6?8'EY:'XGK78=D7D><D'

''''()**+,'+'-.)/*+/,0' 1/2342.56'!"#'' 0789#,:7;'*<=>?:='' 3<>'@9ABC8C>' OP797K8<'8<H:D7D>O' QA>><:'@?'N$R<GHHDH8A9<:I' )S'"$$EC:9BD7D>9H:TB8H:'' %UR78VCD<:'<8<S<:'WH:'XD=<:9YBG9I' 7DECFG<=>H:=I9<'''''' JJJIG<=>H:=I9<'' 6CK78'$L$L#M!'N!'"!' (XSX=KX=9BH@Z' Q87'XGS[:=<:H:<'HS'=7D'<><D' XD=<:S79D7D>' 6?8'EY:'XGK78=D7D><D' )\'><'BXD9BH@'CR'(H]<9'EC:9BD7D>'C;W'G[DBHD=<I' 26'*+^,0'._`/,.Z')\'><'BXD9BH@'CR'/C\<:9'N'@XDBG<:'CR' SH='9CR'K<WYS9'EY:'H\'9BH@H'<D'9GY::<'EY:[D=:7D>'7'<D' C:>HD79HTCDI' $%&'(&'$)"&*+&,(!&-.$/0& )\'=7D'9BC8H'XTE:?D'XGK78=D7D><D':<a<BG<:HG'YS<:'SH8'HS'ECBX9' EY:'XGS<;B87D>I' )\'=X'GH:'<\'DA\'9G<>'7'H\'9BHbH'=7>'E<<=KH;B'@?'=7D' @?S<:BHD'@?'<8<S<:DHI' )\'=7D'9BC8H'9BHbH:'97>'E<<=KH;B'@?'97\'H:K<G<'XTE:?D'(H]<9' RC=<88I' /:7G<:7<:'EY:'R?8X@@EA88<89<' ^X'BHD'?G<:><'G:<';<DG:H8H'GHDBH:'7'(H]<9'KCB' c1ad87>g'8[:hd=<ci' 26'*+^,0'._`/,.Z'^X'BHD'?G<:><'GS?'@XDBG<:'9CR' K<WYS9'EY:'<D'9GY::<'EY:[D=:7D>'7'<D'C:>HD79HTCD' <D87>G'/C\<:I' ''''''''''''''''''26'P+'P).+*'-d',0'1/23)' ^X'WH:'9BHbHG'=7>'EY:=VX@H='E<<=KH;B'@?'=7D' @?S<:BHD'@?'<8<S<:DH''G'<e''><DCR'H\'=<8H'XG'C;W' 9HRRHD9G[88H'<D'<8<S<DB[GI' /:7G<:7<:'EY:'R?8X@@EA88<89<' 1BC8HD'BCRR<:'9BHbH'97>''E<<=KH;B'@?'97\'H:K<G<' 7':<8HTCD'T88'(H]<9'GHDBH:'><DCR'(H]<9' c1bc8<db[gc'<88<:'hddhg'ey:<db8hg'9[\i' 3[:H:DH'WH:'7'>:X@@'9HRGH8HG'CR'C;W'WH:'@?KY:VHG' <\'9G[88D7D>9GH>HD=<'T88'ECBX9CR:?=<D'XTE:?D' (H]<9'EC:9BD7D>I' ^X'WH:'@<:9CD87><D'SH8G'XG'G:<'9HB<:'=X'S788'@:CSH' XTE:?D'(H]<9'GHDBH:I'!'

PH='[:'9AD87>G'8[:HD=<h' ''''''''''''''')8HZ'fX='S<G'=<Gg' &&&&-123456&7289:;4<2425&=>?&<123456&3@:A289&<B9:& 2@:&3@:A:92&=>?&939;92C&;A:&=>?&92&DE&<4F&<@F& 6A:&:98A&DE&=GC&=>?&4&;43B92&76<6:@>B2425&GA2& 2EF&896&7FA3A89&=>?&6:A2<DA:926A&=>?&3A5=G& 76GA2A289&GE396H' PH='[:'9AD87>G'8[:HD=<h' &&&&,96&@:&3@:A:92&<=G&<9:&3@:A2896&7:&939;92<& I5=2&=>?&939;92&<=G&<9:&7289:;4<242592&<=G& 21>B932&J33&<4F&K=:6<AFA&&3@:A289H' PH='[:'9AD87>G'8[:HD=<h' &'''L7&G9:&3@:A:92&M34:&892&3@:A289&N7&M@F:9&M34:& :9<736A696H&,44,/*1*2.3,/).',b<BG9GC:8<BH:'HS'XD=<:S79D7D><D'@?'R7D=:<' [D'$i%i'='S'9'='j'$i%K<G:HBGH9'9CR'9SH>I',b<BG9GC:8<BH:''HS'XD=<:S79D7D><D'@?'' ''''$im#'$ik[:'r<=<89gc:hi',b<bg9gc:8<bh:'@?'ys<:'$ik='s'9''l'$ik K<G:HBGH9'9CR'9GC:HI',D'S7BT>'X@@G[;BG' 0[9GHD'S78B<D'7D9HG9'9CR'W<89G'BHD'@?9G?9'>Y:H' 9B788DH='7'<8<S<:DH9'8[:HD=<I'' )88H'<b<BG<:'YS<:'DC88'K<GA=<:'H\':<9X8GHG<G' WH:'9T>7G'9CR'<\':<9X8GHG'HS'7DG<:S<DTCD<DI' ^<D'><DCR9D7\87>H'<b<BG<D'[:'$iU$I',b<BG<:DH'HS'C87BH'7DG<:S<DTCD<:DH'9@:7=<:'97>' 9CR'<D'DC:RH8EY:=<8D7D>9BX:SH':XDG' R<=<8<b<BG<D'$iU$I' %'

