AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 1.1 Produktbeteckning Handelsnamn : 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Användningar av ämnet/blandningen : Specifika användningsområden: Tillsatsmedel för färger och plaster 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Företag : Solvay Solutions UK Limited Burrwood Way Holywell Green Halifax HX4 9BH England Tel: +441422312200 Fax: +441422312222 E-postadress : information.fds@solvay.com 1.4 Telefonnummer för nödsituationer MULTI LINGUAL EMERGENCY NUMBER (24/7) Europe/Latin America/Africa : +44 1235 239 670 (UK) Middle East/Africa speaking Arabic : +44 1235 239 671 (UK) Asia Pacific : +65 3158 1074 (Singapore) China : +86 10 5100 3039 (Beijing) North America : 800 424 9300 AVSNITT 2: Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering (FÖRORDNING (EG) nr 1272/2008 ) Akut toxicitet, Kategori 4 Akut toxicitet, Kategori 3 Frätande på huden, Kategori 1C Allvarlig ögonskada/ögonirritation, Kategori 1 Specifik organtoxicitet - enstaka exponering, Kategori 3, Centrala nervsystemet Akut toxicitet i vattenmiljön, Kategori 1 Kronisk toxicitet i vattenmiljön, Kategori 1 H302: Skadligt vid förtäring. H311: Giftigt vid hudkontakt. H314: Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H318: Orsakar allvarliga ögonskador. H336: Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. H400: Mycket giftigt för vattenlevande organismer. H410: Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Klassificering (67/548/EEG,1999/45/EG) C: Frätande R34: Frätande. Xn: Hälsoskadlig R21/22: Farligt vid hudkontakt och förtäring. N: Miljöfarlig R50: Mycket giftigt för vattenlevande organismer. R67: Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. 1 / 47
2.2 Märkningsuppgifter Skadliga produkter som måste listas på etiketten: 939-607-9 Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) -alkylethyldimethyl, ethyl sulphates 110-63-4 1,4-Butanediol FÖRORDNING (EG) nr 1272/2008 Piktogram : Signalord : Fara Faroangivelser : H302 Skadligt vid förtäring. H311 Giftigt vid hudkontakt. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H336 Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. H410 Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Skyddsangivelser : Förebyggande: P261 Undvik att inandas damm/ rök/ gaser/ dimma/ ångor/ sprej. P273 Undvik utsläpp till miljön. P280 Använd skyddshandskar/ skyddskläder/ ögonskydd/ ansiktsskydd. Åtgärder: P303 + P361 + P353 VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/ duscha. P305 + P351 + P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P310 Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRALEN eller läkare. 2.3 Andra faror som inte resulterar i klassificering Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen : Ämnet /blandningen innehåller inga komponenter som anses vara långlivade, bioackumulerande och toxiska (PBT) eller mycket långlivade och mycket bioackumulerande (vpvb) i halter av 0,1% eller högre. Innebär EJ någon speciell brandrisk. Giftig gas utvecklas vid förbränning. Farliga reaktioner kan ske vid kontakt med vissa kemikalier. (Se listan över oförenliga material under rubrik 10: "Stabilitet och reaktivitet"). AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 3.1 ämne Ej tillämpligt, den här produkten är en blandning 3.2 Blandning Kemisk natur : Kvaternära ammoniumföreningar, kokos-alkyletyldimetyl, etylsulfater lösning 2 / 47
Information om komponenter och föroreningar Kemiskt namn Quaternary ammonium compounds, C12-14 (evennumbered) -alkylethyldimethyl, ethyl sulphates Beskrivningsko d List Number : 939-607-9 Klassificering 67/548/EEG Xn; R21/22 C; R34 N; R50 Klassificering FÖRORDNING (EG) nr 1272/2008 Akut toxicitet, Kategori 4 ; H302 Akut toxicitet, Kategori 3 ; H311 Frätande på huden, Kategori 1C ; H314 Allvarlig ögonskada, Kategori 1 ; H318 Akut toxicitet i vattenmiljön, Kategori 1 ; H400 Kronisk toxicitet i vattenmiljön, Kategori 1 ; H410 Koncentration [%] >= 80 - < 90 M-faktor(Akut) : 10 M-faktor(kronisk) : 1 Registreringsnummer: 01-2119977130-42-0001 självklassificering 1,4-Butanediol CAS-nr. : 110-63-4 EINECS-nr. : 203-786-5 Xn; R22 R67 Akut toxicitet, Kategori 4 ; H302 Specifik organtoxicitet - enstaka exponering, Kategori 3 ; H336 >= 20 - < 25 självklassificering Se avsnitt 16 för fullständig formulering av R-fraser nämnda under detta avsnitt. Se avsnitt 16 för den fullständiga lydelsen av H-(faro-)angivelserna nämnda i detta avsnitt. AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmän rekommendation : Visa detta säkerhetsdatablad för jourhavande läkare. Personer som ger första hjälpen måste skydda sig själva. Lägg förorenade kläder i en försluten säck för senare sanering. Vid inandning : Flytta ut i friska luften. Låt vila. Kontakta läkare om besvär kvarstår. Hudkontakt : Ta av förorenade kläder och skor omedelbart. Tvätta med mycket vatten. Skölj genast noggrant med rikliga mängder vatten under lång tid (i minst 15 min.). Kontakta läkare om irritation utvecklas eller kvarstår. Ögonkontakt : Skölj omedelbart med rikliga mängder vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Sök omedelbart läkarhjälp. Visa detta säkerhetsdatablad för jourhavande läkare. Förtäring : Framkalla INTE kräkning. Ge ingenting att dricka. Kontakta om nödvändigt läkare. 3 / 47
4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda ingen tillgänglig data 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs ingen tillgänglig data AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder Flampunkt : >100 C sluten kopp Självantändningstemperatur : ingen tillgänglig data Brandfarlighet/Explosionsgräns : ingen tillgänglig data 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel : Vattendimma Skum Koldioxid (CO2) pulver Olämpligt släckningsmedel : Samlad vattenstråle 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Särskilda risker vid brandbekämpning : Brännbart, men medför ingen speciell risk vid brand. Giftig gas utvecklas vid förbränning. 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal Särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal : Använd tryckluftsmask om nödvändigt vid brandbekämpning. Personlig skyddsutrustning bestående av: lämpliga skyddshandskar, skyddsglasögon och skyddskläder Särskilda brandbekämpningsmetoder : Kyl utsatta behållare/utrustning med vattenridå. Kontrollera att INGEN direktkontakt mellan vattenoch produkt föreligger. Använd inte en kraftig vattenstråle då den kan sprida och utvidga branden. Samla upp släckvätskorna genom invallning (miljöfarliga produkter). Ytterligare information : Förorenat släckvatten skall samlas upp separat, får ej tillföras avloppet. 4 / 47
AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer : Undvik kontakt med huden och ögonen. Undvik inandning av ånga. Tillåt ej okontrollerat miljöutsläpp av produkten. Personlig skyddsutrustning Använd lämpliga skyddskläder. Använd lämpliga skyddshandskar. Skyddsglasögon Ansiktsskydd Stoppa läckaget. Vänd läckan uppåt på läckande behållare för att förhindra utflöde av vätska. 6.2 Miljöskyddsåtgärder Miljöskyddsåtgärder : Samla utsläppet genom invallning. Förhindra att produkten kommer ut i avloppssystemet. Förorena inte ytvatten. Se till att materialet inte förorenar grundvattnet. Håll kvar och hantera förorenat tvättvatten som avfall. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering Återvinning : Ta upp spill genom att suga upp det med icke-brännbart absorberande material (t ex sand, jord, diatoméjord, vermikulit) och för över det till en behållare och ta hand om det enligt lokala/nationella föreskrifter (se avsnitt 13). Pumpa upp produkten i förslutningsbar behållare :- lämpligt etiketterad. Förvara i lämpliga och tillslutna behållare för bortskaffning. Sanering/rengöring : Tvätta med mycket vatten. Samla upp tvättvattnet för senare hantering. Avfall : Avfallshantera enligt lokala föreskrifter. Övrig information : Materialet kan ge upphov till hala förhållanden. 6.4 Hänvisning till andra avsnitt ingen tillgänglig data AVSNITT 7: Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Tekniska åtgärder : Kräver ej några specifika eller speciella åtgärder. Råd om säker hantering och användning : Undvik bildning och spridning av ångor i luften. Undvik all direktkontakt med produkten. Hantera i enlighet med god yrkeshygien och säkerhetspraxis. Åtgärder beträffande hygien : Nödutrustning omedelbart tillgänglig med instruktioner för användning. Säkerställ att ögonspolningsmöjligheter och nöddusch finns i nära anslutning till arbetsplatsen. Normal rengöring av utrustning, arbetsplats och kläder. Använd ren, välunderhållen personlig skyddsutrustning. 5 / 47
Förvara personlig skyddsutrustning på en ren plats avskilt från arbetsområdet. Förorenade arbetskläder får inte användas utanför arbetsplatsen. Rengör personlig skyddsutrustning noga innan de används på nytt Tvätta händerna före raster och omedelbart efter hantering av produkten. Duscha eller bada vid arbetets slut. Ät inte, drick inte eller rök inte under hanteringen. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Tekniska åtgärder vid lagring : Vidtag alla nödvändiga åtgärder för att undvika utsläpp i avloppssystem och vattendrag som kan bero på brott på behållare eller rörsystem. Lagringsförhållanden Rekommenderade : Stabil vid normala förhållanden. Förpackningen förvaras väl tillsluten. Förvara på väl ventilerad plats. Förvara på torr, sval plats. Förvaras åtskilt från värme och antändningskällor. Hållas borta från oförenliga ämnen som anges av tillverkaren Förvara i originalbehållare. Icke förenliga produkter : Starkt oxiderande ämnen Starkt reducerande ämnen. Starka baser Förpackningar Förpackningsmaterial - Rekommenderade : Belagt stål., Plastmaterial. Lagerstabilitet Lagringstemperatur : 75 C 7.3 Specifik slutanvändning ingen tillgänglig data AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 8.1 Kontrollparametrar - 6 / 47
Härledd nolleffektnivå (DNEL) / Härledd lägsta effektnivå (DMEL) Produktnamn Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) - alkylethyldimethyl, ethyl sulphates Population Arbetstagare Konsumenter Exponerings väg Hudkontakt Inandning Hudkontakt Inandning Förtäring Potentiella hälsoeffekter Långtids - a effekter Långtids - a effekter Långtids - a effekter Långtids - a effekter Långtids - a effekter Värdesort Värde Anmärkning 4,7 mg/kg 3,32 mg/m3 2,83 mg/kg 0,98 mg/m3 2,83 mg/kg Uppskattad nolleffektkoncentration ( PNEC ) Produktnamn Avdelning Värde Anmärkning Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) - alkylethyldimethyl, ethyl sulphates Sötvatten Sötvattenssediment 0,00068 mg/l 9,27 mg/kg (torrvikt) STP 0,9 mg/l 8.2 Begränsning av exponeringen Kontrollåtgärder Tekniska åtgärder : Undvik stänk. Ordna med lämplig ventilation. Lättrengöringsbara faciliteter och utrustning. Personlig skyddsutrustning Andningsskydd Handskydd : Använd andningsskydd med godkänt filter om en riskbedömning visar att detta är nödvändigt. : Om det finns en risk för kontakt med händerna, använd lämpliga handskar De valda skyddshandskarna måste tillgodose kraven i EU-direktivet 89/686/EEG och i standarden EN 374 som härrör från det. Var vänlig och observera instruktionerna avseende genomsläpplighet och genombrottstid som tillhandahålls av handskleverantören. Ta också i beaktande de lokala förhållandena under vilken produkten används såsom faran för sönderskärning, utslitning och kontakttiden. Handskar måste undersökas före användning. Handskar skall kasseras och ersättas om det föreligger indikationer på utnötning eller kemiskt genombrott. 7 / 47
