Rinkeby-Kista & Spånga-Tensta

SO M M LO AR V 19 20 Rinkeby-Kista & Spånga-Tensta

SOMMARLOV 2019 Rinkeby-Kista & Spånga-Tensta Uppdatera Sommaren är här! Vad har sidnumrering du för planer under lovet? Bad, kollo, filmfestival, parkteater och utflykter till nya spännande ställen eller gamla favoritplatser kanske? Sommaren i din stadsdel bjuder på massor med aktiviteter. Läs mer i broschyren och följ oss på Instagram och Facebook för att inte missa något. Ha en skön sommar! Susanna Leinsköld och Fredrik Jurdell stadsdelsdirektörer Rinkeby-Kista och Spånga-Tensta Följ oss! Facebook: Rinkeby-Kista stadsdelsförvaltning Instagram: rinkebykista Facebook: Spånga-Tensta stadsdelsförvaltning Instagram: spangatenstaunga Mattias Prodromou Dahlqvist GRATIS Nästan allt i broschyren är gratis! Kostar det pengar står det tydligt i anslutning till programmet. När du ser symbolen i broschyren är det ett program särskilt för tjejer! Reservation för ändringar. Fler program tillkommer under sommaren. Sommarlov 2019 ges ut av: Rinkeby-Kista stadsdelsförvaltning Tel: 08-508 01 000 Spånga-Tensta stadsdelsförvaltning Tel: 08-508 03 000

NATIONALDAGEN SPÅNGA IP Nationaldagsfirande på Spånga IP. Folkfest med härliga aktiviteter och musikuppträdande för både stora och små. När: Torsdag 6 juni kl. 12.00 16.00 Var: Spånga IP Information: 076-346 63 66 Foto: Yanan Li AKALLA BY Nationaldagsfirande med parad bakom häst och vagn till festlig musik från Kista torg genom Husby till scenprogram på Akalla By. Festplats med DJ Bony och musikuppträdanden på olika språk, ansiktsmålning, fiskdamm och café. När och var: Torsdag 6 juni kl. 11.45 samling Kista torg, parad till Akalla By. Program från kl. 13.00 Information: 08-751 51 90, akallaby.se RINKEBY TORG Nationaldagsfirande med musik, dans och poesi. Flagghissning och flera tal. En folkfest för hela familjen. Artister i urval: Kristin Amparo & Combo de la musica, Ali Dhanto, Mustafa, Fartum Brimo, Cirkus Tratofon och Kulturskolans elever. När: Torsdag 6 juni kl. 13.00 18.00 Var: Rinkeby torg Information: 073-938 24 08, 6junirinkeby.se Artistgruppen Cirkus Tratofon uppträder i Rinkeby och Spånga IP 6:e juni. Foto: Arda Funda 3

MIDSOMMAR GRATIS om inget annat anges AKALLA KYRKAS TRÄDGÅRD Fira in midsommar med spelmän, dans, sång och kaffeservering. När: Onsdag 19 juni kl. 13.00 15.00 Var: Akalla kyrka Information: 08-505 99 058 ERIKSLUNDS MIDSOMMARDANS Fira in midsommar med musik och ringdans. Möjlighet till grillning. När: Torsdag 20 juni kl. 10.00 12.00 Var: Erikslunds parklek Information: 08-508 03 381 AKALLA BY Traditionellt midsommarfirande med musik, dans, lek, allsång för hela familjen. När: Midsommarafton 21 juni kl. 11.00 16.00 Var: Akalla By Information: akallaby.se SPÅNGA KYRKA Traditionellt midsommarfirande med musik, dans, lekar och kaffeservering. När: Midsommarafton 21 juni kl. 13.00 16.00 Var: Spånga kyrka Information: 08-505 99 000 Foto: Anna Åberg SOMMARMÄSSA Vill du få bra och roliga tips på vad som finns at göra i sommar? Kom till Sommarmässan och träffa verksamheter från Rinkeby- Kista stadsdelsförvaltning och olika föreningar i Järva och ta del av sommarens aktiviteter för barn. När: Måndag 10 juni kl. 16.00 19.00 Var: Folkets Husby, Edvard Griegsgången 16 Kontakt: folketshusby JÄRVAVECKAN Järvaveckan handlar om at minska avståndet mellan politiker och medborgarna. Kom och möt partiledarna från alla riksdagspartier, engagera dig och gör din röst hörd. Välkomna at besöka stadsdelsförvaltningarnas egna tält. När: 12 16 juni kl. 14.00 21.00 Var: Spånga IP Information: jarvaveckan.se, @jarvaveckan Foto: GettyImages Äntligen sommarlov! 4

FEST & FESTIVALER UNGDOMSFESTIVAL SUMMERTIME Ungdomsfestival på Järva Folkets Park med massor av aktiviteter, musik, artister, poesi, food trucks och mycket mer. När: Lördag 22 juni kl. 17.00 22.00 Var: Eggeby Gård Information: summertimefestivalen Foto: Herman Caroan Foto: Susanne Kronholm SUMMERPARTY MED RINKEBY, AKALLA-HUSBY UG Kicka in sommaren med ungdomsgårdarna. Lekar, musik och snacks för dig 10 15 år. När: Onsdag 12 juni kl. 14.00 18.00 Var: Skolgårdarna utanför Rinkeby och Husby ungdomsgårdar Information: husbyug, akalla_ug, rinkebyungdomsgard, se även sid 20 WE ARE STHLM Platsen där det händer är som vanligt Kungsträdgården. Parken kommer fyllas av häng med vänner och et fullmatat scenprogram med artister, musik och dans. När: 13 17 augusti Var: Kungsträdgården Följ oss: #wearesthlm HUSBYGÅRDSDAGEN En kulturdag för alla. Lokal kultur, konsthantverk, konstutställning, musik och dans. Scouting och café. När: Lördag 24 augusti kl. 12.00 17.00 Var: Husby Gård Information: 08-751 11 88, husbygard.nu Foto: Julia Dansarie JÄRVA FILMFESTIVAL Årligen återkommande folkfest för alla åldrar med utomhusbio, hoppborg och ansiktsmålning under sju sommarkvällar. Två filmer varje kväll, först en barnfilm och därefter en kulturfilm. Rösta på vilka filmer som ska visas på The Global Villages hemsida. När: 1 7 augusti kl. 17.00 Var: Spånga IP Information: theglobalvillage.se, TheGlobalVillage1 5