M',b<BG9GC:8<BH:'EY:=<8HG'YS<:'H88H' R<GHHDH8A9<:' % U k N!$!% Q:AG@XDBG<D' $ius[8v9't88'k:ag@xdbg<d'ey:'sh='9cr'[:' <b<btsg'c;w'sh='9cr'7dg<'[:'=<gi'' ([8m<D'HS'<8<S<:DH'E?:'H88G9?'=<DDH'<b<BGI' PH='G:C:'=Xh' _:'<b<bg<dni'' &&&&&OI5&&&&&&&&&%9893&&&&&&&&&/E5& 4C:RHTS'K<=YRD7D>'$i& $in' $i&'!' /HG<>C:7'!' P7=<CHDH8A9'HS'XD=<:S79D7D>'$iNN' $in' $i&'!' P7=<CHDH8A9'HS' XD=<:S79D7D>' /8H99:XR9=79BX997CD'$iN%' $in' $i&' /8H99:XR9=79BX997CD'$iN%' /C8XRD%' /C8XRD!'

U' /8H99:XR9K<G<<D=<'$ikN' $in' /8H99:XR9K<G<<D=<' *7=7>H:<'@:<9GHTCD<:''$ik"' *7=7>H:<' @:<9GHTCD<:' 1V[8SS<:KH879<:7D>'C;W'9V[8SXo:?>D7D>'' $iku' 1V[8SS<:KH879<:7D>'C;W' 9V[8SXo:?>D7D>' 1GX=7<R<GC=<:'$ikM' 1GX=7C<R<GC=<:' 5D=<:S79D7D>'7'@:CK8<R8Y9D7D>''$ik!' 5D=<:S79D7D>'7' @:CK8<R8Y9D7D>' +DG<'9[\H'<TB<\<:'@?'<8<S<:'$ik!' +DG<'9[\H' <TB<\<:'@?' <8<S<:'

"' /CDB:<GH'<e<R@<8'$i"N' /CDB:<GH' <e<r@<8' /HR:HGWHD=8<=D7D>'$i""' /HR:HGWHD=8<=D7D>' 3<=H:9BH@'7'B8H99:XRR<G'$i"%' 3<=H:9BH@'7' B8H99:XRR<G' (<RR78VY'$i"%' /HG<>C:7'!' 4Y:[8=:H<D>H><RHD>'$iU&' 4Y:[8=:H<D>H><RHD>' 6CTSHTCD'$iUN' /HG<>C:7'!'

k' *7=7>H'7D9HG9<:'$iUL' $im"' $iu"' *7=7>H'7D9HG9<:' 1BC8HD9'9GC:8<B'$iUL' $im"' $iu"' 1BC8HD9'9GC:8<B' 67D9BD7D>'HS'[D>98HD'$iU $im"' $iu"' 67D9BD7D>'HS' [D>98HD' -:C>:HR'EY:'XGS<;B87D>'HS'9C;7H8' EY:R?>C:'$iM&' $im"' $iu"' -:C>H:R'EY:'H\' XGS<;B8H'9C;7H8H' EY:R?>C:' ^HGC:9GY=='XD=<:S79D7D>'$iMN' $im"' ^HGC:9GY==' XD=<:S79D7D>' 6<=7;7D<:7D>'$iM%' $im"' 6<=7;7D<:7D>'

