Energisparfunktioner Användarhandbok
Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande. De enda garantier som gäller för HP-produkter och -tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel i detta dokument. Produktmeddelande I den här handboken beskrivs de funktioner som finns i de flesta modellerna. Vissa funktioner är kanske inte tillgängliga på din dator. Första utgåvan: april 2009 Dokumentartikelnummer: 536506-101
Innehåll 1 Strömkontrollernas och lampornas placering 2 Ställa in energialternativ Använda energibesparande lägen... 3 Initiera och avsluta vänteläget... 3 Initiera och avsluta viloläget... 4 Använda energiikonen... 4 Använda energihantering... 4 Visa aktuella energihanteringsinställningar... 4 Ändra aktuella energihanteringsinställningar... 4 3 Använda extern nätström Ansluta nätadaptern... 6 Testa en nätadapter... 7 4 Använda batteriström Sätta i eller ta ut ett batteri... 8 Ladda ett batteri... 9 Maximera batteriets urladdningstid... 10 Hantera låg batteriladdningsnivå... 11 Identifiera låg batteriladdningsnivå... 11 Åtgärda låg batteriladdningsnivå... 11 Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till en extern strömkälla... 11 Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till ett laddat batteri... 11 Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det inte finns tillgång till en strömkälla... 11 Åtgärda låg batteriladdningsnivå om det inte går att avsluta viloläget... 12 Kalibrera ett batteri... 12 Steg 1: Ladda batteriet helt... 12 Steg 2: Inaktivera viloläge och vänteläge... 12 Steg 3: Ladda ur batteriet... 13 Steg 4: Ladda batteriet helt... 13 Steg 5: Återaktivera viloläget och vänteläget... 13 Spara på batteriet... 14 Förvara ett batteri... 14 Kassera ett använt batteri... 14 Byta batteriet... 14 iii
5 Stänga av datorn Index... 16 iv
1 Strömkontrollernas och lampornas placering I nedanstående bild och tabell identifieras och beskrivs var strömkontroller och lampor är placerade. Komponent Beskrivning (1) fn+f5 Initiera vänteläge. (2) Intern skärmströmbrytare Stänger av skärmen om den fälls ned medan strömmen är på. 1
Komponent Beskrivning (3) Strömknapp Sätt på datorn genom att trycka på knappen. (4) Strömlampa Tänd: Datorn är på. Stäng av datorn genom att trycka på knappen. När datorn är i vänteläge avslutar du detta med en snabb tryckning på knappen. När datorn är i viloläge avslutar du detta med en snabb tryckning på knappen. Om datorn har slutat svara och operativsystemets avstängningsprocedurer inte fungerar, stänger du av datorn genom att trycka på strömknappen och hålla kvar den i minst 5 sekunder. Om du vill veta mer om datorns ströminställningar och hur du ändrar dem väljer du Dator > Kontrollcenter > System > Energihantering. Blinkande: Datorn är i vänteläge. Släckt: Datorn är avstängd eller i viloläge. 2 Kapitel 1 Strömkontrollernas och lampornas placering
2 Ställa in energialternativ Använda energibesparande lägen Datorn har två fabriksinställda energisparlägen: vänteläge och viloläge. När vänteläge har initierats, blinkar strömlamporna och skärmen töms. Ditt arbete sparas i minnet, vilket innebär att det går snabbare att avsluta vänteläget än viloläget. Om datorns vänteläge har varit aktiverat länge, eller om batteriet når en kritiskt låg laddningsnivå medan vänteläget är aktivt, initieras viloläget. När viloläget (Hibernation) aktiveras sparas ditt arbete i en vilolägesfil på hårddisken och sedan stängs datorn av. VIKTIGT: Du förhindrar att ljud- och bildkvaliteten eventuellt försämras, att ljud- och bilduppspelningsfunktioner slutar att fungera eller att information går förlorad genom att inte initiera vänteläge eller viloläge medan datorn