AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 1.1 Produktbeteckning Handelsnamn : 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Användningar av ämnet/blandningen : Specifika användningsområden: Industriell användning, Färg, Tryckfärg och färgpulver, Byggnads- och konstruktionsarbete 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Företag : Rhodia UK Ltd Burrwood Way Holywell Green Halifax HX4 9BH England Tel: +441422312200 Fax: +441422312222 E-postadress : information.fds@solvay.com 1.4 Telefonnummer för nödsituationer MULTI LINGUAL EMERGENCY NUMBER (24/7) Europe/America/Africa : +44 1235 239 670 (UK) Middle East/Africa speaking Arabic : +44 1235 239 671 (UK) Asia Pacific : +65 3158 1074 (Singapore) China : +86 10 5100 3039 (Beijing) AVSNITT 2: Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering (FÖRORDNING (EG) nr 1272/2008 ) Allvarlig ögonskada, Kategori 1 Kronisk toxicitet i vattenmiljön, Kategori 3 H318: Orsakar allvarliga ögonskador. H412: Skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer. Klassificering (67/548/EEG,1999/45/EG) Xi: Irriterande R41: Risk för allvarliga ögonskador. N: Miljöfarlig R52/53: Skadligt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 2.2 Märkningsuppgifter Skadliga produkter som måste listas på etiketten: 97659-51-3 Amines, N-C8-22-alkyltrimethylenedi-, reaction products with sodium chloroacetate, sodium salts FÖRORDNING (EG) nr 1272/2008 Piktogram : Signalord : Fara 1 / 11
Faroangivelser : H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H412 Skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer. Skyddsangivelser : Förebyggande: P273 Undvik utsläpp till miljön. P280 Använd skyddshandskar/ ögonskydd/ ansiktsskydd. Gensvar: P305 + P351 + P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P310 Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare. Kvittblivning: P501 Innehållet/ behållaren lämnas till en godkänd avfallsanläggning. 2.3 Andra faror som inte resulterar i klassificering Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen : Ämnet anses varken vara persistent, bioackumulerande eller giftigt (PBT)., Ämnet anses varken vara mycket perisistent eller mycket bioackumulerande (vpvb). AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 3.1 ämne Ej tillämpligt, den här produkten är en blandning 3.2 Blandning Kemisk natur : Vattenlösning av alkylaminokarboxylater med lång kedja Information om komponenter och föroreningar Kemiskt namn Amines, N-C8-22- alkyltrimethylenedi-, reaction products with sodium chloroacetate, sodium salts Beskrivningsko d CAS-nr. : 97659-51-3 EINECS-nr. : 307-456-2 Klassificering 67/548/EEG Xi; R41 N; R51/53 Klassificering FÖRORDNING (EG) nr 1272/2008 Allvarlig ögonskada, Kategori 1 ; H318 Kronisk toxicitet i vattenmiljön, Kategori 2 ; H411 Koncentration [%] >= 25 - < 30 självklassificering Se avsnitt 16 för fullständig formulering av R-fraser nämnda under detta avsnitt. Se avsnitt 16 för den fullständiga lydelsen av H-(faro-)angivelserna nämnda i detta avsnitt. 2 / 11
AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmän rekommendation : Visa detta säkerhetsdatablad för jourhavande läkare. Personer som ger första hjälpen måste skydda sig själva. Lägg förorenade kläder i en försluten säck för senare sanering. Hudkontakt : Ta av förorenade kläder och skor omedelbart. Tvätta med mycket vatten. Ögonkontakt : Skölj omedelbart med rikliga mängder vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Sök omedelbart läkarhjälp. Förtäring : Framkalla INTE kräkning. Skölj munnen med vatten. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder Flampunkt : Ej tillämpligt (vattenholdig vätske där de organiska komponenter har flammpunkt > 100 C) Självantändningstemperatur : Brandfarlighet/Explosionsgräns : 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel : Produkten är inte brandfarlig. Koldioxid (CO2) Pulver Vattendimma Olämpligt släckningsmedel : högvolyms vattenstråle 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Särskilda risker vid brandbekämpning : Vattenhaltig vätska, medför ingen speciell risk vid brand. Emellertid, efter vattenavdunstning, kan återstoden eventuellt vara brännbar, med : med bildning av toxisk gas. 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal Särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal : Använd tryckluftsmask om nödvändigt vid brandbekämpning. Använd personlig skyddsutrustning. Ytterligare information : Förorenat släckvatten skall samlas upp separat, får ej tillföras avloppet. 3 / 11
AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer : Undvik kontakt med huden och ögonen. Använd lämplig skyddsutrustning. Använd lämpliga skyddshandskar. Tättslutande skyddsglasögon Stoppa läckaget. Vänd läckan uppåt på läckande behållare för att förhindra utflöde av vätska. För ytterligare information se rubrik 8: "Personliga skyddsåtgärder / Begränsning av exponeringen". 6.2 Miljöskyddsåtgärder Miljöskyddsåtgärder : Samla utsläppet genom invallning. Försök att förhindra att materialet kommer ut i avlopp och vattendrag. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering Återvinning : Valla in och samla upp spill med icke brännbart absorbentmaterial (t ex sand, jord, diatoméjord, Vermiculit) och placera i en behållare för vidare hantering som avfall enlig lokala / nationella regler (se avsnitt 13). Tvätta med mycket vatten. Sanering/rengöring : Tvätta med mycket vatten. Samla upp tvättvattnet för senare hantering. Kvittblivning : Avfallshantera enligt lokala föreskrifter. Övrig information : Materialet kan ge upphov till hala förhållanden. 6.4 Hänvisning till andra avsnitt AVSNITT 7: Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Råd om säker hantering och användning : Undvik stänk. Hantera i enlighet med god yrkeshygien och säkerhetspraxis. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Tekniska åtgärder vid lagring : Förvara i rumstemperatur i originalförpackningen. Lagringsförhållanden Rekommenderade : Stabil vid normala förhållanden. Förvara på väl ventilerad plats. Förvaras åtskilt från värme och antändningskällor. Som bör undvikas : Hållas borta från oförenliga ämnen som anges av tillverkaren Icke förenliga produkter : Får EJ blandas med oförenliga material (se rubrik 10: "Stabilitet och reaktivitet"). 4 / 11
Förpackningar Förpackningsmaterial - Rekommenderade : Plastfat, Plastmaterial. Förpackningsmaterial - Som bör undvikas : Icke belagda metaller. Lagerstabilitet Lagringstid : 24 Months Lagringstemperatur : Lagringstemperatur : 7.3 Specifik slutanvändning AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 8.1 Kontrollparametrar - 8.2 Begränsning av exponeringen Personlig skyddsutrustning Andningsskydd Handskydd : Använd andningsskydd med godkänt filter om en riskbedömning visar att detta är nödvändigt. : Om det finns en risk för kontakt med händerna, använd lämpliga handskar Handskar måste undersökas före användning. Var vänlig och observera instruktionerna avseende genomsläpplighet och genombrottstid som tillhandahålls av handskleverantören. Ta också i beaktande de lokala förhållandena under vilken produkten används såsom faran för sönderskärning, utslitning och kontakttiden. De valda skyddshandskarna måste tillgodose kraven i EU-direktivet 89/686/EEG och i standarden EN 374 som härrör från det. Ögonskydd Hud- och kroppsskydd : Tättslutande skyddsglasögon : Välj kroppsskydd efter halt och koncentration av det farliga ämnet på arbetsplatsen. Ta av och tvätta förorenade klädesplagg. Åtgärder beträffande hygien : Säkerställ att ögonspolningsmöjligheter och nöddusch finns i nära anslutning