Semestertider! GRATISTIDNING 2019-07-10 15 (40) 28 VI SÖKER NU PERSONAL Till säsongen 2019/2020 PLATSANSVARIG Under öppettider ansvara för den dagliga driften och säkerställa kvalité och kundservice på anläggningen. RECEPTION OCH RESTAURANG Försäljning av skidpass, kioskvaror och maträtter från vår meny. Gästservice såsom in- och utcheckning från stugor och camping. KÖKSPERSONAL Tillagning och förberedelse av enklare maträtter. SKIDUTHYRNING Förse våra gäster med rätt hyrutrustning och försäljning av skidpass. PISTMASKINFÖRARE Preparering av nedfarter, längdskidspår och tillhörande arbetsuppgifter. LIFTVÄRD Vid liftstationer vara behjälplig vid påstigning av lift och utryckning vid driftstopp. Skicka din ansökan tillsammans med CV till jobb@nalovardo.se Ange gärna tjänsten du är intresserad av i ärenderaden på mailet. Sista ansökningsdag 9 augusti. Vid funderingar kontakta Patrik Abrahamsson. Tel. 0952-55016 eller patrik@nalovardo.se. Nalovardo, Sorseles klassiska skidanläggning, har levererat snökul till stora och små sedan 60-talet. Våra 14 nedfarter och tre liftar ger alla förutsättningar till mycket åktid för pengarna. Skidanläggningen är med sin restaurang, stugby och husvangscamping mycket populär. Tack vare hög fallhöjd, goda möjligheter till spännande offpist-åkning samt en egen lift och backe till barnen så kan Nalovardo erbjuda något för alla som gillar snö och utförsåkning. FREDAG & LÖRDAG 10.00 18.00, SÖNDAG 10.00-15.00 marknaden GRÄNSHANDELS- ÅRETS KULTUR KOMMUN VÄSTERBOTTEN i Tärnaby 26-28 juli Se hela programmet på www.hemavantarnaby.com Kulturveckan 20-28 juli Fiskefestivalen 26 juli - 2 augusti KONSERT MED Katarina Barruk band och Sara-Helén Persson i Tärna kyrka lördag 26 juli Barnunderhållning med clownen Blomman DANS på Udden i Tärnaby den 27 juli. Öppet kl 21-02
anslagstavlan Säljes Köpes Hyres Uthyres Vad som helst... TRASIG TVÄTTMASKIN / KYLSKÅP? Ring Jimmi Borgström, Electrolux Service tel. 070-370 89 38. Expert på Electrolux, Elektro-Helios, Husqvarna, Zanussi och AEG. Andra märken lagas också. Reservdelar. RUT-avdrag! UTHYRES! 2:a på Nya Höjdvägen 18 B Fin stor tvåa, 88,5 kvm. Solbalkong i söderläge, uthyres möblerad i andra hand från 1/8 2019-1/8 2020. Ring 070-200 28 01 SÄLJES! 2:a på Trädgårdsvägen 13A Storuman Bottenplan, balkong. Ring 070-338 93 72. Vad som helst... Stort tack till ALLA! Min familj, goda vännär, grannar och kamrater som kom ihåg min födelsedag. Det värmde gott! En fantastisk stor dag, både före och efter. Anna-Lisa Skog och trädgård 99% renare bensin! 0951-773 45 BOKSJÖDAGEN 20/7 kl 11-16 Hantverk Loppis Palt Våfflor Föreläsningar m.m. Varmt välkomna! Arr: Boksjö Bygdegårdsförening ROBOT- GÅ- & ÅKGRÄSKLIPPARE Trimmers Elverk Vattenpumpar Storumans Demensförening finns till för dig som har en anhörig eller vän som är sjuk. Ring Louise Johansson 073-077 98 96 Göran Grubbström 073-050 48 80 0951-773 45 Mitt varma tack till alla som hedrat minnet av min älskade Alexander Poggats För allt deltagande vid begravning samt för blommor och gåvor till olika ändamål. Inger Varmt tack till släkt, vänner, grannar och bybor som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade Folke Reinholdzon