FEST & FESTIVALER EUROPRIDE Stockholm är en stad för alla! Pridefestivalen lyfter HBTQ-frågor och allas lika värde. Fest, politik, föreläsningar, debater, teater, musik, konst, och förstås festivalens höjdpunkt Pride Parade som går genom centrala Stockholm lördag 3 augusti. När: 29 juli 3 augusti Var: Stockholms city, Östermalms IP, Kulturhuset Information: europride2019.com Pris: Entréavgift till Pride Park och Pride House Foto: Michelle Rickardsson STOCKHOLM KULTURFESTIVAL Årets Kulturfestival är et myller av aktiviteter för hela familjen. På Norrbro kan du pyssla, lyssna på musik, se teater, prova-på-aktiviteter och se en massa cirkus för alla åldrar. Festivalens övriga områden bjuder också på mängder av scenprogram och aktiviteter allt ifrån opera till street art, foto och stadsvandringar. När: 13 17 augusti Var: Stockholms city Information: kulturfestivalen.stockholm.se Följ oss: #kulturfestival19 På Norrbro som ligger mellan Slotet och Operan kan du under Stockholm kulturfestival prova på många nya aktiviteter. HUSBYFESTIVALEN För hela familjen i Husby centrum. Musik, dans, barnprogram, matorg, sport och lek. Artister i urval: Yahye UK, Kateking Band, tributebandet Waterloo och för barnen: Aja Baja Band och trollkarlen Mr Dannyman. När: Lördag 31 augusti kl. 14.00 21.00 Var: Husby centrum Information: husbyfestival.se 6 PARKERNAS DAG Det finns många parker och grönområden i Järva. I år uppmärksammar vi parkleken Erikslund i Tensta som idag bjuder in till promenadbingo och våffelstuga. När: Lördag 31 augusti kl. 11.00 15.00 Var: Parkleken Erikslund, Elinsborgsbacken 13 15, Tensta Information: 08-508 03 381 Erikslund GRATIS om inget annat anges

TEATER, DANS & MUSIK KOMMA UT En teaterpjäs av och med Oskar Sternulf om fördomar och om hur personer bemöts när de väljer at komma ut och vara sig själva. Från 13 år. När och var: Fredag 2 augusti kl. 16.30 Blå Huset, Tenstaplan 8 Information: 08-508 03 025 THE PLAYGROUND En dansföreställning där barnen bjuds in at leka med dansarna i Ansadans på sin vanliga lekplats. Från 3 år. Spelas utomhus. När och var: Fredag 14 juni kl. 10.00 Parkleken Erikslund och kl. 14.00 Sommar på Torget Spånga Torg. Måndag 17 juni kl. 10.00 Soltunets Parklek och kl. 14.00 Sommar på Torget Bromstens Torg Information: 08-508 03 381 Erikslund Foto: Anna Åberg TROLLERISHOW Jonas Södergren trollar för alla barn från 3 år i Rinkebys parklekar. Spelar utomhus. När och var: Tisdag 25 juni kl. 10.00 Parkleken Rinken och kl. 14.00 Parkleken Hinken Spindelparken Information: 08-508 01 676 Rinken KARIBISK KARNEVAL Med Maria Llerena. En färgsparakande karibisk karneval med musik, rytm och glädje. Från 5 år. Spelas utomhus. När och var: Fredag 19 juli kl. 14.00 Sommar på Torget Hjulsta Torg Foto: Jeanete Andersson & Per Kristiansen BADORKESTERN Kommer och spelar för dig i plaskdammar och fontäner. För 0 10 år. När och var: Tisdag 18 juni kl. 10.00 Parkleken Erikslund och kl. 14.00 Parkleken Spånga By Onsdag 19 juni kl. 10.00 Parkleken Rinken och kl. 14.00 Parkleken Hinken Spindelparken Onsdag 26 juni kl. 10.00 Parkleken Soltunet och kl. 14.00 Sommar på torget Gullingeparken Information: 08-508 03 380 Spånga By, 08-508 01 676 Rinken 08-508 03 381 Erikslund GATSTENSPOESI Et rullande bibliotek, en ateljé, en levande bild, en lekande teaterföreställning, en mötesplats och happening i et. För hela familjen. När och var: Torsdag 27 juni kl. 10.00 Parkleken Erikslund och kl. 14.00 Parkleken Spånga By Information: 08-508 03 381 Erikslund, 08-508 03 380 Spånga By 7

TEATER, DANS & MUSIK GRATIS om inget annat anges DEN STORA SKRÄPSHOWEN Vatenmannen och Speed kommer med sin fantastiska vatmobil till parken och pratar och sjunger om skräp. En show som inspirerar till miljötänk. För 4 12 år. När och var: Måndag 5 augusti kl. 10.00 Parkleken Erikslund och kl. 14.00 Parkleken Spånga By. Onsdag 7 augusti kl. 10.00 Parkleken Rinken och kl. 14.00 Parkleken Hinken Spindelparken Information: 08-508 03 380 Spånga By, 08-508 03 381 Erikslund, 08-508 01 676 Rinken Foto: Tomas Hirdman Foto: Kapellet TRIO SMACK! Utomhusföreställning med trolleri och komik. Tre clowner lockar till skrat. Från 5 år. När och var: Fredag 9 augusti kl. 10.00 Parkleken Erikslund och kl. 14.00 Parkleken Soltunet Information: 08-508 03 381 Erikslund 8 Foto: Baha Swidan Foto: Karina Süptitz SPELDOSAN Interaktiv musikteater med roliga sånger fulla med ordlekar och rim. För 0 10 år. När och var: Tisdag 2 juli kl. 10.00 Parkleken Soltunet och kl. 14.00 Bromstens Torg Tisdag 6 augusti kl. 10.00 Spånga Torg och kl. 14.00 Gullingeparken SKROT-JOHAN OCH PLÅT-NISSE En verkstad i skrot-instrument byggande som avslutas i en gemensam konsert. Från 4 år. När och var: Måndag 12 augusti kl. 10.00 Parkleken Erikslund och kl. 14.00 Parkleken Spånga By Tisdag 13 augusti kl. 10.00 Parkleken Spånga By Information: 08-508 03 381 Erikslund, 08-508 03 380 Spånga By

