Malmö Dockan BRYGGAN JM Original INREDNING
I din bostad i Bryggan ingår noga utvald originalinredning. Din nya bostad är viktig för oss på JM. Vi vill skapa hem att leva och må bra i. Men vi vill också att ditt hem ska vara lika vackert idag som imorgon. Vi har noggrant planerat detaljerna i och omkring din nya bostad för att du ska känna dig hemma. Allt grovarbete är gjort. I originalinredningen har vi tagit fram vackra material, en behaglig färgsättning och noggrant utvalda inredningsdetaljer. Grunden för ett skönt och bekvämt boende är redan lagd. Det som återstår för dig är att sätta din egen prägel på ditt nya hem. Här i broschyren går vi igenom vad som ingår i ditt bostadsköp när du nu väljer en ny bostad i Dockan Bryggan. 2 3
Köket är hemmets hjärta och det är oftast här som det mesta händer. Här samlas man, lagar mat, planerar eller bara umgås. Vi har som utgångspunkt satsat på ett svensktillverkat kvalitetskök.... att utnyttja dina köksskåp och lådor. Genom att hålla bänkarna fria blir köket lättarbetat och en vacker integrerad del av ditt hem. Matlagning är roligt om man har den rätta utrustningen. En bra spis, diskmaskin, en kraftfull varmluftsugn i bekväm arbetshöjd, inbyggnadsmicro och rejäl kyl- och frys är en god början. Lägg därtill bra arbetsytor där du kan knåda, hacka eller duka upp lite snacks. Allt det här finns i din nya lägenhet. När du väl står i köket med råvarorna uppradade och receptet i högsta hugg kommer du upptäcka att köket hjälper dig på traven. Det ligger många tankar bakom utformningen av våra kök. Design och material är en, men vad som skapar ett smart kök sträcker sig långt bortom synliga accentfärger och formspråk. Vi tar hänsyn till funktioner och beprövade fakta om hur ett kök verkligen används. Du kommer märka hur välplanerat ditt kök är och hur smidigt köksarbetet flyter. Under arbetsbänken finns fullutdragslådor för bästa tillgänglighet. Alla inredningsdetaljer följer en färgskala med ett sobert, välkomponerat uttryck. 4 5
Vi har valt att låta ditt badrum bli ett riktigt njutarrum med fräscha ytskikt från golv till tak. De helkaklade ytskikten ger en gedigen känsla och gör badrummet lättstädat och snyggt i många år framöver. Ditt nya badrum rymmer flera rum i ett. Här går utmärkt att springa igenom för den snabba morgonduschen samtidigt som det går lika bra att ställa till med mysigt hemmaspa med doftljus och skum. Badrummet helkaklas med stora vita plattor och svart klinker på golvet vilket ger en påkostad känsla. Tack vare de gedigna materialen i badrummet är ytorna lätta att hålla rena. Komplettera gärna med detaljer i naturens egna toner och du har ett rum som inbjuder till att koppla av och må bra. I badrummet har du även tvättmaskin, torktumlare och en praktisk arbetsbänk med väggförvaring ovanför. Även här skyddas golv och väggar av lättskött klinker och kakel. I wc/dusch finns duschhörn med praktiska glasdörrar som viks in för bättre utrymme.... att bara låta det som är vackert stå framme. En väldesignad parfymflaska eller några exklusiva tvålar blir fina stilleben i ett välordnat badrum. 6 7