Tack till personalen i hemtjänsten och på Tranan för god och kärleksfull omvårdnad under de sista åren. Signhild, Tom och Margret med familj Kvinnlig personlig assistent sökes till rullstolsburen 66-årig kvinna i Stensele. Körkort krävs. För mer info ring 072-248 31 30 Vi söker en ny medarbetare i LURF Läs mer på Arbetsförmedlingens hemsida. Vid frågor ring Ingela Ludvigsson 073-644 79 62 eller Maria Karlsson 070-249 21 49. Grundfors 230 år Kom och fira att Grundfors fyller 230 år Fredag 19/7 kl 12-18 vid kapellet Thaimat och loppmarknad (100:-/bord) Välkomna! R VI HAR FLYTTAT! Du hittar oss på Flygplatsen i Gunnarn Öppet Mån-Fre 7-16 070-20 20 194 PS: Semesterstängt v.30-31 ÅSKILJE Sommarcafé Öppet hela juli kl 11-15 Kaffe och våfflor Hantverk och loppis Välkomna! Roland Gustafsson 60 år Vi firar med ÖPPET HUS på Luspholmen Lördag 3/8 kl 13-16 Välkomna! Lena, Gustaf, Elin och Linnea Hem köpes, hela eller delar av bohag. Kontakta Lena 070-221 92 69. 2 CHAUFFÖRER SÖKES SNARAST Behörighet för lastbil med tungt släp och gärna körvana. Behörighet för buss ett plus. YKB. Tillsvidareanställning. 0940-801 80, kenneth.dbt@telia.com DIKANÄS BUSS & TAXI AB ETT BÄTTRE LIV? Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra. Ring Storuman: 070-646 79 84 eller Tärnaby: 076-133 92 44. Anonyma Alkoholister AL-anon: (Anhöriga) 070-331 48 84
VISNINGAR I STORUMAN Löparstigen 10 Sågvägen 10 Utgångspris: 550 000 kr Prissänkt! Visning: Lör 13/7 kl 10-10.30 Utgångspris: 375 000 kr Prissänkt! Visning: Lör 13/7 kl 11-11.30 Reg. fastighetsmäklare Lollo Vedbring 070-332 05 20 lollo.vedbring@svenskfast.se www.hemavan.svenskfast.se PSYKIATRISKA ÖPPENVÅRDEN I STORUMAN Vi har semesterstängt 8/7-4/8 Ni når psykriatrin på 090-785 93 19 eller www.1177.se Vid akuta ärenden: kontakta din vårdcentral. Vi önskar er en solig sommar! Personalen annons@tryckeriet.nu SEMESTERSTÄNGT Fr.o.m mån 22/7 Välkommen åter måndag 19/8 Laila Ackemo, 070-399 97 93 Trevlig sommar! HjärtLung Storuman inbjuder till REKREATIONSRESA Tisdag 6 augusti 2019 Avresa från Folkets Hus kl 07.30 Bussfika vid Fällfors kyrka Lunchbuffé kl 12.00 vid Jävrebodarna. Därefter besöker vi Tjamstaberget och sedan äter vi middag i Malå. Pris medlem: 350:-, övriga 400:-. Anmälan senast 21 juli till: Sven Ernstsson 070-573 88 02 eller Lotta Lundqvist 073-181 75 23. Meddela om du har dietkost. Varmt välkomna till en skön dag i en vacker omgivning. Föreningen HjärtLung Storuman vill tacka alla våra sponsorer för de fina priser ni skänkt till vårt lotteri på Storumandagarna. /Styrelsen
Till dig som ska ansöka om färdtjänst eller riksfärdtjänst i sommar Kom ihåg att ansöka om färdtjänst och riksfärdtjänst i god tid innan 2 juli. Vi har låg bemanning i juli och augusti, därför blir handläggningstiden längre än vanligt. Vi håller stängt 22 juli till 31 juli Blanketter hittar du på www.storuman.se/fardtjanst Blåvägen 242, 92381 Storuman Tel. 0951-140 00 eller info@storuman.se Vill du börja rida? Vi erbjuder nybörjargrupper, fortsättningsgrupper samt vuxengrupper dagtid och kvällstid. Kom ihåg att du kan nyttja ditt friskvårdsbidrag till ridning! Uppgifter om priser och ridabonnemang, samt vår anmälningsblankett