PARKTEATERN GER Kontakt: kulturhusetstadsteatern.se/parkteatern Foto: Sören Vilks ELVIRA MADIGAN En nyskriven musikal om tidernas kärlekshistoria. Välkommen till en cirkusmanege fylld av akrobater, dansare och musiker. Spelar utomhus. Från 7 år. När: Fredag 14 juni kl. 20.00 Var: Spånga IP Foto: Daniel Rudholm ETT RENT NÖJE! Det blir både roligt, busigt och snällt. Möt Manne, Olle och Maria. Med tal- och teckenspråk, för hörande och döva. Spelar utomhus. Från 4 år. När: Måndag 24 juni kl. 11.00 Var: Eggeby Gård Foto: Matilda Rahm DEN LILLE GIRIGE Unga Dramaten spelar en komedi för de allra yngsta där treårige Harpagon och jämnårige Marianne tar strid om varandras leksaker. Spelar utomhus. Från 3 år. När och var: Tisdag 20 augusti kl. 9.30 och 10.45 Akalla By Fredag 23 augusti kl. 9.30 och 10.45 Spånga By Onsdag 28 augusti kl. 9.30 och 10.45 Parkleken Rinken DA-DA-DA Ordlös poesi, humor och till och med et litet tåg som rullar in på scenen. En föreställning av Marioneteatern för alla åldrar. Spelar utomhus. När: Måndag 24 juni kl. 13.00 Var: Eggeby Gård Foto: Markus Gårder Foto: Matilda Rahm HÄXORNA I HUSBY Pomperipossa och Häxan i Pepparkakshuset är förtvivlade. Hur ska de kunna locka till sig barnen som bara äter pepparkakor till jul och godis på lördagarna!? Lösningen blir at sammankalla till et Häxting i Husby vid Stora Trollstenen. Nu ska här fångas, förtrollas och kokas inte en unge slipper undan. Spelas utomhus av Mitiprickteatern och barn och ungdomar från området. Familjeföreställning från 5 år. När: Premiär 25 juni kl. 13.00 och kl. 17.00 Spelas: 25 28 juni och 1 5 juli kl. 17.00 Var: Husby Gård Information: 08-15 33 12, info@mitiprickteatern.se 9

KULTUR & SKAPANDE KULTURSKOLAN I TENSTA Kortkurser Prova-på DJ Kortkurs för 9 12 år med Kalle Edin När: Torsdag 13 juni kl. 9.30 10.15 och kl. 10.30 11.15 Fredag 14 juni kl. kl. 9.30 10.15 och kl. 10.30 11.15 Prova-på DJ Kortkurs för 13 15 år med Kalle Edin När: Torsdag 13 juni kl. 12.30 13.15 och kl. 13.30 14.15 Fredag 14 juni kl. kl. 12.30 13.15 och kl. 13.30 14.15 Prova-på Street Dance Kortkurs för 9 12 år När: Torsdag 13 juni kl. 9.30 10.15 och kl. 10.30 11.15 Fredag 14 juni kl. kl. 9.30 10.15 och kl. 10.30 11.15 Foto: Dhakshy Holmgren DIGITAL SKAPARVERKSTAD TECH INRIKTAD MÖTESPLATS Under sommaren har vi workshops och massor av aktiviteter. Lär dig mer om film, redigering, youtube, 360-kamera, flyga drönare, 3D design, podcasting, webbdesign och mycket mer. Ålder 13 19 år. När: Måndag fredag kl. 14.00 18.00 Var: TechTensta, Tenstagången 55 (Tensta Torn) Kontakt: 08-36 07 63, @TechTensta Prova-på Street Dance Kortkurs för 13 15 år När: Torsdag 13 juni kl. 13.30 14.15 och kl. 14.30 15.15 Fredag 14 juni kl. kl. 13.30 14.15 och kl. 14.30 15.15 Var: Blå Huset Tenstaplan 8 Anmälan: kulturskolan.stockholm.se Pris: 200 kr Frågor: johanna.dahlstrom.johnsson, 076-12 31 799 Öppet hus i kulturskolans lokaler. Prova at spela instrument, dansa, bild och form och teater. Veckan efter, fr o m 2/9, startar höstens verksamhet. När: Torsdag 29 augusti kl. 15.00 19.00 Var: Kulturskolan i Husby, Blå huset i Tensta och Ellen Keysskolan KONSTVERANDAN Öppen konstverkstad för barn och vuxna. Här finns symaskiner at använda och material at experimentera med. Prova på at brodera, sy, knyppla vänskapsoch nyckelband samt färgtryck på tyg, bland mycket annat. I samarbete med Hemslöjden i Stockholm. Från 4 år. När: 26 juni 6 september, onsdag fredag kl. 10.00 15.00 Var: Tensta konsthalls veranda Information: makda@tenstakonsthall.se, tenstakonsthall.se GRATIS om inget annat anges 10

KULTUR & SKAPANDE Foto: Paul Musoke BATTLE MED STREETSTAR SISTERS Anmäl dig samma dag, för alla åldrar! När: Fredag 7 juni kl. 18.00 21.00 Var: Kulturskolan i Husby Edvard Griegsgången 7 Anmälan: 7 juni kl. 17.30 Information: mia.annerwall@stockholm.se ART CAMP PÅ HUSBY GÅRD På Art Camp får du skapa egna fantasi fulla konstverk. Prova på och lär dig keramik, måleri, batik, grafik, screen tryck och andra roliga konstformer. Ledare: Piglet, Shakir, Kerstin och Ulla- Carin. Lätare vegetarisk lunch till alla. Drop-in, för dig 9 12 år och från 13 år. Bara at komma! När: Vardagar 11 28 juni, för 9 12 år kl. 11.00 13.00, från 13 år kl. 12.30 15.30 Var: Verkstäderna på Husby Gård Information: 08-751 11 88, husbygard.nu SPELA TEATER I SOMMAR? Vi söker dig 8 15 år som är teaterintresserad. Mitiprickteatern spelar Häxorna i Husby vid Husby Gård. Vi övar: 17 20 juni och 24 juni kl. 13.00 15.30, sen spelar vi föreställningar 25 juni kl. 13.00 och kl. 17.00, 26 28 juni och 1 5 juli kl. 17.00. Välkommen på informationsmöte. Läs mer om Häxorna i Husby på sid 9 När: Informationsmöte måndag 17 juni kl. 13.00 Var: Husby Gård Information: 08-15 33 12, info@mitiprickteatern.se Foto: Rolf S. Nielsen Vill du vara med och spela teater på Husby Gård i sommar? Kom på informationsmötet på Husby Gård. 11