Ögonskydd Hud- och kroppsskydd : Skyddsglasögon Vid kontakt genom stänk: Använd ansiktsskärm och skyddskläder. : Skyddsdräkt Välj kroppsskydd efter halt och koncentration av det farliga ämnet på arbetsplatsen. Ta av och tvätta förorenade klädesplagg. Åtgärder beträffande hygien : Nödutrustning omedelbart tillgänglig med instruktioner för användning. Säkerställ att ögonspolningsmöjligheter och nöddusch finns i nära anslutning till arbetsplatsen. Normal rengöring av utrustning, arbetsplats och kläder. Använd ren, välunderhållen personlig skyddsutrustning. Förvara personlig skyddsutrustning på en ren plats avskilt från arbetsområdet. Förorenade arbetskläder får inte användas utanför arbetsplatsen. Rengör personlig skyddsutrustning noga innan de används på nytt Tvätta händerna före raster och omedelbart efter hantering av produkten. Duscha eller bada vid arbetets slut. Ät inte, drick inte eller rök inte under hanteringen. Skyddsåtgärder : Skyddsutrustningen skall väljas i enlighet med aktuella CEN-standarder och i samarbete med leverantören av skyddsutrustningen. Val av lämplig personlig skyddsutrustning skall baseras på en utvärdering av skyddsutrustningens utförandekarakteristika relaterat till uppgiften(erna) som skall utföras, gällande förhållanden, användningens varaktighet och riskerna och/eller potentiella risker som man kan räkna med under användningen. Begränsning av miljöexponeringen Allmän rekommendation : Samla utsläppet genom invallning. Förhindra att produkten kommer ut i avloppssystemet. Förorena inte ytvatten. Se till att materialet inte förorenar grundvattnet. Håll kvar och hantera förorenat tvättvatten som avfall. AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Utseende : Form : viskös Aggregationstillståvätska nd: Färg: färglös till ljusgul. Lukt : karakteristisk svag Lukttröskel : ingen tillgänglig data ph-värde : 6,0-8,0 ( 2 % (m/v)) Vattenlösning Ihopkakning : 5 C 8 / 47
Flampunkt : > 100 C sluten kopp Avdunstningshastighet (butylacetat = 1) : ingen tillgänglig data Brandfarlighet (fast form, gas) : ingen tillgänglig data Brandfarlighet (vätskor) : ingen tillgänglig data Brandfarlighet/Explosionsgräns : ingen tillgänglig data Självantändningstemperatur : ingen tillgänglig data Ångtryck : ingen tillgänglig data Ångdensitet : ingen tillgänglig data Volymmassa : 0,995 g/cm3 ( 25 C) Löslighet : Löslighet i vatten : löslig Löslighet i andra lösningsmedel: organiska polära lösningsmedel. : löslig Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten : ingen tillgänglig data Termiskt sönderfall : ingen tillgänglig data Viskositet : ingen tillgänglig data Explosiva egenskaper : ingen tillgänglig data Oxiderande egenskaper : Ingen information tillgänglig. 9.2 Annan information ingen tillgänglig data AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet Reaktivitet : Stabil vid normal temperatur och tryck. 10.2 Kemisk stabilitet Kemisk stabilitet : Stabil vid normala förhållanden. 10.3 Risken för farliga reaktioner ingen tillgänglig data 10.4 Förhållanden som ska undvikas Förhållanden som ska undvikas : Förvaras åtskilt från värme och antändningskällor. Håll det avskilt från öppen eld och gnistor. 9 / 47
10.5 Oförenliga material Material som skall undvikas : Starka baser Starkt oxiderande ämnen Starkt reducerande ämnen. 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter Nedbrytningsprodukter : Vid förbränning eller termisk sönderdelning (pyrolys) frigöres: (Koloxider - CO + CO2). Svaveloxider Kväveoxider (NOx) AVSNITT 11: Toxikologisk information 11.1 Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet Akut oral toxicitet : Enligt data för komponenterna Skadligt vid förtäring. Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Akut inhalationstoxicitet : Inte klassificerad som farlig för akut toxicitet enligt GHS Enligt data för komponenterna Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Akut dermal toxicitet Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) - alkylethyldimethyl, ethyl sulphates : Analogt med Metod: OECD:s riktlinjer för test 402 Giftigt vid hudkontakt. Ej offentliga rapporter 1,4-Butanediol : LD50 : > 2.000 mg/kg - Råtta, hane och hona Inte klassificerad som farlig för akut dermal toxicitet enligt GHS. Ocklusiv Ingen dödlighet observerad vid denna dos. Ej offentliga rapporter Akut toxicitet (andra tillförselvägar) : ingen tillgänglig data Frätande/irriterande på huden Hudirritation : Frätande Enligt data för komponenterna Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Allvarlig ögonskada/ögonirritation Ögonirritation : Risk för allvarliga ögonskador. Enligt data för komponenterna Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. 10 / 47
Luftvägs-/hudsensibilisering Allergiframkallande egenskaper : Orsakar ej hudsensibilisering (hudallergi). Enligt data för komponenterna Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Orsakar ej inandningssensibilisering (allergi via inandning). Enligt data för komponenterna Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Mutagenitet Genotoxicitet in vitro : Enligt data för komponenterna Produkten betraktas ej som genotoxisk Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Genotoxicitet in vivo : Enligt data för komponenterna Produkten betraktas ej som genotoxisk Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Cancerogenitet Cancerogenitet : Enligt data för komponenterna Produkten anses inte vara cancerframkallande. Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Toxicitet för fortplantning och utveckling Toxicitet för fortplantning/fertilitet : Enligt data för komponenterna Produkten anses inte påverka fertiliteten. Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Fosterskadande effecter/teratogenicitet : Enligt data för komponenterna Produkten anses inte vara giftig för utveckling. Produkten anses inte vara teratogen. Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. STOT Specifik organtoxicitet - enstaka exponering : Toxikologisk bedömning: Ämnet eller blandningen klassificeras som specifik målorganstoxikant, enkel exponering, kategori 3 med narkoseffekter. Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Specifik organtoxicitet - upprepad exponering : Toxikologisk bedömning: Ämnet eller blandningen klassificeras inte som specifik organtoxikant, upprepad exponering. Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Aspirationstoxicitet Aspirationstoxicitet : Ingen klassificering för aspirationstoxicitet 11 / 47