finner du på vår hemsida www.luspensryttarforening.se Vid frågor går det bra att maila oss på lurf@stensele.com Vi vill ha din ansökan senast 4/8 2019. www.tryckeriet.nu Vi kommer att ha SEMESTERSTÄNGT vecka 30 fr.o.m 22/7 t.om 26/7 Välkommen till oss måndag 29/7 då är vi tillbaka brunbrända och myggbitna. /Matilda, Kerstin, Julia & Jan-Erik SEMESTERSTÄNGT Stängt v.29 Handelsbankens kontor i Storuman kommer att vara stängt 15/7-19/7. Under sommaren har vi låg bemanning så kom redan nu in till oss om du har investeringsplaner eller lånebehov. Glad sommar! Anna-Karin, Carina och Eva Trevlig sommar! Storuman Kvarndagen i Långsjöby Lördag 13 juli kl 12-15 Fika- & korvförsäljning Lotteri Slåtter Pilkastning Tipspromenad Musikunderhållning Glöm ej kontanter Varmt välkommen! Långsjöby Intresseförening Höstresa för samiska seniorer 29-31 augusti Storuman, Sorsele och Lycksele samiska förvaltningskommunerna anordnar tillsammans en resa för seniorer till Jokkmokk. Den 29/8 kl 08.00 avgår bussen från Tärnaby busstation till Sorsele där de övriga deltagarna ansluter, deltagare i Storuman kliver på bussen som kommer från Lycksele. Vi kommer att besöka Arvidsjaur samegård, Ájtte museums magasin och utställningar, Samernas utbildningscentrum samt höstmarknaden som pågår under helgen. På hemvägen gör vi en avstickare till Storforsen för lunch. Pris: 500:-/person. I priset ingår resa, två hotellnätter, alla måltider och entrébiljett Ájtte. Sista anmälningsdatum är 15 augusti. Britta-Karin Winka Svakko tel. 070-561 22 39, britta-karin.winka@storuman.se
Informationsmöte kring förslag till detaljplan i Hemavan Bostäder vid Kungsplatån och Forsfallet Ett förslag till detaljplan har varit ute för samråd under juni 2019. Samrådet syftar till att samla in information, önskemål och synpunkter i tidigt skede i detaljplanearbetet. Detta för att förbättra kunskapsunderlaget och ge möjlighet till insyn och påverkan. Storumans kommun tillsammans med exploatören Hemavan Fjällkedjan AB bjuder in till ett informationsmöte kring förslaget innan planprocessen går vidare till en eventuell granskningstid. Under granskningstiden ges en ny chans att lämna sin synpunkter. Tid: 2019-09-03, kl. 18:00 Plats: Hemavans Fjällcenter, lokal Varglyan Välkommen! Kommunstyrelsen och Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden ETT BÄTTRE LIV? R Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra. Ring Storuman: 070-646 79 84 eller Tärnaby: 076-133 92 44. Anonyma Alkoholister AL-anon: (Anhöriga) 070-331 48 84 t i Sverige, Färg är inte billig det annat! men i Norge blir NÄSTAN HALVA PRISET Ska du måla om huset i sommar eller vill du förnya väggar inomhus? Rana Färghandel kan hjälpa dig med färg och andra produkter från Flügger färg till RIKTIGT BRA PRISER! Kom & handla hos oss i Mo i Rana så får du 20% på allt i butiken Erbjudandet gäller t.o.m sista juli 2018 För mer info kontakta Gunnar +47 400 90 697 Rana Fargehandel AS Selforsveien 22, 8613 Mo i Rana Besök gärna vår TRÄDGÅRD och Blomstertorget PERENNER 4 FÖR 3 Gäller hela säsongen Mån-fre 09.30-17.30 Lör 10.00-13.00 Lunchöppet Skolgatan 10 Storuman VARJE TORSDAG KL 19-21 Kom, provsmaka och snacka lite öl med oss!