KURSER & DAGLÄGER KULTURSKOLANS KULTURKOLLO I HUSBY Är du mellan 10 och 12 år och vill gå på dagkollo? På Kulturskolan i Husby har vi et kulturkollo där du kan testa dans, teater, bild och olika musikinstrument som gitarr, piano och fiol. När: 13 14 juni och 17 18 juni kl. 9.00 15.00 Var: Edvard Griegsgången 7 Anmälan: Kollot är gratis men alla barn måste anmälas på kulturskolan.stockholm.se sökord: Kulturkollo och det är först till kvarn -principen som gäller. Frågor: Carolina, carolina.a.larsson@stockholm.se KONSTKOLLO Glas & keramik med Konstfack Deltagarna får prova på at arbeta i keramik, glas, plast och lära sig de vanligaste teknikerna för at bygga och skulptera i lera. Ålder 8 14 och 15 26 år. När: 24 28 juni kl. 10.00 16.00 Var: Tensta konsthall och Konstfack Anmälan: makda@tenstakonsthall.se 12 Foto: Anna Åberg Foto: Matias Prodromou Dahlqvist KONSTKOLLO Mönstra med väv och naturfärgning med Handarbetets Vänner Under en vecka får deltagarna djupdyka i olika tekniker av mönstring, vävning, naturfärgning tillsammans med pedagoger från Handarbetets Vänners skola. Vi jobbar med rytm och form i väv och på tyg. Skapa och experimentera med färg, tyg och garn. Ålder 8 13 år. När: 12 16 augusti, måndag fredag, kl. 10.00 16.00 Var: Tensta konsthall Anmälan och information: makda@ tenstakonsthall DAGKOLLO MED VISION GENERATION BASKET Et aktivt sommarlov med multiidrot med rörelse, motion, träning och lekar. Drop-in för alla 5 16 år. När: 10 juni 19 juli kl. 10.00 16.30 Var: Tensta idrotshall Information: 070-402 89 74, dille.vgb@gmail.com, vgb2019 KONSTLÄGER PÅ EGGEBY GÅRD På lägret får deltagarna teckna, måla och skapa föremål. Det blir lekar och en massa annat skoj! Vi arbetar både inomhus och utomhus. Inga förkunskaper krävs. Allt material ingår och mellanmål bakas på gården. När: 12 14 juni 7 12 år kl. 9.00 16.00, 17 19 juni från 11 år kl. 9.00 16.00 Var: Eggeby Gård Anmälan: stockholm@4h.se, senast 15 maj OBS! Restplatser kan finnas. Avgift: 995 kr + medlemsavgift i 4H om du inte redan är medlem GRATIS om inget annat anges

KURSER & DAGLÄGER TENNISLÄGER Tredagarsläger fyllt av tennis, lekar och fotboll. Minst 3 timmar tennis/dag. När: 12 14 juni kl. 9.00 15.00 Pris: 1 700 kr, ta med egen lunch, mellanmål ingår. Fyradagarsläger vid tre tillfällen fyllda av tennis, lekar och fotboll. Minst 3 timmar tennis/dag. När: 17 20 juni, 24 27 juni och 1 4 juli kl. 9.00 15.00 Pris: 2 300 kr, ta med egen lunch, mellanmål ingår. Var: Utebanorna vid Runstensplan, Norra Ängby Anmälan: 076-946 44 33, spangatennis@gmail.com, tennisskola.se SOMMARTENNIS Prova på 1 timmes tennisskola vid fyra tillfällen under sommarperioden När: 17 juni 4 juli mellan kl. 9.00 15.00 Var: Utebanorna vid Runstensplan, Norra Ängby Pris: 650 kr Anmälan: 076-946 44 33, sommartennis@ tennisskola.se, tennisskola.se Foto: Stefan Bohlin DAGLÄGER MED AKALLA BY 4H-GÅRD Vi tar hand om gårdens djur, pysslar, leker, gör utflykter och gör annat som hör läger till. Ålder från 4 år. När: Vecka 24 Djurläger 4 6 år Vecka 25 33 Djurläger från 7 år Vecka 29 30 med hästinriktning Var: Akalla By 4H-gård Anmälan: 073-940 04 98, akalla4h.se Pris: 1 300 1 600 kr DAGLÄGER MED SPÅNGA BY 4H-GÅRD Vi tar hand om gårdens djur, pysslar, leker, gör utflykter och gör annat som hör läger till. Ålder från 7 år. När: Vecka 25 26 och 32 33 Djurläger med hästinriktning Vecka 27 30 Pyssel och bakläger Vecka 31 Djurläger Var: Spånga By 4H-gård Anmälan: 076-592 08 38, spangabys4h.se Pris: 1 300 1 600 kr ÖPPEN VERKSAMHET Prova-på 4H Vi pysslar, bakar, tar hand om gårdens djur och leker. Från 7 år. När: Vecka 27 30 kl. 10.00 15.00 Var: Spånga Bys 4H-gård Anmälan: 076-592 08 38, spangabys4h.se Gratis men föranmälan krävs, begränsat antal platser per dag. SOMMARKOLLO MED SPÅNGA BLÅBAND Dagsutflykter i Storstockholm, bad, lek, sport, pyssel, bakning och mycket mer! För barn 8 12 år. När: Måndag torsdag 17 20 juni, måndag fredag 5 9 augusti kl. 12.00 17.00 Var: Blåbandsträffen, Skäftingebacken 14 16, samling kl. 11.00 Anmälan: hans.danielson@blavagen. nu, 076 760 05 73 senast 10 dagar före respektive utflykt Pris: 100 kr/vecka, ta med SL-kort FRYSHUSET I HUSBY SOMMAR MED 4WEST Här finns sköna sommaraktiviteter för alla mellan 13 och 18 år. Fryshusetdagar på onsdagar och tjejkvällar och spontanfotbollen på fredagar är alltid öppna och kräver ingen anmälan. Övriga aktiviteter under sommaren: trampbåt och glass i stan, minigolf i Akalla By, paddla kanot i Brunnsviken, cykla i skärgården och mycket mer, följ oss på Instagram! När: Onsdagar kl. 12.00 18.00 är Fryshusetdagar. Fredagar kl. 13.00 18.00 Tjejkväll och spontan boll och alla övriga roliga aktiviter se Instagram Var: Fryshuset i Husby, Lofotengatan 32 34 Kontakt: Samrand Faik, @_4west 13