AVSNITT 12: Ekologisk information 12.1 Toxicitet Vattenmiljö Akut förgiftning av fisk : Produkten som sådan har inte undersökts. Akut förgiftning av hinnkräftor (dafnier) och : Produkten som sådan har inte undersökts. andra ryggradslösa vattendjur. Toxicitet för vattenväxter : Produkten som sådan har inte undersökts. Toxicitet för mikroorganismer : Produkten som sådan har inte undersökts. Kronisk förgiftning av fisk : Produkten som sådan har inte undersökts. Kronisk förgiftning av hinnkräftor (dafnier) och andra ryggradslösa vattendjur. : Produkten som sådan har inte undersökts. Sedimenteringskammare Giftighet för bentiska organismer : Produkten som sådan har inte undersökts. Landmiljö Toxicitet för markorganismer : Produkten som sådan har inte undersökts. Toxicitet för landväxter : Produkten som sådan har inte undersökts. Toxicitet för organismer ovan mark : Produkten som sådan har inte undersökts. Ekotoxicitet bedömning Akut toxicitet i vattenmiljön : Enligt data för komponenterna Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. Kronisk toxicitet i vattenmiljön : Enligt data för komponenterna Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Enligt klassificeringskriterierna för blandningar. 12.2 Persistens och nedbrytbarhet Utvärdering av nedbrytbarhet Utvärdering av nedbrytbarhet : Alla eller de flesta av komponenterna anses vara snabbt nedbrytbara i naturen 12.3 Bioackumuleringsförmåga Biokoncentrationsfaktor (BCF) : Ingen av komponenterna anses vara potentiellt bioackumulerbar 12.4 Rörligheten i jord Adsorptionsförmåga (Koc) : Det är inte möjligt att dra någon slutsats på grund av ofullständiga eller heterogena data om beståndsdelarna 12 / 47
12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen : Ämnet /blandningen innehåller inga komponenter som anses vara långlivade, bioackumulerande och toxiska (PBT) eller mycket långlivade och mycket bioackumulerande (vpvb) i halter av 0,1% eller högre. 12.6 Andra skadliga effekter ingen tillgänglig data AVSNITT 13: Avfallshantering 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Destruktion/Avfall Förbud : Tillåt inte produkten att nå avlopp, vattendrag eller mark. Råd om undanröjning : Händertas som farligt avfall i överensstämmelse med lokala och nationella bestämmelser. Råd om rengöring och förpackningshantering Åtgärder för att undvika avfall. : Deponera EJ produkten på en avfallstipp. Råd : Töm förpackningen helt före sanering. Låt det rinna av ordentligt och rengör sedan med ånga. Orsak till avfallshantering : Återvinn efter tvättning. Innehållet/ behållaren lämnas till en godkänd avfallsanläggning. Övrig data : Enligt RID/ADR- bestämmelserna skall containers eller tankar som innehållit en farlig produkt varaetiketterade eller ha varningsmärken om de ej blivit rengjorda eller luktsanerade. Avfallshantera enligt lokala föreskrifter. 13 / 47
AVSNITT 14: Transportinformation ADR 14.1 UN-nummer UN 2922 14.2 Godsbenämning UN 2922 CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. (Contains Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) -alkylethyldimethyl, ethyl sulphates), 8 (6.1), III, (E) 14.3 Faroklass för transport 8 Hjälpfaroklass: 6.1 14.4 Förpackningsgrupp Förpackningsgrupp III Klassificeringskod CT1 Farlighetsnummer: 86 Etikett(er): 8 (6.1) Tunnel-restrik-tionskod (E) 14.5 Miljöfaror DA 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder För personligt skydd se avsnitt 8. RID 14.1 UN-nummer UN 2922 14.2 Godsbenämning UN 2922 CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. (Contains Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) -alkylethyldimethyl, ethyl sulphates), 8 (6.1), III 14.3 Faroklass för transport 8 Hjälpfaroklass: 6.1 14.4 Förpackningsgrupp Förpackningsgrupp III Klassificeringskod CT1 Farlighetsnummer: 86 Etikett(er): 8 (6.1) 14.5 Miljöfaror DA 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder För personligt skydd se avsnitt 8. 14 / 47
IMDG 14.1 UN-nummer UN 2922 14.2 Godsbenämning UN 2922 CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. (Contains Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) -alkylethyldimethyl, ethyl sulphates), 8 (6.1), III Uppdelningsgrupp för IMDG-kod Not Relevant 14.3 Faroklass för transport 8 Hjälpfaroklass: 6.1 14.4 Förpackningsgrupp Förpackningsgrupp III Etikett(er): 8 (6.1) EmS F-A, S-B 14.5 Miljöfaror Vattenförorenande ämne DA 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder För personligt skydd se avsnitt 8. 14.7 Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden ingen tillgänglig data IATA 14.1 UN-nummer UN 2922 14.2 Godsbenämning UN 2922 CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. (Contains Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) -alkylethyldimethyl, ethyl sulphates), 8 (6.1), III 14.3 Faroklass för transport 8 Hjälpfaroklass: 6.1 14.4 Förpackningsgrupp Förpackningsgrupp III Etikett(er): 8 (6.1) Packinstruktion (fraktflyg) 856 Max nettomängd/förpackn 60,00 L Packinstruktion (passagerarflyg) 852 Max nettomängd/förpackn 5,00 L 14.5 Miljöfaror DA 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder För personligt skydd se avsnitt 8. 15 / 47
ADN 14.1 UN-nummer UN 2922 14.2 Godsbenämning UN 2922 CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. (Contains Quaternary ammonium compounds, C12-14 (even-numbered) -alkylethyldimethyl, ethyl sulphates), 8 (6.1), III 14.3 Faroklass för transport 8 Hjälpfaroklass: 6.1 14.4 Förpackningsgrupp Förpackningsgrupp III Klassificeringskod CT1 Farlighetsnummer: 86 Etikett(er): 8 (6.1) 14.5 Miljöfaror DA 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder För personligt skydd se avsnitt 8. Anmärkning: Ovannämnda klassificering var den som gällde det datum som detta blad utgavs. Men eftersom det är möjligt att bestämmelserna för transport av farligt gods ändras rekommenderar vi er att ta kontakt med er lokale agent för att försäkra er om dess giltighet. AVSNITT 15: Gällande föreskrifter 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö Enligt vår kännedom finns ingen specifik tillsynsinformation 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning Kemikaliesäkerhetsbedömning : Ämnet/produkten är registrerad under strängt kontrollerade förhållanden enligt definitionen i artikel 18(4) i Förordning (EG) nr 1907/2006 (Reachförordningen) och måste därför hanteras som sådant. AVSNITT 16: Annan information Fullständiga ordalydelsen av de R-fraser som nämns i avsnitten 2 och 3 R21/22 Farligt vid hudkontakt och förtäring. R22 Farligt vid förtäring. R34 Frätande. R50 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. 16 / 47
