Tryckningsdatum : 28.11.2012 Sidan: 1 / 3 1. Ämnets resp. beredningens beteckning och företagets namn Handelsnamn S5 i kornstorlekarna 15-16-20-22-30-45 Ämnets/beredningens användning Separerings- och kontrollstoft Tillverkare/leverantör KSL staubtechnik gmbh Gatuadress/postbox/landsbokstav/pnr/ort Westendstrasse 11 D - 89415 Lauingen/Tyskland Kontaktställe för tekniska informationer Telefon +49 (0) 9072 / 95 00-0 Telefon/telefax/e-post +49 (0) 9072 / 95 00-0 / +49 (0) 9072 / 95 00 50 / info@ksl-staubtechnik.de Information vid olyckor +49 (0) 9072 / 95 00 0 2. Möjliga risker Riskbeteckning Speciella riskanvisningar för människor och miljö Stoftexplosionsrisk vid blandningar mellan stoft och luft 3. Sammansättning/Uppgift om beståndsdelar Kemisk karakterisering Naturlig stärkelseprodukt C 6H 10O 5 EG-nummer: 232-649-6 CAS-nummer: 9005-25-8 Farliga beståndsdelar Ämnen med föreskrivna EG-gränsvärden 4. Första-hjälpen-åtgärder Allmänna anvisningar Kontakta läkare vid besvär. Redogör för stoftet/produkten och genomförda åtgärder för läkaren. Efter inandning För ut den drabbade till friska luften. Kontakta läkare vid besvär. Efter hudkontakt Tvätta av med vatten. Efter ögonkontakt Spola ut ögonen med mycket vatten vid öppnade ögonlock. Uppsök läkare vid retning. Efter förtäring Symptomatisk behandling. Uppsök läkare vid besvär. Anvisningar för läkaren data föreligger. 5. Åtgärder för brandbekämpning Lämpliga släckningsmedel Vattenstråle, alkoholbeständigt skum Olämpliga släckningsmedel Pulver och vattenhelstråle: Risk för att dammoln bildas Speciella risker orsakade av ämnet eller produkten som sådan, dess förbränningsprodukter eller uppträdande gaser Risk för dammexplosion Speciell skyddsutrustning vid brandbekämpning Omgivningsluftoberoende andningsskyddsapparat Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet. Undvik dammbildning. 6. Åtgärder vid oavsiktligt utsläpp Personrelaterade försiktighetsåtgärder Undvik stoftspridning i luften över den maximala arbetsplatskoncentrationen med kontinuerlig ventilation. Använd lämplig skyddsutrustning. Vattniga suspensioner får inte ledas in direkt i vattendrag. Fara för dricksvattenkvaliteten endast vid inträngning av stora mängder i mark och vattendrag. Kontakta myndigheterna i sådana fall. Metod för rening/upptagning Tag upp ämnet mekaniskt eller sug upp det. Samla upp det enligt de lokala bestämmelserna i de härför avsedda behållarna. Undvik dammbildning. 7. Hantering och lagring Anvisningar för en säker hantering Undvik dammbildning och dammavlagringar. Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet.