läser från eller skriver till en skiva eller ett externt mediekort. OBS! Det går inte att initiera någon typ av nätverksanslutning eller utföra datorfunktioner när datorn är försatt i vänte- eller viloläge. Initiera och avsluta vänteläget Datorn är förinställd för initiering av vänteläget om ingen aktivitet inträffar på 15 minuter när datorn körs med batteri, och på 30 minuter om en extern strömkälla används. Energi- och timeout-inställningar kan ändras med hjälp av Energihantering i Kontrollcenter. Om datorn är på, kan du initiera vänteläget genom att använda någon av följande metoder: Tryck på fn+f5. Klicka på Dator, Stäng av och sedan Vänteläge. Om du vill avsluta vänteläget trycker du snabbt på strömknappen. När vänteläget avslutas tänds strömlampan och därefter visas skärmen med de program som var öppna när sömnläget aktiverades. Använda energibesparande lägen 3
Initiera och avsluta viloläget Energi- och timeout-inställningar kan ändras med hjälp av Energihantering i Kontrollcenter. Om datorn är på kan du initiera viloläget genom att använda någon av följande metoder: Tryck snabbt på strömknappen. Klicka på Dator, Stäng av och sedan Viloläge. Klicka på ikonen Energi längst till höger i Aktivitetsfältet och sedan på Viloläge. Så här avslutar du viloläget: Tryck snabbt på strömknappen. Strömlampan tänds och därefter visas skärmen med de program som var öppna när viloläget aktiverades. Använda energiikonen Energiikonen visas i meddelandefältet längst till höger i Aktivitetsfältet. Via energiikonen kan du snabbt öppna energiinställningarna, visa återstående batteriladdning och välja ett nytt energischema. Du visar återstående batteriladdning i procent genom att klicka på ikonen Energi och sedan på Information. Du kommer åt energihanteringsinställningarna genom att klicka på ikonen Energi och sedan på Inställningar. Använda energihantering Energihantering är en uppsättning systeminställningar som styr datorns energiförbrukning. Med energihantering kan du spara energi och optimera datorns prestanda. Du kan anpassa energihanteringsinställningarna. Visa aktuella energihanteringsinställningar Klicka på ikonen Energi längst till höger i Aktivitetsfältet, och sedan på Inställningar. Ändra aktuella energihanteringsinställningar 1. Klicka på ikonen Energi längst till höger i Aktivitetsfältet, och sedan på Inställningar. 2. Ändra inställningarna Nätström, Batteriström och Allmänt vid behov. 4 Kapitel 2 Ställa in energialternativ
3 Använda extern nätström Extern nätström tillförs via någon av följande enheter: VARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda den nätadapter som medföljer datorn, en reservnätadapter från HP eller en kompatibel nätadapter från HP. Godkänd AC-adapter Dockningsenhet eller expansionsprodukt (tillval) Anslut datorn till elnätet under följande förhållanden: VARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på flygplan. När du laddar eller kalibrerar ett batteri När du installerar eller modifierar systemprogramvara När du skriver information till en CD- eller DVD-skiva När du ansluter datorn till extern nätström inträffar följande: Batteriet börjar laddas. Om datorn är på ändras batterimätarikonens utseende i meddelandefältet. Om du kopplar från extern nätström inträffar följande: Datorn drivs med batteriet. Skärmens ljusstyrka sänks automatiskt för att batteriladdningen ska räcka längre. Om du vill höja skärmens ljusstyrka trycker du på snabbtangenten fn+f8 eller ansluter nätadaptern igen. 5
