livslängd bidrar till energibesparingar. www.philips.se/lighting 32 Nya belysningskoncept Våren 2010
UnicOne pendant compact LED, food Armatur BPK561 Ljuskälla LED: 1 x DLM1800-50W 1 x DLM2000-50W Ljusfärg Varmvit, 3000 K Kallvit, 4000 K Optik Bredstrålande Armaturhus: aluminum Material Optik: aluminum Färg Grå (GR) eller vit (WH), RAL 9010 Andra RAL-färger tillgängliga vid förfrågan Livslängd 50.000 timmar (70% underhåll av ljusflöde vid T a = 25ºC) UnicOne Pendant Compact BPK561 för tak, basplatta eller skenmontering, med LED FreshFood Modul och bredstrålande optik BPK 561 Ostavdelningen i Makro stormarknad, Nya Amsterdam, belysningskoncept Nederländerna Våren 2010 33
Magneos LED-spotlight för kraftfull accentbelysning Magneos LED-spotlights finns i varmvitt och vitt ljus och innebär ett genombrott när det gäller energieffektivt ljusflöde. Dessa effektiva LED-spotlights kan användas i butiker för att framhäva produkter och finns även i specialversioner som gör färskvarorna i livsmedelsbutikerna mer tilltalande. Utförandet med extra rött i ljusstrålen får kött och frukt att se mer tilltalande ut, medan versionen med gult i spektret framhäver färgen på ost och bröd. www.philips.se/lighting 34 Nya belysningskoncept Våren 2010
Magneos LED Armatur BRS501 (3-fasversion) BCS501 (för basplatta) Ljuskälla LED1000 LED2000 Ljusfärg Varmvit, 3 000 K (830) Vit, 4 000 K (840) Färskvaror, förstärkning av det röda, 3 000 K (830/RD) Färskvaror, förstärkning av det gula, 3 000 K (830/AM) Effektförbrukning 45 W (LED2000 lumen) 25 W (LED1000 lumen) Optik Spridningsvinklar 10, 20 och 30 Material Armaturhus: pressgjutet aluminium Optik: plast Färg Vit (WH), grå (GR) och svart (BK) Medellivslängd 50 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) Magneos LED kompakta strålkastare BRS501 för skenmontering, med 10, 20 eller 30 stråle BRS501 Magneos LED kompakta strålkastare BCS501 för montering med basplatta, med 10, 20 eller 30 stråle BCS501 Nya belysningskoncept Våren 2010 35
36 Views and solutions Autumn 2009
Hotell och restaurang Scandic Palace Hotell - Köpenhamn, Danmark Views and solutions Autumn 2009 37
MASTER LEDspot MR16 elegans och kvalitet MASTER LEDspot MR16-ljuskällorna är med sitt varma ljus idealiska för allmänna ljussättningar inom hotell- och restaurangbranschen. MASTER LEDspot 12 V MR16-ljuskällorna ger ett varmt ljus som är mycket likt halogenlampans. Ljuskällorna är därför en idealisk utbyteslösning för spot- och allmänna ljussättningar inom hotell- och restaurangbranschen. De är särskilt lämpliga för allmänna utrymmen där ljuset alltid är på, t.ex. receptioner, foajéer, korridorer, trapphus och toaletter. MASTER LEDspot MR16-lampornas robusta utformning har en 24-graders spridningsvinkel, vilket ger en väl avgränsad ljusbild. Ljuset innehåller ingen UV- eller IR-strålning, vilket gör dem lämpliga för belysning av värmekänsliga objekt (t.ex. mat, organiskt material och målningar). Produkten är fri från kvicksilver och annat skadligt material. www.philips.se/lighting 38 Nya belysningskoncept Våren 2010
MASTER LEDspot LV Ljuskälla 4W GU5.3 2700K MR16 24D 4W GU5.3 3000K MR16 24D 7W GU5.3 2700K MR16 24D 7W GU5.3 3000K MR16 24D Diod 3 LED 4 LED Watt 4 W (20W halogenersättare) 7 W (35W halogenersättare) Ljusfärg Varmvit (2700K), Vit (3000K) Varmvit (2700K), Vit (3000K) Färgåtergivning 80 Ra 80 Ra Spridningsvinkel 24 24 Ljusflöde 2700 K 600 Cd, 3000 K 620 Cd 2700 K 1110 Cd, 3000 K 1170 Cd Medellivslängd 45000 h 25000 h Kan dimras Nej Nej MASTER LEDspot LV MR16 4 W D C C D MASTER LEDSPOTLV MR16 4 W 46.0 50.2 MASTER LEDspot LV MR16 7 W D C C D MASTER LEDSPOTLV MR16 7 W 54.2 50.5 Nya belysningskoncept Våren 2010 39
