HANDBOK I KÄLLSORTERING FÖR HUSHÅLL

HANDBOK I KÄLLSORTERING FÖR HUSHÅLL

HITTA RÄTT I HANDBOKEN INLEDNING SID 4 5 KOMPOSTERBART SID 6 BRÄNNBART SID 7 ELEKTRONIK SID 8 GROVAVFALL SID 8 FARLIGT AVFALL SID 9 BATTERIER SID 9 TIDNINGAR OCH RETURPAPPER SID 10 GLAS SID 10 PAPPERSFÖRPACKNINGAR SID 10 PLASTFÖRPACKNINGAR SID 11 METALLFÖRPACKNINGAR SID 11 LÄMNINGSSTÄLLEN SID 12 SÅ HÄR TAS AVFALLET OM HAND SID 13 AVFALLET BLIR NYA VAROR SID 14 3

HELA UPPSALA KÄLLSORTERAR! Nu sorterar alla sitt avfall i komposterbart och brännbart. Även förpackningar, batterier och farligt avfall sorteras för sig. Målet är att minska resursslöseriet och öka återvinningen i samhället. Det är möjligt om alla hjälps åt! Den här handboken beskriver med exempel och goda råd hur du källsorterar. SOPPÅSEN KRYMPER! Vi slänger alldeles för mycket i våra soppåsar, cirka 250 kg/person och år. En genomsnittlig osorterad soppåse består volymmässigt till hälften av förpackningar och en fjärdedel av vardera komposterbart och brännbart material. Idag går 75 procent av innehållet att återvinna. 4

Förpackningar ska inte längre ligga i soppåsen. Från och med 1994 har förpackningsproducenterna ansvar för att samla in och återvinna förpackningarna. Enligt producentförordningen ska alla förpackningar sorteras ut och lämnas till återvinning. I och med att utökad källsortering införs i kommunen ska även det komposterbara avfallet sorteras och lämnas till återvinning. Målet är att soppåsen till slut ska krympa till endast 25 procent brännbara sopor. Minskad avfallsmängd ger dessutom lägre taxa. 50% FÖRPACKNINGAR 25% KOMPOSTERBART 25% BRÄNNBART BÖRJA I KÖKET Under diskbänken behövs i första hand kärl för komposterbart och brännbart avfall. Märk gärna avfallskärlen! Du kan använda de etiketter som du får från VA-och avfallskontoret. På stormarknader och i de flesta järnaffärer finns källsorteringsbehållare att köpa. Men du kan även använda egna lösningar, som till exempel olika kassar eller kartonger för förvaring av papper, glas, hårdplast och metall. 5

KOMMUNENS ANSVAR, UTÖKAD KÄLLSORTERING KOMPOSTERBART MATRESTER SKALDJURSSKAL FRUKTRESTER GRÖNSAKSRESTER ÄGGSKAL POTATISSKAL KÖTT- OCH FISKRENS KAFFESUMP OCH FILTER TEPÅSAR OFÄRGAT HUSHÅLLSPAPPER OFÄRGADE SERVETTER SMÅ KRUKVÄXTER INKL JORD OBS! Se till att det som läggs till komposterbart är rätt sorterat! Då får vi ett bra jordförbättringsmedel. Av hygieniska skäl ska komposterbart avfall tillsvidare läggas och förslutas i plastpåsar. Påsarna tas bort mekaniskt före komposteringen. Avlägsna kapsyler, folie och metallglänsande papper, annars kan tungmetallhalten bli för hög. Stora krukväxter med tjocka och hårda delar försvårar hanteringen av komposten. De ska därför läggas till brännbart eller trädgårdsavfall. Stora köttben större än fläskkotlettben försvårar hanteringen av komposten och ska läggas till brännbart. Lämna trädgårdsavfall, julgranar och dylikt till återvinningscentralen. KVALITETEN FÖLJS UPP För att den färdiga kompostjorden ska få en god kvalitet krävs en bra sortering. Lägger du annat än matavfall i påsen för det komposter-bara äventyras kvaliteten. Vår sophämtningspersonal kontrollerar kontinuerligt kvaliteten på det komposterbara avfallet. 6