Fullständiga ordalydelsen av H-(faro-)angivelserna som nämns i avsnitten 2 och 3. H302 Skadligt vid förtäring. H311 Giftigt vid hudkontakt. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H336 Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. H410 Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Utförlig text med hänvisning till P-översikterna finns under avsnitt 2 och 3 P261 Undvik att inandas damm/ rök/ gaser/ dimma/ ångor/ sprej. P273 Undvik utsläpp till miljön. P280 Använd skyddshandskar/ skyddskläder/ ögonskydd/ ansiktsskydd. P303 + P361 + P353 VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/ duscha. P305 + P351 + P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P310 Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRALEN eller läkare. Ytterligare information Ytterligare information : Blandning i CLP-format OBS: I detta dokument är den numeriska separator av tusen "," (komma), decimal-separatoren är "." (punkt). Informationen i detta [Säkerhetsblad] är, till vår bästa kännedom, korrekt vid tidpunkten för dess publikation. Informationen ges enbart som anvisning för att hjälpa användaren i att, på en tillfredsställande nivå av säkerhet, hantera, använda, behandla, lagra, transportera och överlåta produkten och skall inte anses utgöra en garanti eller en kvalitetsspecifikation. Informationen skall användas tillsammans med den tekniska informationen, men ersätter inte den. Informationen gäller således enbart den bestämda produkten och är nödvändigtvis inte tillämplig ifall produkten används i anslutning med annat material eller i en annan tillverkingsprocess, ifall inte annat uttryckligen antytts. Informationen frigör inte användaren från ansvaret att försäkra sig om att denna följer all relevant reglering som hänför sig till dennas aktivitet. 17 / 47
Tillägg Scenarioförteckning 1. ES1 : Industriell tillverkning av färg och bläck, Formulering... 18 2. ES2 : Industriell tillämpning av beläggningar och bläck... 25 3. ES3 : Industriell användning, Antistatmedel... 32 4. ES4 : Yrkesmässig tillämpning av beläggningar och bläck... 37 1. ES1 : Industriell tillverkning av färg och bläck, Formulering 1.1. Scenariobeskrivning Huvudsakliga användargrupper : SU 3 Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser Slutanvändningssektorer : SU 3 Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser SU10 Formulering [blandning] av beredningar och/ eller ompackning (exklusive legeringar) Miljöavgivningskategori : ERC2 Formulering av beredningar CEPE SPERC 2.1a.v1 VOC (flyktiga organiska föreningar) CEPE SPERC 2.1b.v1 CEPE SPERC 2.1b2.v1 CEPE SPERC 2.1b3.v1 CEPE SPERC 2.2a1.v1 Formulering av organiskt lösningsmedelsbaserade beläggningar och bläck stor skala (lösningsmedelsanvändning >100 tpa) Formulering av beläggningar och bläck baserade på organiska lösningsmedel liten skala (lösningsmedelsanvändning <100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar) CEPE formulering av vattenbaserade beläggningar och bläck stor skala (lösningsmedelsanvändning >100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar) CEPE Formulering av vattenbaserade beläggningar och bläck liten skala (lösningsmedelsanvändning <100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar) CEPE Formulering av flytande beläggningar och bläck (där den särskilda användningen är okänd) stor skala (lösningsmedelsanvändning >100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar) Processkategori : PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC3 PROC1 PROC2 PROC5 PROC9 PROC8a Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) Användning i sluten process, ingen sannolikhet för exponering Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade exponeringar Blandning vid satsvisa processer för formulering av beredningar och varor (flerstadie- och/ eller betydande kontakt) Överföring av ämne eller beredning till små behållare (för ändamålet särskilt avsedd fyllningslinje, inklusive vägning) Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål Produktkategori : PC9a Ytbeläggningar och färger, förtunningsmedel, färgborttagningsmedel 18 / 47
PC9b PC9c PC18 Fyllmedel, kitt, murbruk, modellera Fingerfärger Tryckfärg och färgpulver 1.2. Användningsbetingelser som påverkar exponering 1.2.1 Bidragsscenario för kontroll av miljöexponering för: ERC2 Formulering av beredningar, CEPE SPERC 2.1a.v1 Formulering av organiskt lösningsmedelsbaserade beläggningar och bläck stor skala (lösningsmedelsanvändning >100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar), CEPE SPERC 2.1b.v1 Formulering av beläggningar och bläck baserade på organiska lösningsmedel liten skala (lösningsmedelsanvändning <100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar), CEPE SPERC 2.1b2.v1 CEPE formulering av vattenbaserade beläggningar och bläck stor skala (lösningsmedelsanvändning >100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar), CEPE SPERC 2.1b3.v1 CEPE Formulering av vattenbaserade beläggningar och bläck liten skala (lösningsmedelsanvändning <100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar), CEPE SPERC 2.2a1.v1 CEPE Formulering av flytande beläggningar och bläck (där den särskilda användningen är okänd) stor skala (lösningsmedelsanvändning >100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar), CEPE SPERC 2.2a2.v1 CEPE formulering av flytande beläggningar och bläck (där den särskilda användningen är okänd) liten skala (lösningsmedelsanvändning < 100 tpa) VOC (flyktiga organiska föreningar) Mängd Lokal emission till avloppsvatten per dag : 0 kg Miljöfaktorer Flödeshastighet : 18.000 m3/d Utspädningsfaktor (flod) : 10 Utspädningsfaktor (kustområden) : 100 Andra givna driftsförhållanden som påverkar miljöexponering Antal emissionsdagar per år : 225 Betingelser och åtgärder som är relaterade till en avloppsreningsanläggning Typ av behandlingsanläggning för : Kommunalt avloppsreningsverk avloppsvatten Avloppsvattenreningsanläggningens : 2.000 m3/d utsläppshastighet Effektivitet (av en mätning) : 99,9 % 1.2.2 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål, PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering), OC9 Utomhus Täcker upp till 5 % av ämnet i blandningen. Utomhus / Inomhus : Utomhus Förhållanden och åtgärder relaterade till personskydd och personlig hygien och hälsobedömning Använd kemikaliebeständiga handskar (testade enligt EN374) i kombination med särskild aktivitetsutbildning. 19 / 47
