SÄKERHETSDATABLAD Revisin nr 1, 2006-07-10 1. Prduktidentifiering ch företag Handelsnamn: Bsch altantvättmedel F 016 800 237 0,5 l Användningsmråde: Sten- ch trärengöring. Prdukt lämplig för rengöring ch skötsel av väggar, staket, altaner, tak etc. Ger snabb, effektiv brttagning av alger, mssa ch andra smutsbeläggningar. Tillverkare: ALMA CHIMICA s.r.l. Via Scalabrini, 33 22073 FINO MORNASCO (CO), Italien Telefn +39 031 92 83 83, fax +39 031 92 18 13 Internet: http://www.almachimica.it E-pst: inf@almachimica.it Nödtelefn: 0039 031 92 83 83 Leverantör:: Bsch Lawn and Garden Atc-Qualcast Ltd. Sufflk Wrks Stwmarket Strbritannien IP141EY 2. Sammansättning/innehållsinfrmatin Innehåll enligt Eurpaparlamentets ch -rådets förrdning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 m tvätt- ch rengöringsmedel. mellan 5 % ch <15 %: < 5 %: icke-jniska ch katjniska tensider metylklristiaslinn, metylistiaslinn Namn på beståndsdelar klassade sm MYCKET GIFTIGA, GIFTIGA ELLER MILJÖFARLIGA vid kncentratiner => 0,1 %, förutm de ämnen sm nämns i bilaga I till ämnesdirektiv 67/548/EEC (utökade versinen) samt deras klassning ch R-fraser, kncentratiner eller kncentratinsintervall. Namn på beståndsdelar klassade sm FRÄTANDE, HÄLSOVÅDLIGA, IRRITERANDE ELLER MILJÖFARLIGA vid kncentratiner => 1 %, förutm de ämnen sm nämns i bilaga I till ämnesdirektiv 67/548/EEC (utökade versinen) samt deras klassning ch R-fraser, kncentratiner eller kncentratinsintervall. Etxilerad fettalkhl Xn - hälsvådlig, R 22, 41 Didecyldimetylamniumklrid 0,2 % 5 % EINECS-nr 230-525-2 C - frätande, R 22, 34
3. Riskklassificering Brukslösningen är inte riskklassad. Ögn- ch hudkntakt kan ge lättare irritatin, drabbade delar bränner ch blssar. Brukslösningen är hälsvådlig vid förtäring. Förtäring ger skadr på matsmältningssystemet ch irriterar slemhinnrna i magtarmsystemet. 4. Först hjälpen Om du fått prdukten i ögnen Skölj ögnen med mycket vatten tills irritatinen avtar. Om du fått prdukten på huden Tvätta av med mycket rinnande vatten. Om du svalt prdukten Drick flera glas vatten. Kntakta läkare m du fått i dig stra mängder. Om du andats in prdukten Ofarlig 5. Brandbekämpningsåtgärder Släckmedel - lämpliga: klsyra, vatten, skum, pulver - lämpliga: uppgift Möjliga risker - med brukslösningen: känt - med förbränningsprdukterna: brandrök - med gaser sm uppstår: känt Speciell skyddsutrustning vid brandsläckning Andningsskydd ch nrmala skyddsåtgärder för ämnen sm bildar giftiga ångr.
6. Åtgärder vid utsläpp Persnskyddsåtgärder (se även punkt 8) Undvik hud- ch ögnkntakt, använd lämplig skyddsklädsel ch skyddsglasögn. Miljöskyddsåtgärder: Valla in läckr med jrd eller sand, så att prdukten inte förrenar når avlpp eller vattenvägar. Saneringsmetder (se även punkt 13): Valla in med sand, jrd eller andra inerta ämnen, så att prdukten inte sprids ut. Samla upp materialet i behållare ch se till så att det blir mhändertaget enligt de lkala föreskrifterna. Spla sedan av ytrna med vatten. 7. Hantering ch lagring Hantering: Använd lämplig skyddsklädsel, undvik direktkntakt med prdukten. Lagring: Nrmala lagringsförhållanden räcker. 8. Persnlig skyddsutrustning ch expneringsbegränsning Gränsvärde för expnering MAK-värde. Expneringsbegränsning på arbetsplatsen Andningsrgan: inte nödvändigt Händer: Gummi- eller PVC-handskar Ögn: Skyddsglasögn Hud: arbetskläder
9. Kemiska ch fysiska egenskaper Aggregattillstånd klar vätska Färg färglös eller någt halmfärgad Lukt karaktäristisk ph-värde utspädd 8 ± 0,5 Kkpunkt/kkningsintervall känt Flampunkt över 55 C Explsivitet Oxiderande egenskaper Densitet vid 20 C 0,993 ± 0,01 Vattenlöslighet löslig Löslighet i rganiska lösningsmedel löslig Nernsts fördelningskeffizient N-ktanl/vatten Visksitet känt Ångtäthet Ångtal 10. Stabilitet ch reaktivitet Tillstånd att undvika: Ämnen att undvika: Farliga nedbrytningsprdukter: stabil vid nrmal användning ch lagring Undvik kntakt med kraftiga xidatinsmedel. känt 11. Txiklgisk infrmatin Det finns ingen tillgänglig testdata. Hälspåverkan bygger på de ingående ämnenas riskegenskaper baserat på kncentratinerna i prdukten (se punkt 2). Intagsvägar ch hälseffekter hittar du under punkt 3/4. 12. Eklgisk infrmatin Det finns ingen tillgänglig testdata. Miljöpåverkan bygger på de ingående ämnenas riskegenskaper baserat på kncentratinerna i prdukten. Använd prdukten enligt gällande arbetsskyddsföreskrifter ch släpp inte ut det i miljön. - Miljöfarlighet: känt - Spridning: känt - Beständighet ch nedbrytbarhet: Tensiderna i prdukten uppfyller kriterierna för bilgisk nedbrytbarhet enligt direktiv nr 648/2004 m tvättmedel - Biackumuleringsptential: känt - Andra skadeverkningar: känt