L' (<R8[eC:'$i%&' $im"' /HG<>C:7'!' *[S87D>97D:7BGHG'BCDG:H'7D=7S7=X<88G' H:K<G<''$i%U' *[S87D>7D:7BGHG' BCDG:H' 7D=7S7=X<88G' 8[:HD=<' 1CRRH:9BC8H'$i%U' 1CRRH:9BC8H',BCDCR79BH':<9X:9<:'$i%U',BCDCR79BH' :<9X:9<:' /8H99GC:8<B'$i%!' /8H99GC:8<B' p<kkh9<:hg'8[:hd=<''$i!n' $i$%' $i$u' $i$k' $i$n' $i!%' $i!u' $i!k' $i!n' p<kkh9<:hg'8[:hd=<'

N' ^HGC:9GY=='W<RXD=<:S79D7D>'$i!N' $i$%' $i$u' $i$k' $i$n' $i!%' $i!u' $i!k' $i!n' ^HGC:9GY==' W<RXD=<:S797D>' 3[:H:<9'[RD<9BXD9BH@<:'$i$&' $i$!' $i$%' $i$m' $i$u' $i$k' $i$l' $i$n' $i$&' 3[:H:<9' [RD<9BXD9BH@<:'' d8=<:97dg<>:<:h=<'q'?8=<:9k8hd=h=<' B8H99<:'$i$U' $i$$"' $i$!' $i$!"' $i$%' $i$%"' $i$m' $i$m"' $i$u' $i$u"' /HG<>C:7'!',8<SBCDG:C88'YS<:'8[:HD=<G'$i$U' $i$$"' $i$!' $i$!"' $i$%' $i$%"' $i$m' $i$m"' $i$u' $i$u"',8<sbcdg:c88' YS<:'8[:HD=<G' )\'>?'CR'<D'?:9BX:9'rBSH:97\D7D>s'' #'$i!m' #$i!u' #$i!%' # #$i$n' #$i$k' #$i$u' #$i$%' )\'>?'CR'<D'?:9BX:9' rbsh:97\d7d>s' #$i!m' *P#T\HD=<''#'$i!N' # #$i!n' #$i!k' #$i!u' #$i!%' # #$i$n' #$i$k' #$i$u' #$i$%' *P#T\HD=<'

QAG<'HS'9BC8H'#$iMN' 1<e'98XG9HG9<:' # # # # # # #$im"' QAG<'HS'9BC8H' 3[:H:<D'[:'<D'HS'=<'9GH:BH9G<'@?S<:BHD9EHBGC:<:DH'@?' 8[:HD=<GI' 3[:H:<D'R?9G<'SH:H'@?S<:BHD=<i'CRG[DB9HRRHi'HBTSH' C;W'@H997CD<:H=<'tEY:[D=:7D>9H><DG<:I' 3[:H:<D'R?9G<'SH:H'R<=S<G<D'CR'SH='SH:<D=H'<8<S' G[DB<:'C;W'BHD'EY:'H\'9BH@H'R<D7D>9EX88H'X@@8<S<89<:' RCG'KHB>:XD='HS'=<\HI'^<'R?9G<'WH'>C=H'BXD9BH@<:'7' 97\'[RD<'EY:'H\'BXDDH'<:KVX=H'R<D7D>9EX88'?G<:BC@@87D>I' # 1<e'98XG9HG9<:' -8HD<:H'8<BTCD<D' 3[:H:<'C;W'H88H'<8<S<:'R?9G<'BXDDH'8[:HD=<R?8<D'C;W' B:7G<:7<:DH'EY:'R?8X@@EA88<89<'EY:'8<BTCD<:DH'C;W'S<GH'WX:'S[8' R?8<D'X@@D?\9''C;W'SH='9CR'K87:'D[9GH'9G<>'7'8VX9<G'HS' 9B788DH=<:DH'R<88HD'SH='<8<S<D'BHD'C;W'SH='9CR'9BH'X@@D?9I' *:<'S7BT>H'E:?>C:'[:Z''A:6&@:&87&DE&;@5P&O7:&<BA&87&B=GGA& 846P&'A8&@:&2@<6A&<695P& ^<G'[:'7DG<'BXD9BH@<D'<88<:'7=u<:DH'9CR'[:'=<G'S7BT>Hi'XGHD' <8<S<:DH9'BCD9G:XBTCD'HS'BXD9BH@<:DH'C;W'7=u<:DH'9CR'[:' =<G'S7BT>HI' ^<G'vDD9'R?D>H'9[\'H\'@8HD<:Hi'R<D'=<G& B:AQK733A<69&@:&2@:&3@:A:9&A:M96A:&J33<AGGA2<'R<=' H\'XGS<;B8H'@8HD<:i'BCRR<:'E:HR'T88'><R<D9HR' 9G?D=@XDBG<:'CR';A8&<=G&@:&;@:6&AF&7289:;4<A&4i' 9HRH:K<GH:'EY:'H\'EY:9G?'SH:HD=<:H9'X@@EH\D7D>H:' C;W'H:K<GH:'T889HRRHD9'R<='H\'76;@:89:A:'WX:' =<:H9'@8HD<:7D>'@?S<:BH:'<8<S:<9X8GHG<DI' 1BC88<=H:DH'R?9G<'9BH@H'9BC8C:i'@<:9CDH8:XR'C;W'B8H99:XR' =[:'R799GH>'S[8BCRDH9'9CR'<D'RYV87>W<G'EY:'8[:HD=<I')88H'9BH' B[DDH'97>'G:A>>H'7'H\'8[:Hi'C;W'8[:H'7><D'C;W'H\'XoC:9BH' BXD9BH@'C;W'EY:9G?<89<I' 2R'8<BTCD<:DHZ' 'c^<g'[:'s7bt>g'h\'3@:a:9&59:&;a:a28:a&b:4jbc& D3A29:A:&J33<AGGA2<C&76;@:89:A:&J33<AGGA2<' C;W'R229:&<@F&AF&A:M96A&J33<AGGA2<H'c' (XSX=@XDBG<:'7'@8HD<:7D><D'!q',8<S<:DH9'D:9<6AJ=2<24;E9:&;48&<6A:692&#'T=7>H:<' @:<9GHTCD<:I' %qs2<ba89&24;e9:&7'<m<:'<d'9<:7<'8<btcd<:'r<88<:' G<:R7D<:'<88<:'?:s'#'R?87D:7BGH'8[:HD=<I' Mq'T6;9>B3425<6AB692U<69592'E:?D'KY:VHD'T88'98XG<G'HS' 8<BTCD<D'#'@:C>:<997CD<DI' &'