(Effektivitet (av en mätning): 95 %) 1.2.3 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering), PROC1 Användning i sluten process, ingen sannolikhet för exponering, OC9 Utomhus Täcker upp till 5 % av ämnet i blandningen. Utomhus / Inomhus : Utomhus 1.2.4 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering), OC8 Inomhus Täcker upp till 5 % av ämnet i blandningen. Utomhus / Inomhus : Inomhus Tekniska förhållanden och åtgärder Lokalt ventilationsutsug effekt på minst (Effektivitet (av en mätning): 90 %) 1.2.5 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål, OC8 Inomhus Täcker upp till 5 % av ämnet i blandningen. Utomhus / Inomhus : Inomhus Tekniska förhållanden och åtgärder Lokalt ventilationsutsug effekt på minst (Effektivitet (av en mätning): 95 %) 20 / 47
Förhållanden och åtgärder relaterade till personskydd och personlig hygien och hälsobedömning Använd kemikaliebeständiga handskar (testade enligt EN374) i kombination med särskild aktivitetsutbildning. (Effektivitet (av en mätning): 95 %) 1.2.6 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC2 Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade exponeringar, PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering), PROC5 Blandning vid satsvisa processer för formulering av beredningar och varor (flerstadie- och/ eller betydande kontakt), PROC9 Överföring av ämne eller beredning till små behållare (för ändamålet särskilt avsedd fyllningslinje, inklusive vägning), PROC8a Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål, OC8 Inomhus Täcker upp till 5 % av ämnet i blandningen. Utomhus / Inomhus : Inomhus Tekniska förhållanden och åtgärder Lokalt ventilationsutsug effekt på minst (Effektivitet (av en mätning): 90 %) Förhållanden och åtgärder relaterade till personskydd och personlig hygien och hälsobedömning Använd kemikaliebeständiga handskar (testade enligt EN374) i kombination med särskild aktivitetsutbildning. (Effektivitet (av en mätning): 95 %) 1.2.7 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC1 Användning i sluten process, ingen sannolikhet för exponering, OC8 Inomhus Täcker upp till 5 % av ämnet i blandningen. Exponeringsvaraktighet : 1-4 h Utomhus / Inomhus : Inomhus Tekniska förhållanden och åtgärder med lokalt ventilationsutsug 21 / 47
1.3. Exponeringsuppskattning och referens till dess källa Miljö Utsläppsfaktor Värdesort Avdelning Miljöexponering RCR ERC2, CEPE SPERC 2.1a.v1, COLIPA SPERC 2.1.b.v1, CEPE SPERC 2.1b2.v1, CEPE SPERC 2.1b3.v1, CEPE SPERC 2.2a.v1, CEPE SPERC 2.2a2.v1 Människors hälsa Lokal PEC Sötvatten 0,000013 mg/l 0,019577 Sötvattenssedime 0,181497 mg/kg 0,019579 nt torrvikt (d.w.) STP 0 mg/l 0 Regional PEC Sötvatten 0,000013 mg/l 0,019584 Sötvattenssedime 0,078627 mg/kg 0,008482 nt torrvikt (d.w.) STP < 0,0000001 mg/l < 0,000001 Bidragsscenario Särskilda förhållanden Värdesort Exponeringsnivå RCR PROC8b Utomhus Arbetare - dermal, långtids - 0,137143 mg/kg 0,029179 0,214428 mg/m³ 0,064587 0,167775 mg/kg 0,093766 långvarig PROC8b Inomhus Arbetare - dermal, långtids - 0,137143 mg/kg 0,029179 0,015316 mg/m³ 0,004613 0,139331 mg/kg 0,033793 långvarig PROC3 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - 0,137143 mg/kg 0,029179 0,030633 mg/m³ 0,009227 0,141519 mg/kg 0,038406 långvarig PROC3 Utomhus Arbetare - dermal, långtids - 0,137143 mg/kg 0,029179 0,214428 mg/m³ 0,064587 0,167775 mg/kg 0,093766 långvarig PROC3 Inomhus, Handskar Arbetare - dermal, långtids - 0,006857 mg/kg 0,001459 0,030633 mg/m³ 0,009227 0,011233 mg/kg 0,010686 långvarig PROC1 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - 0,006857 mg/kg 0,001459 22 / 47
långvarig PROC1 Utomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC2 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC5 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC9 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC8a Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC3 Utomhus, Handskar Arbetare - dermal, långtids - långvarig 0,030632 mg/m³ 0,009227 0,011233 mg/kg 0,010686 0,006857 mg/kg 0,001459 0,021443 mg/m³ 0,006459 0,00992 mg/kg 0,007918 0,013714 mg/kg 0,002918 0,030633 mg/m³ 0,009227 0,01809 mg/kg 0,012145 0,137143 mg/kg 0,029179 0,030633 mg/m³ 0,009227 0,141519 mg/kg 0,038406 0,068571 mg/kg 0,01459 0,030633 mg/m³ 0,009227 0,072948 mg/kg 0,023816 0,137143 mg/kg 0,029179 0,030633 mg/m³ 0,009227 0,141519 mg/kg 0,038406 0,137143 mg/kg 0,029179 0,214428 mg/m³ 0,064587 0,167775 mg/kg 0,093766 RCR = Riskkarakteriseringshastighet ERC2, CEPE Bedömningsmetoder för exponering : EASY TRA v3.5 SPERC 2.1a.v1, COLIPA SPERC 2.1.b.v1, CEPE SPERC 2.1b2.v1, CEPE SPERC 2.1b3.v1, CEPE SPERC 2.2a.v1, CEPE SPERC 2.2a2.v1 PROC8b Bedömningsmetoder för exponering : EASY TRA v3.5 PROC8b PROC3 PROC3 PROC3 23 / 47
PROC1 PROC1 PROC2 PROC5 PROC9 PROC8a PROC3 1.4. Vägledning för nedströms användare för utvärdering av om man arbetar inom gränserna satta av exponeringsscenariot 1.4.1 Miljö Om en nedströmsanvändare har driftsbetingelser/riskhanteringsåtgärder utanför exponeringsscenariots specifikationer, då kan nedströmsanvändaren utvärdera om han/hon arbetar innanför de gränser som har satts genom exponeringsscenariot, via skalning i EUSES. De viktigaste styrparametrarna är : - lokal mängd som används(viktintervall) - utsläppsfaktor före behandlingen på plats - förekomst och effektivitet hos avloppsreningen på plats - spädningsfaktor Erforderlig avlägsningsgrad för avloppsvatten kan uppnås med hjälp av tekniker som används på plats eller utanför platsen, var för sig eller i kombination. I de fall andra riskhanteringsåtgärder/driftsbetingelser används bör användarna säkerställa att riskerna begränsas till minst likvärdiga nivåer. 1.4.2 Hälsa Förutsedda exponeringar förväntas inte överstiga DN(M)EL när de riskhanteringsåtgärder/driftsbetingelser som anges i avsnitt 2 har genomförts. I de fall andra riskhanteringsåtgärder/driftsbetingelser används bör användarna säkerställa att riskerna begränsas till minst likvärdiga nivåer. 24 / 47