Ansluta nätadaptern VARNING: Så här minskar du risken för elstötar eller skada på utrustningen: Anslut strömkabeln till ett eluttag som alltid är enkelt att komma åt. Koppla bort strömmen från datorn genom att dra ut strömkabeln ur vägguttaget (inte genom att dra ut strömkabeln ur datorn). Om du har en strömkabel med tre stift i stickkontakten, sätter du den i ett jordat trestiftsuttag. Inaktivera inte strömkabelns jordningsstift genom att till exempel ansluta en 2-stiftsadapter. Stiftet har en viktig säkerhetsfunktion. Så här ansluter du datorn till elnätet: 1. Anslut nätadaptern till datorns strömingång (1). 2. Anslut strömkabeln till nätadaptern (2). 3. Anslut den andra änden av strömkabeln till ett eluttag (3). 6 Kapitel 3 Använda extern nätström
Testa en nätadapter Testa nätadaptern om datorn uppvisar något av följande symptom när den är ansluten till nätström: Datorn startar inte. Bildskärmen startar inte. Strömlampan är släckt. Så här testar du nätadaptern: 1. Ta ut batteriet ur datorn. a. Vänd datorn upp och ned på en plan yta med batteriplatsen mot dig. b. Tryck ihop vänster och höger frikopplingsmekanism för batteriet (1). c. Ta ut batteriet (2). 2. Anslut nätadaptern till datorn och sedan till ett vägguttag. 3. Starta datorn. Om strömlampan tänds, fungerar nätadaptern som den ska. Om strömlampan inte lyser, fungerar inte nätadaptern utan bör bytas ut. Testa en nätadapter 7
4 Använda batteriström Datorn drivs med batteri om den inte är ansluten till elnätet, och om det finns ett laddat batteri i datorn. När datorn är ansluten till elnätet via nätadaptern drivs den med nätström. Om datorn innehåller ett laddat batteri och drivs med extern nätström via nätadaptern, växlar den till batteriström om nätadaptern kopplas ur. OBS! När du kopplar ur strömkabeln sänks skärmens ljusstyrka för att spara på batteriet. Om du vill höja skärmens ljusstyrka trycker du på snabbtangenten fn+f8 eller kopplar ur nätadaptern. Du kan låta batteriet vara kvar i datorn eller ta ut det för förvaring, beroende på hur du arbetar. Om du låter batteriet vara kvar i datorn, laddas det när datorn är ansluten till nätström. Dessutom skyddas ditt arbete om det blir strömavbrott. Batteriet i datorn laddas dock ur långsamt om datorn är avstängd och inte ansluten till elnätet. VARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda det batteri som medföljer datorn, ett reservbatteri från HP eller ett kompatibelt batteri från HP. Datorbatteriets livslängd beror på energisparinställningarna, vilka program som körs på datorn, skärmens ljusstyrka, eventuella externa enheter som är anslutna till datorn och andra faktorer. Sätta i eller ta ut ett batteri VIKTIGT: Om du tar ut ett batteri som är datorns enda tillgängliga strömkälla kan du förlora information. Du förhindrar att information går förlorad genom att initiera viloläge eller stänga av datorn innan du tar ut batteriet. Så här sätter du i batteriet: 1. Vänd datorn upp och ned på en plan yta med batteriplatsen mot dig. 8 Kapitel 4 Använda batteriström
2. Skjut in batteriet i batteriplatsen (1) tills batteriets frikopplingsmekanismer (2) automatiskt låser batteriet på plats. Så här tar du ut batteriet: 1. Vänd datorn upp och ned på en plan yta med batteriplatsen mot dig. 2. Skjut vänster och höger frikopplingsmekanism för batteriet (1) inåt. 3. Ta ut batteriet (2). Ladda ett batteri VARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på flygplan. Ladda ett batteri 9
