Energideklaration Postnummer Postort gfedc. Egen beteckning. Templet. Orsak vid felrapport

Relevanta dokument
Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Dragarbrunn 16:3. Egna hem.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Ritblocket 12. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Majhill 6. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter. Brf Moroten gfedc. Solna. Jungfrudansen

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Fältöversten 8. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Sicklaön 37:28. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort gfedc. Egen beteckning. Bågen. Orsak vid felrapport

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Smaragden 7. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Bråviken 1. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort gfedc. Egen beteckning. Hus A. Orsak vid felrapport

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. gfedc. Egen beteckning. Hus 1. Orsak vid felrapport

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Stenbocken 6. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Glasteglet 2. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Heda 1:143. Egna hem. gfedc.

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter. Krokomsbostäder AB gfedc. Krokom. Offerdalsvägen

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Sala Backe 11:1. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Roslagsbanan 21. Egna hem.

Energideklaration Postnummer. Telefonnummer Egen beteckning. X-koordinat ,718. Adress Postnummer Postort Huvudadress

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. gfedc. Egen beteckning. Orsak vid felrapport

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Skutan 26. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Johanneberg 15:18. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. Fritunagatan X-koordinat ,797

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Fålhagen 35:3. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Mörbybacken 1. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. Hus 16. Postnummer

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Kumla 3:1093. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. gfedc. Egen beteckning. Orsak vid felrapport

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. gfedc. Egen beteckning. Orsak vid felrapport

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. X-koordinat ,234

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Briggen 1. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. X-koordinat ,254

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Hamnvakten 8. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning ALNÖ-VI 18:6. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Maria Park 34. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Sävja 1:82. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Morkullan 25. gfedc.

Energideklaration Postnummer. Telefonnummer Egen beteckning (1) X-koordinat ,907

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Kungsängen 19:6. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Blidö 1. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Brunnslasarettet 1. Egna hem.

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Porkala 4. gfedc. gfedc. Adress Postnummer Postort Huvudadress

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Gottsunda 19:4. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Palsternackan 4. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Telefonnummer Egen beteckning. Svensknabbevägen 23. X-koordinat ,663

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Flintan 2. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. gfedc. Egen beteckning. Orsak vid felrapport

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter. Brf Råstasjön Solna. Sjövägen Byggnadens ägare - Övriga

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning Hus3. X-koordinat ,854

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Vallsberg 7:153. Egna hem.

Energideklaration Postnummer Postort gfedc. Egen beteckning Grusåsgränd Orsak vid felrapport

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter BRF BRIGADEN gfedc LINKÖPING GARNISONSVÄGEN 12.

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter. Brf Grynnan Sickla Kaj Stockholm. Korphoppsgatan

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Rickomberga 21:1. gfedc.

Energideklaration Postnummer. Telefonnummer Egen beteckning. X-koordinat ,554. Postnummer

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Fanna 5:3. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Vinden 7. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Klätten 6. gfedc.

Energideklaration Postnummer. Telefonnummer Egen beteckning. hus 46. X-koordinat ,062

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Johanneberg 4:4. gfedc.

Energideklaration Postnummer. Egen beteckning. X-koordinat ,901. Adress Postnummer Postort Huvudadress

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Valdemar 1. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer Egen beteckning. Brf Baronessan. X-koordinat ,958. Adress Postnummer Postort Huvudadress

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Masthugget 1:10. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Lindholmen 14:2. Egna hem.

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. X-koordinat ,899

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Tantobruket 1. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Falsterbo 2:14. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Borgmästaregården 5. gfedc.

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. X-koordinat ,729

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Stopet 7. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Lunden 29:1. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort gfedc. Egen beteckning. Byggnad 1. Orsak vid felrapport

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Gottsunda 38:2. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Kämparvet 11. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. gfedc. Egen beteckning. Kvarnkullevägen 6p

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Gjutaren 26. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Sicklaön 37:6. gfedc.

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter. Fastighetsaktiebolaget Kretia gfedc. Norrköping. Drottninggatan

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Fålhagen 6:5. Egna hem. gfedc.

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter Bostadsföreningen Vanadis Nr 7 U P A. gfedc. Stockholm

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter Västan HSB bostadsrättsförening i Solna. Björnstigen 119.

