Säkerhetsdatablad Boracol 10 Rh prof Omarbetad: 2004-08-11 Internt nr: Ersätter datum:2004-02-10 1. NAMNET PÅ ÄMNET/PREPARATET OCH BOLAGET/FÖRETAGET HANDELSNAMN ANVÄNDNINGS- OMRÅDE Boracol 10 Rh prof BEKÄMPNINGSMEDEL Produkten är ENDAST avsedd för yrkesmässigt bruk. INHEMSK TILLVERKARE/IMPORTÖR Företag Alcro-Beckers AB/Beckers Färg Postnr/Ort 117 83 Stockholm Land Sweden E-mail eq@alcro-beckers.com Hemsida www.beckers.se Telefon +46 (0)8 775 6000 Fax +46 (0)8 775 6299 Nödtelefon Information Akut: 112 Giftinformationscentralen Dygnet runt +46 (0)8-33 12 31 Giftinformationscentralen (ej akut) 2. FARLIGA EGENSKAPER Hälsoskadlig Miljöfarlig GENERELLT HÄLSA Möjlig risk för fosterskador. Möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga. Farligt vid förtäring. Irriterar ögonen och huden. MILJÖ Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 3. SAMMANSÄTTNING / UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR
Nr Ämnesnamn Reg.Nr. EG-nr CAS-nr 1 dinatriumoktaborat tetrahydrat 2 n-alkylbensyldimetylammoniumklorid 3 1,2-etandiol 234-541-0 234-541-0 203-473-3 12280-03-4 8001-54- 5 Vikt- % 10-12 % 107-21-1 10-12 % Klassificering Xn,Rep 3,R22 - R62 - R63 1-3 % Xi,R36/38 Xn,22 Teckenförklaring: T+=mycket giftig, T=giftig, C=frätande, Xn=hälsoskadlig, Xi= irriterandee=explosiv, O=oxiderande, F+=extremt brandfarlig, F=mycket brandfarlig, N=miljöfarlig, Canc.=cancerframkallande, Mut=mutagen, Rep=Reproduktionstoxisk, Konc.=koncentration 4. FÖRSTA HJÄLPEN GENERELLT Vid minsta osäkerhet eller om besvär kvarstår, kontakta läkare. INANDNING Sörj för frisk luft. HUDKONTAKT Tvätta genast förorenad hud med vatten. Ta av våta kläder och tvätta huden som varit under det våta tyget. Kontakta läkare om obehag uppstår. Använd inte organiska lösningsmedel för rengöring. KONTAKT MED ÖGONEN Vid stänk i ögonen spola genast med mjuk vattenstråle minst 15 minuter. Håll ögonlocken vidöppna. Ta ut ev. kontaktlinser. Kontakta läkare om besvären kvarstår efter sköljning. FÖRTÄRING Skölj munnen ordentligt och ge rikligt med mjölk eller vatten att dricka om den skadade är vid medvetande. Kontakta läkare. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER SLÄCKMEDEL Släckmedel väljes med hänsyn till brandtyp. BRAND- OCH EXPLOSIONSRISKER Produkten är ej brandfarlig. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP ÅTGÄRDER FÖR UNDVIKANDE AV PERSONSKADOR Se personliga skyddsåtgärder under punkt 7 och 8. SÄKERHETSÅTGÄRDER FÖR SKYDD AV YTTRE MILJÖN Förhindra utsläpp i avlopp, vattendrag eller mark. ÅTGÄRDER FÖR RENGÖRING
Spill kan pumpas upp eller absorberas i torrt, inert material som sand, jord o.d. Små mängder torkas upp i trasor/pappershanddukar. Uppsamlad produkt förvaras i behållare och behandlas enligt anvisningar under punkt 13. INFORMATION Vid större spill kontakta Räddningstjänsten. 7. HANTERING OCH LAGRING HANTERINGSFÖRESKRIFTER Undvik kontakt med huden och ögonen. Vid sprutning används andningsskydd med kombifilter (gas- och partikel/dammfilter). Undvik inandning av sprutdimma. Personlig skyddsutrustning, se under punkt 8. LAGRING Förvaras frostfritt. Undvik: Aluminium. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN / PERSONLIGT SKYDD FÖREBYGGANDE ÅTGÄRDER Sörj för god ventilation. ANDNINGSSKYDD Vid sprutning, använd ansiktsskydd, helmask med partikelfilter P2 och gasfilter typ A klass 2. ÖGONSKYDD Använd tättslutande ansiktsskydd. HANDSKYDD Använd skyddshandskar av vinyl eller latexgummi. HUDSKYDD Använd lämpliga skyddskläder. GRÄNSVÄRDEN: Ämnesnamn CAS nr. Intervall ppm mg/m³ År Anm. 1,2-etandiol 107-21-1 8 h 10 2000 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER FORM Klar vätska FÄRG Gulaktig