till arbetsplatsen. Använd ren, välunderhållen personlig skyddsutrustning. Tvätta händerna före raster och efter arbetstidens slut. Ät inte, drick inte eller rök inte under hanteringen. Skyddsåtgärder : Skyddsutrustningen skall väljas i enlighet med aktuella CEN-standarder och i samarbete med leverantören av skyddsutrustningen. Val av lämplig personlig skyddsutrustning skall baseras på en utvärdering av skyddsutrustningens utförandekarakteristika relaterat till uppgiften(erna) som skall utföras, gällande förhållanden, användningens varaktighet och riskerna och/eller potentiella risker som man kan räkna med under användningen. 5 / 11
Begränsning av miljöexponeringen Allmän rekommendation : Samla utsläppet genom invallning. Försök att förhindra att materialet kommer ut i avlopp och vattendrag. AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Utseende : Aggregationstillstånd: vätska Färg: färglös till ljusgul. Lukt : svag Lukttröskel : ph-värde : 6,5-7,5 ( 5 % (m/v)) Vattenlösning Kokpunkt/kokpunktsintervall : ca. 100 C Flampunkt : Ej tillämpligt (vattenholdig vätske där de organiska komponenter har flammpunkt > 100 C) Avdunstningshastighet (butylacetat = 1) : Brandfarlighet (fast form, gas) : Brandfarlighet/Explosionsgräns : Självantändningstemperatur : Ångtryck : Ångdensitet : Volymmassa : 1,135 g/cm3 ( 25 C) Löslighet : Löslighet i vatten : löslig Löslighet i andra lösningsmedel: lösningsmedel blandbara med vatten. : Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten : Termiskt sönderfall : Viskositet : Explosiva egenskaper : Oxiderande egenskaper : Icke oxiderande material enligt EG-principer. 6 / 11
9.2 Annan information AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet 10.2 Kemisk stabilitet Kemisk stabilitet : Stabil vid normala förhållanden. 10.3 Risken för farliga reaktioner 10.4 Förhållanden som ska undvikas Förhållanden som ska undvikas : Undvik stark värme under långvariga tidsperioder. 10.5 Oförenliga material Material som skall undvikas : Starka syror Starka baser Starkt oxiderande ämnen Starka reduktionsmedel 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter Nedbrytningsprodukter : Vid förbränning eller termisk sönderdelning bildas (efter vattenavdunstning) : kväveoxider (NOx). (Koloxider - CO + CO2). AVSNITT 11: Toxikologisk information 11.1 Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet Akut oral toxicitet : Enligt data för komponenterna Analogt med Ej klassat som skadligt vid förtäring Ej offentliga rapporter Akut inhalationstoxicitet : Akut dermal toxicitet : Akut toxicitet (andra tillförselvägar) : Frätande/irriterande på huden Hudirritation : 7 / 11
Allvarlig ögonskada/ögonirritation Ögonirritation : Enligt data för komponenterna Analogt med Risk för allvarliga ögonskador. Ej offentliga rapporter Luftvägs-/hudsensibilisering Allergiframkallande egenskaper : Mutagenitet Genotoxicitet in vitro : Genotoxicitet in vivo : Cancerogenitet Cancerogenitet : Toxicitet för fortplantning och utveckling Toxicitet för fortplantning/fertilitet : Fosterskadande effekter/ Teratogenicitet : STOT Specifik organtoxicitet - enstaka exponering : Specifik organtoxicitet - upprepad exponering : Aspirationstoxicitet Aspirationstoxicitet : AVSNITT 12: Ekologisk information 12.1 Toxicitet Vattenmiljö (inklusive sediment) Akut förgiftning av hinnkräftor (dafnier) och andra ryggradslösa vattendjur. : EC50-48 h : 19 mg/l - Daphnia magna (vattenloppa) Immobilisering Analytisk övervakning: nej Skadligt för ryggradslösa vattendjur. Ej offentliga interna rapporter Ekotoxicitet bedömning Akut toxicitet i vattenmiljön : Skadligt för vattenlevande organismer. 8 / 11