Batteriet laddas alltid när datorn är ansluten till extern ström via en nätadapter, en extra strömadapter eller en extra expansionsprodukt. Batteriet laddas oavsett om datorn är avstängd eller används, men det laddas snabbare om datorn är avstängd. Laddningen kan ta längre tid om batteriet är nytt, inte har använts på två veckor eller längre eller om det är varmare eller kallare än normal rumstemperatur. Så här förlänger du batteriets livslängd och optimerar precisionen för visning av batteriladdning: Ett nytt batteri bör laddas upp helt innan du startar datorn. Ladda batteriet tills batterilampan slocknar. OBS! Om datorn är på när batteriet laddas kan 100 procents laddning visas i meddelandefältet trots att batteriet inte är helt laddat. Låt batteriet laddas ur till under ca fem procent av full laddning vid normal användning, innan du laddar det. Om batteriet inte har använts på en månad eller mer bör du kalibrera batteriet i stället för att bara ladda det. Batterilampan visar laddningens status: Tänd: Batteriet laddas. Blinkande: Ett batteri som är datorns enda tillgängliga strömkälla har nått låg batterinivå. När batteriet har nått en kritiskt låg nivå börjar batterilampan blinka snabbt. Släckt: Batteriet är fulladdat, används eller sitter inte i. Maximera batteriets urladdningstid Batteriets urladdningstid varierar beroende på vilka funktioner du använder när datorn drivs med batteri. Det är normalt att ett batteris lagringskapacitet försämras med tiden, varför den maximala urladdningstiden förkortas gradvis. Tips för maximering av batteriets urladdningstid: Sänk bildskärmens ljusstyrka. Ta ut batteriet ur datorn när det inte används eller laddas. Förvara batteriet torrt och svalt. Välj energisparinställningen i Energihantering. Så här väljer du energisparinställningen i Energihantering: 1. Klicka på Dator, Kontrollcenter och sedan Energihantering. 2. Under fliken Allmänt klickar du på Systeminställningar. 3. Under Batteriström, väljer du Energispar. 4. Klicka på Slutför. 10 Kapitel 4 Använda batteriström
Hantera låg batteriladdningsnivå I detta avsnitt beskrivs varningarna och systemsvaren som har ställts in på fabriken. En del varningsmeddelanden och systemsvar för låga batteriladdningsnivåer kan du ändra med hjälp av Energihantering i Kontrollcenter. De inställningar som har gjorts i Energihantering påverkar inte lampor. Identifiera låg batteriladdningsnivå Batterilampan börjar blinka om en låg laddningsnivå nås för ett batteri som används som datorns enda tillgängliga strömkälla. Om en låg batteriladdningsnivå inte åtgärdas går datorn in i ett tillstånd av kritisk batterinivå och batterilampan fortsätter att blinka. Följande åtgärder utförs när en låg batteriladdningsnivå nås: Om viloläge är aktiverat och datorn är på eller i vänteläge, ställs datorn in i viloläge. Om viloläget är inaktiverat och datorn är på eller i vänteläge, förblir den i vänteläge en kort stund och stängs sedan av, varvid information som inte har sparats går förlorad. Åtgärda låg batteriladdningsnivå VIKTIGT: Genom att inte återställa strömmen förrän strömlamporna har släckts minskar du risken för att förlora information när en kritiskt låg batteriladdningsnivå nås och viloläget aktiveras. Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till en extern strömkälla Anslut någon av följande enheter: Nätadapter Valfri expansionsprodukt eller dockningsenhet Extra strömadapter Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till ett laddat batteri 1. Stäng av datorn eller initiera viloläget. 2. Ta ut det urladdade batteriet och sätt i det laddade. 3. Starta datorn. Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det inte finns tillgång till en strömkälla Initiera viloläget. eller Spara arbetet och stäng av datorn. Hantera låg batteriladdningsnivå 11