2. ES2 : Industriell tillämpning av beläggningar och bläck 2.1. Scenariobeskrivning Huvudsakliga användargrupper : SU 3 Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser Slutanvändningssektorer : SU 3 Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser SU10 Formulering [blandning] av beredningar och/ eller ompackning (exklusive legeringar) Miljöavgivningskategori : ERC4 Industriell användning av processhjälpmedel i processer och CEPE SPERC 4.1a.v1 CEPE SPERC produkter, som inte kommer att utgöra någon del av varan CEPE - tillämpning - industriell - sprutning - inomhusanvändning - lättflyktiga ämnen CEPE tillämpning industriell sprutning inomhusanvändning lättflyktiga ämnen 4.1b.v1 Processkategori : PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC3 PROC1 PROC2 PROC5 PROC8a PROC10 PROC7 PROC13 PROC4 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) Användning i sluten process, ingen sannolikhet för exponering Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade exponeringar Blandning vid satsvisa processer för formulering av beredningar och varor (flerstadie- och/ eller betydande kontakt) Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål Applicering med roller eller strykning Industriell sprayning Behandling av varor med doppning ochgjutning Användning vid satsvisa och andra processer (syntes) där möjligheter till exponering uppstår Produktkategori : PC9a Ytbeläggningar och färger, förtunningsmedel, färgborttagningsmedel PC9b Fyllmedel, kitt, murbruk, modellera PC9c Fingerfärger PC18 Tryckfärg och färgpulver 2.2. Användningsbetingelser som påverkar exponering 2.2.1 Bidragsscenario för kontroll av miljöexponering för: ERC4 Industriell användning av processhjälpmedel i processer och produkter, som inte kommer att utgöra någon del av varan, CEPE SPERC 4.1a.v1 CEPE - tillämpning - industriell - sprutning - inomhusanvändning - lättflyktiga ämnen, CEPE SPERC 4.1b.v1 CEPE tillämpning industriell sprutning inomhusanvändning lättflyktiga ämnen Mängd Lokal emission till avloppsvatten per dag : 8,9 kg Miljöfaktorer Flödeshastighet : 18.000 m3/d Utspädningsfaktor (flod) : 10 Utspädningsfaktor (kustområden) : 100 25 / 47
Andra givna driftsförhållanden som påverkar miljöexponering Antal emissionsdagar per år : 225 Betingelser och åtgärder som är relaterade till en avloppsreningsanläggning Typ av behandlingsanläggning för : Kommunalt avloppsreningsverk avloppsvatten Avloppsvattenreningsanläggningens : 2.000 m3/d utsläppshastighet Effektivitet (av en mätning) : 99,9 % 2.2.2 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål, PROC5 Blandning vid satsvisa processer för formulering av beredningar och varor (flerstadie- och/ eller betydande kontakt), PROC8a Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål, OC9 Utomhus Omfattar en procentuell andel av ämnet i produkten på upp till 2,5 %. Utomhus / Inomhus : Utomhus Förhållanden och åtgärder relaterade till personskydd och personlig hygien och hälsobedömning Använd kemikaliebeständiga handskar (testade enligt EN374) i kombination med särskild aktivitetsutbildning. (Effektivitet (av en mätning): 95 %) 2.2.3 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering), OC9 Utomhus Omfattar en procentuell andel av ämnet i produkten på upp till 2,5 %. Utomhus / Inomhus : Utomhus 2.2.4 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering), PROC2 Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade exponeringar, PROC4 Användning vid satsvisa och andra processer (syntes) där möjligheter till exponering uppstår, OC8 Inomhus Omfattar en procentuell andel av ämnet i produkten på upp till 2,5 %. 26 / 47
Utomhus / Inomhus : Inomhus Tekniska förhållanden och åtgärder Lokalt ventilationsutsug effekt på minst (Effektivitet (av en mätning): 90 %) 2.2.5 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC5 Blandning vid satsvisa processer för formulering av beredningar och varor (flerstadie- och/ eller betydande kontakt), PROC10 Applicering med roller eller strykning, PROC13 Behandling av varor med doppning ochgjutning, PROC2 Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade exponeringar, OC8 Inomhus, Handskar Omfattar en procentuell andel av ämnet i produkten på upp till 2,5 %. Utomhus / Inomhus : Inomhus Tekniska förhållanden och åtgärder Lokalt ventilationsutsug effekt på minst (Effektivitet (av en mätning): 90 %) Förhållanden och åtgärder relaterade till personskydd och personlig hygien och hälsobedömning Använd kemikaliebeständiga handskar (testade enligt EN374) i kombination med särskild aktivitetsutbildning. (Effektivitet (av en mätning): 95 %) 2.2.6 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål, PROC7 Industriell sprayning, OC8 Inomhus Omfattar en procentuell andel av ämnet i produkten på upp till 2,5 %. Utomhus / Inomhus : Inomhus Tekniska förhållanden och åtgärder Lokalt ventilationsutsug effekt på minst (Effektivitet (av en mätning): 95 %) 27 / 47
Förhållanden och åtgärder relaterade till personskydd och personlig hygien och hälsobedömning Använd kemikaliebeständiga handskar (testade enligt EN374) i kombination med särskild aktivitetsutbildning. (Effektivitet (av en mätning): 95 %) 2.2.7 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC1 Användning i sluten process, ingen sannolikhet för exponering, OC8 Inomhus Omfattar en procentuell andel av ämnet i produkten på upp till 2,5 %. Utomhus / Inomhus : Inomhus Tekniska förhållanden och åtgärder med lokalt ventilationsutsug 2.2.8 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC7 Industriell sprayning, OC8 Inomhus Omfattar en procentuell andel av ämnet i produkten på upp till 2,5 %. Utomhus / Inomhus : Inomhus Förhållanden och åtgärder relaterade till personskydd och personlig hygien och hälsobedömning Använd kemikaliebeständiga handskar (testade enligt EN374) i kombination med särskild aktivitetsutbildning. (Effektivitet (av en mätning): 95 %) Använd helmask som uppfyller kraven i EN141 med filter av typ A eller bättre. (Effektivitet (av en mätning): 97 %) 28 / 47
