Plats och tid Stadshuset, Kumlarummet, onsdagen den 5 april 2006, klockan 17.00 18.05 Beslutande Dan-Åke Moberg (s) Torbjörn Ahlin (c) Annica Eriksson (s) Per Holm (kd) Lisbet Björklund (s), tjg ers Kerstin Cederström (fp) Marianne Arvidsson (s) Göran Arveståhl (m) Carl-Gustav Thunström (s) Elisabet Centervärn (m) Kristina Davidsson (s), tjg ers Mårten Franzson (v), tjg ers Sten Persson (s), tjg ers Närvarande, ej tjg ers Gunnel Kask (s) Jan Engman (c) Berry Keller (m) Övriga Lars Claeson, sekr Dan Aronsson Thage Arvidsson Anders Borg 50-54 Ulla Lundholm Carina Persson, Örebro läns landsting, 57 Ronny Salomonsson Justerare Torbjörn Ahlin Sekreterare... 37-57 Lars Claeson Ordförande... Dan-Åke Moberg Justerare... Torbjörn Ahlin Anslag/Bevis Protokoll är justerat Styrelse/Nämnd Kommunstyrelsen 2006-04-05 Datum för uppsättande 2006-04-11 Datum för nedtagande 2006-05-04 Förvaringsplats Kommunledningskontoret Underskrift... Lars Claeson
2 Ks 37 Anmälan av arbetsutskottets protokoll Anmäles beslut genom protokoll från kommunstyrelsens arbetsutskott den 28 februari, 7, 9 och 14 mars 2006.
3 Ks 38 Au 93 Dnr 116/2006.252 Köp av fastigheten Kumla Kumla 13:31 Kommunstyrelsens förslag Köpekontrakt har upprättats där Kumla kommun köper fastigheten Kumla Kumla 13:31 för en köpesumma av 675 000 kr. Fastigheten är belägen i Skogstorpsområdet. Köpekontraktet gäller under förutsättning att det godkänns av kommunfullmäktige. Tillträdesdag den 2 maj 2006. Kommunfullmäktige godkänner köpekontraktet.
4 Ks 39 Au 94 Dnr 123/2006.042 Årsredovisning för Kumla kommun för år 2005 Kommunstyrelsens förslag Kommunledningskontoret har överlämnat årsredovisning för Kumla kommun för år 2005. Till årsredovisningen har bifogats bokslutsanalyser för 2005 års bokslut. Kommunfullmäktige godkänner årsredovisningen.
5 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2006-04-04 Ks 40 Au 118 Dnr 135/2006.107 Kallelse till ordinarie bolagsstämma med Kumla Bostäder AB, samt årsredovisning och granskningsrapport Kommunstyrelsens förslag Styrelsen i Kumla Bostäder AB har i enlighet med bolagsordningen tillställt kommunstyrelsen kallelse till ordinarie bolagsstämma med tillhörande årsredovisning och granskningsrapport. Kommunfullmäktige ger direktiv till kommunens ombud vid bolagsstämman att fastställa resultat- och balansräkning, godkänna styrelsens förslag till disposition av årets resultat, bevilja styrelsen och verkställande direktören ansvarsfrihet, samt godkänna förslag till ändrad bolagsordning.
6 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2006-04-04 Ks 41 Au 119 Dnr 130/2006.107 Kallelse till ordinarie bolagsstämma med Kumla Fastighets AB, samt årsredovisning och granskningsrapport Kommunstyrelsens förslag Styrelsen i Kumla Fastighets AB har i enlighet med bolagsordningen tillställt kommunstyrelsen kallelse till ordinarie bolagsstämma med tillhörande årsredovisning och granskningsrapport. Kommunfullmäktige ger direktiv till kommunens ombud vid bolagsstämman att fastställa resultat- och balansräkning, godkänna styrelsens förslag till disposition av årets resultat, bevilja styrelsen och verkställande direktören ansvarsfrihet, samt godkänna förslag till ändrad bolagsordning.
7 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2006-04-04 Ks 42 Au 120 Dnr 134/2006.107 Kallelse till ordinarie bolagsstämma med Stadsnät i Kumla AB, samt årsredovisning och granskningsrapport Kommunstyrelsens förslag Styrelsen i Stadsnät i Kumla AB har i enlighet med bolagsordningen tillställt kommunstyrelsen kallelse till ordinarie bolagsstämma med tillhörande årsredovisning och granskningsrapport. Kommunfullmäktige ger direktiv till kommunens ombud vid bolagsstämman att fastställa resultat- och balansräkning, godkänna styrelsens förslag till disposition av årets resultat, bevilja styrelsen och verkställande direktören ansvarsfrihet, samt godkänna förslag till ändrad bolagsordning.