Energideklaration Postnummer Egen beteckning. X-koordinat ,639. Adress Postnummer Postort Huvudadress.

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter GODSÄTER KJELL/LIDÉN STAFFAN/GUSTAFSSON B gfedc HOVÅS GOLFBANEVÄGEN

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Sala Backe 24:1. gfedc.

Energideklaration. Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter. Brf Grinden gfedc. Norrtälje. Grindvägen 12d.

Energideklaration Postnummer Egen beteckning. X-koordinat ,773. Adress Postnummer Postort Huvudadress

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Gösen 2. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Egen beteckning. X-koordinat ,237. Adress Postnummer Postort Huvudadress

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. Storgatan 58b. X-koordinat ,826

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Stenkullen 1. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. X-koordinat ,999

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Sicklaön 367:2. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer. Egen beteckning. X-koordinat ,079. Adress Postnummer Postort Huvudadress. X-koordinat ,027

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Grankotten Mindre 14. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort Fastighetsbeteckning. Tölö 8:22. Egna hem. gfedc. gfedc

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Diligensen 6. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer. E-postadress Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Egen beteckning. Hus D1. X-koordinat ,545

Energideklaration Postnummer Postort. Land Telefonnummer Mobiltelefonnummer. Fastighetsbeteckning. Dragonfältet 7. Egna hem. gfedc.

Energideklaration Postnummer Postort gfedc. Egen beteckning. Orsak vid felrapport. Adress Postnummer Postort Huvudadress

Transkript:

Energideklaration Version: 1.5 Dekl.id: 85155 Byggnadens ägare - Kontaktuppgifter Ägarens namn Brf Bågen 223 Adress c/o Einar Mattsson AB, Box 17143 Personnummer/Organisationsnummer 716417-6989 Postnummer Postort 104 62 Utländsk adress gfedc Land E-postadress magnus.dammert@einarmattsson.se Telefonnummer 08-616 86 07 Mobiltelefonnummer 070-410 70 34 Byggnadens ägare - Övriga Ägarens namn Personnummer/Organisationsnummer Byggnaden - Identifikation Län Fastighetsbeteckning Fatburen Nedre 1 Kommun Egna hem (småhus) som skall deklareras inför försäljning gfedc Egen beteckning Templet Husnummer Prefix byggnadsid Byggnadsid Orsak vid felrapport 1 1 603373 Fatburs Brunnsgata 11 11828 Fatburs Brunnsgata 11b 11828 Fatburs Brunnsgata 13 11828 Swedenborgsgatan 21 11827 i

Byggnaden - Egenskaper Typkod 321a - Hyreshusenhet, bostäder >= 50% och lokaler Byggnadskategori Flerbostadshus Byggnadens komplexitet Enkel i Komplex Byggnadstyp Friliggande Nybyggnadsår 1990 Atemp (exkl. Avarmgarage) Mätt värde 9 400 i BOA BRA 12 800 Omvandlat från BOA/LOA Omvandling för kontorsbyggnad (>=75%) Omvandlat från BRA Omvandlat från BTA LOA BTA Antal källarplan uppvärmda till >10 C (exkl.garageplan) 1 Avarmgarage 3 400 Antal våningsplan ovan mark 9 Antal trapphus 3 Antal bostadslägenheter 69 Projekterat genomsnittligt ventilationsflöde i lokaler och specialbyggnader Finns installerad eleffekt >10 W/ för uppvärmning och varmvattenproduktion Ja i Nej l/s, Verksamhet Fördela enligt nedan: Procent av Atemp (exkl. Avarmgarage) Bostäder (inkl. biarea, t.ex. trapphus och uppvärmd källare) 65 Hotell, pensionat och elevhem Restaurang Kontor och förvaltning 10 Butiks- och lagerlokaler för livsmedelshandel 10 Butiks- och lagerlokaler för övrig handel 15 Köpcentrum Vård, dygnet runt Vård, dagtid (samt serviceboende, frisersalong o. dyl) Skolor (förskola-universitet) Bad-, sport-, idrottsanläggningar (ej utomhusarenor) Teater-, konsert-, biograflokaler och övriga samlingslokaler Övrig verksamhet - ange vad Summa 100

