VARUINFORMATIONSBLAD

. VARUINFORMATIONSBLAD 1 Namnet på ämnet/preparatet och bolaget/företaget 1.1 Produktbeteckning Produktnamn: Datablad nummer: 596023-r 1. 0. 0 Produktkod: 596023 (200 liter) Head Office:: Wilhelmsen Ships Service AS Address:: Strandveien 20, N1324 Lysaker, Norway, Tel:(+47) 67 58 45 50 1.2 Relevant identifierad användning av ämnet eller blandningen och ej rekommenderad användning skumkoncentrat för brandsläckning 1.3 Detaljer om säkerhetsdatabladets leverantör Leverantörsnamn: Wilhelmsen Ships Service AS Leverantörsadress: Willem Barentszstraat 50 3165AB Rotterdam The Netherlands Telefonnummer: +31 10 4877 777 Fax: +31 10 4877 888 Kontaktperson: Patrick Rijsdijk, Product HSE Manager, Tel.:+31 6 349 440 35 Email: patrick.rijsdijk@wilhelmsen.com 1.4 Nödtelefonnummer **ONLY TO BE USED IN CASE OF AN INCIDENT** NCEC: +44 1865 407333, CHEMTREC (800) 424 9300 American Chemistry Council +1 703 527 3887, Greece +30 210 7793777 2 Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen - Produkten har inte klassificerats som farlig enligt direktiv 1999/45/EEG. 2.2 Etikettinformation Risk Säkerhet 2.3 Andra faror - Lukt: karakteristisk lukt - Utseende: vätska, blekgul - Kontakt med ögonen: Orsakar rodnad och irritation - Kontakt med huden: Kan orsaka rodnad och irritation - Inandning: Ångor eller aerosoler kan orsaka retning i ögon, näsa och andningsorgan - Förtäring: Anses ej vara ett aktuellt exponeringssätt., Kan orsaka störningar i mag/tarmkanal, Intag av större mängder kan orsaka diarré 3 Sammansättning/uppgifter on beständsdelar Kemisk beteckning Koncentration CAS nummer EC nummer Risk* Symboler 2-2 (butoxyethoxy) ethanol 1-3 112-34-5 203-961-6 36 Xn Ethanediol 5-10 1107-21-1 203-473-3 22 Xi *Se Avsnitt 16 Datum för senaste ändring 05/10/2011 1

4 Första hjälpen 4.1 Beskrivning av första hjälpen-åtgärder - VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket tvål och vatten. - VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. - VID INANDNING: Vid andningssvårigheter, flytta personen till frisk luft och se till att han eller hon vilar i en ställning som gör det lättare att andas. - VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. - Framkalla INTE kräkning. - Ge patienten rikligt med vatten att dricka - Sök läkarvård i tveksamma fall eller vid ihållande symtom 4.2 De viktigaste symptomen och effekter, både akuta och fördröjda - Berörda områden kan drabbas av rodnad och irritation - Intag av större mängder kan orsaka störningar i mag/tarmkanal - Intag av större mängder kan orsaka diarré 4.3 Indikation att omedelbar läkarhjälp och specialbehandling krävs 5 Brandbekämpningsåtgärder 5.1 Släckningsmedel - Icke brandfarligt. I händelse av brand använd släckningsmedel lämpliga för rådande förhållanden 5.2 Särskilda faror som uppkommer från ämnet eller blandningen 5.3 Råd för brandmän - Hindra om möjligt att släckningsvattnet kommer in i avloppssystemet 6 Årgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga försiktighetsåtgärder, skyddsutrustning och nödfallsrutiner - Använd skyddskläder enligt Avsnitt 8 6.2 Mljöskyddsåtgärder - Spola inte ut spillt material i allmänna vattensystem 6.3 Metoder och material för inneslutning och rengöring - Absorbera spill i lämpligt inaktivt material - Borsta eller skyffla upp spill och flytta det till ett säkert ställe - Ventilera området och rengör spillområdet efter det att allt material har bortförts 6.4 Hänvisning till andra avsnitt 7 Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsåtgärder för säker hantering - Se Avsnitt 8 - Undvik kontakt med huden och ögonen (S24/25) 7.2 Förhållande för säker förvaring, vilket inkluderar eventuell inkompabilitet - Skyddas mot frost - Rekommenderad fövaringstemperatur -10-45 C 7.3 Specifik slutanvändning 8 Exponeringskontroll/personligt skydd 8.1 Kontrollparametrar - TLV (TWA) 60 mg/m3 (Ethanediol) - TLV (TWA) 9 ppm, 50mg/m3 (2-(2-Butoxietoxi)etanol) Datum för senaste ändring 05/10/2011 2