Din skog kan göra gott för bygden. Vi tror på kraften i lokala samarbeten. Tillsammans med skogsägare, företag och entreprenörer i bygden skapar Sveaskog värde i hela produktionskedjan. Ett exempel är leverans av möbelkubb till sågen i Glommersträsk. Ett annat är rakt, stolt talltimmer för golv och hyllor till Setra Malå. Virkesbehovet är stort, och din skog kan bidra till klimatsmarta slutprodukter och tillväxt i bygden. Gör en bra virkesaffär. Låt mig räkna på din skog. Richard Holmgren Sorsele, Storuman, Lycksele, Malå och Norsjö 0953-416 51 Flyg från Hemavan-Stockholm Mån-fredag och söndagar. www.hemavantarnabyairport.se SEMESTERTIDER! Bladet tar nu semester och kommer tillbaka med en rykande färsk utgivning v.32, fredag 9/8. Maila in ditt manus senast den 1/8 till annons@tryckeriet.nu Samiska förvaltningskommun och Tärna församling anordnar bussresa till Lycksele Bussresa till Lycksele Urfolkens dag, den 9 augusti blir det en ceremoni på Gammplatsen i Lycksele Då ska man återbörda kvarlevorna från de 25 personer som togs från Lyckseles gamla begravningsplats 1950. Ceremonin börjar kl 13.00 och avslutas mellan kl 15-16. Bussen avgår kl 8.30 från Tärnaby busstation, kl 10.15 från Storumans busstation. Mellan Storuman och Lycksele stannar vi och fikar av egen medtagen matsäck. Ruselegården håller öppet för kafé och lunchgäster. Efter ceremonin äter vi middag på lämpligt ställe före avresa hem. Sista anmälningsdag torsdagen 1/8. Britta-Karin Winka Svakko tel 070-561 22 39. Trevlig sommar! PS: Tryckeriet har stängt v.29-31 Vi söker personal Vi är ett träindustriföretag som tillverkar möbler i fura till en av världens största möbelföretag. Vi levererar ca 3 miljoner produkter varje år och har ett högt automatiserat flöde. Vi är ca 185 anställda och fortsätter att växa. Till hösten så ökar vi produktionen ytterligare och startar upp nya produkter, och söker därmed personal med start efter semestern. Vi söker allt mellan traktor-/truckchaufförer, hyvlare, borrare, montörer och packpersonal. Vår målbild är att alla ska kunna utvecklas på jobbet och eftersträvar därför rotation på arbetsplatsen och de olika arbetsmomenten. Vi söker dig som har viljan att lära, Du är noggrann och kvalitetsmedveten och har lätt för att jobba i grupp. Vi ser gärna både manliga och kvinnliga sökanden. Vi arbetar efter 2-skiftsmodellen, det finns även ett ständigt nattskift och ett fåtal på dagtid. Lön enligt kollektivavtal. Verkar detta som jobbet för dig så skicka in din ansökan på Hedlunda.com/jobb
Kyrkorna i Storumans kommun STENSELE FÖRSAMLING FÖRSAMLINGSGÅRDEN STORUMAN Onsdag 10/7 kl 18.00 Veckomässa. Söndag 14/7 kl 11.00 Gudstjänst. Onsdag 17/7 kl 18.00 Konsert med Sandra Burman. Söndag 28/7 kl 11.00 Gudstjänst. Onsdag 31/7 kl 18.00 Veckomässa. Söndag 4/8 kl 11.00 Mässa. Söndag 11/8 kl 11.00 Gudstjänst. Söndag 18/8 kl 11.00 Mässa. Onsdag 21/8 kl 18.00 Veckomässa. STENSELE KYRKA Söndag 21/7 kl 11.00 Ekumenisk gudstjänst. Onsdag 7/8 kl 18.00 Veckomässa. GRILLKÅTAN STENSELE Onsdag 24/7 kl 18.00 Veckomässa. ÅSKILJE KYRKA Onsdag 17 och 24/7 kl 12.30 Orgelmusik med Joy Johnson Landin. FRIHETEN Onsdag 14/8 kl 18.00 Veckomässa hemma hos Arne och Märta, avresa från församlingsgården kl 17.00. ÄLDREBOENDEN Onsdag 10/7 kl 13.00 Andakt BLÅSIPPAN. Kl 13.35 Andakt SIBYLLAGÅRDEN. Kl 14.45 Andakt BACKENS SJUKHEM. Söndag 21/7 kl 15.00 Gudstjänst TRANAN. Onsdag 7/8 kl 13.00 Andakt BLÅSIPPAN. Onsdag 7/8 kl 13.35 Andakt SIBYLLAGÅRDEN. Kl 14.45 Andakt