AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 1.1 Produktbeteckning Handelsnamn 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från REKOMMENDERAD ANVÄNDNING: Malmedel Leverantörens artikelnummer 203128 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad INHEMSK TILLVERKARE/IMPORTÖR Företag Nitor Adress Box 11043 Postnr/Ort 161 11 Bromma Land Sverige E-post kundservice@nitor.se Hemsida www.nitor.se Tel +46(8) 80 21 60 Fax +46(8) 25 85 80 KONTAKTPERSON Namn E-post Tel Land Malin Nyberg 1.4 Telefonnummer för nödsituationer Nödtelefon Information Öppettider 112 Giftinformation vid förgiftningstillbud 24h 08-33 12 31 Övrig giftinformation Kontorstid AVSNITT 2: Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen DSD Klassning: Xn; R22, Carc. Cat. 3; R40, N; R50/53 CLP Klassning: Allvarligaste skadliga effekterna:: 2.2 Märkningsuppgifter Acute Tox. 4H302, Carc. 2H351, Aquatic Acute 1H400, Aquatic Chronic 1H410 Skadligt vid förtäring.misstänks kunna orsaka cancer.mycket giftigt för vattenlevande organismer.mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Produkten är starkt hudgenomträngande. Förtäring, hudkontakt eller inandning kan ge illamående, magkramper och svettningar.. Ämnet kan även verka på det centrala nervsystemet och ge blod lever och njurskador.. Signalord: Varning SAMMANSÄTTNING 1 / 8
naftalen (0 > 99 %) H-fraser H302 H351 H400 H410 Skadligt vid förtäring. Misstänks kunna orsaka cancer. Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. P-fraser P102 Förvaras oåtkomligt för barn. P202 Använd inte produkten innan du har läst och förstått säkerhetsanvisningarna. P261 Undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej. P262 Får inte komma i kontakt med ögonen, huden eller kläderna. P273 Undvik utsläpp till miljön. P301/310 VID FÖRTÄRING: Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare. P301/330/331 VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. P405 Förvaras inlåst. KOMPLETTERANDE RISKINFORMATION (EU) Produkten är cancerframkallande, kategori 3. 2.3 Andra faror ANDRA FAROR Produkten är brandfarlig. Klass 3.Produkten skall förses med barnsäker förslutning vid försäljning till allmänheten.produkten skall förses med kännbar varningsmärkning vid försäljning till allmänheten. AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 3.1 Ämnen Ämnesnamn Reg.nr EC Nr. CAS-nr. Konc. DSD Klassificering CLP Klassificering naftalen 202-049-5 91-20-3 0 > 99 % R22 - R40 - R50/53 Acute Tox. 4 H302 Carc. 2 H351 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic Chronic 1 H410 Fullständig text på R, H och EUH fraser: se sektion 16 De EU faroangivelser som nämns i CLP klassificering är endast märkningsuppgifter. AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen INANDNING Frisk luft och vila.kvarstår symtom kontakta läkare. FÖRTÄRING Skölj munnen med mycket vatten och drick mycket vatten eller mjölk.till sjukhus om mer än en obetydlig mängd svalts. HUD Tvätta huden med mycket tvål och vatten.tag av nedstänkta kläder och tvätta före användning.kvarstår symptom uppsök läkare. ÖGON Skölj genast med mycket vatten.till sjukhus/ögonläkare om besvär kvarstår. GENERELLT Ge aldrig något genom munnen till en medvetslös person. 2 / 8
4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda DE VIKTIGASTE SYMPTOMEN OCH EFFEKTERNA, BÅDE AKUTA OCH FÖRDRÖJDA Förtäring och hudkontakt kan orsaka organskada, anemi och kramper. 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs ANGIVANDE AV OMEDELBAR MEDICINSK BEHANDLING OCH SÄRSKILD BEHANDLING SOM EVENTUELLT KRÄVS Hudkontakt kan ge irritation, inflammationer m.m. Ämnet kan tas upp genom huden och vid omfattande kontakt ge bl.a. kramper, feber, anemi. Liknande symtom vid förtäring. AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder 5.1 Släckmedel LÄMPLIGA SLÄCKMEDEL Vattendimma, skum, koldioxid eller pulver. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra SÄRSKILDA FAROR Produkten är brandfarlig.ångerna kan vid förhöjd temperatur bilda explosiv blandning med luft. 