Datum: 2011-11-02 Utfärdare: Susanne Karlsson 1. NAMNET PÅ PRODUKTEN OCH FÖRETAGET Produktnamn: Användningsområde: Olja för ytbehandling av trä utomhus Leverantör: ERNST P. AB Postadress: Box 160 06, 412 21 Göteborg Besöksadress: Ebbe Lieberathsgatan 29 Telefon: 031-7030770 Telefax: 031-7030779 Internet: www.ernstp.se E-post: info@ernstp.se Telefon i nödsituation: Giftinformationscentralen 112 2. FARLIGA EGENSKAPER Brandfarligt. Kan ge allergi vid hudkontakt. Skadligt för vattenorganismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. 3. SAMMANSÄTTNING/ÄMNENAS KLASSIFICERING Ingående ämnen med farliga egenskaper: Kemiskt namn Cas nr Halt % EG-Nr Symboler R-fras(er) Nafta (petroleum) 6474248-9 10-30 265-150-3 Xn, Xi, 65-66-67 vätebehandlad tung 1,2,4-Trimetylbenzen 95-63-6 1-10 202-436-9 Xn, Xi, N 10-20-36/37/38-51/53 Solventnafta med låg kokpunkt 64742-95-6 1-10 265-199-0 F+, Xi, Xn, N 12-38-51/53-65 ospecificerad, lågaromatisk 4. FÖRSTA HJÄLPEN Inandning Hudkontakt Stänk i ögonen Förtäring Kan orsaka irritation på andningsorganen. Frisk luft och vila. Håll personen varm. Om andning upphört ge konstgjord andning. Om personen andas, lägg i framstupa sidoläge. Kan orsaka irritation vid förlängd eller upprepad kontakt. Ta av nedstänkta kläder. Tvätta huden med tvål och vatten. Använd ej lösningsmedel eller thinner. Om symptomen kvarstår kontakta läkare. Ta ur eventuella kontaktlinser. Spola genast med mycket rent vatten under minst 10 minuter med åtskilda ögonlock. Kontakta läkare. Kan orsaka illamående och diarré. Skölj munnen med vatten. Framkalla EJ kräkning. Låt personen vila. Kontakta läkare. Ge inget att äta eller dricka om den beträffade är medvetslös. 5. ÅTGÄRDER VID BRAND Lämpliga släckningsmedel Släckes med pulver/koldioxid/skum. Täck över med torr sand eller jord. Släckmedel som ej bör användas: Waterjet. 1(4)
Brand- och explosionsrisker Vid brand kan farliga nedbrytningsprodukter som rök och kolmonoxid bildas. Att utsätta sig för dessa kan vara hälsoskadligt. Lämpliga andningsskydd kan behövas Övrigt Väl stängda förpackningar bör flyttas eller kylas ned med vatten. Använd lämplig skyddsutrustning. Låt INTE läckage nå vattendrag eller avloppssystem. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Anvisningar för undvikande av personskador Sörj för god ventilation. Eliminera alla antändningskällor. Ingen rökning. Undvik att inandas ångorna. Märk ut det område som drabbats av utsläppet för att hålla obehöriga borta. Använd lämplig skyddsklädsel (se sektion 8). Anvisningar för undvikande av miljöskador samt rengöringsanvisningar Låt ej produkten hamna i avlopp eller vattendrag. Om produkten nått vattendrag eller avlopp kontakta genast räddningstjänsten och det lokala vattenverket. Rengöringsanvisningar Samla upp och förvara det utspillda med absorberande material t ex sand, jord, vermikulit. Förvara i en lämplig behållare. Använd ej utrustning som kan orsaka gnistbildning. Tvätta helst med rengöringsmedel, undvik att använda lösningsmedel. Fara för självantändning av användna trasor eller andra absorberande material. Trasor eller absorberande material ska sprayas med vatten innan de slängs. 7. HANTERING OCH LAGRING Hanteringsföreskrifter: Se till att ventilationen är tillräcklig. Undvik att inandas ångor. Undvik kontakt med hud och ögon. Förbjudet att röka, äta och dricka där produkten lagras eller används. Jorda all utrustning som används. Hudkontakt är den största hälsofaran. Personer som är hudkänsliga ska vara extra försiktiga och uppmärksamma. Ta bort alla källor till värme, gnista eller flamma. Jorda all utrustning som används. Använd verktyg som ej ger gnistor. Risk för självantändning i trasor som används/använts. Ta bort alla använda trasor från lokalerna regelbundet och alltid efter stängningsdags. Trasor kan gärna brännas. Om detta inte är möjligt ska de tvättas i varmt tvålvatten och slängas, men knyckla inte ihop dem. Absorberingsmaterial ska sprayas med vatten innan de lämnas till återvinning. Förvaring Förvara i ett svalt välventilerat utrymme. Håll behållaren väl stängd. Låt ej stå i direkt solljus. Se till att källor till hetta, gnistor eller flamma hålls borta. Förebygg att spill av produkten inte hamnar i avlopp, grundvatten eller vattendrag. Lämplig förpackning Förvara i dess originalförpackning. Annars rekommenderas förpackningar av stål eller glas. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERING / PERSONLIGA SKYDDSÅTGÄRDER Tekniska åtgärder Se till att ventilationen är tillräcklig. Där det är möjligt ska utsug och bra allmänventilation användas. Om dessa inte är tillräckliga för att upprätthålla gränsvärdena ska en lämplig andningsmask användas. Andningsskydd Om allmänventilation och utsug inte är tillräckliga ska andningsskydd användas. Handskydd Om upprepad kontakt med produkten använd skyddshandskar av PVC eller Nitril. Ögonskydd Skyddsglasögon. Se till att ögonsköljning finns i närheten. Hudskydd Vanlig arbetsklädsel, vid risk för stänk använd förkläde av PVC. 2(4)
9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Form Vätska Färg Svagt bärnstensfärgad Lukt Paraffinsk Oxiderande Ej oxiderande (enligt EU: s kriterier) Löslig i vatten Ej löslig Densitet 0,86 g/cm 3 vid 20 C Flampunkt 38 C Viskositet Oljig Viskositetsvärde 32 Mätmetod ISO 2431 utrinningstid i en 3 mm ISO behållare Produkten är stabil under normala förhållanden. 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Förhållanden som bör undvikas Värme, flamma eller gnista. Direkt solljus. Reagerar med/material som bör undvikas Oxiderande produkter. Starka syror. Farliga förbränningsprodukter Vid en eld kan farliga nedbrytningsprodukter som rök och koloxid uppstå. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Ingredienser: Nafta med låg kokpunkt ospecificerad solventnafta (petroleum), lågaromatisk: Oral råtta: 8400 mg/k 1,2,4-Trimethylbenzene: Oral råtta: 1752 mg/kg Denna produkt har inte testats för toxicitet. De toxikologiska uppgifterna i denna sektion är baserade på uppgifter om lösningsmedlen. Ångan är irriterande för ögon och stänk av vätskan kan orsaka obehag och möjligen skada. Hudkontakt under längre period har en avfettande effekt som kan leda till irritation och möjligen dermatitis. Ångor irriterar ögonen och andningsorganen. 12. EKOLOGISK INFORMATION Spridning i miljön Olöslig i vatten. Delvis flyktig i luften. Absorberas delvis i marken. Produkten får ej hamna i vatten eller avlopp eller placeras där den kan ha effekt på grundvattnet. Andra skadliga effekter Det finns inga data på produkten som sådan. 13. AVFALLSHANTERING Användaren uppmanas att följa nationella och lokala lagar/föreskrifter/råd om avfall och återvinning. 3(4)
ADR/RID UN-Nummer 1263 ADR-Class 3 Faroklass 30 SJÖ TRANSPORT: IMDG/IMO UN nummer 1263 Class 3 Packing group III EmS 3-05 Marine Pollutant. FLYG TRANPORT: IATA/ICAO UN nummer 1263 Class 3 Packing Group III Packing Instructions 310 14. TRANSPORTINFORMATION KLASSIFICERING 15. GÄLLANDE BESTÄMMELSER IRRITERANDE Brandfarlig. Kan ge allergi vid hudkontakt. Skadligt för vattenorganismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Hålles borta från antändningskällor Rökning förbjuden. Förvaras oåtkomligt för barn. Vid kontakt med huden tvätta genast med mycket tvål och vatten. Undvik kontakt med huden och ögonen. Innehåller: Metyl etyl ketoxime, #2 uv inhibitor, tinuvin 1130. Kan orsaka allergisk reaktion. 16. ÖVRIG INFORMATION Detta säkerhetsdatablad ersätter tidigare utgåvor av säkerhetsdatablad. RISK FÖR SJÄLVANTÄNDNING I ANVÄNDA TRASOR. Bränn gärna trasor efter användandet eller tvätta dem i tvålvatten. Låt torka platt utbredda. Använd syntetiska fiberdukar eftersom naturliga material, särskilt bomull, ökar risken för självantändning. Penslar och roller rengörs med lacknafta och tvättas därefter med varmt tvålvatten. Förklaring av R-fraser under punkt 2 (gäller de ingående ämnena ej produkten som helhet): R10 R12 R20 Brandfarligt Extremt brandfarligt Farligt vid inandning. 4(4)
R36/37/38 Irriterar ögonen, andningsorganen och huden. R51/53 Giftigt för vattenorganismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R45 Kan ge cancer R12 Extremt brandfarligt. R38 Irriterar huden. R65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Juridiskt avsägande Ovan givna information är given i god tro att den är korrekt. Texten avser inte att vara en fullkomlig beskrivning av produkten och alla risker som kan uppkomma utan skall användas som rådgivning. Detta företag kan inte hållas ansvarigt för någon skada som uppstått i hantering eller kontakt med ovan nämnda produkt. Användaren ansvarar för att lokala, nationella och internationella lagkrav och föreskrifter uppfylls. 5(4)