Tryckningsdatum : 28.11.2012 Sidan: 2 / 3 Anvisningar för brand- och explosionsskydd Uppgifter om förvaringsförutsättningarna Förvara behållarna torrt. Förvaras ej tillsammans med explosiva och/eller brandfrämjande ämnen. Krav på lagringsutrymmen och behållare Förvaras torrt och tätt förslutet, om möjligt i originalbehållarna. Förvaringsklass VCI : 11 Vissa användningar Ändamålsenlig och sparsam användning, beroende på syftet med användningen. 8. Begränsning och övervakning av exponeringen/personlig skyddsutrustning Gränsvärden för exponeringen på arbetsplatsen och/eller biologiska gränsvärden Gränsvärden på arbetsplatsen (AGW) Tyskland Specificering: Naturlig stärkelseprodukt C 6H 10O 5 CAS-nummer: 9005-25-8 Värde: Se toppbegränsning Toppbegränsning: Inandningsbar stoftandel: max. 8,0 mg/m3 Alveolbruklig stoftandel: max. 3,0 mg/m3 Skadar frukt: Nej Den Europeiska unionens gränsvärden för arbetsplatser Specificering: uppgifter Korttidsvärde (STEL): uppgifter Långtidsvärde (8 h TWA): uppgifter Anvisning Hud : Se 11. Begränsning och övervakning av exponeringen Rekommenderade mätmetoder för arbetsplatsmätningar: Se yrkessammanslutningens skriftserie. Personlig skyddsutrustning Personlig skyddsutrustning krävs inte. Kan verka lätt retande på känsliga personer vid mekanisk friktion. Andningsskydd Installera effektivt utsug och/eller tillräcklig ventilation. Använd andningsskydd filter P1 vid kraftig dammutveckling. Handskydd Ögonskydd Använd slutna skyddsglasögon vid dammbildning. Kroppsskydd Uppgifter om arbetshygien Ät, drick och rök inte på arbetsplatsen. Vidtag de vanliga yrkesmässiga hygienåtgärderna. Förebyggande hudskydd med hudskyddssalva. Se avsnitt 6 och 7. ytterligare åtgärder krävs. 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Aggregattillstånd: Pulver Färg: Vitt till lätt gulaktigt Lukt: Neutral Explosionsrisk: Explosivt Nedre explosionsgräns: 30 60 g/m 3 (källa INERIS) Övre explosionsgräns: uppgifter Dammexplosionsklass: 1 Ångtryck: Densitet: 1,45 g/ml Skrymdensitet: 600 900 kg/m 3 beroende på kornstorlek Utrinningstid: uppgifter Vattenlöslighet: Ej lösligt Fördelningskoefficient: uppgifter ph-värde: 5,0 7,0 (vid 20 C) Kokningspunkt/kokningsintervall: Smältpunkt: Flampunkt: Antändningstemperatur: från ca. 460 C (damm-luft-blandning) Termisk sönderdelning: från 200 C 10. Stabilitet och reaktivitet Förutsättningar som skall undvikas Fukt, vatten, temperaturer > 100 C Ämnen som skall undvikas Undvik kontakt med oxideringsmedel. Farliga sönderdelningsprodukter, sönderdelas i kolmonoxid och dioxid, vatten och syre 11. Toxikologiska uppgifter För produkten föreligger inga toxikologiska uppgifter. Det är ett livsmedel. Toxikologiska kontroller data föreligger
Tryckningsdatum : 28.11.2012 Sidan: 3 / 3 Erfarenheter från praktisk användning data föreligger Uppgifter om innehållet data föreligger 12. Miljörelaterade uppgifter Ekologisk toxitet För produkten finns inga ekotoxikologiska uppgifter. Fisktoxitet: Akvatiska invertebrat: Vattenväxter: data föreligger data föreligger data föreligger Mobilitet och bioackumuleringskapacitet data föreligger Persistens och nedbrytbarhet Stärkelse är biologiskt nedbrytningsbar. Resultat av fastställandet av PBT-egenskaperna data föreligger Andra skadliga effekter data föreligger 13. Anvisningar för avfallshantering Stoft/beredning Kan avfallshanteras under beaktande av de lokala myndighetsföreskrifterna. Rekommendation Stäm av den exakta avfallsnyckeln med avfallshanteraren. Avfallsnyckel enligt den europeiska avfallsförtecknings-förordningen (AVV / EWC) 010410 damm- och pulverformade avfall Förpackning 150106 blandade förpackningar i enlighet med ämnesåtervinningen Förorenad förpackning 150106 blandade förpackningar i enlighet med ämnesåtervinningen. Kan avfallshanteras under beaktande av de lokala myndighetsföreskrifterna. 14. Uppgifter för transport Landtransport ADR/RID Transport till havs IMDG/GGVSee Lufttransport ICAO-TI och IATA-DGR Produkten är inget farligt gods på någon transportväg. 