De tidlösa ytskikten och kloka planlösningarna skapar hem som är vackra och funktionella år efter år. Vi har satsat på bostäder med öppen planlösning för att ta tillvara på ljusinsläpp och ytor på bästa sätt. Klädkammare och garderober slukar effektivt alla saker. I grundutförandet har din lägenhet en klassisk mattlackad ekparkett och genomgående vitmålade väggar. Se detta som en utgångspunkt. Antingen väljer du att behålla den ljusa och lätta tonen eller så lägger du till en fondvägg i en färg eller ett mönster du blir glad av. Genom att välja färg på väggarna kan du skapa en speciell karaktär i rummet. Innan du har flyttat in är det kanske svårt att bestämma vilka kulörer du vill ha runt omkring dig, i så fall går det lika bra att vänta med färgsättningen. Du kan alltid bo in dig och själv lägga till fondväggar eller färger vid ett senare tillfälle. 8 9
Original Kök LUCKOR DISKBÄNK MIKROVÅGSUGN KYL/FRYS OCH KYL- & FRYSKOMBINATIONER Annika vit 19 mm Slät lucka av målad MDF med fasadkant. BESLAG Intra Horizon HZ615 Underlimmad diskbänk. (gäller mindre lägenheter) ÖVRIGT Intra Horizon HZ815 Underlimmad diskbänk (gäller större lägenheter) BLANDARE HF25M2L/R2 vit 900 W, 21 liter, för vägg- eller högskåp bredd 60 cm. 5 effektlägen, programautomatik, minnesfunktion, inverterteknik, nedsänkbara vred, vit displaytext. Antingen höger- alt vänsterhängd. KG36VVW30 vit Kyl/frys, energiklass, A++, höjd 1850 mm, 225/87 liter, manuell avfrostning. (gäller mindre lägenheter) KS38RN11 och GS32NV12 vit 355/244 liter, 186 cm, energiklass A+, frysen har automatisk avfrostning och fast handtag. 31017 rostfri cc 192 mm Fagerhult Zest Bänkbelysning (lysrörsarmatur) Liggande ljusramplist RT984 köksblandare i krom inkl diskmaskinsavstängning totalhöjd 359 mm, piphöjd 263 mm INBYGGNADSHÄLL INBYGGNADSUGN DISKMASKIN BÄNKSKIVA KAKEL SPISKÅPA Zeus Antracit 7486 Rak Kant Lika vald laminat RAGNO IDEA 2541030010 Vit matt 100 x 300 mm. Liggande sättning FRANKE Franke FSK 490-11 Vit Spiskåpa med kompaktlysrör ochutdragbar front i aluminium. Med timerreglerat spjäll. Monteras under/infälld i ett överskåp. Kräver skåpsutrymme. ET645EE11 glaskeramikhäll rostfri ram, 4 high speedzoner, restvärmeindikering, touchstyrning, barnsäkring, säkerhetsavstängning. Barnsäkerhet Hällskydd Monteras på begäran. HB20AB210S vit Multifunktionsugn med över-/ undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt. SN64E002SK helintegrerad ljudnivå 48dB, integrerad maskin med 4 program, 4 temperaturer, dold panel, flexibel inredning, programslutsindikator, energi/ effekt AAA. Luckan är vit, som köksskåp på sidan 10. Vitvaruleverantörer uppgraderar ofta sina modeller med förbättrade funktioner och justeringar i designen. I samband med detta byter de i allmänhet även modellbeteckning. Blir detta aktuellt för någon av dessa maskiner så levereras den nya modellen med motsvarande eller förbättrad funktion. 10 11
Original Badrum/Dusch Original Bad/WC/Tvätt DUSCHDÖRRAR badrum DUSCHDÖRRAR WC/DUSCH DUSCHBLANDARE LUCKOR BÄNKSKIVA KAKEL Kakelcentralen Geotile vit matt 200x300 mm. Vit W450D Annika vit Mängd och mått med ritning. TVÄTTställ WC KLINKERGOLV INREDNINGSGLAS Angel blank aluminium/klarglas. 90x90 cm. Rakt hörn med två öppningsbara dörrar, höjd 191 cm. INREDNINGSGLAS Josephine blank. Svängbar duschvägg, aluminium/klarglas. Bredd 88 cm, höjd 191 cm. RT168 + RT105 Duschblandare i krom inkl handdusch, cc 160 mm. Push-funktion Handtagslös öppning. IDO TREVI 190 500x360 mm, porslin. Kakelcentralen Epoca Royal 2561010220 Nero. Halvmatt 100x100 mm BADRUMSSPEGEL KOMMOD BAD HANDDUKSTORK BAD BESLAG WC/DUSCH TVÄTTställ WC/Dusch takbelysning belid Bizzo Opalglas frostat glas. Spegel med blank belysning. BLANDARE Viskan 60 vitlack porslinstvättställ, underskåp med två lådor. Exklusive handtag. B: 600 H: 560 D: 427 mm. KOMMODBESLAG LVI Athena E Krom Bredd 625 mm höjd 450 mm. AHLSELL Smedbo House 1 st 2-krok och 1 st 4-krok och toalettpappershållare i krom. IDO Seven D 11113 560x440 mm, porslin. TOALETTSTOL Fondvägg av kakel ovanför tvättställ i wc. I övrigt målade väggar. IDO Toalettstol Seven D. Höjd 42 cm. RT071 blandare i krom inkl stängningsbar silventil 58400. Kromhandtag cc 256 mm. 12 13