KOMMUNENS ANSVAR, UTÖKAD KÄLLSORTERING BRÄNNBART GROVA KÖTTBEN GUMMI DAMMSUGARPÅSAR BLÖJOR OCH MENSSKYDD HYGIENARTIKLAR SNUS OCH FIMPAR KATTSAND KUVERT SJÄLVKOPIERANDE PAPPER/KARBONPAPPER Var noga med att inte lägga farligt avfall, till exempel kemikalier och batterier, till brännbart. Tänk på att glödlampor ska lämnas till återvinningscentral eller miljöstation. Vadderade kuvert sorteras till förpackningar av papper. ENERGIÅTERVINNING Det avfall som förbränns omvandlas till ånga som ger fjärrvärme och el. Restprodukterna från avfallsförbränningen, aska och föroreningar från rökgaserna, går till Hovgården för deponering. 7

ELEKTRONIK PRODUCENTENS ANSVAR TV-APPARATER RADIOAPPARATER DATORER MOBILTELEFONER KAFFEBRYGGARE HÅRTORKAR RAKAPPARATER HUSHÅLLSMASKINER GLÖDLAMPOR LYSRÖR LÅGENERGILAMPOR ÖVRIGA VITVAROR KYL, FRYS Lämnas till återvinningscentral. OBS! Med elektronik menas alla apparater med sladd eller batteri. Elektronik innehåller ofta miljöfarliga ämnen. Miljöfarliga delar sorteras bort och skickas till destruktion. Metaller och ädelmetaller återvinns. Lysrör och lågenergilampor innehåller kvicksilver och ska lämnas till återvinningscentral eller miljöstation. Ta bort batterierna innan du lämnar uttjänta apparater till elektronikåtervinning Kasserade kylskåp och frysar ska hanteras varsamt. Var försiktig så att rören inte skadas! Då kan ozonskadande freon läcka ut. En del försäljningsställen av kyl- och frysskåp tar hand om ditt gamla kyl- eller frysskåp när du köper ett nytt. GROVAVFALL KOMMUNENS ANSVAR TRÄDGÅRDSAVFALL METALLSKROT MÖBLER TRÄAVFALL CYKLAR RIVNINGSAVFALL Lämnas till återvinningscentral. Med grovavfall menas sådant som inte ryms i den vanliga soptunnan. 8

KOMMUNENS ANSVAR FARLIGT AVFALL KEMIKALIER LÖSNINGSMEDEL LIM FÄRGRESTER OLJEFILTER BEKÄMPNINGSMEDEL MEDICIN KVICKSILVERTERMOMETRAR Lämnas till miljöstation eller återvinningscentral. Behåll om möjligt ursprungsförpackningen när du lämnar farligt avfall. Sätt annars på en etikett och ange innehållet tydligt. Då blir risken mindre att det farliga avfallet hanteras fel. Läkemedelsrester och medicin lämnas till apoteket. Häll aldrig farligt avfall i avlopp eller toalett. Kvicksilvertermometrar ska lämnas till återvinningscentral eller miljöstation. BATTERIER OBSERVERA ATT ALLA BATTERIER SKA LÄMNAS TILL BATTERIINSAMLING ÄVEN DE SÅ KALLADE KVICKSILVERFRIA. ALLA BATTERIER INNE- HÅLLER SMÅ MÄNGDER MILJÖFARLIGA ÄMNEN. Batterier ska lämnas i kärl, som finns på återvinningscentraler, miljöstationer och utanför en del affärer. Apparater med inbyggda batterier ska lämnas tillbaka till affär eller återvinningscentral. Bilbatterier lämnas tillbaka till försäljningsstället. ÅTERVINNINGEN ÖKAR Grovavfallet finsorteras på återvinningscentralerna och återvinns så långt som möjligt. Miljöfarliga ämnen, som freonet i kylskåp, tas om hand och förstörs. Redan i dag återvinns 80 90 procent av allt grovavfall. 9