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal RÅD TILL BRANDBEKÄMPNINGSPERSONAL Använd tryckluftsapparat vid släckning av brand.använd skyddskläder avsedda för brandbekämpning. INFORMATION Behållare i närheten av brand flyttas omedelbart eller kyles med vatten. AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer PERSONLIGA SKYDDSÅTGÄRDER Hudkontakt och inandning av spill/damm/ånga måste undvikas.använd lämpligt andningsskydd och skyddsutrustning.se även punkt 8. FÖR RÄDDNINGSPERSONAL Använd rekommenderad skyddsutrustning. 6.2 Miljöskyddsåtgärder MILJÖSKYDDSÅTGÄRDER Förhindra att spill kommer ut i vattendrag eller i avlopp. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering METODER OCH MATERIAL Sopa upp materialet och undvik dammbildning.destruera som farligt avfall.se även punkt 13. 6.4 Hänvisning till andra avsnitt INFORMATION Kontakta räddningstjänsten vid större utsläpp. 3 / 8
AVSNITT 7: Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering FÖRSIKTIGHETSMÅTT FÖR SÄKER HANTERING Undvik dammbildning och långvarig direktkontakt med produkten.läs bruksanvisningen noggrant.all hantering ska ske i väl ventilerat utrymme.vid behov även förtärkt ventilation, te x punktutsug. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet FÖRHÅLLANDEN FÖR SÄKER LAGRING, INKLUSIVE EVENTUELL OFÖRENLIGHET Förvaras i väl tillsluten originalförpackning. Förvara i torrt, svalt och väl ventilerat utrymme. Åtskilt från antändningskällor. 7.3 Specifik slutanvändning SPECIFIK SLUTANVÄNDNING Möjlighet till ögonspolning ska finnas på arbetsplatsen. AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 8.1 Kontrollparametrar RÄTTSLIG GRUND Hygieniska gränsvärden AFS 2011:18 Gränsvärden för yrkesmässig exponering Ämnesnamn CAS-nr. Intervall ppm mg/m³ År Anmärkningar naftalen 91-20-3 15 min. 15 80 2000 naftalen 91-20-3 8 h 10 50 2000 R=Reproduktionsskadlig, H=Hudupptagning, K=Cancerframkallande, A=Allergiframkallande, T=Takvärde, M=Arvsmasseskadlig (mutagen) 8.2 Begränsning av exponeringen LÄMPLIGA TEKNISKA KONTROLLÅTGÄRDER Möjlighet till ögonspolning och nöddusch ska finnas på arbetsplatsen. ÖGONSKYDD Använd skyddsglasögon vid hantering av produkten. SKYDD AV HUDEN Använd lämpliga skyddskläder. HANDSKYDD Naturgummi, Butylgummi, Polyvinylklorid (PVC). ANDNINGSSKYDD Vid dammande hantering skall andningsskydd med finstoftfilter P3 användas. BEGRÄNSNING AV MILJÖEXPONERING Förhindra utsläpp till avloppet. AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper TILLSTÅND FÄRG Kristaller. Vitt. 4 / 8
LUKT LÖSLIGHET Stickande. Lösligt i flera organiska lösningsmedel. LÖSLIGHET I VATTEN Olöslig i vatten. Parameter Värde/enhet Metod/referens Kommentar ph (koncentrerad) ph (brukslösning) Smältpunkt ~ 80 C Fryspunkt Initial kokpunkt och kokpunktsintervall 218 C Flampunkt > 55 C Avdunstningshastighet Brandfarlighet (fast form, gas) Antändningsgränser Explosionsgränser 5,9 % Ångtryck 0,004 kpa Ångdensitet Relativ densitet 4,4 1) Fördelningskoefficient Självantändningstemperatur 540 C Sönderfallstemperatur Viskositet 9.2 Annan information Parameter Värde/enhet Metod/referens Kommentar Densitet 1179 kg/m³ Kommentar nr Kommentar 1 Relativ ångdensitet. AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet 10.2 Kemisk stabilitet KEMISK STABILITET Stabil vid normala hanterings- och lagringsbetingelser. 10.3 Risken för farliga reaktioner RISKEN FÖR FARLIGA REAKTIONER Kan reagera med starka oxidationsmedel. 10.4 Förhållanden som ska undvikas FÖRHÅLLANDEN SOM SKA UNDVIKAS Damm kan bilda explosiv blandning med luft. 10.5 Oförenliga material 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter AVSNITT 11: Toxikologisk information 11.1 Information om de toxikologiska effekterna 5 / 8