Original TVÄTTMASKIN OCH TORKTUMLARE SKJUTDÖRRSGARDEROBER KLÄDKAMMARE WM12E163DN Tvättmaskin 1200 v/min, 7 kg, energiklass A-20%. Original Övrigt INNERDÖRRAR WT44E372DN Torktumlare, 7 kg, energiklass B, elektronisk luftkondenstumlare. TRYCKEN BOSCH WVH28420EU Kombimaskin, 1400 v/min, 7 kg. Du kan se på lägenhetsritningen om din lägenhet är utrustad med kombinerad tvättmaskin/torktumlare eller om den har tvättmaskin och torktumlare. Vitvaruleverantörer uppgraderar ofta sina modeller med förbättrade funktioner och justeringar i designen. I samband med detta byter de i allmänhet även modellbeteckning. Blir detta aktuellt för någon av dessa maskiner så levereras den nya modellen med motsvarande eller förbättrad funktion. SOCKEL Skjutdörrsgarderob Trendline, dörrbredd 600 900 eller 900 1200 mm Dörrar i vit folie (melamin). Skjutdörrsgarderoberna består av antingen 2 eller 4 dörrar. Matt silverprofil. Mått enligt ritning. Elfa-inredning linnedelspaket Bredd 600 mm, 3 trådhyllor och 4 trådbackar. GARDEROBER Skjutdörrsgarderob inredning Upphängningsskena, klädstång och hylla. Allt i vitt utförande. Elfa-inredning Upphängningsskena, klädstång och hylla. Linneförvaring och städskåp kan antingen vara placerade i skjutdörrsgarderob, klädkammare eller som garderob i t ex hall. Se på din lägenhetsritning hur placeringen är just i din lägenhet. AHLSELL Habo 1871P matt krom inkl nyckelskylt. AHLSELL Habo 1871P matt krom inkl wc-beslagning. UNE-PRODUKTER Eklaserad furu. MÅLAT PARKETT DOORIA Polar 1000 Slät, vit NCS S-0502-Y. FÄRGSERVICE Målad vit Glans 7, NSC 0601- Y13R. TARKETT Ek Natur 3-stav Protecolack 13 mm. Annika vit vit lucka, vit stomme. 31016 rostfri cc 128 mm. Garderob bredd 600 mm Annika vit, lucka, vit stomme. Linneskåp bredd 600 mm Annika vit lucka, vit stomme. Städskåp bredd 600 mm Annika vit lucka, vit stomme. 14 15
Penthouse Kök LUCKOR BLANDARE INBYGGNADSHÄLL MIKROVÅGSUGN KYL OCH FRYS Bianca vit 19 mm. Slät högblank lucka i folierat utförande med kant i aluminiumfärg. EVO984 Köksblandare i krom inkl diskmaskinsavstängning, totalhöjd 338 mm, piphöjd 276 mm. EH651TA11E induktionshäll ramlös, 4 induktionszoner, restvärmeindikering, touchstyrning, timer, äggklocka, barnsäkring, säkerhetsavstängning. HF25M5L/R2 Rostfri. 900 W, 21 liter, 5 effektlägen, programautomatik, minnesfunktion, inverterteknik, nedsänkbara vred, vit display-text. Ange höger- alt vänsterhängning. BESLAG DISKBÄNK INBYGGNADSUGN SPISKÅPA KS36VVI30 och GS36NVI30 Rostfri. 346/237 liter, 186 cm, energiklass A++, LED-belysning i kylen, frysen har automatisk avfrostning, fast handtag. 31091 aluminium cc 192 mm. BÄNKSKIVA Nero Assoluto Blankpolerad sten. Intra Horizon HZ815 Underlimmad diskbänk. ÖVRIGT Bänkbelysning Infällda spotlights halogen i baldakin inkl dimmer. Antalet spotlights är beroende på kökets utformning. HB33G1540S Rostfri. Multifunktionsugn med över-/ undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt. Multifunktionsur, popout-vred, stektermometer och EcoClean-emalj på bakvägg, vit display-text. FRANKE Franke FSK 490-11 Vit. Spiskåpa med kompaktlysrör och utdragbar front i aluminium. Med timerreglerat spjäll. Monteras under/ infälld i ett överskåp. Kräver skåpsutrymme. KAKEL DISKMASKIN RAGNO IDEA 2541030010 vit matt 100x300 mm, liggande sättning. SN64E002SK Helintegrerad ljudnivå 48dB, integrerad maskin med 4 program, 4 temperaturer, dold panel, flexibel inredning, programslutsindikator, energi/effekt AAA. Luckan är Bianca vit. 16 17