12.2 Persistens och nedbrytbarhet Bionedbrytbarhet Bionedbrytbarhet : Studie av lätt bionedbrytbarhet: pre-exponerad inoculum: aktivt slam Ej lätt biologiskt nedbrytbar. 35,4 % - 28 d Metod: OECD Guideline testtyp 310 Ej offentliga interna rapporter Förlängd nedbrytbarhetstest : pre-exponerad inoculum: aktivt slam Ej biologiskt nedbrytbar till sin natur. 16 % - 28 d Metod: OECD TG 301 B Lösta kolföreningar (DOC) Ej offentliga interna rapporter 12.3 Bioackumuleringsförmåga 12.4 Rörligheten i jord Känd fördelning i olika delar av miljön : Produktens slutdestination : Vatten 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen : Ämnet anses varken vara persistent, bioackumulerande eller giftigt (PBT)., Ämnet anses varken vara mycket perisistent eller mycket bioackumulerande (vpvb). 12.6 Andra skadliga effekter Miljöutvärdering : Skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer. AVSNITT 13: Avfallshantering 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Destruktion/Avfall Förbud : Får inte släpppas ut i naturen. Råd om undanröjning : Avfallshantera enligt lokala föreskrifter. 9 / 11
Råd om rengöring och förpackningshantering Åtgärder för att undvika avfall. : Deponera EJ produkten på en avfallstipp. Råd : Töm förpackningen helt före sanering. Låt det rinna av ordentligt och rengör sedan med ånga. Orsak till avfallshantering : Återanvänds eller återvinns efter tvättning. Övrig data : Avfallshantera enligt lokala föreskrifter. AVSNITT 14: Transportinformation ADR ej reglerat RID ej reglerat IMDG ej reglerat IATA ej reglerat ADN/ADNR ej reglerat Anmärkning: Ovannämnda klassificering var den som gällde det datum som detta blad utgavs. Men eftersom det är möjligt att bestämmelserna för transport av farligt gods ändras rekommenderar vi er att ta kontakt med er lokale agent för att försäkra er om dess giltighet. AVSNITT 15: Gällande föreskrifter 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö Enligt vår kännedom finns ingen specifik tillsynsinformation 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning AVSNITT 16: Annan information Fullständiga ordalydelsen av de R-fraser som nämns i avsnitten 2 och 3 R41 Risk för allvarliga ögonskador. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R52/53 Skadligt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Fullständiga ordalydelsen av H-(faro-)angivelserna som nämns i avsnitten 2 och 3. H318 H411 Orsakar allvarliga ögonskador. Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. 10 / 11
H412 Skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer. Utförlig text med hänvisning till P-översikterna finns under avsnitt 2 och 3 P273 Undvik utsläpp till miljön. P280 Använd skyddshandskar/ ögonskydd/ ansiktsskydd. P305 + P351 + P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P310 Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare. P501 Innehållet/ behållaren lämnas till en godkänd avfallsanläggning. Ytterligare information Ytterligare information : Blandning i CLP-format OBS: I detta dokument är den numeriska separator av tusen "," (komma), decimal-separatoren är "." (punkt). Informationen i detta [Säkerhetsblad] är, till vår bästa kännedom, korrekt vid tidpunkten för dess publikation. Informationen ges enbart som anvisning för att hjälpa användaren i att, på en tillfredsställande nivå av säkerhet, hantera, använda, behandla, lagra, transportera och överlåta produkten och skall inte anses utgöra en garanti eller en kvalitetsspecifikation. Informationen skall användas tillsammans med den tekniska informationen, men ersätter inte den. Informationen gäller således enbart den bestämda produkten och är nödvändigtvis inte tillämplig ifall produkten används i anslutning med annat material eller i en annan tillverkingsprocess, ifall inte annat uttryckligen antytts. Informationen frigör inte användaren från ansvaret att försäkra sig om att denna följer all relevant reglering som hänför sig till dennas aktivitet. 11 / 11