Åtgärda låg batteriladdningsnivå om det inte går att avsluta viloläget Gör så här om laddningen är så låg att det inte går att avsluta viloläget: 1. Sätt i ett laddat batteri eller anslut datorn till extern ström. 2. Avsluta viloläget genom att trycka på strömknappen. Kalibrera ett batteri Kalibrera batteriet vid följande tillfällen: När visningen av batteriladdningen verkar felaktig. Om du märker en betydande förändring av batteridriftstiden. Även om ett batteri används mycket ska du inte behöva kalibrera det mer än en gång per månad. Du behöver inte kalibrera ett nytt batteri. Steg 1: Ladda batteriet helt VARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på flygplan. OBS! Batteriet laddas oavsett om datorn är avstängd eller används, men det laddas snabbare om datorn är avstängd. Så här laddar du batteriet helt: 1. Sätt batteriet i datorn. 2. Anslut datorn till en nätadapter, en extra strömadapter, en expansionsenhet eller en dockningsenhet och anslut sedan adaptern eller enheten till extern ström. Datorns batterilampa tänds. 3. Låt datorn vara ansluten till nätström tills batteriet är helt laddat. Batterilampan på datorn slocknar. Steg 2: Inaktivera viloläge och vänteläge 1. Klicka på ikonen Energi längst till höger i Aktivitetsfältet, och sedan på Inställningar. 2. Under flikarna Nätström och Batteriström anger du värdena för följande inställningar: Aktivera vänteläget för skärmen när datorn har varit inaktiv i: Aktivera datorns vänteläge när den har varit inaktiv i: 3. Ändra alla fyra inställningarna till Aldrig. 4. Klicka på Stäng. 12 Kapitel 4 Använda batteriström
Steg 3: Ladda ur batteriet Datorn måste vara på medan batteriet laddas ur. Batteriet kan laddas ur oavsett om du använder datorn eller inte, men det laddas ur snabbare om datorn används. Om du vill lämna datorn obevakad under urladdningen bör du spara ditt arbete innan du startar urladdningen. Om du använder datorn då och då under urladdningen och har ställt in energibesparande timeoutvärden kan du förvänta dig följande prestanda från systemet under urladdningen: Bildskärmen stängs inte av automatiskt. Hårddiskhastigheten minskar inte automatiskt när datorn är overksam. Systeminitierat viloläge aktiveras inte. Så här laddar du ur batteriet: 1. Koppla bort datorn från nätström men stäng inte av den. 2. Kör datorn på batteri tills batteriet är urladdat. Batterilampan börjar blinka när batteriet har laddats ur till en låg batteriladdningsnivå. När batteriet är urladdat släcks batterilampan och datorn stängs av. Steg 4: Ladda batteriet helt Så här laddar du batteriet: 1. Anslut datorn till extern ström och låt den vara ansluten tills batteriet är helt laddat. När batteriet är laddat släcks batterilampan och datorn stängs av. Du kan använda datorn medan batteriet laddas, men batteriet laddas snabbare om datorn är avstängd. 2. Om datorn är avstängd startar du den när batteriet är helt laddat och batterilampan har släckts. Steg 5: Återaktivera viloläget och vänteläget VIKTIGT: Om du inte aktiverar viloläget efter kalibreringen kan batteriet laddas ur helt och information gå förlorad om en kritiskt låg batteriladdningsnivå nås. 1. Klicka på ikonen Energi längst till höger i Aktivitetsfältet, och sedan på Inställningar. 2. Under flikarna Nätström och Batteriström återställer du de tidigare angivna värdena för följande inställningar: Aktivera vänteläget för skärmen när datorn har varit inaktiv i: Aktivera datorns vänteläge när den har varit inaktiv i: 3. Klicka på Stäng. Kalibrera ett batteri 13