15. Rättsliga föreskrifter Ämnessäkerhetsbedömning Ingen säkerhetsbedömning har utförts. Märkning enligt EG-direktiv Produktens märkningsbokstav/-äver och riskbeteckning Ingen märkningsskyldighet Riskbestämmande komponent för etiketteringen innehåller: P-satser: EU-föreskrifter Nationella föreskrifter Vattenriskklass: Ej farligt för vatten Technische Anleitung Luft [Tekniska anvisningar Luft]: Anges ej Störningsfallsförordningen (12. BImSchV): Anges ej Lösningsmedelsförordningen (31. BImSchV): Anges ej Sysselsättningsbegränsningar: 16. Övriga uppgifter Övriga gällande EG-direktiv Se punkt 15 EU och nationella föreskrifter Användningsbegränsningar rekommenderade av tillverkaren H-satser, som det hänvisas till i avsnitt 2 och 3 Övriga anvisningar Källorna till de viktigaste data och tekniska informationerna är uppgifter från råmaterialleverantörerna resp. tillverkarna. Produkten kan utan betänkligheter användas vid tillverkning av förpackningsenheter för livsmedel. Vid produktionen används inte antibiotika, bakteriedödande eller svampdödande medel. Ändringar jämfört med den senaste versionen Anpassning enligt REACH-förordningen (EG) nr. 1907/2006 trots att produkten inte är något farligt ämne i enlighet med förordningen. Avdelning som utfärdad skyddsfaktabladet Kvalitetsstyrning Uppgifterna baserat på de kunskaper och erfarenheter vi har idag men är dock ingen garanti för vissa produktegenskaper. Därför bildar de heller inte grunden för ett avtalsmässigt förhållande. Detta skyddsfaktablad är endast en information till användaren. Det har tagits fram med största möjliga noggrannhet. Någon garanti för att data är korrekta eller ansvar för konsekvenserna av tryckfel, sättningsfel eller överföringsfel kan inte övertas.
Tryckningsdatum : 28.11.2012 Sidan: 1 / 3 1. Ämnets resp. beredningens beteckning och företagets namn Handelsnamn S5 i kornstorlekarna 15-16-20-22-30-45 Ämnets/beredningens användning Separerings- och kontrollstoft Tillverkare/leverantör KSL staubtechnik gmbh Gatuadress/postbox/landsbokstav/pnr/ort Westendstrasse 11 D - 89415 Lauingen/Tyskland Kontaktställe för tekniska informationer Telefon +49 (0) 9072 / 95 00-0 Telefon/telefax/e-post +49 (0) 9072 / 95 00-0 / +49 (0) 9072 / 95 00 50 / info@ksl-staubtechnik.de Information vid olyckor +49 (0) 9072 / 95 00 0 2. Möjliga risker Riskbeteckning Speciella riskanvisningar för människor och miljö Stoftexplosionsrisk vid blandningar mellan stoft och luft 3. Sammansättning/Uppgift om beståndsdelar Kemisk karakterisering Naturlig stärkelseprodukt C 6H 10O 5 EG-nummer: 232-649-6 CAS-nummer: 9005-25-8 Farliga beståndsdelar Ämnen med föreskrivna EG-gränsvärden 4. Första-hjälpen-åtgärder Allmänna anvisningar Kontakta läkare vid besvär. Redogör för stoftet/produkten och genomförda åtgärder för läkaren. Efter inandning För ut den drabbade till friska luften. Kontakta läkare vid besvär. Efter hudkontakt Tvätta av med vatten. Efter ögonkontakt Spola ut ögonen med mycket vatten vid öppnade ögonlock. Uppsök läkare vid retning. Efter förtäring Symptomatisk behandling. Uppsök läkare vid besvär. Anvisningar för läkaren data föreligger. 5. Åtgärder för brandbekämpning Lämpliga släckningsmedel Vattenstråle, alkoholbeständigt skum Olämpliga släckningsmedel Pulver och vattenhelstråle: Risk för att dammoln bildas Speciella risker orsakade av ämnet eller produkten som sådan, dess förbränningsprodukter eller uppträdande gaser Risk för dammexplosion Speciell skyddsutrustning vid brandbekämpning Omgivningsluftoberoende andningsskyddsapparat Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet. Undvik dammbildning. 6. Åtgärder vid oavsiktligt utsläpp Personrelaterade försiktighetsåtgärder Undvik stoftspridning i luften över den maximala arbetsplatskoncentrationen med kontinuerlig ventilation. Använd lämplig skyddsutrustning. Vattniga suspensioner får inte ledas in direkt i vattendrag. Fara för dricksvattenkvaliteten endast vid inträngning av stora mängder i mark och vattendrag. Kontakta myndigheterna i sådana fall. Metod för rening/upptagning Tag upp ämnet mekaniskt eller sug upp det. Samla upp det enligt de lokala bestämmelserna i de härför avsedda behållarna. Undvik dammbildning. 7. Hantering och lagring Anvisningar för en säker hantering Undvik dammbildning och dammavlagringar. Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet.