KURSER & DAGLÄGER Foto: Alys Tomlinson DAGKOLLO I HUSBY, AKALLA OCH RINKEBY Fritidsledare och feriearbetande ungdomar finns för dig 8 15 år. Vi är utomhus och hitar på somriga saker med dig som spel, brännboll, kubb och bollsporter. När: Alla vardagar kl. 11.00 19.00 Var: Samling på Husby och Rinkeby ungdomsgård Information: husbyug, akalla_ug, rinkebyungdomsgard, se även sid 20 TJEJAKTIVITETER OCH LÄGER Bara för dig, tjej 13 19 år. Vi åker på minst två utflykter/läger i sommar. Under hela sommaren tjejöppet med sommaraktiviteter en dag i veckan på Akalla, Husby och Rinkeby ungdomsgårdar. Anmälan: Till utflykt/läger på Akalla, Husby eller Rinkeby ungdomsgård husbyug, akalla_ug, rinkebyungdomsgard, se även sid 20 UNG LEDARSKAPSUTBILDNING För dig 14 20 år. En allmän ledarskapsutbildning där du får lära dig grunderna i olika sporter, ledarskap, kost och handikappidrot. Kursen ges vid två tillfällen. Du får diplom efter utbildningen. När: 12, 13 och 14 juni kl. 9.00 16.00 och 30, 31 juli, 1 och 2 augusti kl. 9.00 16.00 Var: Akalla By Anmälan: Sonja 070-713 74 44, akallaby@hotmail.com KULTUR OCH IDROTTSCAMP För dig 7 12 år. Prova olika idrots- och kulturaktiviteter under en vecka. Lek och ha skoj. Lätare lunch och frukt ingår. När: Vardagar vecka 26, 32 och 33 kl. 9.00 16.00 Var: Akalla By Anmälan: Sonja 070-713 74 44, akallaby@hotmail.com Foto: GetyImages Foto: Anne Sofie Eriksson AKALLA, HUSBY & RINKEBYS LÄGER För dig 13 15 år, följ med på lägerresa under sommaren till olika platser i Sverige och i Stockholms skärgård. När: Under hela sommaren Anmälan: Akalla, Husby och Rinkeby ungdomsgårdar, se sid 20 14 TJEJCAMP För flickor 7 12 år. Kom och ha roligt, träffa nya kompisar och prova på olika idroter så som fotboll, simning, basket, minigolf och badminton. Lätare lunch och en skärgårdsutflykt ingår. När: Måndag 17 juni torsdag 20 juni kl. 9.00 16.00 Var: Akalla By Anmälan: akallaby@hotmail.com Information: Sonja 070-713 74 44

GRATIS om inget annat anges UTFLYKT & UPPLEVELSE Foto: GettyImages DAGSUTFLYKT TILL SKÄRGÅRDEN Vi åker buss tillsammans till Björnö i Stockholms skärgård. Alla barn och ungdomar får prova på klätring, bada, fiske, segla, paddla kanot och annat kul som hör sommaren till. Lätare lunch ingår. När: Tisdag 2 juli Anmälan: akallaby@ hotmail.com Information: Sonja 070-713 74 44 SPÅNGA-TENSTA FRITIDSGÅRDARS UTFLYKTER Följ med Spånga-Tenstas fritidsgårdar på spännande utflykter. För dig 13 18 år. En gång i veckan går färden till bad, museum, sportaktiviteter, natur och andra roligheter både i närområdet och längre bort. Några utflykter är bara för tjejer. När: Torsdagar från 20 juni 15 augusti (inga utflykter 8 juli och 25 juli) Anmälan: 08-508 03 686 RINKEBY-KISTAS UTFLYKTSBUSSAR Utflyktsbussar endast för barnfamiljer boende i Rinkeby-Kista. Barn måste ha minst en vuxen som följer med på resan. Utflyktsmålen är Furuviks djurpark, Tom Tits och Eskilstuna Zoo. Max fem barn per vuxen. När: 2 juli 1 augusti. Bussarna avgår tisdagar från Rinkebyplan 1 och torsdagar från Husbybadet. Information: Anmälan startar 24 juni. Läs mer på stockholm.se/ bussutflykt Pris: 200 kr för vuxna, barn upp till 17 år gratis MER SOMMARTIPS! Spånga-Tensta stadsdelsförvaltning stödjer lokala föreningar som arrangerar sommarlovsaktiviteter för barn och unga. Kontakta varje förening för mer och aktuell information. Tensta 4H Klubb Fredrik Gustavsson 070-739 88 34 Kontakt: info@spangabys4h.se KFUM Zliproad CSC Stockholm Anders Petersson 072-974 61 57 Kontakt: anders293@gmail.com Somaliska-Autism-Aspergerföreningen Sadia Hirsi 070-666 12 01 Mohamud Aden 073-143 90 70 Kontakt: saaf@outlook.com Tensta Run Mårten Westberg 070-567 18 888 Kontakt: info@tenstarun.se Somaliska föräldrar-modersmålföreningen Ibrahim Shekh 070-356 70 16 Kontakt: ibrahim.raaso@gmail.com Gedo Network Abdi Mohamed Farah 076-242 81 56 Kontakt: gedonetwork@outlook.com Hjulsta Somaliska föräldraförening Hasan Ali Dahir 073-667 34 59 Kontakt: hjulstasframtid@gmail.com Spånga TBK Peter Jonsson 070-555 69 78 Kontakt: kansli@spangatbk.se Vasalund Stockholm IF Babar Rehman 070-714 75 46 Kontakt: babar@vasalundsif.se 15

SPORT & LEK GRATIS om inget annat anges EM-KVAL Visning av EM-kvalmatchen Sverige- Spanien på storskärm. När: Måndag 10 juni kl. 20.00 Var: Folkets Husby, Edvard Griegsgången 16 Kontakt: folketshusby BANGOLFPARKEN Spela minigolf i sommar. Var: Akalla By Kontakt: 08-751 12 00 Pris: För barn 7 15 år från 40 kr SOMMAR MED SHANTA IF Vi spelar basket, grillar, åker på bio och sightseeing i Stockholm. För dig 8 15 år. När: Vardagar 15 juli 2 augusti kl. 11.00 17.00 Var: Basketplanen bakom Ungdomens hus i Rinkeby Information: info@shantabasket.com JÄRVA IDROTTSDAGAR Et kul tillfälle för barn och unga i alla åldrar at prova på et flertal idroter, kreativa hobbies och uppleva kultur av olika slag. När: 12 16 juni kl. 14.00 18.00 Var: Spånga IP Information: passa@comhem.se 16 Foto: Pär Olsson UTOMHUSTRÄNING För tjejer 13 16 år med instruktörerna Jackal och Sofie. När: 6, 13 och 20 juni kl. 16.30 17.30 Var: Mötesplats entrén Husbybadet Information: sofie.k.holm@stockholm.se ISHOCKEY FÖR ALLA SOMMAR Öppen verksamhet för alla åldrar. Landhockey, inlines, basket, fotboll, vollyboll, trampolin och utflykter. När: 12 14, 17 20, 24 28 juni och 5 9, 12 16 augusti kl. 13.00 17.00 Var: Multisportarenan vid Husby ishall Information: Ove 072-066 66 86, ove.eriksson@difhockey.se JÄRVA DISCGOLF PARK Spela discgolf i sommar. Var: Akallalänken 10 Kontakt: jarva.discgolfpark.com Pris: Från 30 kr