LUKT Sötaktig LÖSLIGHET Vattenlöslig. Fysikaliska och kemiska parametrar Parameter Värde / enhet Metod/referens Kommentar ph-koncentrat 7,3 Kokpunkt ~ 100 C Flampunkt > 150 C Densitet 1,08 g/cm³ 10. STABILITET OCH REAKTIVITET STABILITET Stabil vid rekommenderade lagrings- och hanteringsförhållanden. Se punkt 7. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Akut oraltox.: Akut derm.tox.: Akut inh.tox: HUDKONTAKT Irriterar huden. LD50: 15000 mg/kg 4000 mg/kg 8,9 g/m³ KONTAKT MED ÖGONEN Irriterar ögonen. Risk för ögonskada vid stänk. FÖRTÄRING Förtäring kan ge: magsmärtor, yrsel, Illamående eller kräkningar. FOSTERSKADANDE EFFEKTER Möjlig risk för fosterskador. Möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga. ANNAN TOXIKOLOGISK INFORMATION Borföreningar har vid upprepad dosering till försöksdjur orsakat skador på reproduktionsorganen. 12. EKOLOGISK INFORMATION EKOTOXICITET Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. MOBILITET Vattenlöslig. NEDBRYTBARHET
Ej lättnedbrytbar. INFORMATION De verksamma beståndsdelarna är miljöfarliga. Töm ej i avloppet. Akta trädgårdsväxter. 13. AVFALLSHANTERING GENERELLT Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. Förhindra utsläpp i avlopp, vattendrag eller mark. Flytande rester av produkten klassas som farligt avfall med EWC-kod 20 01 27. 14. TRANSPORTINFORMATION Produkten klassad som farligt gods: Ja UN-nr: 3082 BENÄMNING OCH BESKRIVNING Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. / Miljöfarliga ämnen, flytande, n.o.s. ADR/RID (VÄGTRANSPORT / JÄRNVÄGSTRANSPORT) Klass: 9 Förpackn.gr. III Etikett: 9 IMDG (SJÖTRANSPORT) Klass: 9 Förpackn.gr. III Sub Risk: EMS: F-A, S-F Marine Pollutant: No 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Hälsoskadlig Miljöfarlig EG-märkning Nej SAMMANSÄTTNING dinatriumoktaborat tetrahydrat (10-12 %), n-alkylbensyldimetylammoniumklorid (1-3 %), 1,2-etandiol (10-12 %) R-FRASER R22 Farligt vid förtäring. R36/38 Irriterar ögonen och huden. Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i R51/53 vattenmiljön. R62 Möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga.
R63 Möjlig risk för fosterskador. S-FRASER S36/37/39 Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar, samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd. S26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S29 Töm ej i avloppet. S57 Förvaras på lämpligt sätt för att undvika miljöförorening. S51 Sörj för god ventilation. Vid sprutning, använd ansiktsskydd, helmask med partikelfilter P2 och gasfilter typ A klass 2. BEKÄMPNINGSMEDELKLASS 2 REFERENSER Kemikalieinspektionens, Arbetsmiljöverkets, Naturvårdsverkets och Räddningsverkets gällande lagstiftning. INFORMATION Reg. bekämpningsmedel klass 2, nr 3869. Beakta de hygieniska gränsvärdena. (se punkt 8) 16. ANNAN INFORMATION PRODUCENTENS ANTECKNINGAR Omarbetade punkter i säkerhetsdatabladet är markerade med kryss. FÖRTECKNING ÖVER RELEVANTA RISKFRASER Nr. R-frastext R22 Farligt vid förtäring. R36/38Irriterar ögonen och huden. R62 Möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga. R63 Möjlig risk för fosterskador. UTFÄRDAD: 2004-08-11 REVISIONSÖVERSIKT Version Rev. datum Ansvarig Ändringar 1.1.0 2004-02-10 Linda Astner Ny klassificering 1.2.0 2004-08-11 Linda Astner Avs 14