Omarbetad 18/05/2011 Ersätter datum 15/02/2011 SÄKERHETSDATABLAD AVSNITT 1: NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 1.1 Produktbeteckning Handelsnamn Produktnr. JIB608RS, JIB60K, JIB76R 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Identifierade användningar Rengöringsmedel. 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Leverantör 1.4 Telefonnummer för nödsituationer Deb Sverige AB Skårs Led 3 412 63 Göteborg Tel +46 031 16 50 50 debse@deb.se tlf. +46 031 16 50 50, Måndag - Torsdag: kl. 8.00-16.00, Fredag: kl. 8.00-15.00, Lördag - Söndag: Stängt AVSNITT 2: FARLIGA EGENSKAPER Märkning av tvätt- och rengöringsmedel 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering (1999/45/EEG) Xi;R38, R41. 2.2 Märkningsuppgifter Märkning 5 - < 15% nonjoniska tensider < 5% amfotera tensider EDTA och salter därav Riskfraser Skyddsfraser 2.3 Andra faror Irriterande R38 R41 Klassificeras inte som PBT / vpvb av nuvarande EU kriterier. Hudirriterande. Risk för allvarliga ögonskador. S24/25 Undvik kontakt med huden och ögonen. S26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S37/39 Använd lämpliga skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd. AVSNITT 3: SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR 1 / 7
3.2 Blandningar SODIUM METASILICATE 5-10% CAS-nr: 6834-92-0 EG nr.: 229-912-9 Skin Corr. 1B - H314 STOT Single 3 - H335 C;R34. Xi;R37. C9-C11 ALCOHOL ETHOXYLATE + 6 MOLES ETHYLENE OXIDE 5-10% CAS-nr: 68-43-9 EG nr.: Acute Tox. 4 - H302 Eye dam. 1 - H318 Xn;R22. Xi;R41. SODIUM LAURIMINODIPROPIONATE 1-5% CAS-nr: 14960-06-6 EG nr.: 239-032-7 Eye Irrit. 2 - H319 Xi;R36. DIETANOLAMIN 1-5% CAS-nr: 111-42-2 EG nr.: 203-868-0 Acute Tox. 4 - H302 Skin Irrit. 2 - H315 Eye dam. 1 - H318 STOT Rep. 2 - H373 Xn;R22,R48/22 Xi;R38,R41 DIHYDROXYETHYL COCAMINE OXIDE < 1% CAS-nr: 61791-47-7 EG nr.: 263-180-1 Skin Irrit. 2 - H315 Eye dam. 1 - H318 Aquatic Acute 1 - H400 Xi;R38,R41. N;R50. Hela texten för alla R-fraser och faroangivelser är redovisad i punkt 16. AVSNITT 4: ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Inandning Flytta genast den skadade till frisk luft. Kontakta läkare om besvär kvarstår. Förtäring Försök inte ge vätska eller framkalla kräkning om den skadade är medvetslös. Skölj munnen ordentligt. Kontakta läkare. 2 / 7
Hudkontakt Flytta den skadade från förorenat område. Tag av förorenade kläder. Tvätta genast huden med tvål och vatten. Kontakta läkare om irritationen kvarstår efter tvättning. Ögonkontakt Den skadade flyttas genast från exponeringskällan. Avlägsna eventuella kontaktlinser före sköljning. Skölj genast ögonen med mycket vatten. Håll ögonlocken brett isär. Fortsätt att skölja i minst 15 minuter medan läkare kontaktas. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Inandning Irritation av näsa, svalg och luftvägar. Förtäring Kan ge illamående vid förtäring. Kan ge magsmärtor eller kräkningar. Hudkontakt Hudirritation. Ögonkontakt Irriterar ögon och slemhinnor. 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Det finns ingen rekommendationer, men första hjälp kan behövas efter tillfällig exponering, inandning eller förtäring. Vid tveksamhet, OMEDELBAR LÄKARHJÄLP! AVSNITT 5: BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel Produkten är inte brandfarlig. Tag hänsyn till ev. andra kemikalier vid val av brandsläckningsmedel. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Farliga förbränningsprodukter Inga vid normala förhållanden. 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal Brandbekämpning Ingen särskild brandbekämpningsmetod angiven. AVSNITT 6: ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Använd skyddskläder som angivits i punkt 8 i databladet. 6.2 Miljöskyddsåtgärder Spill samlas upp och avlägsnas som angett i punkt 13. Undvik utsläpp i vattenmiljö. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering Stoppa läcka om det är möjligt utan risk. Absorbera i vermikulit, torr sand eller jord och fyll i behållare. Skölj spillplatsen med rikliga mängder vatten. Tillåt inte att avloppsvatten förorenar dammar eller vattenvägar. 6.4 Hänvisning till andra avsnitt Angående personlig skyddsutrustning, se punkt 8. Angående avfallshantering, se punkt 13. AVSNITT 7: HANTERING OCH LAGRING 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Undvik spill, hud- och ögonkontakt. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Förvaras i sluten originalförpackning och vid temperaturer mellan 0 C och 40 C. Lagringskategori Lagras i kemikalieförråd. 7.3 Specifik slutanvändning Identifierade användningar för denna produkt anges i avsnitt 1.2. 3 / 7