EXTRA STÖD MER SOMMARTIPS! Rinkeby-Kista stadsdelsförvaltning stödjer lokala föreningar som arrangerar sommar lovs aktiviteter för barn och unga. Kontakta varje förening för mer och aktuell information. Akalla 4H arrangerar dagläger för barn från 7 år. Du får ta hand om gårdens djur, vara med på utflykt och pyssla. Kontakt: akalla4h.se, info@akalla4h.se Järva folkets park arrangerar kurser i ridning och hästskötsel. Kontakt: eggeby.se, info@eggeby.se Somaliska autism & aspergerföreningen arrangerar utflykter för barn med funktionsvariationer. Kontakt: Somaliska-Autism-Aspergerföreningen, kontakta.saaf@outlook.com Rinkebyrun arrangerar friidrotstävlingar. Kontakt: Rinkebyrun info@rinkebyrun.se BK Järva KFUM arrangerar basket. Kontakt: bkjarva.se, info@bkjarva.se Kista SC arrangerar tjejcamp och idrotscamp. Kontakt: 08-751 51 90, akallaby.se, akallaby@hotmail.com AIF Allmänna Idrotsföreningen i Kista arrangerar spontanfotboll och kurser i film och foto. Kontakt: aifkista@hotmail.com Shanta IF arrangerar streetbasket, bio och sightseeing. Kontakt: 073-938 24 08, info@shantabasket.com Husby FF arrangerar fotbollsskola. Kontakt: husbyff@gmail.com Vasalunds Stockholm IF arrangerar drop in-fotboll. Kontakt: babar@vasalundsif.se FÖR DIG SOM BEHÖVER EXTRA STÖD Tips! På Fritidsnätet kan du hita information om aktiviteter för barn och unga som behöver extra stöd i hela Stockholms län. www.fritidsnatet.se Fritid för alla i Järva jarvafunkis Foto: GetyImages 17

EXTRA STÖD Fritid för alla i Järva jarvafunkis ELECTRIC UNGDOMSGÅRD För dig över 12 år med funktionsnedsätning. Läs mer om Electric ungdomsgård på sid: 20 AKTIVITETER PÅ PARKLEKEN RINKEN Roliga aktiviteter på parkleken Rinken. Alla åldrar välkomna. När: Onsdag 19 juni kl. 11.00 13.00 Var: Parkleken Rinken i Rinkeby Anmälan: malin.bernt@stockholm.se, 08-508 02 509 DAGSKOLLO PÅ HUSBY UNGDOMSGÅRD För barn och unga, 10 13 år. Olika aktiviteter på platser lokalt i Järva. Bland annat på Husby ungdomsgård, Akalla By och torgen i Rinkeby och i Husby. När: 24 29 juni kl. 13.00 16.00 Var: Husby ungdomsgård och andra platser lokalt i Järva Anmälan: malin.bernt@stockholm.se, 08-508 02 509 UTFLYKT I AKALLA BY Kom och umgås med andra barn och unga och deras familjer/ledsagare! Ponnyridning, åka häst och vagn, brännboll, fotboll och andra lekar. När: Tisdag 25 juni kl. 11.00 15.00 Var: Akalla By Anmälan: malin.bernt@stockholm.se, 08-508 02 509 UTFLYKT MED OCEAN BUS Endast för barn och unga med funktionsnedsätning och deras familjer som bor i Rinkeby-Kista. Åk med på sightseeing buss som åker både på land och på vaten! Bussturen tar 75 minuter och därefter besöker vi We are Stockholm i Kungsträdgården. När: Torsdag 15 augusti Var: Buss avgår från Järva. Plats och tid meddelas vid anmälan Anmälan: malin.bernt@stockholm.se, 08-508 02 509 UTFLYKT TILL KOLMÅRDEN Endast för barn och unga med funktion s- nedsätning och deras familjer som bor i Rinkeby-Kista. Upplev et magiskt äventyr i djurens värld. För barn och unga och deras familjer/ledsagare. När: Lördag 17 augusti Var: Buss avgår från Järva. Plats meddelas vid anmälan. Anmälan: malin.bernt@stockholm.se, 08-508 02 509 MER TIPS! Somaliska-Autism-Aspergerföreningen arrangerar utflykter för barn med funktionsvariationer. Kontakt: Somaliska-Autism- Aspergerföreningen, kontakta.saaf@ outlook.com GRATIS om inget annat anges 18

SOMMAR PÅ TORGET Foto: Antonia Sehlstedt SOMMAR PÅ TORGET I HUSBY OCH RINKEBY När: Vardagar 10 juni 9 augusti. Sommar på torget har öppet kl. 10.00 18.00. Våra gäster kommer oftast mellan kl. 14.00 17.00. För exakt klockslag för programstart och mer information om varje programpunkt se: Rinkeby- Kista stadsdelsförvaltning och rinkebykista Var: Husby centrum utanför Husby stadsdelshus och Rinkeby torg. Vid regn är vi i närliggande lokaler. Information: Valentina 076-12 02 631 Cirkus Cirkör besöker sommar på torgen i Rinkeby 11 och 20 juni och Husby 18 juni. I sommar kommer flera torg i Rinkeby-Kista och Spånga-Tensta fyllas av roliga aktiviteter för stora och små. Kom och pyssla, läs en bok, spela schack, lyssna på musik, lek lekar och annat kul! På plats möter du fritids- och bibliotekspersonal, sommarjobbare, föreningar och hemliga gäster. Kom förbi och bidra till et levande torg! SOMMAR PÅ TORGET I SPÅNGA, BROMSTEN, TENSTA OCH HJULSTA När och var: 10 14 juni kl. 12.00 20.00 Spånga Torg 17 20 juni kl. 12.00 20.00 Bromstens Torg 24 juni 5 juli kl. 12.00 20.00 Gullingeparken, Tensta Centrum 8 19 juli kl. 12.00 20.00 Hjulsta Torg För detaljerat program se: @spangatenstaunga Spånga-Tensta stadsdelsförvaltning: @spangatensta Information: amira.wiander@stockholm.se 19