8 Exponeringskontroll/personligt skydd (...) 8.2 Begränsning av exponeringen - Inga särskilda försiktighetsåtgärder krävs för denna produkt Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen - Använd lämpliga skyddskläder, inkl ögon-/ansiktsskydd och handskar (plast eller gummi rekommenderas) 9 Fysikaliska och kemiska egenskaper Korgglasögon Handskar Dräkt 9.1 Information om grundläggande fysiska och kemiska egenskaper - Lukt: karakteristisk lukt - Utseende: vätska, blekgul - ph 6.5-8.5 vid koncentration av 100 % - Kokpunkt ~ 100 C vid 760 mm Hg - Fryspunkt ~- 10 C vid 760 mm Hg - Helt löslig i vatten - Specifik vikt (vatten = 1) 1.04 - Viscosity 5-15 cst @ 20 deg C 9.2 Annan information 10 Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet - Denna artikel bedöms vara stabil i normala förhållanden 10.2 Kemisk stabilitet - Anses stabilt under normala förhållanden 10.3 Risk för farliga reaktioner - Inga riskfyllda reaktioner kända vid användning för avsett ändamål 10.4 Villkor att undvika - Inga särskilda försiktighetsåtgärder krävs för denna produkt 10.5 Oförenliga material - Inget 10.6 Risk för upplösning - Inga riskfyllda sönderdelningsprodukter kända 11 Toxikologisk information 11.1 Information om toxikologiska effekter - LD50 (oralt, råtta) >2000 mg/kg Inandning - Ångor eller aerosoler kan orsaka retning i ögon, näsa och andningsorgan Kontakt med huden - Kraftig exponering kan leda till rodnad och irritation Kontakt med ögonen - Kan orsaka rodnad och irritation Förtäring - Kan orsaka störningar i mag/tarmkanal - Intag av större mängder kan orsaka diarré Datum för senaste ändring 05/10/2011 3

11 Toxikologisk information (...) Cancerogenicitet - Inga bevis på cancerogena effekter 12 Ekologisk information 12.1 Giftighet - LC50 (fisk) >1000 mg/l (96 tim) 12.2 Persistens och nedbrytbarhet - Komponenter i produkten är biologiskt nerbrytbara. 12.3 Bioackumuleringsförmåga - Denna produkts komponenter ackumeras inte nämnvärt i kroppen. 12.4 Rörlighet i jord - Helt löslig i vatten 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-utvärderingar 12.6 Andra skadliga effekter - Inga förväntade miljöproblem vid riktig hantering av produkten. 13 Avfallshantering 13.1 Metoder för avfallshantering - Bortskaffning skall ske enligt lokala eller statliga föreskrifter - Släpp inte ut i avlopp eller miljön, utan frakta bort till godkänt avfallsuppsamlingsställe Klassning - EU avfallsklass: - 14 Transportinformation 14.1 UN-nummer 14.2 Leveransnamn 14.3 Faroklass(er) för transport 14.4 Packningsgrupp 14.5 Miljöfaror - Enligt tillgängliga uppgifter är ämnet inte skadligt för miljön 14.6 Speciella försiktighetsåtgärder för användare - Ej klassificerat som riskfyllt för transport - Ej klassificerat som riskfyllt för lufttransport - Ej klassificerat som riskfyllt för sjötransport - Ej klassificerat som riskfyllt för järnvägstransport - Ej klassificerat som riskfyllt för landsvägstransport - Ej klassificerad 14.7 Transport i bulk enligt bilaga II i MARPOL 73/78 och IBC-kod Annan information 15 Gällande föreskrifter 15.1 Säkerhet, hälsa och miljöbestämmelser/lagstiftning specifikt för ämnet eller blandningen - This Safety Data Sheet has been prepared in accordance with article 31 and annex II in REACH and Directive 453/2010/EU. Datum för senaste ändring 05/10/2011 4

15 Gällande föreskrifter (...) - Detta varuinformationsblad tillhandahålls i enlighet med Direktivet om farliga ämnen (67/548/EEG) - Detta varuinformationsblad tillhandahålls i enlighet med Direktivet om farliga beredningar (88/379/EEG) 15.2 Bedömning av kemisk säkerhet 16 Annan information Text för R- och S-fraser som används i detta säkerhetsdatablad:- R22: Farligt vid förtäring; R36: Irriterar ögonen. De uppgifter om produkten som lämnas på detta varuinformationsblad har sammanställts utifrån kunskap om de enskilda beståndsdelarna. De uppgifter som lämnas här bygger på nuvarande kunskap och erfarenhet. Detta varuinformationsblad beskriver produkten vad avser säkerhetskraven men utgör inte någon garanti vad avser produktens egenskaper. De uppgifter som lämnas här gäller endast när produkten används för avsett ändamål. Produkten säljs inte som lämplig för andra användningar - sådan användning kan orsaka risker som inte nämns på detta blad. Använd inte för andra ändamål utan att rådgöra med tillverkaren. Datum för senaste ändring 05/10/2011 5