AVSNITT 8: BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD 8.1 Kontrollparametrar Namn STAN Nivågränsvärde Korttidsvärde (KTV) Anm. DARD (NGV) DIETANOLAMIN AFS 3 ppm 15 mg/m3 6 ppm 30 mg/m3 H AFS = Arbetsmiljöverkets Författningssamling. H = Ämnet kan lätt upptas genom huden. Ämneskommentarer EU = EU Indikativ gränsvärde enligt Commission Directive 91/322/EEC. 8.2 Begränsning av exponeringen Skyddsutrustning Handskydd Vid risk för hudkontakt använd lämpliga skyddshandskar. Ögonskydd Skyddsglasögon eller ansiktsskärm bör användas vid risk för stänk. Ytterligare Skyddsåtgärder Vid risk för hudkontakt skall lämpliga skyddskläder användas. Hygieniska åtgärder RÖKNING FÖRBJUDEN PÅ ARBETSPLATSEN! Tvätta huden efter varje skift, före måltid, rökning och toalettbesök. Tvätta genast nedstänkt/förorenad hud. Ta genast av alla förorenade kläder. Ät, drick eller rök inte under hanteringen. AVSNITT 9: FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Tillstånd Färg Lukt Löslighet i vatten Relativ densitet 9.2 Annan information Inte relevant Klar vätska. Grön. Karakteristisk. Lösligt i vatten. 1.045-1.060 at 25 deg C AVSNITT 10: STABILITET OCH REAKTIVITET 10.1 Reaktivitet Reaktion med: Syror. 10.2 Kemisk stabilitet Stabil vid normala temperaturer. 10.3 Risken för farliga reaktioner 10.4 Förhållanden som ska undvikas Undvik extrem värme under längre perioder. Undvik frost. 10.5 Oförenliga material Material Som Bör Undvikas Starka syror. 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter 4 / 7
Inga vid normala förhållanden. AVSNITT 11: TOXIKOLOGISK INFORMATION 11.1 Information om de toxikologiska effekterna Inandning Kan irritera andningsorganen. Förtäring Kan ge illamående vid förtäring. Hudkontakt Hudirriterande. Ögonkontakt Irriterar ögonen. AVSNITT 12: EKOLOGISK INFORMATION Ekotoxicitet Produktens komponenter klassificeras inte som miljöfarliga. Detta utesluter dock inte möjligheten för att stora eller ofta återkommande spill kan vara miljöfarliga. 12.1 Toxicitet Akut Fisktoxicitet Anses inte vara giftig för fisk. 12.2 Persistens och nedbrytbarhet Nedbrytbarhet Den/de tensid(er) som ingår i denna beredning uppfyller kriterierna för biologisk nedbrytning i förordning (EG) nr 648/2004 om tvätt- och rengöringsmedel. Data som stöder detta påstående finns till förfogande för medlemsstaternas behöriga myndigheter, och kommer att göras tillgängliga för dem vid direkt förfrågan, eller vid förfrågan från tillverkare av tvätt- och rengöringsmedel. 12.3 Bioackumuleringsförmåga Bioackumulering Data om bioackumulering är inte kända. 12.4 Rörligheten i jord Rörlighet: Produkten är löslig i vatten. Produkten är inte flyktig. 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen Inga kända. 12.6 Andra skadliga effekter Inga kända. AVSNITT 13: AVFALLSHANTERING Allmän information Behandla avfallet som kontrollerat avfall. Avlägnas till ett godkänt avfallsdeponeringsställe, enligt lokala avfallsföreskrifter. 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Spill och avfall undanröjs enligt de regler som har utarbetats av lokala myndigheter. AVSNITT 14: TRANSPORTINFORMATION Vägtransportinformation INTE klassificerat. Järnvägstransportinformation Ej klassificerat. Sjötransportinformation Ej klassificerat. 14.1 UN-nummer 5 / 7
14.2 Officiell transportbenämning 14.3 Faroklass för transport 14.4 Förpackningsgrupp 14.5 Miljöfaror Miljöfarligt Ämne/Vattenförorenande Ämne Nej 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder 14.7 Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden AVSNITT 15: GÄLLANDE FÖRESKRIFTER 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö EU-Lagstiftning Ämnesdirektivet 67/548/EEG. Preparatdirektivet 1999/45/EG. Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG, med ändringar. Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/2006 med ändringar. 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning Ingen kemikaliesäkerhetsbedömning har gjorts. AVSNITT 16: ANNAN INFORMATION Allmän information Endast utbildad personal får använda produkten. Revideringskommentar Nytt säkerhetsdatablad enligt riktlinjerna i REACH Annex 2 Omarbetad 18/05/2011 Ersätter datum 15/02/2011 R-Fraser (Hela Texten) R48/22 Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom förtäring. R34 Frätande. R38 Hudirriterande. R37 Irriterar andningsorganen. R36 Irriterar ögonen. R50 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. R41 Risk för allvarliga ögonskador. R22 Skadligt vid förtäring. 6 / 7
Hela Texten För Faroangivelser H315 Irriterar huden. H335 Kan orsaka irritation i luftvägarna. H373 Kan orsaka organskador <<Organs>> genom lång eller upprepad exponering. H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. H319 Orsakar allvarlig ögonirritation. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H302 Skadligt vid förtäring. Risk- och faroangivelser i fulltext. Den fullständiga texten för risk och faroangivelser i avsnitt 16 avser hänvisningarna i avsnitt 2 och 3 och är inte nödvändigtvis klassificeringen av den färdiga produkten. Förbehåll Om Ansvar Dessa upplysningar är baserade på de upplysningar som vi känt till vid tidpunkten för utarbetandet och de har getts i god tro och under förutsättning av, att produkten används under normala förhållanden och i överensstämmelse med det specificerade användningssätt. All annan användning av produkten ev. tillsammans med andra produkter eller processer, sker på användarens eget ansvar. 7 / 7