8 Ks 43 Au 95 Dnr 95/2006.041 Årsredovisning och revisionsberättelse för Sydnärkes Utbildningsförbund för år 2005 Kommunalförbundet Sydnärkes Utbildningsförbund har den 14 mars 2006 inkommit med årsredovisning för år 2005. Kommunstyrelsens förslag Enligt bestämmelserna i kommunallagens 9 kap, 16 och 20, har fullmäktige i respektive medlemskommun att besluta om ansvarsfrihet för förbundsdirektionen. Kommunfullmäktige godkänner årsredovisningen. Förbundsdirektionen beviljas ansvarsfrihet.
9 Ks 44 Au 96 Dnr 111/2006.041 Årsredovisning och revisionsberättelse för Nerikes Brandkår för år 2005 Kommunalförbundet Nerikes Brandkår har den 22 mars 2006 inkommit med årsredovisning för år 2005. Kommunstyrelsens förslag Enligt bestämmelserna i kommunallagen 9 kap, 16 och 20, har fullmäktige i respektive medlemskommun att besluta om ansvarsfrihet för förbundsdirektionen. Kommunfullmäktige godkänner årsredovisningen. Förbundsdirektionen beviljas ansvarsfrihet.
10 Ks 45 Au 97 Dnr 89/2006.042 Årsredovisning och revisionsberättelse gällande år 2005 för Stiftelsen Nygårdshemmet Kommunstyrelsens förslag Stiftelsen Nygårdshemmet har i skrivelse från den 8 mars 2006 överlämnat årsredovisning och revisionsberättelse för år 2005. Kommunfullmäktige godkänner årsredovisningen och revisionsberättelsen.
11 Ks 46 Au 98 Dnr 119/2006.101 Redovisning av obesvarade motioner och medborgarförslag Kommunstyrelsens förslag Enligt arbetsordningen för kommunfullmäktige i Kumla, skall kommunstyrelsen varje år vid fullmäktiges ordinarie sammanträde i april och oktober redovisa de motioner och medborgarförslag som inte beretts färdigt. Kommunledningskontoret har den 23 mars 2006 upprättat redovisning gällande motioner och medborgarförslag som fortfarande är under beredning. Kommunfullmäktige godkänner redovisningen.
12 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2006-03-14 Ks 47 Au 82 Dnr 94/2006.001 Tillsättande av kommundirektör Kommunstyrelsens beslut Dan-Åke Moberg (s) har i skrivelse från den 13 mars 2006 bland annat föreslagit att kommunfullmäktige beslutar att utse nuvarande barn- och utbildningschef Annika Hallberg till kommundirektör från och med den 1 juli 2006. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade den 14 mars 2006, 82, att ge personalavdelningen i uppdrag att inleda förhandlingar med de fackliga organisationerna gällande bland annat ovanstående förslag om ny kommundirektör. Förhandling angående tillsättande av ny kommundirektör har genomförts med de fackliga organisationerna den 22 mars 2006. Arbetstagarparterna har ej något att erinra mot förslaget till ny kommundirektör. Rapporten angående förhandling läggs till handlingarna.
13 Ks 48 Dnr 44/2006.041 Nämndernas månadsrapporter till kommunstyrelsen Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen, miljö- och byggnadsnämnden, kultur- och fritidsnämnden, barn- och utbildningsnämnden och socialnämnden har inkommit med rapport till kommunstyrelsen avseende utfall på driftoch investeringsbudgeten. Kommunstyrelsen beslutade den 8 mars 2006, 32, att tekniska kontoret vid nästa kommunstyrelse skulle redovisa förbrukade medel för kommunens snöröjning. Tekniska kontoret har den 23 mars 2006 inkommit med avrapportering gällande snöröjning 2006. Månadsrapporterna läggs till handlingarna. Kommunstyrelsen godkänner avrapporteringen gällande snöröjning 2006. Expediering Tekniska kontoret
14 Ks 49 Au 99 Dnr 106/2006.253 Försäljning av del av fastigheten Kumla Kumla 13:26 Kommunstyrelsens beslut Köpekontrakt har upprättats där Kumla kommun säljer del av fastigheten Kumla Kumla 13:26 för en köpesumma av 154 000 kronor. Fastigheten är belägen söder om varuhuset Lidl. Köpekontraktet gäller under förutsättning att det godkänns av kommunstyrelsen. Tillträdesdag enligt kontraktet den 1 april 2006. Kommunstyrelsen godkänner köpekontraktet. Expediering Tekniska kontoret
15 Ks 50 Au 102 Dnr 114/2006.001 Årsredovisning för Stiftelsen Aina och Paul Johanssons fond för år 2005 Kommunstyrelsens beslut Stiftelser som har tillgångar till ett värde överstigande 10 basbelopp skall enligt stiftelselagen upprätta årsredovisning. Kommunledningskontoret har lämnat förslag till årsredovisning för Stiftelsen Aina och Paul Johanssons fond för år 2005. Kommunstyrelsen godkänner årsredovisningen. Expediering Ekonomiavdelningen