2.3. Exponeringsuppskattning och referens till dess källa Miljö Utsläppsfaktor Värdesort Avdelning Miljöexponering RCR ERC4, CEPE SPERC 4.1a.v1 ERC4, CEPE SPERC 4.1b.v1 Människors hälsa Lokal PEC Sötvatten 0,000022 mg/l 0,032394 Sötvattenssedime 0,300316 mg/kg 0,032397 nt torrvikt (d.w.) STP 0,000089 mg/l 0,000099 Sötvatten 0,000021 mg/l 0,03153 Sötvattenssedime 0,292306 mg/kg 0,031532 nt torrvikt (d.w.) STP 0,000083 mg/l 0,000092 Regional PEC Sötvatten 0,000013 mg/l 0,019584 Sötvattenssedime 0,078627 mg/kg 0,008482 nt torrvikt (d.w.) STP < 0,0000001 mg/l < 0,000001 Bidragsscenario Särskilda förhållanden Värdesort Exponeringsnivå RCR PROC8b Utomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC3 Utomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC3 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC1 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC5 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC5 Utomhus Arbetare - dermal, långtids - 0,017143 mg/kg 0,003647 0,026803 mg/m³ 0,008073 0,020972 mg/kg 0,011721 0,017143 mg/kg 0,003647 0,026803 mg/m³ 0,008073 0,020972 mg/kg 0,011721 0,017143 mg/kg 0,003647 0,003829 mg/m³ 0,001153 0,01769 mg/kg 0,004801 0,000857 mg/kg 0,000182 0,003829 mg/m³ 0,001153 0,001404 mg/kg 0,001336 0,017143 mg/kg 0,003647 0,003829 mg/m³ 0,001153 0,01769 mg/kg 0,004801 0,017143 mg/kg 0,003647 0,026803 mg/m³ 0,008073 29 / 47
långvarig PROC8b Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC2 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC8a Utomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC10 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC7 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC7 Utomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC13 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC4 Inomhus Arbetare - dermal, långtids - långvarig PROC2 Inomhus, Handskar Arbetare - dermal, långtids - långvarig 0,020972 mg/kg 0,011721 0,01743 mg/kg 0,003647 0,001915 mg/m³ 0,000577 0,017416 mg/kg 0,004224 0,034286 mg/kg 0,007295 0,003829 mg/m³ 0,001153 0,034833 mg/kg 0,008448 0,0017143 mg/kg 0,003647 0,026803 mg/m³ 0,008073 0,020972 mg/kg 0,011721 0,034286 mg/kg 0,007295 0,003829 mg/m³ 0,001153 0,034833 mg/kg 0,008448 0,053571 mg/kg 0,011398 1,915 mg/m³ 0,576666 0,327076 mg/kg 0,588064 0,053571 mg/kg 0,011398 1,276 mg/m³ 0,384444 0,235908 mg/kg 0,395842 0,017143 mg/kg 0,003647 0,003829 mg/m³ 0,001153 0,01769 mg/kg 0,004801 0,171429 mg/kg 0,036474 0,003829 mg/m³ 0,001153 0,171976 mg/kg 0,037627 0,001714 mg/kg 0,000365 0,003829 mg/m³ 0,001153 0,002261 mg/kg 0,001518 RCR = Riskkarakteriseringshastighet 30 / 47
ERC4, CEPE Bedömningsmetoder för exponering : EASY TRA v3.5 SPERC 4.1a.v1 PROC8b Bedömningsmetoder för exponering : EASY TRA v3.5 PROC3 PROC3 PROC1 PROC5 PROC5 PROC8b PROC2 PROC8a PROC10 PROC7 PROC7 PROC13 PROC4 PROC2 2.4. Vägledning för nedströms användare för utvärdering av om man arbetar inom gränserna satta av exponeringsscenariot 2.4.1 Miljö Om en nedströmsanvändare har driftsbetingelser/riskhanteringsåtgärder utanför exponeringsscenariots specifikationer, då kan nedströmsanvändaren utvärdera om han/hon arbetar innanför de gränser som har satts genom exponeringsscenariot, via skalning i EUSES. De viktigaste styrparametrarna är : - lokal mängd som används(viktintervall) - utsläppsfaktor före behandlingen på plats - förekomst och effektivitet hos avloppsreningen på plats - spädningsfaktor Erforderlig avlägsningsgrad för avloppsvatten kan uppnås med hjälp av tekniker som används på plats eller utanför platsen, var för sig eller i kombination. I de fall andra riskhanteringsåtgärder/driftsbetingelser används bör användarna säkerställa att riskerna begränsas till minst likvärdiga nivåer. 2.4.2 Hälsa Förutsedda exponeringar förväntas inte överstiga DN(M)EL när de riskhanteringsåtgärder/driftsbetingelser som anges i avsnitt 2 har genomförts. I de fall andra riskhanteringsåtgärder/driftsbetingelser används bör användarna säkerställa att riskerna begränsas till minst likvärdiga nivåer. 31 / 47
3. ES3 : Industriell användning, Antistatmedel 3.1. Scenariobeskrivning Huvudsakliga användargrupper : SU 3 Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser Slutanvändningssektorer : SU 3 Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser SU10 Formulering [blandning] av beredningar och/ eller ompackning (exklusive legeringar) Miljöavgivningskategori : ERC3 Formulering till material Processkategori : PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC9 PROC5 PROC10 PROC14 Överföring av ämne eller beredning till små behållare (för ändamålet särskilt avsedd fyllningslinje, inklusive vägning) Blandning vid satsvisa processer för formulering av beredningar och varor (flerstadie- och/ eller betydande kontakt) Applicering med roller eller strykning Produktion av beredningar eller varor genom tablettering, komprimering, strängsprutning, pelletering Produktkategori : PC32 Polymerberedningar och -föreningar 3.2. Användningsbetingelser som påverkar exponering 3.2.1 Bidragsscenario för kontroll av miljöexponering för: ERC3 Formulering till material Mängd Lokal emission till avloppsvatten per dag : 0,48 kg Miljöfaktorer Flödeshastighet : 18.000 m3/d Utspädningsfaktor (flod) : 10 Utspädningsfaktor (kustområden) : 100 Andra givna driftsförhållanden som påverkar miljöexponering Antal emissionsdagar per år : 300 Betingelser och åtgärder som är relaterade till en avloppsreningsanläggning Typ av behandlingsanläggning för : Kommunalt avloppsreningsverk avloppsvatten Avloppsvattenreningsanläggningens : 2.000 m3/d utsläppshastighet Effektivitet (av en mätning) : 99,9 % 3.2.2 Bidragsscenario för kontroll av exponering av arbetare för: PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål, PROC9 Överföring av ämne eller beredning till små behållare (för ändamålet särskilt avsedd fyllningslinje, inklusive vägning), OC8 Inomhus, Handskar Täcker upp till 5 % av ämnet i blandningen. 32 / 47