Energianvändning Verklig förbrukning Vilken 12-månadsperiod avser energiuppgifterna? (ange första månaden i formatet ÅÅMM) 0712-0811 Hur mycket energi har använts för värme och kyla angivet år (ange mätt värde om möjligt)? Angivna värden skall inte vara normalårskorrigerade Fjärrvärme (1) 538 000 kwh i Eldningsolja (2) kwh Naturgas, stadsgas (3) kwh Ved (4) kwh Flis/pellets/briketter (5) kwh Övrigt biobränsle (6) kwh El (vattenburen) (7) kwh El (direktverkande) (8) kwh El (luftburen) (9) kwh Markvärmepump (el) (10) kwh Värmepump-frånluft (el) (11) Värmepump-luft/luft (el) (12) Värmepump-luft/ vatten (el) (13) 33 000 kwh kwh kwh Beräknad förbrukning Beräknad energianvändning anges för nybyggda/andra byggnader utan mätbar förbrukning och normalårskorrigeras ej gfedc Mätt Fördelat värde värde Naturgas Omvandlingsfaktorer för bränslen i tabellen nedan gäller om inte annat uppmätts: Eldningsolja 10 000 kwh/m 3 11 000 kwh/1 000 m3 (effektivt värmevärde) Stadsgas 4 600 kwh/1 000 m 3 Pellets 4 500-5 000 kwh/ton, beroende av träslag och fukthalt Källa: Energimyndigheten För övriga biobränsle varierar värmevärdet beroende av sammansättning och fukthalt. Det är expertens ansvar att omräkna bränslets vikt eller volym till energi på ett korrekt sätt. Övrig el (ange mätt värde om möjligt) Angivna värden skall inte vara normalårskorrigerade Mätt Fördelat värde värde Fastighetsel (15) 387 550 kwh i Hushållsel (16) kwh Verksamhetsel (17) 0 kwh El för komfortkyla (18) 15 000 kwh Summa 1-13 1 (Σ1) 571 000 kwh Tillägg komfortkyla 2 (19) 0 kwh Varav energi till varmvattenberedning 168 460 kwh i Fjärrkyla (14) kwh Summa 7-13,15-19 3 (Σ2) 435 550 kwh Summa 1-15,18-19 4 (Σ3) 973 550 kwh Finns solvärme? Ange solfångararea Summa 7-13,15,18-19 5 Ja i Nej Finns solcellssystem? Ange solcellsarea Ja i Nej Ort (graddagar) Normalårskorrigerat värde (graddagar) Ort (Energi-Index) (Σ4) 435 550 kwh i i i Normalårskorrigerat värde (Energi-Index) 6 -Bromma 1 052 568 kwh -Bromma 1 041 282 kwh Energiprestanda varav el Referensvärde 1 (enligt nybyggnadskrav) 111 kwh/,år 47 kwh/,år 106 kwh/,år Referensvärde 2 (statistiskt intervall) 138-172 kwh/,år 1 Energi för uppvärmning och varmvatten 2 Uppräkning sker då det inte finns installerad eleffekt >10 W/m2 för uppvärmning och varmvattenproduktion 3 El totalt 4 Värme, kyla och fastighetsel 5 El exklusive hushållsel och verksamhetsel 6 Underlag för energiprestanda