16 Ks 51 Au 103 Dnr 112/2006.001 Årsredovisning för Stiftelsen Stig Johanssons minne för år 2005 Kommunstyrelsens beslut Stiftelser som har tillgångar till ett värde överstigande 10 basbelopp skall enligt stiftelselagen upprätta årsredovisning. Kommunledningskontoret har lämnat förslag till årsredovisning för Stiftelsen Stig Johanssons minne för år 2005. Kommunstyrelsen godkänner årsredovisningen. Expediering Ekonomiavdelningen
17 Ks 52 Au 104 Dnr 113/2006.001 Årsredovisning för Stiftelsen samfond för utdelning till behövande inom Kumla-delen av Kumla kommun år 2005 Kommunstyrelsens beslut Stiftelser som har tillgångar till ett värde överstigande 10 basbelopp skall enligt stiftelselagen upprätta årsredovisning. Kommunledningskontoret har lämnat förslag till årsredovisning för Stiftelsen samfond för utdelning till behövande inom Kumla-delen av Kumla kommun år 2005. Kommunstyrelsen godkänner årsredovisningen. Expediering Ekonomiavdelningen
18 Ks 53 Au 105 Dnr 115/2006.001 Räkenskapssammanställning för år 2005 för kommunens stiftelser med tillgångar understigande 10 basbelopp Kommunstyrelsens beslut Kommunledningskontoret har upprättat räkenskapssammanställning för kommunens stiftelser med tillgångar understigande 10 basbelopp. Dessa är följande: Stiftelsen samfond för belöning åt trotjänare, Stiftelsen Ida Petterssons minne, Stiftelsen samfond för skolungdom inom Hardemo-delen av Kumla kommun, Stiftelsen samfond för skolungdom inom Kumladelen av Kumla kommun, Stiftelsen samfond för skolungdom inom Ekeby-delen av Kumla kommun, Stiftelsen Hardemo Kyrkskolas fond för studieresor, Stiftelsen Gustav Larssons stipendiefond för Stene skola, Stiftelsen samfond för utdelning till behövande inom Hardemo-delen av Kumla kommun, Stiftelsen samfond för utdelning till behövande inom Ekeby-delen av Kumla kommun, Stiftelsen Esters minne, Stiftelsen Karl Larssons minne samt Stiftelsen samfond för trivselskapande åtgärder vid Sannaheds ålderdomshem. Kommunstyrelsen godkänner räkenskapssammanställningen. Expediering Ekonomiavdelningen
19 Ks 54 Au 100 Dnr 103/2006.011 Befolkningsprognos för Kumla kommun Kommunstyrelsens beslut Kommunledningskontoret har utarbetat förslag till befolkningsprognos för Kumla kommun bestående av kommunprognos för perioden 2005-2020 och delområdesprognos för perioden 2005-2011. Kommunstyrelsen fastställer befolkningsprognosen som riktlinje för kommunens planering. Expediering Kommunens nämnder
20 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2006-03-14 Ks 55 Au 84 Dnr 85/2006.023 Tillsättande av budgetekonom vid kommunledningskontoret och förvaltningsekonom vid tekniska kontoret Kommunstyrelsens beslut Ekonomichef Ronny Salomonsson och teknisk chef Marianne Christiansen föreslår i skrivelse av den 6 mars 2006 att Anders Borg, Kumla, tillsvidareanställs som budgetekonom vid kommunledningskontorets ekonomiavdelning från och med den 1 maj 2006 samt att Maria Stensson, Örebro, tillsvidareanställs som förvaltningsekonom vid tekniska kontoret från och med den 1 maj 2006. Kommunstyrelsen beslutar att Anders Borg tillsvidareanställs som budgetekonom vid kommunledningskontorets ekonomiavdelning från och med den 1 maj 2006 samt att Maria Stensson tillsvidareanställs som förvaltningsekonom vid tekniska kontoret från och med den 1 maj 2006. Expediering Personalavdelningen Ekonomiavdelningen Tekniska kontoret Anders Borg Maria Stensson
21 Ks 56 Au 101 Dnr 120/2006.600 Förslag till barnbokslut 2005 för Kumla kommun Kommunstyrelsen Förslag Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige beslutade den 15 oktober 2001, 71, att varje förvaltning skall göra ett årligt barnbokslut som sammanställs och redovisas till kommunstyrelsen. Utredargruppen har i skrivelse från den 23 mars 2006 sammanställt förvaltningarnas redovisningar i förslag till barnbokslut 2005 för Kumla kommun. Kommunstyrelsen godkänner redovisningen. Per Holm (kd) föreslår att innehållet i de kommande barnboksluten skall göras mera lättillgängligt. Kommunstyrelsen godkänner redovisningen. Innehållet i de kommande barnboksluten skall göras mer lättillgängligt. Expediering Kommunens nämnder
22 Ks 57 Information om undersökning Liv & hälsa ung 2005 Carina Persson, statistiker på samhällsmedicinska enheten på Örebro läns landsting, informerar om resultaten av undersökningen Liv 6 hälsa ung 2005. Undersökningen gäller länets elever i skolår 7 och 9 samt gymnasieskolans år 2.