BACKENS SJUKHEM. Söndag 18/8 kl 15.00 Gudstjänst TRANAN. Vill du prova och lära dig spela ukulele & cittra i juli? Ring Joy Johnson Landin 0951-26512 Torsdag 18 juli Församlingsexpeditionen är stängt för besök, telefontiden öppen. Hemsida: www.svenskakyrkan.se/stensele Facebook: www.facebook.se/stenseleforsamling Församlingsexpeditionen i Stensele är öppen för besök tisdag och torsdag kl 10-12. Telefontid: måndag-fredag kl 10-12, 0951-265 00. Gunnarn FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Gunnarn Söndag 14/7 kl 12.00 Gudstjänst vid logen, fotbollsplan. Musikgruppen Psaltkaret medverkar. Kl 15.00 Andakt på Tranan. FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Storuman Tisdag 9/7 kl 19.00 Storbön. Söndag 14/7 kl 11.00 Se Filadelfia Gunnarn. Söndag 21/7 kl 11.00 Ekumenisk gudstjänst i Stensele kyrka. Kl 18.00 Gudstjänst i Storuman. Albert Berg predikar. Söndag 28/7 kl 18.00 Gudstjänst i Barsele. Söndag 4/8 kl 11.00 Gudstjänst med nattvard i Storuman, Karin Stenvall predikar. Föramlingsmöte. 9-11/8 Församlingsläger. Söndag 11/8 kl 18.00 Gudstjänst med lägereko. Söndag 21/7 kl 18.00 Gudstjänst med barnvälsignelse. Albert Berg predikar. Söndag 28/7 kl 18.00 Gudstjänst i Barsele, Dopförrättning i älven. SION Långsjöby V.28 Tisdag 9/7 kl 19.00 Bön i Storuman Filadelfia. Onsdag 10/7 kl 19.00 Bibel och bön. Torsdag 11/7 k 18.30 GemenskapsCafé. Söndag 14/7 Se Gunnarn. V.29 Onsdag 17/7 kl 19.00 Bibel och bön. Torsdag 18/7 kl 12.30 GemenskapsCafé. Söndag 21/7 kl 11.00 Gudstjänst, M-Offer. V.30 Onsdag 24/7 kl 19.00 Bibel och bön. Torsdag 25/7 kl 18.30 GemenskapsCafé. V.31 Onsdag 31/7 kl 19.00 Bibel och bön. Torsdag 1/8 kl 12.30 GemenskapsCafé. Söndag 4/8 kl 11.00 Församlingsmöte med HHM. Kl 15.00 Tranan. V.32 Onsdag 7/8 kl 19.00 Bibel och bön. Torsdag 8/8 kl 18.30 GemenskapsCafé. Tisdag - Söndag Tältmöten i Nybyggarland. Se separat annons. TÄRNA FÖRSAMLING VOIJTJAJAURE KAPELL: Lördag 13/7 kl 18.00 Helgsmål med musik (Bo Lundmark/R-M Winberg m.fl). Söndag 14/7 kl 11.00 Högmässa (Bo Lundmark). Kyrkfika i VoijtjaGården efter högmässan. TÄRNA KYRKA: Söndag 21/7 kl 11.00 Gudstjänst (P Jonson). Söndag 28/7 kl 11.00 Högmässa. 50-års konfirmandsträff (P Jonson). FÖRSAMLINGSHEMMET: Fredag 26/7 och Lördag 27/7 kl 10-16 Café med hembakat, Tärna kören. GAMLA KYRKNÄSET: 4/8 kl 11.00 Högmässa. (P Jonson). Medtag egen fikakorg. FRÄLSNINGSARMÉN Storuman Torsdag 18/7 kl 18.00 Sommarcafé med Ann-Cathrin & Kjell Bergman. Välkommen! Hallbokning inför hösten 2019 Nu är det dags att boka tid i kommunens idrottsanläggningar inför höstens aktiviteter. Läs mer och gör din bokning på www.storuman.se/hallbokning
Golfsugen? Besök vår 9-hålsb ana i naturskön m iljö Pay & Play och dri ving range ETT STORT TACK till alla våra hålsponsorer! Troligen lan dets lägsta pris p å grönt kort! SVERIGE Sture & Solveig Holmner Familjerna Wärnick & Brandum NOICE MAK och Kulturakademin firar den lokala kulturen med en ERS NOICE Ä! A MAKERS NOIN M O K L Ä V elever FRÅN FÖRR OCH NU deltar CE MAKERSGRÄNSHANDELSMARKNADENwSÖNDAG 28 JULIwSCENENw11.30-13.45 NOICE MAK konserten är en del av kulturakademins 20-årsjubileum 0.0 PÅ SCEN 13 HEMV NDARKONSERT Tusen tack ALLA medborgare som har röstat på oss som Årets Kommunbo, vi är mycket hedrade! Vi kommer med all kraft att fortsätta arbeta för att ge våra äldre i kommunen en värdig ålderdom. Madeleine Sundin & Monica Falkner Följ oss gärna och engagera dig på vår facebooksida: Äldres rätt i Storumans kommun