Tryckningsdatum : 28.11.2012 Sidan: 2 / 3 Anvisningar för brand- och explosionsskydd Uppgifter om förvaringsförutsättningarna Förvara behållarna torrt. Förvaras ej tillsammans med explosiva och/eller brandfrämjande ämnen. Krav på lagringsutrymmen och behållare Förvaras torrt och tätt förslutet, om möjligt i originalbehållarna. Förvaringsklass VCI : 11 Vissa användningar Ändamålsenlig och sparsam användning, beroende på syftet med användningen. 8. Begränsning och övervakning av exponeringen/personlig skyddsutrustning Gränsvärden för exponeringen på arbetsplatsen och/eller biologiska gränsvärden Gränsvärden på arbetsplatsen (AGW) Tyskland Specificering: Naturlig stärkelseprodukt C 6H 10O 5 CAS-nummer: 9005-25-8 Värde: Se toppbegränsning Toppbegränsning: Inandningsbar stoftandel: max. 8,0 mg/m3 Alveolbruklig stoftandel: max. 3,0 mg/m3 Skadar frukt: Nej Den Europeiska unionens gränsvärden för arbetsplatser Specificering: uppgifter Korttidsvärde (STEL): uppgifter Långtidsvärde (8 h TWA): uppgifter Anvisning Hud : Se 11. Begränsning och övervakning av exponeringen Rekommenderade mätmetoder för arbetsplatsmätningar: Se yrkessammanslutningens skriftserie. Personlig skyddsutrustning Personlig skyddsutrustning krävs inte. Kan verka lätt retande på känsliga personer vid mekanisk friktion. Andningsskydd Installera effektivt utsug och/eller tillräcklig ventilation. Använd andningsskydd filter P1 vid kraftig dammutveckling. Handskydd Ögonskydd Använd slutna skyddsglasögon vid dammbildning. Kroppsskydd Uppgifter om arbetshygien Ät, drick och rök inte på arbetsplatsen. Vidtag de vanliga yrkesmässiga hygienåtgärderna. Förebyggande hudskydd med hudskyddssalva. Se avsnitt 6 och 7. ytterligare åtgärder krävs. 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Aggregattillstånd: Pulver Färg: Vitt till lätt gulaktigt Lukt: Neutral Explosionsrisk: Explosivt Nedre explosionsgräns: 30 60 g/m 3 (källa INERIS) Övre explosionsgräns: uppgifter Dammexplosionsklass: 1 Ångtryck: Densitet: 1,45 g/ml Skrymdensitet: 600 900 kg/m 3 beroende på kornstorlek Utrinningstid: uppgifter Vattenlöslighet: Ej lösligt Fördelningskoefficient: uppgifter ph-värde: 5,0 7,0 (vid 20 C) Kokningspunkt/kokningsintervall: Smältpunkt: Flampunkt: Antändningstemperatur: från ca. 460 C (damm-luft-blandning) Termisk sönderdelning: från 200 C 10. Stabilitet och reaktivitet Förutsättningar som skall undvikas Fukt, vatten, temperaturer > 100 C Ämnen som skall undvikas Undvik kontakt med oxideringsmedel. Farliga sönderdelningsprodukter, sönderdelas i kolmonoxid och dioxid, vatten och syre 11. Toxikologiska uppgifter För produkten föreligger inga toxikologiska uppgifter. Det är ett livsmedel. Toxikologiska kontroller data föreligger
