SÄKERHETSDATABLAD Enligt 91/155/EWG Tryckdatum: 2006-05-17 8887400012 Omarbetat: 2006-05-17 1. Namnet på ämnet/beredningen och bolaget/företaget Produktinformation Handelsnamn: WAECO Desinfektionsmedel D Användning av ämnet/beredningen: Desinfektionsmedel Tillverkare/leverantör: CARAMBA CHEMIE GMBH & Co. KG WANHEIMERSTR. 334/336 47055 DUISBURG Tel.: 0203/778601 Rådgivande kontor: Laboratorieavdelning, tel.: 0203 / 77 86 165 Nödfallsinformation: Landsrådgivningscentral för förgiftningssymptom, Berlin, Telefon: 030-192 40 2. Farliga egenskaper Farlighetsgrad: inte tillämpligt Särskild fara för människor och miljö: inte tillämpligt Klassificeringssystem: Klassificeringen motsvarar den aktuella EG-listan, är dock kompletterad genom data från facklitteraturen och genom företagsdata. 3. Sammansättning/information om beståndsdelar Kemisk karakterisering Beskrivning: Blandning av följande ämnen som anges nedan med ungefärliga tillsatser. Farliga ingredienser: Lösningsmedel CAS: 68391-01-5 EINECS: 269-919-4 Xi, F; R 11-36-67 Kvartära ammoniumföreningar, alkyl dimethyl bensylklorid C12-18 C, N: R 22-34-50 Tilläggshänvisning: Förklaring till R-fras R 22-34-50 finns punkt 16. 1
4. Åtgärder vid första hjälpen Vid inandning: Se till att den drabbade får frisk luft, vid kvarstående besvär, sök läkarvård. Vid hudkontakt: Tvätta genast med tvål och vatten och skölj noga. Använd hudskyddskräm. Vid kontakt med ögonen: Skölj ögonen, med ögonlocken öppna, flera minuter under rinnande vatten. Vid kvarstående besvär, rådgör med läkare. Vid förtäring: Sök genast läkarvård. 5. Brandbekämpningsåtgärder Lämpligt släckningsmedel: Vatten Särskild skyddsutrustning: Ingen särskild utrustning krävs. 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Personbetingade försiktighetsåtgärder: Bringa utsatta personer i säkerhet. Miljöskyddsåtgärder: Förhindra avrinning i avlopp, gropar och källare. Späd ut med stor mängd vatten. Förfarande vid rengöring/uppsamling: Samlas upp med absorptionsmedel (sand, kiselgur, syrabindmedel, universalbindmedel eller sågspån). Avyttra det uppsamlade materialet enligt gällande föreskrifter. Säkerställ att ventilationen är tillräcklig. 7. Hantering och lagring Hantering: Råd om säker hantering: Se till att behållare är väl tillsluten. Råd om brand- och explosionsskydd: Inga särskilda åtgärder krävs. Lagring: Krav på lagerutrymmen och behållare: Inga särskilda krav. Råd om lagring tillsammans: inte erforderligt. Ytterligare detaljer om lagring: Se till att behållaren är väl tillsluten. 8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd MAK Ytterligare data om utformning av tekniska anläggningar: Inga ytterligare data, se punkt 7. Beståndsdelar med arbetsplatsrelaterade gränsvärden som ska övervakas: Isopropylalkohol CAS: 67-63-0 500 mg/m³, 200 ml/m³ Y; DFG Ytterligare råd: Har legat till grund för utarbetandet av gällande listor. 2
Personlig skyddsutrustning: Allmänna skydds- och hygienåtgärder: Nersmutsade och indränkta kläder ska tas av genast. Undvik kontakt med ögon och hud. Andningsskydd: Krävs inte. Skydd för händerna: Skyddshandskar rekommenderas. Handskmaterial: Handskar av gummi. Handskmaterialets genomträngningstid: Den exakta genomträngningstiden får inhämtas från handsktillverkaren. Skydd för ögonen: Under påfyllning av ämnet rekommenderas skyddsglasögon. 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Allmänna data Form: flytande Färg: ljusgul Doft: karakteristisk Ändring av tillstånd Kokpunkt/kokande: 100 C (DIN 51 751 5 beröring m). Flampunkt: inte tillämpligt. Självantändlighet: produkten är inte självantändlig. Explosionsrisk: ingen explosionsrisk för denna produkt. Densitet vid 20 C: 0,92 g/cm³ (DIN 51 757 5 beröring m). Löslig i/blandningsbar med vatten: fullständigt löslig i vatten. ph-värde(10 g/l) vid 20 C: 6-8 10. Stabilitet och reaktivitet Förhållanden som ska undvikas: Inga nedbrytningsprodukter vid regelmässig användning. Farliga reaktioner: Inga kända farliga reaktioner. Farliga nedbrytningsprodukter: Inga 11. Toxikologisk information Akut toxicitet: Primär irritation: På huden: Är irriterande på hud och slemhinnor. På ögonen: Irriterar ögonen. Sensibilisering: Ingen sensibiliserande effekt känd. Ytterligare toxikologiska råd: Vid sakkunnig hantering och användning enligt föreskrifter förorsakar produkten, efter vår erfarenhet och den för vår föreliggande information, inga hälsofarliga symptom. 3
12. Ekologisk information Allmänna råd: Vattenriskklass 2 (självindelning) förorenar vatten. Produkten ska inte nå fram till grundvatten, vattendrag eller i avlopp. Förorening av dricksvatten föreligger redan vid låga mängder under marknivån. 13. Avfallshantering Produkt: Rekommendation: Får inte avyttras tillsammans med hushållsavfall. Får inte hällas i avlopp. Ta hänsyn till de officiella lokala föreskrifter noggrant, för att exempelvis leda till en lämplig förbränning. Ej rengjorda förpackningar: Rekommendation: Avyttra enligt gällande föreskrifter. Rekommenderat rengöringsmedel: Vatten, i förekommande fall med tillsats av remgöringsmedel. 14. Transportinformation Landtransport ADR/RID och GGVS/GGVE (gränsöverskridande/inlands): ADR/RID-GGVS/E Klass: - Sjötransport IMDG/GGVsjö: IMDG/GGVsjö-klass: - Flygfrakt ICAO-TI och IATA-DGR: ICAO/IATA-klass: - Transport/ytterligare information: Klassificeras inte som farligt gods enligt gällande transportföreskrifter. 15. Gällande föreskrifter Märkning enligt EWG-riktlinjer: Produktens är klassificerad och märkt enligt EU-riktlinjer om ämnen. Som alltid vid användning av kemikalier måste nödvändig försiktighet iakttas. S-satser: 2 Förvaras oåtkomligt för barn 23 Undvik inandning av gas/rök/ånga/dimma (lämplig formulering anges av tillverkaren) 60 Detta material och dess behållare skall tas hand om som farligt avfall. Nationella föreskrifter: Vattenriskklass: WGK 2 (självbedömning) vattenförorenande. 4
16. Annan information Informationen i detta säkerhetsdatablad baseras på vår nuvarande kunskap, men vi ger ingen garanti om produktens egenskaper och detta är ingen grund för något rättsligt avtalsförhållande. Relevanta R-fraser: 11 Mycket brandfarligt. 22 Farligt vid förtäring. 34 Frätande. 36 Irriterar ögonen. 50 Mycket giftig för vattenlevande organismer. 67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Utfärdare av detta säkerhetsdatablad: Laboratorieavdelningen Kontaktperson: Herr DI Otte Data jämfört med den tidigare versionen är ändrade. 5