naftalen Exponeringssätt Exp.tid Värde/enhet Art Källa LD50 (Oralt) 490 mg/kg Råtta Kemiska Ämnen AKUT ORAL TOXICITET Förtäring kan orsaka anemi, svettningar, kramper och feber mm. Risk även för lever och njurskada samt blodskada (hemolytisk anemi). AKUT DERMAL TOXICITET Naftalen kan upptas genom huden, verka på det centrala nervsystemet och ev. ge blodskador. Naftalen kan också förorsaka anemi, svettningar, kramper, feber, lever och njurskador, aptitlöshet m.m. Det har rapporterats att vissa personer är hyperkänsliga vid hudkontakt och att dessa kan få svåra hudinflammationer. AKUT INHALATIONSTOXICITET Inandning av damm (i betydande mängder) kan ge samma effekter som vid hudkontakt. ALLVARLIG ÖGONSKADA/ÖGONIRRITATION Damm i ögonen ger sveda och irritation.kan orsaka tårflöde.övergående synbesvär kan förekomma. LUFTVÄGSSENSIBILISERING ELLER HUDSENSIBILISERING Ingen känd information. CANCERFRAMKALLANDE Cancerframkallande, kategori 3.Naftalen har gett upphov till cancer vid djurförsök, inhalationstest, råtta och mus. Lungcancer och adenom i nässlemhinnan. AVSNITT 12: Ekologisk information 12.1 Toxicitet naftalen Test Exp.tid Värde/enhet Art Källa IC50 (Akut alg) 72h 33 mg/l EC50 (Akut Daphnia) 48h 1 mg/l LC50 (Akut fisk) 96h 0,11 mg/l Regnbågsforell EKOTOXICITET Produkten är mycket giftig för vattenlevande organismer och kan orsaka skadliga långtidsefftekter i vattenmiljön.kan redan vid låg koncentration och kortvarig exponering orsaka dödlighet eller förgiftning hos fisk och hos andra vattenlevande organismer. 12.2 Persistens och nedbrytbarhet 12.3 Bioackumuleringsförmåga naftalen Test Exp.tid Värde/enhet Art Källa Log Kow 3,3 12.4 Rörligheten i jord MOBILITET Produkten är inte vattenlöslig och förväntas därför ha låg rörlighet i mark. 12.5 Resultat av PBT och vpvb bedömningen 12.6 Andra skadliga effekter 6 / 8
AVSNITT 13: Avfallshantering 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder GENERELLT Avfall, spill och förpackningsavfall tas om hand som miljöfarligt avfall.destruera i enlighet med gällande lagstiftning och myndigheters rekommendationer.töm inte avfall i avloppet.företaget är anslutet till REPA. AVFALLSGRUPP Typ av avfall anges med en sexsiffrig EWC kod. EWC koden utgör endast ett förslag, slutförbrukaren väljer en lämplig EWC-kod. 16 03 05. AVSNITT 14: Transport information Produkten klassad som farligt gods: Ja Landtransport (ADR/RID) 14.1 UN-nummer 3082 14.4 III Förpackningsgrupp 14.2 Officiell Miljöfarliga Ämnen, Flytande, 14.5 Miljöfaror Nej transportbenämning N.O.S (Naftalen) 14.3 Faroklass för 9 transport Faroetikett(er) 9 Farlighetsnummer 30 Tunnelrestriktionskod (E) Transporter på inre vattenvägar (AND) 14.1 UN-nummer 14.4 Förpackningsgrupp 14.2 Officiell NOT TRANSLATED 14.5 Miljöfaror transportbenämning 14.3 Faroklass för transport Faroetikett(er) Miljörisk i tankfartyg Sjötransport (IMDG) 14.1 UN-nummer 14.4 Förpackningsgrupp 14.2 Officiell NOT TRANSLATED 14.5 Miljöfaror transportbenämning 14.3 Faroklass för transport Faroetikett(er) Sub Risk: IMDG-kod segregationsgrupp Marin förorening Ämnets namn(er) om marin förorening EMS: Flygtransport (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.1 UN-nummer 14.4 Förpackningsgrupp 14.2 Officiell NOT TRANSLATED transportbenämning 14.3 Faroklass för transport Faroetikett(er) AVSNITT 15: Gällande föreskrifter 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö 7 / 8
ANNAN INFORMATION OM FÖRESKRIFTER Förordning EG 1907/2006 (REACH) enligt gällande version, förordning EG 1272/2008 (CLP) enligt gällande version, KIFS 2005:7, MSBFS 2011:1 (ADR-S), TSFS 2009:91. BEGRÄNSNINGAR/BEGRÄNSNING AV ANVÄNDNING Produkten ska förses med barnskyddande förslutning vid försäljning till allmänheten. Produkten skall förses med kännbar varningsmärkning vid försäljning till allmänheten. 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning AVSNITT 16: Annan information Uppgift om förändringar UTFÄRDAT: 2013-02-14 Uppgift om förändringar Version Rev. datum Ansvarig Ändringar 1.0.0 2013-02-14 Trossa AB 1-16 Informationskällor Databaserna ESIS, Kemiska Ämnen, Information från tillverkaren, Hygieniska Gränsvärden, AFS 2011:18, Avfallsförordningen, SFS 2001:1063. FÖRTECKNING ÖVER RELEVANTA RISKFRASER R22 Farligt vid förtäring. R40 Misstänks kunna ge cancer. R50/53 Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. FÖRTECKNING ÖVER RELEVANTA H FRASER H302 Skadligt vid förtäring. H351 Misstänks kunna orsaka cancer. H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. H410 Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. 8 / 8