Tryckningsdatum : 28.11.2012 Sidan: 3 / 3 Erfarenheter från praktisk användning data föreligger Uppgifter om innehållet data föreligger 12. Miljörelaterade uppgifter Ekologisk toxitet För produkten finns inga ekotoxikologiska uppgifter. Fisktoxitet: Akvatiska invertebrat: Vattenväxter: data föreligger data föreligger data föreligger Mobilitet och bioackumuleringskapacitet data föreligger Persistens och nedbrytbarhet Stärkelse är biologiskt nedbrytningsbar. Resultat av fastställandet av PBT-egenskaperna data föreligger Andra skadliga effekter data föreligger 13. Anvisningar för avfallshantering Stoft/beredning Kan avfallshanteras under beaktande av de lokala myndighetsföreskrifterna. Rekommendation Stäm av den exakta avfallsnyckeln med avfallshanteraren. Avfallsnyckel enligt den europeiska avfallsförtecknings-förordningen (AVV / EWC) 010410 damm- och pulverformade avfall Förpackning 150106 blandade förpackningar i enlighet med ämnesåtervinningen Förorenad förpackning 150106 blandade förpackningar i enlighet med ämnesåtervinningen. Kan avfallshanteras under beaktande av de lokala myndighetsföreskrifterna. 14. Uppgifter för transport Landtransport ADR/RID Transport till havs IMDG/GGVSee Lufttransport ICAO-TI och IATA-DGR Produkten är inget farligt gods på någon transportväg. 15. Rättsliga föreskrifter Ämnessäkerhetsbedömning Ingen säkerhetsbedömning har utförts. Märkning enligt EG-direktiv Produktens märkningsbokstav/-äver och riskbeteckning Ingen märkningsskyldighet Riskbestämmande komponent för etiketteringen innehåller: P-satser: EU-föreskrifter Nationella föreskrifter Vattenriskklass: Ej farligt för vatten Technische Anleitung Luft [Tekniska anvisningar Luft]: Anges ej Störningsfallsförordningen (12. BImSchV): Anges ej Lösningsmedelsförordningen (31. BImSchV): Anges ej Sysselsättningsbegränsningar: 16. Övriga uppgifter Övriga gällande EG-direktiv Se punkt 15 EU och nationella föreskrifter Användningsbegränsningar rekommenderade av tillverkaren H-satser, som det hänvisas till i avsnitt 2 och 3 Övriga anvisningar Källorna till de viktigaste data och tekniska informationerna är uppgifter från råmaterialleverantörerna resp. tillverkarna. Produkten kan utan betänkligheter användas vid tillverkning av förpackningsenheter för livsmedel. Vid produktionen används inte antibiotika, bakteriedödande eller svampdödande medel. Ändringar jämfört med den senaste versionen Anpassning enligt REACH-förordningen (EG) nr. 1907/2006 trots att produkten inte är något farligt ämne i enlighet med förordningen. Avdelning som utfärdad skyddsfaktabladet Kvalitetsstyrning Uppgifterna baserat på de kunskaper och erfarenheter vi har idag men är dock ingen garanti för vissa produktegenskaper. Därför bildar de heller inte grunden för ett avtalsmässigt förhållande. Detta skyddsfaktablad är endast en information till användaren. Det har tagits fram med största möjliga noggrannhet. Någon garanti för att data är korrekta eller ansvar för konsekvenserna av tryckfel, sättningsfel eller överföringsfel kan inte övertas.