FÖRPACKNINGSPRODUCENTERNAS ANSVAR TIDNINGAR OCH RETURPAPPER TIDNINGAR REKLAMBLAD TELEFONKATALOGER BROSCHYRER VITT PAPPER Lämna tidningar och returpapper till pappersinsamlingen. Ta bort eventuell plast. Blanda inte ihop returpapper och pappersförpackningar. Genomfärgade reklamblad läggs till brännbart, annars förorenar de pappersmassan. Alla typer av kuvert utom vadderade ska läggas till brännbart. FÖRPACKNINGAR AV GLAS SORTERAS I FÄRGAT 0CH OFÄRGAT FLASKOR GLASBURKAR Lämnas i glasigloor. Lämna tillbaka alla returflaskor till affären. Flaskor och burkar ska vara rena och torra. Ta bort lock och kapsyler. Etiketterna får gärna sitta kvar. FÖRPACKNINGAR AV PAPPER (INKL KARTONG OCH WELLPAPP) VÄTSKEFÖRPACKNINGAR LIVSMEDELSFÖRPACKNINGAR TVÄTTMEDELSPAKET PÅSAR OCH KASSAR VADDERADE KUVERT OMSLAGSPAPPER ÄGGKARTONGER PAPPERSTALLRIKAR OCH MUGGAR Hit hör alla förpackningar som består av mer än 50 procent papper (inkl kartong och well). Förpackningarna ska vara rena och torra. Mjölk-, fil- och juicepaket skakas med lite kallt vatten. Låt dem rinna av och torka, annars blir det lätt mögel. Vik ihop alla förpackningar. 10

FÖRPACKNINGAR AV PLAST FÖRPACKNINGSPRODUCENTERNAS ANSVAR BURKAR OCH DUNKAR KETCHUPFLASKOR YOGHURTBURKAR PLASTKAPSYLER SCHAMPOFLASKOR PLASTPÅSAR/KASSAR PLASTFILM MJUKPLAST Returflaskor lämnas tillbaka till affären. Förpackningar av mjuk och hårdplast. Annan plast, till exempel leksaker sorteras i brännbart. Ta bort de delar som inte består av plast. Plastförpackningarna ska vara rena och torra. FÖRPACKNINGAR AV METALL RENA KONSERVBURKAR KAVIARTUBER MED LOCK METALLFOLIE ALUMINIUMFORMAR LOCK OCH KAPSYLER LÄKEMEDELSRÖR Det är bara förpackningar av metall som ska läggas här. Andra metallföremål (t ex kastruller) lämnas till återvinningscentral. Förpackningarna ska vara rena och torra. Tryck om möjligt ihop förpackningen. RING OM DU HAR FRÅGOR ELLER VILL HA ABONNEMANG KOMMUNENS ANSVAR: www.uppsala.se Komposterbart och brännbart avfall, samt övergripande frågor som gäller avfallshanteringen. VA- och avfallskontoret tfn 018-727 40 00 vxl Abonnemang och fakturafrågor Abonnentavdelningen tfn 018-727 42 50 Tel.tid vardagar 9.00 15.00 FÖRPACKNINGSPRODUCENTERNAS ANSVAR: Förpackningar av glas, papper, metall och plast samt tidningar och returpapper. www.ftiab.se Kontakta valfri entrepenör för avfallsavhämtning. se Gula sidorna under rubriken Renhållningsentrepenör. 11

HÄR KAN DU LÄMNA DITT AVFALL 1. EGET ELLER GEMENSAMT SOPKÄRL Här kan du lämna ditt brännbara och komposterbara avfall enligt fastighetsägarens anvisningar. 2. ÅTERVINNINGSSTATION FÖR FÖRPACKNINGSAVFALL På ett 60-tal platser i kommunen finns återvinningsstationer för förpackningsavfall. På cirka 40 av dessa stationer kan du lämna alla slags förpackningar. 3. ÅTERVINNINGSCENTRALER På åtta platser i kommunen finns bemannade återvinningscentraler där hushållen kan lämna allt avfall utom brännbart och komposterbart hushållsavfall. Det är kostnadsfritt för hushåll. Du hittar adresserna på baksidan. 4. MILJÖSTATIONER Ditt farliga avfall kan du lämna till närmaste miljöstation. Du hittar adresserna på baksidan. Det farliga avfallet kan också lämnas till en återvinningscentral. 12