Spara på batteriet Välj Energispar i Energihantering under Systeminställningar. Stäng av trådlösa anslutningar och anslutningar för lokalt nätverk (LAN) och avsluta modemprogram när du inte använder dem. Koppla bort externa enheter som inte är anslutna till en extern strömkälla, om du inte använder dem. Stoppa, inaktivera eller ta ut eventuella extra mediekort som du inte använder. Använd snabbtangenterna fn+f7 och fn+f8 när du vill anpassa skärmens ljusstyrka. Initiera vänteläge eller viloläge eller stäng av datorn om du gör paus i arbetet. Ta ut batteriet ur datorn när det inte används eller laddas. Öka den sammanlagda batteritiden genom att köpa ett extra batteri. Förvara batteriet torrt och svalt. Förvara ett batteri VIKTIGT: Batterier kan skadas om du utsätter dem för hög temperatur under en längre tid. Om datorn ska stå oanvänd i mer än två veckor och dessutom vara frånkopplad från elnätet under den tiden, ska du ta ut batteriet och förvara det separat. Ett batteri som förvaras på en sval och torr plats laddas ur långsammare. OBS! Ett batteri som är undanlagt för förvaring bör kontrolleras var 6:e månad. Om kapaciteten då är mindre än 50 procent, ska du ladda batteriet innan du lägger undan det igen. Kalibrera ett batteri som har legat oanvänt i en månad eller mer innan du använder det. Kassera ett använt batteri VARNING: Minska risken för brand eller brännskador genom att inte ta isär, krossa eller punktera ett datorbatteri. Kortslut inte heller kontakterna på batteriet och kasta det inte i vatten eller eld. Information om kassering av batterier finns i Säkerhet, föreskrifter och miljö. Byta batteriet Datorbatteriets livslängd beror på energisparinställningarna, vilka program som körs på datorn, skärmens ljusstyrka, externa enheter som är anslutna till datorn och andra faktorer. Batterikontroll uppmanar dig att byta batteriet när en intern cell inte kan laddas ordentligt, eller när batteriets lagringskapacitet har nått en låg nivå. Ett meddelande hänvisar dig till HP:s webbplats för mer information om hur du beställer ett utbytesbatteri. Om batteriet omfattas av HP-garanti, finns det ett garanti-id bland instruktionerna. OBS! För att du alltid ska ha batterikraft när du behöver rekommenderar HP att du köper ett nytt batteri när indikatorn för lagringskapacitet blir grön-gul. 14 Kapitel 4 Använda batteriström
5 Stänga av datorn VIKTIGT: Information som inte har sparats går förlorad om datorn stängs av. När du använder kommandot Stäng av avslutas alla öppna program, inklusive operativsystemet, och sedan stängs skärmen och datorn av. Stäng av datorn under följande förhållanden: När batteriet måste bytas eller om du behöver komma åt komponenter inuti datorn När du ansluter en extern maskinvaruenhet som inte ansluts till en USB-port När datorn inte ska användas och är bortkopplad från den externa strömkällan under längre perioder Så här stänger du av datorn: OBS! Om datorn är i vänte- eller viloläge måste detta avslutas innan det går att stänga av datorn. 1. Spara arbetet och avsluta alla öppna program. 2. Klicka på Dator, Stäng av och sedan Stäng av. Om datorn inte svarar och det inte går att använda ovanstående avstängningsmetoder, kan du försöka med följande nödavstängningsprocedurer i den angivna ordningen: Tryck på och håll ned strömknappen i minst 5 sekunder. Koppla bort datorn från extern ström och ta ut batteriet. 15
Index A anslutning, extern ström 6 B batteri byta 14 förvara 14 kassera 14 ladda 9 sätta i 8 ta bort 8 batteriets frikopplingsmekanismer 8 batterikontroll 14 batteriladdning, maximera 10 batterilampa 9 batteriström 8 batteritemperatur 14 E energihantering 4 enhetsmedier 3 F förvara batteri 14 K knapp, ström 2 R resa med datorn 14 S skrivbara medier 3 snabbtangenter initiera vänteläge 1 ström ansluta 6 batteri 8 kontroll- och lampplaceringar 1 strömknapp, identifiera 2 strömlampor, identifiera 2 T temperatur 14 testa nätadapter 7 V viloläget avsluta 4 initiera 4 vänteläge avsluta 3 initiera 3 vänteläge, snabbtangent för initiering 1 L ladda batterier 9 lampor ström 2 läsbara medier 3 N nätadapter testa 7 nätadapter, ansluta 6 16 Index