13. Infrmatin m avfallshantering Avfallshantering: Vid sanering av materialet, spla inte brt det med vatten, utan bind med stra mängder inert material (sågspån) ch samla upp restmaterialet. Hantera det uppsamlade materialet sm miljöfarligt avfall ch låt ett gdkänt renhållningsföretag ta hand m det. Fathantering: Hantera tmfaten sm miljöfarligt avfall ch låt ett gdkänt renhållningsföretag ta hand m dem. 14. Transprtinfrmatin ADR - vägtransprt: inte klassat sm farligt gds Vid utsläpp, följ anvisningarna under punkt 6. 15. Föreskrifter Brukslösningen är enligt italienskt arbetsmiljödirektiv nr 65 från 2003-03-14 klassad sm 16. Övrig infrmatin OFARLIG Punkterna 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16 är ändrade sedan senaste genmgången. R-frastexterna för ämnena i punkt 2: R 22 Hälsvådlig vid förtäring. R34 Ger frätskadr. R 41 Risk för ögnskadr! Varningar på arbetsplatsen: Infrmatinen van mtsvarar vår samlade kunskap ch erfarenhet. Infrmatinen är emellertid bara till för att infrmera ch medför inga sm helst garantier. Användaren ansvarar för användningen av prdukten ch att alla följer databladets anvisningar m avsedd användning samt lämpliga regler för teknisk hygien. Användningsrekmmendatiner ch begränsningar: Prdukten får inte användas för ej avsedd användning. Det kan utsätta användaren för väntad risk. Infrmatinen i databladet gäller utspädd prdukt, inte den utspädda brukslösningen. Datablad i enlighet med italienskt ministerialdirektiv från 2002-09-07 för sammanställning av säkerhetsdatablad.
INNEHÅLLSDATABLAD Revisin nr 1, 2006-07-10 Handelsnamn: Användningsmråde: Tillverkare: Bsch altantvättmedel F 016 800 237 0,5 l Sten- ch trärengöring. Prdukt lämplig för rengöring ch skötsel av väggar, staket, altaner, tak etc. Ger snabb, effektiv brttagning av alger, mssa ch andra smutsbeläggningar. ALMA CHIMICA s.r.l. Via Scalabrini, 33 22073 FINO MORNASCO (CO), Italien Telefn +39 031 92 83 83, fax +39 031 92 18 13 Internet: http://www.almachimica.it E-pst: inf@almachimica.it Nödtelefn: 0039 031 92 83 83 Leverantör:: Bsch Lawn and Garden Atc-Qualcast Ltd. Sufflk Wrks Stwmarket Strbritannien IP141EY Innehåll: vatten didecyldimniumklrid fettalkhl C10-16 / 1,2 PO - 6,4 EO isprpylalkhl tetranatrium-edta metylklristiaslinn metylistiaslinn
TEKNISKT DATABLAD Revisin nr 1, 2006-07-10 Handelsnamn: Användningsmråde: Sammansättning: Bsch altantvättmedel F 016 800 237 0,5 l Sten- ch trärengöring Kmplexbildare, katjniska ch icke-jniska tensider, knserveringsmedel. Kemiska ch fysiska egenskaper: Aggregattillstånd klar vätska Färg färglös eller någt halmfärgad Lukt karaktäristisk Vattenlöslighet löslig Löslighet i rganiska löslig lösningsmedel ph-värde utspädd 8 ± 0,5 Ttalalkalitet ca 1 % (Na 2 O) Ttal aktiv substans 4,5 % ± 0,5 (halten aktiva ingredienser) Densitet vid 20 C 0,993 ± 0,01 Flampunkt över 55 C Övriga uppgifter: Dsering: Varning! Prdukt lämplig för rengöring ch skötsel av väggar, staket, altaner, tak etc. Ger snabb, effektiv brttagning av alger, mssa ch andra smutsbeläggningar. Första behandlingen: Späd prdukten med vatten till brukslösning på 5-10 %. Lägg på brukslösningen med skumspruta eller sprutmunstycke ch fördela jämnt över ytan du ska behandla. se då till att plus- ch minusplerna placeras rätt. Låt verka i 48 timmar, spla sedan av med vatten. Skötsel: Späd prdukten till 1-2 % kncentratin ch behandla ytrna, så förhindrar du alg- ch mögelbildning. Brukslösningen är klassad sm "FARLIG" enligt italienskt arbetsmiljödirektiv nr 65 från 2003-03-14.