SÅ HÄR TAS AVFALLET OM HAND I UPPSALA TIDNINGAR OCH PAPPER Transporteras till pappersbruken för återvinning. INSAMLAT GLAS Går till glasupplaget hos Renhållarna. Färgat och ofärgat glas lagras var för sig innan de transporteras till glasbruk. KOMPOSTERBART OCH TRÄDGÅRDSAVFALL Behandlas idag vid den centrala komposten på Hovgården och blir jordförbättringsmedel. ELEKTRONIK Tas om hand av Uppsala elektronikåtervinning. Metaller återvinns och farligt avfall skickas till SAKAB. FARLIGT AVFALL OCH BATTERIER Sorteras och mellanlagras vid kemstationen. Det farliga avfallet skickas sedan vidare för behandling. BRÄNNBART Går till Vattenfall Värme Uppsala AB för förbränning. Restprodukt från förbränningen blir till aska, som går till Hovgården för deponering. 13

AVFALLET BLIR NYA VAROR Av returpappret blir det nya tidningar. Det insamlade glaset blir till exempel nya flaskor eller glasfiber till isolering i hus. Pappersförpackningarna blir till exempel gipsskivekartong och nya kartonger. Plasten smälts ner och återvinns till nya plastvaror, till exempel kassar, staketstolpar, komposter och trädgårdsmöbler. Metallen smälts om. Järn och aluminium skiljs åt med hjälp av magneter. Aluminiumet används till exempel till nya aluminiumburkar och järnet bland annat till armeringsjärn. Övriga metaller blir nya förpackningar och motordelar. Komposterbart material används idag som jordförbättringsmedel bland annat i parker och på fotbollsplaner. Livsmedelsavfall behandlas i kommunens biogasanläggning. Där produceras biogödsel till lantbruket och biobränsle. I Uppsala finns 46 biogasdrivna bussar. Det avfall som förbränns omvandlas till ånga som producerar fjärrvärme och el. Stora mängder metaller i till exempel kretskort från elektronikavfall återvinns. Aluminium blir till exempel nya kastruller. 14

ateljé bredgränd vers 9 ÅTERVINNINGSCENTRALER OCH MILJÖSTATIONER Återvinningscentralerna är stängda nyårsafton, nyårsdagen, 1:a maj, Sveriges nationaldag, midsommarafton, midsommardagen, julafton, juldagen, annandag jul. Dagen före helgdag stänger återvinningscentralerna klockan 17.00. ALMUNGE BAKOM KONSUMBUTIKEN TORSDAG KL 15.00 20.00 LÖRDAG KL 9.00 13.00 BJÖRKLINGE VÄGVERKETS VÄGSTATION TISDAG KL 15.00 20.00 SÖNDAG KL 9.00 13.00 GOTTSUNDA HUGO ALFVÉNS VÄG / VALTHORNSV. TISDAG FREDAG KL 13.00 19.00 LÖRDAG KL 9.00 15.00 HOVGÅRDEN AVFALLSANLÄGGNINGEN ONSDAG KL 7.00 19.00 LIBROBÄCK SÖDERFORSGATAN 3 MÅNDAG FREDAG KL 7.00 20.00 LÖRDAG, SÖNDAG KL 9.00 15.00 LÖVSTALÖT BAKOM TRAKTOR NORD TORSDAG KL 15.00 20.00 LÖRDAG KL 9.00 13.00 STORVRETA ÄRENTUNAVÄGEN, VID RENINGSVERKET MÅNDAG, ONSDAG OCH FREDAG KL 15.00 20.00 LÖRDAG KL 9.00 15.00 SPIKGATAN 1 BOLÄNDERNAS INDUSTRIOMRÅDE MÅNDAG FREDAG KL 7.00 20.00 LÖRDAG, SÖNDAG KL 9.00 15.00 MILJÖSTATIONER MACKEN, SKYTTORP NORSK HYDRO, KLANGS GRÄND OKQ8, KUNGSGATAN 80 OKQ8, SVARTBÄCKSGATAN 69 PREEM, NORBYVÄGEN PREEM, RAMSTALUND STATOIL, RASBO Miljöstationerna är öppna under bensinstationernas öppettider. Miljöstationer finns även på återvinningscentralerna. VA- OCH AVFALLSKONTORET Kungsängsvägen 27, 753 75 Uppsala Tfn 018-727 40 00 vxl Fax 018-727 42 23 www.uppsala.se 6