Novallure LED-ljuskällor kron&klot LED-ljuskällorna, Novallure ger ett gnistrande varmt ljus och minskar både energi- och underhållskostnaderna drastiskt. Novallure passar med sitt varma ljus perfekt för allmän- och dekorativ belysning inom hotell- och restaurangbranschen, samt i hemmet. De klara eller matta lampkolvarna passar utmärkt i kristallkronor, väggljusstakar eller moderna armaturer. Novallure är anpassad för samtliga befintliga armaturer med E14/E27-sockel. Ljuskällorna finns i klassiska, eleganta kolvformer och har en unik linsutformning. Produkten är fri från kvicksilver och annat skadligt material. www.philips.se/lighting 40 Nya belysningskoncept Våren 2010
Novallure Ljuskälla 2W E14 3000K 240V B35 CL 2W E14 3000K 240V B35 FR 2W E14 3000K 240V P45 CL 2W E14 3000K 240V P45 FR 2W E14 2700K B35 CL 2W E14 2700K B35 FR 2W E14 2700K P45 CL 2W E14 2700K P45 FR 2W E27 2700K P45 CL 2W E27 2700K P45 FR Diod 1 LED (Acriche) 1 LED (Acriche) Watt 2W 2W Ljusfärg Vit (3000K) Varmvit (2700K) Kolv Klar, matt Klar, matt Ljusflöde 50 lm 40 lm Medellivslängd 15000 h 20000 h Kan dimras Nej Nej D D C C Novallure LED kronlampa B35 klar 3000 K Novallure LED kronlampa B35 frostad 3000 K NOVALLURE B35 E14 3000 K 99.0 35.1 C D Novallure LED klotlampa P45 klar 3000 K Novallure LED klotlampa P45 frostad 3000 K NOVALLURE P45 E14 3000 K 77.0 45.0 C D Nya belysningskoncept Våren 2010 41
D Novallure LED kronlampa B35 klar 2700 K Novallure LED kronlampa B35 frostad 2700 K NOVALLURE B35 E14 2700 K 102 37 C D D C Novallure LED klotlampa P45 klar 2700 K Novallure LED klotlampa P45 frostad 2700 K NOVALLURE P45 E14 2700 K 89 46 C D C C D Novallure LED klotlampa P45 klar 2700 K Novallure LED klotlampa P45 frostad 2700 K NOVALLURE P45 E27 2700 K 89 46 C D 42 Nya belysningskoncept Våren 2010
MASTER GLOW LEDbulb elegans och kvalitet MASTER GLOW LEDbulb A60 7 W är med sitt varma ljus idealiska för belysning inom hotell- och restaurangbranschen. Ljuskällornas unika design alstrar ett varmt ljus i alla riktningar, vilket gör dem till ett bra alternativ till vanliga glödlampor. MASTER GLOW LEDbulb passar särskilt bra i allmänna utrymmen där ljuset alltid är på, t.ex. foajéer, korridorer och trapphus. Ljuskällorna är oerhört energisnåla och minimerar underhållskostnaderna utan att kompromissa med ljuskvaliteten. De fungerar som ersättning för konventionella glödlampor i armaturer med E27-sockel. Ljuset motsvarar en glödlampa på 40W. MASTER GLOW LEDbulb kan användas tillsammans med de flesta vanliga framkantsdimrar, vilket ytterligare ökar besparingarna. Ljuskällorna innehåller varken kvicksilver eller annat skadligt material. www.philips.se/lighting Nya belysningskoncept Våren 2010 43
MASTER LEDbulb Ljuskälla 6W E27 2700K 230V A55 6W E27 4200K 230V A55 8W E27 2700K 230V A60 8W B22 2700K 230V A60 Diod 4 LEDs (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue) 6 LEDs (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue) Watt 6W (ersättning för 25W glödlampa) 8W (ersättning för 40W glödlampa) Ljusfärg Varmvit (2700K), Kallvit (4200K) Varmvit (2700K) Färgåtergivning 2700K Ra 80, 4200K Ra 70 Ra 80 Ljusflöde 240 lm 470 lm Medellivslängd 45000 h 25000 h Kan dimras Ja Ja MASTER LEDbulb ECO 6W E27 A55 D C C D MASTER LEDBULB A55 106.5 55.5 MASTER GLOW LEDbulb 8W E27 D C C D MASTER LEDBULB E27 108.9 60.0 44 Nya belysningskoncept Våren 2010
MASTER GLOW LEDbulb 8W B22 C D MASTER LEDBULB A60 108.9 60.0 Reggs Nya belysningskoncept Våren 2010 45
Carée de la Soie, Vaulx en Vehin, Frankrike Arkitekt: John Holt, Faulknerbrowns, Newcastle, Storbritannien Belysningsdesign: Laurent Fachard, Joseph Frey, Les Eclairageistes Associés, Lyon, Frankrike 46 Views and solutions Autumn 2009