Penthouse Badrum och WC/Dusch DUSCHDÖRRAR BAD DUSCHDÖRRAR WC/DUSCH DUSCHBLANDARE HANDDUKSTORK BAD BADRUMSBESLAG takbelysning belid LVI Athena E Krom, bredd 625, höjd 450 mm. AHLSELL Smedbo House 1 st 2-krok, 1 st 4-krok och toalettpappershållare i krom. Bizzo Opalglas frostat glas. TOALETTSTOL INREDNINGSGLAS Angel Blank aluminium/klarglas. 90x90 cm. Rakt hörn med två öppningsbara dörrar, höjd 191 cm. INREDNINGSGLAS Josephine Blank. Svängbar duschvägg, aluminium/klarglas. Bredd 88 cm, höjd 191 cm. TVM7200-160 Duschblandare inkl rund tak- och handdusch cc 160 mm. KAKEL BLANDARE kakelcentralen KOMMOD BAD KOMMOD WC/DUSCH BADRUMSSPEGEL WC/DUSCH Geotile 1203161180 vit matt, rundad kant. Sätts liggande med grå fog. 310x 610 mm. KLINKERGOLV BI071 Blandare i krom inkl popupventil 74400. IDO Toalettstol höjd 42 cm ISeven D Viskan 100 vitlack Porslinstvättställ, underskåp med två lådor. Exklusive handtag. BADRUMSSKÅP Viskan 60 vitlack Porslinstvättställ, underskåp med två lådor. Exklusive handtag. Bredd 600, höjd 560, djup 427 mm. Viska spegel Med blank belysning. kakelcentralen Epoca Royal 2561010220 Nero. Halvmatt 100x100 mm. KOMMODBESLAG Viskan 100 spegelskåp vitlack Med integrerad lysrörsbelysning Höjd 59, djup 13,5 cm. Kromhandtag 18 19
Penthouse Tvätt Penthouse Övrigt LUCKOR BÄNKSKIVA TVÄTTHO INNERDÖRRAR TRYCKEN PARKETT AHLSELL Annika vit Mängd och mått med ritning. Vit W450D Push-to-open-funktion på ovanskåp Intra Barents A500 DOORIA Addera White Ramdörr, vit Habo 1871P matt krom inkl nyckelskylt AHLSELL Habo 1871P matt krom inkl wc-beslagning MÅLAT JUNCKERS Ek Harmony Marina 2 Oljat skeppsgolv 14 mm SOCKEL TVÄTTMASKIN OCH TORKTUMLARE EVO984 Köksblandare i krom inkl tvättmaskinsavstängning, totalhöjd 338 mm, piphöjd 276 mm. FÄRGSERVICE Målad vit Glans 5, NSC S-0500-N UNE-PRODUKTER Massiv eksockel. WM14Q461DN Tvättmaskin 1400 varv/min 7 kg, energiklass A-20%. WT44E372DN Torktumlare, 7 kg, energiklass B, elektronisk luftkondenstumlare. BESLAG 31091 aluminium cc 192 mm Bröstningen (väggytan under varje fönster ned till golv) målas i originalfärgen. 20 21
Penthouse SKJUTDÖRRSGARDEROBER KLÄDKAMMARE Skjutdörrsgarderob Trendline, dörrbredd 600 900 eller 900 1200 mm Dörrar i vit folie (melamin). Skjutdörrsgarderoberna består av antingen 2 eller 4 dörrar. Matt silverprofil. Mått enligt ritning. Elfa-inredning linnedelspaket Bredd 600 mm, 3 trådhyllor och 4 trådbackar. Skjutdörrsgarderob inredning Upphängningsskena, klädstång och hylla. Allt i vitt utförande. Elfa-inredning Upphängningsskena, klädstång och hylla. Elfa-inredning linnedelspaket Bredd 600 mm, 3 trådhyllor och 4 trådbackar. GARDEROBER Linneförvaring och städskåp kan antingen vara placerade i skjutdörrsgarderob, klädkammare eller som garderob i t ex hall. Se på din lägenhetsritning hur placeringen är just i din lägenhet. Annika vit vit lucka, vit stomme 31016 rostfri cc 128 mm Garderob bredd 600 mm Annika vit, lucka, vit stomme Linneskåp bredd 600 mm Annika vit lucka, vit stomme Städskåp bredd 600 mm Annika vit lucka, vit stomme 22 23
JM AB Postadress Box 327, 201 23 Malmö Besöksadress Jörgen Kocksgatan 9, Malmö Telefon 040-16 56 00 Telefax 040-16 56 01 Internet www.jm.se