Uppgifter om ventilationskontroll Finns det krav på ventilationskontroll i byggnaden? i Ja Nej Typ av ventilationssystem Är ventilationskontrollen godkänd vid tidpunkten för energideklarationen? 6 Avser när byggnaden har fler ventilationsaggregat gfedcb FTX gfedc FT gfedcb F med återvinning gfedc F gfedc Självdrag Ja i Nej Delvis 6 % godkänd Uppgifter om luftkonditioneringssystem Finns luftkonditioneringssystem med nominell kyleffekt större än 12kW? i Ja Nej Nominell kyleffekt enligt standard SS-EN 14 511-2:2007 Byggnadens nuvarande kyleffektbehov Area som är luftkonditionerad 93 kw 55 kw 1 500 Uppgifter om radon Är radonhalten mätt? i Ja Nej Radonhalt Typ av mätning Datum för radonmätning 70 Bq/m 3 Långtidsmätning enligt SSM 2005-12-22 Utförda energieffektiviseringsåtgärder Rekommendationer om kostnadseffektiva åtgärder Åtgärdsförslag gfedc Styr- och reglerteknisk gfedc Byggnadsteknisk Minskad energianvändning Kostnad per sparad kwh Minskat utsläpp av CO 2 gfedcb Beskrivning av åtgärden Installationsteknisk Utbyte av ljuskällor i trapphusentre'er. 5 000 kwh/år 0,37 kr/kwh 0,6 ton/år Åtgärdsförslag gfedc Styr- och reglerteknisk gfedc Byggnadsteknisk Minskad energianvändning Kostnad per sparad kwh Minskat utsläpp av CO 2 gfedcb Beskrivning av åtgärden Installationsteknisk Injustering av värmesystemet 12 000 kwh/år 0,84 kr/kwh 1,2 ton/år

Övrigt Har byggnaden deklarerats tidigare? Detaljinformation avseende innehållet i energideklarationen går att finna hos Ja i Nej Fastighetsförvaltare Har byggnaden besiktigats på plats? i Ja Nej Kommentar Besiktning har utförts Kontrollorgan och tekniskt ansvarig Ackrediterat företag Siemens AB Organisationsnummer 556003-2921 Ackrediteringsnummer 7377:01 Förnamn Gunnar Efternamn Söderstedt E-postadress gunnar.soderstedt@siemens.com Expert Förnamn Gunnar Efternamn Söderstedt Datum för godkännande 2009-09-03 E-postadress gunnar.soderstedt@siemens.com

Saker att tänka på att informera om energideklarationen Nu när du som byggnadsägare har gjort din energideklaration är du skyldig att informera om resultatet till hyresgästerna och övriga som använder huset. Detta gäller inte dig som har en villa. att sätta upp sammanfattningen i entrén Sista sidan i energideklarationen, Husets energianvändning, är en sammanfattning. Den ska du sätta upp i husets entré eller reception. Du kan välja att sätta upp sista sidan som den är eller göra en beständig skylt i t.ex. plast eller aluminium. Materialet väljer du själv, men skylten ska utformas enligt Boverkets anvisningar. Se Boverkets webbplats: www.boverket.se/energideklaration. Den som inte sätter upp sammanfattningen av energideklarationen riskerar att få betala vite. att fastighetsförvaltaren och fastighetsskötaren också kan informera Syftet med energideklaration är att effektivisera energianvändningen för att förbättra miljön och rädda klimatet. Du som byggnadsägare har en viktig uppgift att effektivisera husets energianvändning. Även hyresgästerna eller de som använder huset kan hjälpa till. Se därför till att andra personer som är involverade i husets drift och skötsel, till exempel förvaltare och fastighetsskötare, är beredda att informera och förklara för hyresgästerna och andra personer som använder huset om energideklarationen och dess syfte. att åtgärderna görs på lämpligt sätt Ju fler åtgärder du gör för att minska energianvändningen desto bättre energiprestanda får huset. Men, det är också viktigt att tänka på att åtgärderna du gör för att minska energianvändningen inte försämrar inomhusmiljön eller påverkar andra viktiga egenskaper hos huset. På Boverkets webbplats finns faktablad om olika åtgärder, som kan vara bra att visa projektörer och entreprenörer när du gör upphandlingar. att deklarera så ofta du vill Energideklarationen gäller i tio år. Vill du, kan du göra en ny energideklaration när du gjort olika energieffektiviseringsåtgärder, har ny årsförbrukning eller när du gjort en ny obligatorisk funktionskontroll av ventilationen.

Dekl.id:85155 Husets energianvändning Liten Stor Energideklaration för Swedenborgsgatan 21,. Detta hus använder 111 kwh/m² och år, varav el 47 kwh/m². Liknande hus 138 172 kwh/m² och år, nya hus 106 kwh/m². Radonmätning är utförd. Ventilationskontrollen är ej godkänd. Detaljinformation finns hos fastighetsförvaltaren. Se även: www.boverket.se/energideklaration Energideklaration utförd 2009-09-03 av: Gunnar Söderstedt, Siemens AB