1. NAMN PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET Produktnamn: Sievert Butangas gasbehållare 2201, 168g, 330ml Leverantör: Sievert AB Adress: Box 1366, Hemvärnsgatan 22 171 26 Solna Sweden Telefonnummer: 08-629 22 00 (kontorstid 08:00 till 16:30) E-mail: info@sievert.se 2. FARLIGA EGENSKAPER F+ Extremt brandfarligt R12 S2 S9 S16 Extremt brandfarligt Förvaras oåtkomligt för barn Förpackningen förvaras på väl ventilerad plats Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden Tryckbehållare får ej utsättas för temperaturer över 50ºC, skyddas mot direkt solbestrålning. Byte av tryckbehållare utförs utomhus, fritt från antändningskällor. Tryckbehållare förvaras på torrt och svalt plats. Stora gasutsläpp i icke ventilerade lokaler kan leda till syrebrist. 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR Ämne EINECS-nr CAS-nr Vikt % Fara Butan 203-448-7 106-97-8 95-100 F+, R12 Propan 200-827-9 74-98-6 0-5 F+, R12 1,3-butadien 203-450-8 106-99-0 <0.1 F+,R12, R45, R46 Etylmerkaptan 200-837-3 75-08-1 < 0.01 F, Xn, N R11, R20, R50, R53 Teckenförklaring: T+ = Mycket giftig, T = Giftig, C = Frätande, Xn = Hälsoskadlig, X i= Irriterande, E = Explosivt, O = Oxiderande, F+ = Extremt brandfarligt, F = Mycket brandfarligt, N = Miljöfarlig. 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN Inandning: Flytta till frisk luft. Uppsök läkare vid kvarstående andningsbesvär. Hudkontakt: Generellt inte irriterande vid hudkontakt. Om kylskada uppstår skölj med ljummet vatten (20-30 C). ANVÄND INTE VARMT VATTEN. Kontakta läkare. Kontakt med ögon: Skölj ögonen rikligt med rinnande ljummet vatten (20-30 C) under 15 minuter. Kontakta läkare om symtom kvarstår. Förtäring: Om symptom uppstår kontakta läkare. Sida 1 av 5 Utskriftsdatum: 09/11/2010
5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Lämpliga släckmedel: CO2, sand och släckningspulver. Använd inte vatten. Släckmedel som inte får Vatten, vatten under tryck. användas av säkerhetsskäl: Särskild skyddsutrustning Inga speciella skyddsutrustningar behövs. för brandbekämpningspersonal: 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Åtgärder till skydd för Använd skyddsutrustning. Håll oskyddade personer på avstånd. Avlägsna människor: antändningskällor. Åtgärder till skydd för Inga speciella åtgärder nödvändiga. miljön: Saneringsmetoder: Sörj för god ventilation. Skölj ej med vatten eller liknande vattenbaserad rengöringsmedel. 7. HANTERING OCH LAGRING Information för säker hantering: Åtgärder för att förhindra uppkomst av brand eller explosion: Särskild utformning av lagerlokal eller lagringskärl: Övrig information angående lagring: Sörj för god ventilation vid arbetsplatsen. Hantera behållaren varsamt. Håll antändningskällor borta - rökning förbjuden. Skyddas mot statisk elektricitet. Tryckbehållare skyddas för direkt solljus, får ej utsättas för temperaturer över 50 C. Behållare får ej punkteras eller brännas, gäller även tömd behållare. Förvaras svalt på en torr plats med tillgång till god ventilation. Observera officiella regler angående lagring av tryckbehållare. Skyddas från värme och direkt solljus. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD Ytterligare information om lokalutformning och personlig skyddsåtgärder: Ingen övrig information, se avsnitt 7. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Form: Kondenserad gas Ångtryck: 450 kpa vid 40ºC Färg: Färglös Luktgräns låg: >0,4% i luft Lukt: Distinkt och otrevlig om försedd med doftmarkör, annars doftlös Molvikt: Ca 58 Densitet: 575 kg/m3 vid 15ºC Tändtemperatur: >410ºC Specifikt självtryck: 0,52 (vätska) Relativ ångdensitet: Ca 1,5 vid 15ºC Exposionsgräns: 1,8-9% Kokpunkt: Ca -5ºC Log Pow, uppskattning: Volymutvidn. koefficient: 2,3 0,0020/ºC Sida 2 av 5 Utskriftsdatum: 09/11/2010