MÖTESPLATSER FÖR UNGA AKALLA UNGDOMSGÅRD I sommar välkomnar vi alla Akallas 10 15 åringar till aktiviteter på Husby ungdomsgård. När: Öppet hela sommaren Var: Edvard Griegsgången 26 Information: 08-508 45 068, akalla_ug ELECTRIC UNGDOMSGÅRD För dig över 12 år med funktionsnedsätning. Utflykter, grillkvällar, sommardisco med mera. Kom själv eller med din ledsagare/kontaktperson. När: Öppet i juni och augusti Var: Akalla By, Akallastigen 14 Information: 076-825 15 89, 08-752 08 49, electricung@hotmail.se, ElectricUng Ungdomsgård HJUSET För dig 13 16 år. Verksamheten flytar ut under sommaren till utegården, vid Hjulstaskolan. Kom och ha kul med oss! Workshops, grill och sommarmys. Speciella tjejaktiviteter. Var: Hjulsta backar 6 När: Onsdag lördag kl. 17.00 22.00 (stängt 15 28 juli) Information: 076-120 34 20, hjulsta.fritidsgard@stockholm.se HOUSE OF TENSTA För dig 13 18 år. Massor med saker händer i sommar, öppen verksamhet och utflykter till bad och andra platser. När: Tisdag torsdag kl. 16.00 21.00, fredag kl. 16.00 23.00 och lördag kl. 15.00 23.00 (stängt v. 27 och 28) Var: Blå Huset, Tenstagången 8 Information: 070-425 65 35 @houseoftensta, Houseoftensta HUSBY UNGDOMSGÅRD Sommarkul för dig 10 15 år. Vi är hemma i Husby och vi upptäcker tillsammans vad Sommarstockholm erbjuder. Utflykter till skärgården med bad och fiske. Torsdagar är tjejdagar. Välkommen till gården för at se vårt roliga veckoprogram. När: Öppet hela sommaren Var: Edvard Griesgången 26 Kontakt: 08-508 45 068, husbyug GROTTAN Sommarkul för dig 13 18 år. Verksamhet ute på gården vid Spånga grundskola. Lär känna nya vänner och delta i massor av roliga aktiviteter som turneringar, workshops, grill- och sommarmys. Var: Adolf Rudbergs väg 21 När: Onsdag lördag kl. 17.00 22.00 (stängt 6 juli 11 augusti) Information: 08-508 03 451 KISTA UNGDOMSGÅRD Sommarkul för dig 13 15 år. Odling och konst. Kulturcamp vecka 25 och 32. I cykelverkstaden Järva bikelife kan du fixa, pimpa och mecka med din egen och gårdens cyklar. När: Öppet hela sommaren Var: Jyllandsgatan 16 Information och anmälan: 08-752 64 56, anders.fritidstockholm@gmail.com kistaungdomsgard RINKEBY UNGDOMSGÅRD Sommarkul för dig 10 15 år. Vi är hemma i Rinkeby och vi upptäcker tillsammans vad Sommarstockholm erbjuder. Utflykter till skärgården med bad och fiske. Måndagar är tjejdagar. Välkommen till gården för at se vårt roliga veckoprogram. När: Öppet hela sommaren Var: Rinkebystråket 53 Information: 08-508 01 482, rinkebyungdomsgard REACTOR Kultur- och sporthus för unga 16 19 år. En kreativ mötesplats för ungdomar at delta på egna villkor och utvecklas inom kultur och sport. Under juli arrangerar sommarjobbande ungdomar på Reactor fotbollturnéring och kulturfestival. Måndagar är tjejkvällar. När: Öppet hela sommaren Var: Edvard Griegsgången 9, Husby Information: 08-508 01 160 Reactor kulturhus 20

GRATIS om inget annat anges PARKLEKAR UNGDOMENS HUS Kultur- och sporthus för unga 16 19 år. Ungdomens hus finns till för dig som vill ägna dig åt kultur, idrot, plugga och söka jobb. Du kan boka teorirummet, dansa, träna kampsport, spela basket och fotboll. Under sommaren kommer vi åka på utflykter, läger, fiska, paddla, bada och grilla. Måndagar är tjejkvällar. När: Öppet hela sommaren Var: Rinkebystråket 53 Anmälan till utflykter och läger: På plats Information: 08-508 02 000 rinkebyungdomenshus STUDIER OCH ARBETE Öppet hela sommaren för dig 16 29 år som vill komma igång med at studera, praktisera eller söka jobb. Kom och träffa oss och testa dina idéer och få tips om hur du kommer igång. Var och när: Reactor i Husby, tisdag torsdag kl. 11.00 16.00 Ungdomens hus i Rinkeby, måndag fredag kl. 11.00 16.00 (stängt midsommarafton) Information: Mohamed Hassan Kulmiye 08-508 01 922 studier_arbete Studier och arbete ERIKSLUND Plaskdamm, lekplats och fotbollsplan med konstgräs. Odlingslådor och grill. Utlåning av lekmaterial. När: Vardagar kl. 10.00 18.00, lunchstängt kl. 12.30 13.30 Var: Elinsborgsbacken 13 15, Tensta Information: 08-508 03 381 Brädspelssommar i Erikslund Här har du chansen at tillverka dit alldeles egna brädspel. Material finns på plats. När: Startdatum 16/7 därefter varje tisdag och torsdag kl. 14.30 16.30 HBTQ-veckan i Erikslund Under vecka 31 uppmärksammar vi PRIDE. Fredag 2/8 kl. 15.00 sagostund för hela familjen med avslutande fika. HINKEN Kallas även Spindelparken. Plaskdamm, kläternät, basketplan, gungor, linbana, stora lekytor med grönområde och grillplats. När: Måndag fredag kl. 10.00 17.30 Var: Mellan Kvarnbyvägen och Rinkebysvängen Information: 08-508 01 676 Foto: Malcolm Jacobson RINKEN Plaskdamm, kläterställning, basketplan, gungor, leksaker, stora lekytor med grönområde och grillplats. När: Måndag fredag kl. 9.00 18.00, lördag söndag kl. 10.30 18.00 Var: Mellan Nybykroken och Storbyplan i Rinkeby Information: 08-508 01 676 SOLTUNET Plaskdamm, hinderbana, stora grönområden och café. När: Måndag fredag kl. 10.00 18.00 Var: Adolf Rudbecks väg/skogsbacken, Spånga Information: 08-508 03 380 (Spånga By) SPÅNGA BY Vacker tillgänglighetsanpassad kulturmiljö, plaskdamm, lekplats, möjlighet at låna sportutrustning, multiidrotplats, minigolf och café. När: Måndag fredag kl. 10.00 18.00 Var: Holmingegränd 12, Tensta Information: 08-508 03 380 Skapande snickarverkstad Kom och snickra fågelholkar, bi- och insektshotell, egna leksaker eller instrument. När: Onsdagar vecka 28 31 kl. 14.00 16.00 Var: Snickarboden, Spånga By 21