Utomhus Views and solutions Autumn 2009 47
Graze Powercore linjär LEDbelysning för wall-washing och effektbelysning ew Graze och ColorGraze Powercore-serien har utökats med nya versioner för bland annat effektbelysning och wall-washing. Den nya serien ecolor Graze Powercore ger belysningseffekter av hög kvalitet med mättade färgtoner. ew Graze Powercore-sortimentet finns med ett komplett utbud av vitt ljus: varmt, neutralt och kallvitt- samt dynamiskt vitt ljus med färgtemperatur från 2 700-6 500 K. icolor Graze Powercore-serien med RGB färgmix finns också i en kort 305 mm version. Samtliga icolorgraze Powercore-armaturer kan adresseras i 305 mm sektioner. Hela Graze Powercore-serien finns i fyra olika längder och fem olika optiker, från smal och mellanstrålande till bred- och tvärgående ljusfördelning till direct-view applikationer. Armaturens små dimensioner gör att den kan integreras i en rad olika arkitektoniska applikationer. Justerbara fästen gör armaturerna enkla att installera. www.philips.se/lighting 48 Nya belysningskoncept Våren 2010
ew Graze Powercore Armatur BCS419 Ljuskälla 12 LED-HB (305mm) 24 LED-HB (609 mm) 36 LED-HB (914 mm) 48 LED-HB (1 219 mm) Ljusfärg Varmvit, 2700 K Neutralvit, 4000 K Kallvit, 5700 K Dynamisk vit, 2 700 6 500 K Optik Smalstrålande, spridningsvinkel 9 9 (9) Smalstrålande, spridningsvinkel 10 60 (10) Medelstrålande, spridningsvinkel 15 30 (15) Bredstrålande, spridningsvinkel 30 60º (30) Bredstrålande, tvärgående vinkel 60 30 (30C) Material och ytbehandling Armaturhus: strängpressat, eloxerat aluminium, grå Lins: polykarbonat, klar Kontakter: inbyggda vattentäta han-/honkontakter Medellivslängd 100 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) ew Graze Powercore BCS419, armatur för arkitektonisk belysning med 12 lysdioder, 305 mm bred ew Graze Powercore BCS419, armatur för arkitektonisk belysning med 48 lysdioder, 1219 mm bred Nya belysningskoncept Våren 2010 49
ecolor Graze Powercore Armatur BCS439 Ljuskälla 12 LED-HB (305mm) 24 LED-HB (609 mm) 36 LED-HB (914 mm) 48 LED-HB (1 219 mm) Ljusfärg Enfärgat: rött, blått, grönt, bärnstensgult Optik Smalstrålande, spridningsvinkel 9 9 (9) Smalstrålande, spridningsvinkel 10 60 (10) Medelstrålande, spridningsvinkel 15 30 (15) Bredstrålande, spridningsvinkel 30 60º (30) Bredstrålande, tvärgående vinkel 60 30 (30C) Material och ytbehandling Armaturhus: strängpressat, eloxerat aluminium, grå Lins, polykarbonat, klar Kontakter: inbyggda vattentäta han-/honkontakter Medellivslängd 100 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) ecolor Graze Powercore BCS439 armatur för arkitektonisk belysning (12 LED, 305 mm) BCS439 12x ecolor Graze Powercore BCS439 armatur för arkitektonisk belysning (36 LED, 914 mm) BCS439 36x 50 Nya belysningskoncept Våren 2010
icolor Graze Powercore Armatur BCS459 Ljuskälla 12 LED-HB (305mm) 24 LED-HB (609 mm) 36 LED-HB (914 mm) 48 LED-HB (1 219 mm) Ljusfärg Tre färger: rött, grönt, blått (RGB) Optik Smalstrålande, spridningsvinkel 9 9 (9) Smalstrålande, spridningsvinkel 10 60 (10) Medelstrålande, spridningsvinkel 15 30 (15) Bredstrålande, spridningsvinkel 30 60º (30) Bredstrålande, tvärgående vinkel 60 30 (30C) Material och ytbehandling Armaturhus: strängpressat, eloxerat aluminium, grå Lins, polykarbonat, klar Kontakter: inbyggda vattentäta han-/honkontakter Medellivslängd 100 000 timmar (70 % bibehållet ljusflöde vid T a = 25 ºC) ColorGraze Powercore BCS459, armatur för arkitektonisk belysning (12 LEDs, RGB, 305 mm) med smalstrålande ljusfördelning BCS459 12 x ColorGraze Powercore BCS459, armatur för arkitektonisk belysning (24 LEDs, RGB, 609 mm) med smalstrålande ljusfördelning BCS459 24 x Nya belysningskoncept Våren 2010 51