SIEVERT AB 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Förhållanden som skall Stabil under rekommenderade lagrings- och hanteringsförhållanden. undvikas: Farliga reaktioner: Farliga omvandlingsprodukter: Inga farliga reaktioner kända. Inga farliga omvandlingsprodukter kända. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Risker vid inandning: Risker vid beröring: Propan/butan är en svag narkotisk gas och kan vid höga koncentrationer irritera slemhinnor och orsaka kvävning. Kvävningseffekten är proportionell mot den minskning av oxygenets partialtryck i andningsluften som erhålles vid blandning av propan/butan och luft. När oxygenhalten sjunkit till tre fjärdedelar eller mindre av den normala halten uppkommer asfyxi. Kroppen uppfattar detta som oxygenbrist och reagerar (vid koncentrationer om 50 vol-% propan/butan i luft) med klara kvävningssympton i form av andnöd och snabb andning samtidigt som reaktionsförmågan avtrubbas och muskelkoordinationen försämras. Allvarligare fall (vid koncentrationer om 75 vol-% propan/butan i luft) kan leda till medvetslöshet och död. Propan/butan i vätskeform eller som aktuell gas kan ge svåra frysskador på hud och ögon. Om propan/butan i vätskeform kommer i kontakt med föremål som har högre temperatur än vätskan erhålls häftigare kokning och stänkning 12. EKOTOXIKOLOGISK INFORMATION Generell information: Allmänt inte skadlig för vatten. 13. AVFALLSHANTERING Rekommendation: Behållare får ej punkteras eller brännas, gäller även tömd behållare. Behållare får ej kastas tillsammans med hushållsavfall. Får ej tömmas i avloppssystemet. Lämnas in på plats avsedd för återvinning i enighet med gällande regler. EWC kod: 16 05 05. Andra gaser i tryckbehållare än de som anges i 16 05 04. Sida 3 av 5 Utskriftsdatum: 09/11/2010
SIEVERT AB 14. TRANSPORTINFORMATION Land transport ADR / RID (Bil och Tåg) Klassificeringskod: 5F Etiketter: 2.1 Beskrivning av gods: Marin transport IMDG Marin förorenande: Skeppnings namn: Nej Flyg transport ICAO / IATA Etiketter: 2.1 Skeppnings namn: 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Märkning enligt EU direktiv 67/548/EEG respektive 1999/45/EG giltig tom 01-06-2015 Symbol: F+ Extremt brandfarligt Klassificering: Extremt brandfarlig Symboler: F+ Riskfraser: Säkerhetsfraser: R12 Extremt brandfarlig S2 Förvaras oåtkomligt för barn. S3/9 Förpackningen förvaras på väl ventilerad plats. S16 Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. S33 Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet. Butane, tändargas. Petroleumgaser, flytande. EXTREMT BRANDFARLIGT. Förvaras oåtkomligt för barn. Förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. Får inte förvaras i solljus eller temperaturer över 50 C. VARNING: FÅR EJ ÅTERFYLLAS. Tryckbehållare: Får inte punkteras eller brännas ens tom. Får inte sprayas mot öppen eld eller glödande material. Denna behållare uppfyller EN 417. Sida 4 av 5 Utskriftsdatum: 09/11/2010
16. ANNAN INFORMATION Detta säkerhetsdatablad baseras på uppgifter som lämnats av tillverkare/leverantör och är anpassat till gällande lagstiftning om kemiska produkter. Bränsle för förbränning i specialutformad hushålls- eller industriell utrustning, för matlagning och som motorbränsle. Används också som drivgas i aerosoler och som feedstock i den petrokemiska industrin. Produkten innehåller låga halter (<0,1%) 1,3-butadien, som betraktas som carcinogen för människa. Missbruk genom långvarig och upprepad exponering för höga koncentrationer (sniffning) kan leda till döden genom antingen kvävning eller hjärtstillestånd. Missbruk med förtäring av den vätskeformiga gasen kan leda till döden genom frysning av struphuvudet och genom att lungorna fylls med vätska - en effekt liknande den vid drunkning. Sida 5 av 5 Utskriftsdatum: 09/11/2010