BIBLIOTEK GRATIS om inget annat anges SOMMARBOKEN För dig som är 6 12 år. Läs tre böcker och få en presentbok! Beräta vad böckerna handlade om och vad du tyckte i et häfte och få en presentbok. Häftet finns at hämta på alla bibliotek. HUSBY BIBLIOTEK När: Måndag, onsdag, fredag kl. 11.00 18.00 Var: Edvard Griegsgången 9 Kontakt: 08-508 30 505 KISTA BIBLIOTEK När: Alla dagar kl. 10.00 21.00 Var: Kista galleria Kontakt: 08-508 30 511 Foto: Rebecca Medici I sommar är alla barn och unga välkomna till biblioteken i Järva. Det blir Sommarklubb, sagostunder, workshops med mera. Under sommaren kommer biblioteken i Järva också vara ute på torgen, i parklekarna, vid koloniloterna och andra platser, dit vi kommer cyklandes med vår fina lådcykel. Några gånger kommer också Bokbussen och en cykel som är utrustad med hängmator och andra överraskningar. Håll utkik! Följ oss! Husby bibliotek, Kista bibliotek, Rinkeby bibliotek, Spånga bibliotek, Tensta bibliotek. kistabibliotek, spangabibliotek RINKEBY BIBLIOTEK När: Måndag, onsdag, fredag kl. 11.00 18.00 Var: Skårbygränd 1 Kontakt: 08-508 30 601 SPÅNGA BIBLIOTEK När: Stängt under midsommarhelgen fredag söndag. Onsdag kl. 12.00 18.00, fredag kl. 10.00 16.00 (stängt v 26 33) Var: Värsta Allé 12 Kontakt: 08-508 30 610 TENSTA BIBLIOTEK När: Tisdag, onsdag, torsdag kl. 11.00 18.00 Var: Hagstråket 13 Kontakt: 08-508 30 615 22

BAD Simskola se stockholm.se/idrott Foto: GetyImages HUSBYBADET När: Öppet till 22 juni (stängt 23 juni 18 aug) Var: Edvard Griegsgången 30 Pris: Entréavgift Husbybadet erbjuder kostnadsfria sommarlovs aktiviteter för dig som är 12 19 år. Träningen hålls utomhus vid Husbybadet vecka 26 32 varje torsdag kl. 15.00 16.00. Information: sofie.k.holm@stockholm.se NÄLSTABADET Utomhusbassäng 50 m, plaskdamm, simskola, lekställning, servering och minigolf. När: Öppet hela sommaren, vardagar kl. 6.30 18.00 och helg kl. 10.00 18.00 Var: Trolle Bondes gata 2 4, buss 118 från Spånga station till Nälstaplan Kontakt: 08-508 27 700 Pris: Entréavgift HUVUDSTABADET Utomhusbassäng 50 m, barnbassänger och café. När: Öppet hela sommaren vardagar kl. 7.00 19.00, helg kl. 9.00 19.00 Var: Huvudsta Gård, T-Västra skogen Kontakt: 010-177 10 09 Pris: Entréavgift SVEDENBADET Utomhusbassäng 25 m och servering. Var: Hjortstigen, T-Bergshamra När: Öppet hela sommaren kl. 9.00 19.00 Kontakt: 010-177 10 05 Pris: Entréavgift KANAANBADET Tillgänglighetsanpassat stort strandbad med hopptorn och café vid Mälaren. Var: Kanaans väg, T-Blackeberg RÖSJÖBADET Strandbad med hopptorn, handikappramp och servering. Var: Buss 179 till Sollentuna, byte till buss 607 23

VI PÅ FÄLTET Rinkeby-Kista stadsdelsförvaltnings fältgrupp: 08-508 01 089 faltgruppenrinkebykista Ansvarig: Dejan Stankovic 08-508 01 590 Medborgarvärdar Rinkeby och Husby: 08-508 01 080 Ansvarig: Magnus Johansson, Husby medborgarkontor: 08-508 01 129, Rinkeby medborgarkontor: 08-508 01 794 Spånga-Tensta stadsdelsförvaltnings fältgrupp: 076-12 03 385, falt.spanga-tensta@stockholm.se faltarnaspangatensta Ansvarig: Madeleine Mijatovic 08-508 03 246 POLISEN Vid akut nödsituation pågående brot: 112 Lokala polisen i Rinkeby-Kista och Spånga-Tensta: 114 14, be at få tala med lokalpolisområde Rinkeby. NATTVANDRING Rinkeby-Kista Rinkeby/Husby: Abdirizack Ali 08-508 01 089 Husby: Mossa Ansara 070-734 01 39 Utsätningsmöten för alla goda krafter fredagar och lördagar: Medborgarkontoret i Husby, Edvard Griegsgången 9, Husby kl. 18.30 och i Folkets hus i Rinkeby kl. 19.00 Spånga-Tensta Bromsten: Karin Jansson 073-678 03 15 Tenstamammor: Ayan Mohamed 073-575 58 27 Spångaföräldrar: Fesehae Berhane 076-120 34 52 Somaliska modersmålsföreningen: Abdullahi Muse 070-475 51 91 Kurdiska Föreningen: Felat Kockaya 076-120 34 39 Grafisk form: Blomquist Communication Tryck: Åta.45 Tryckeri AB Artikelnummer: 17053 Rinkeby-Kista stadsdelsförvaltning 2019-04