1BC8HD'WH:'C;W'HDS[D=<:'S[8>:XD=H=<' R<GC=<:'EY:'H\'!qVI3NA&7DDi'8=B7G9269:A'C;W'6=3BA''<8<S:<9X8GHG'7' EY:W?88HD=<'T88'R?8<DI' %q')9593m72896'ey8vh'x@@'<8<s<:dh9'e:hr9g<>'7289:&c;w' 9G933A2'?:9BX:9<:DH'C;W'A2;@289:'=<DDH' 42K=:GAJ=2'S7='@8HD<:7D><D'C;W'XGS[:=<:7D>'HS' 8<BTCD<:DH' (X:'9GC:'=<8'HS'T=<D'GH8H:'8[:H:<Dh' Mq'-@FA&7DD&GE3&EY:'S78BH'<b<BG<:'9CR'8[:H:DH9' EY:S[DG9'WH'@?'9HRG87>H'<8<S<:9'XD=<:S79D7D>I' 3[:H:<D''GH8H:'CmH'L#'Nw'HS' 8<BTCD9T=<D'C;W'GH8T=<D'YBH:'VX'[8=:<' <8<S<:DH'C;W'VX'R7D=:<'B8H99<:DH'K87:I' /@:A:92<&6A3A289&KI3N9:&9F&61D4<B6& GI2<69:W' 3[:H:DH9'GH8T=' 3[:H:DH9'GH8T='',8<S<:9'GH8T=' (&&&)&&&"& /@:A:92<&6A3A289&KI3N9:&9F&61D4<B6&GI2<69:W& 3[:H:<D9'9G[88<:'<D'E:?>H'r(D7T<:7D>s'' <8<S<D'9SH:H:'r)<9@CD9s'' C;W'8[:H:<D'XGS[:=<:H:'r"SH8X<:7D>s'' ^<\H'BH88H9'()"'#9G:XBGX:<DI'' ''''^<\H'G:<9G<>9XGKAG<'8<=<:'T88'8[:H:=CR7D<:H='GH8T=i' 9GY=<:'H\'8[:H:<D'EC:G9[\<:'GH8H'C;W' 7D8[:D7D>9:<9X8GHG'@?'8[>:<'BC>D7TS'D7S?'r<m<:9CR' =<D'7D8<=HD=<'E:?>HD'CmH'7DD<W?88<:'<D'S7DB'CR'H\' =:H'97>'T88R7DD<9'EHBGH'C;W'=<G'K87:'KH:H'<D' K<B:[m<89<'@?'D?>CG'9CR':<=HD'9H>G9sI'' ''''^<G'K87:x'Q<:[\H'EY:'R7>'SH='VH>'DA99'9H>Gg'!

67D=:<'[D'"w'HS'8<BTCD9T=<D' K:XBH:'HDS[D=H9'T88' >:X@@=79BX997CD<:'<88<:'7DG<:HBTCD'' X:7DD84<B7<<4=2&=>?&4269:ABJ=2& kw'hs'e:?>c:dh'xd=<:'<d'8<btcd'sh:' HS'98XG<D'BH:HBG[:I',b<BTSH'8[:H:<'WH:' R<:'9HRGH8'C;W'R7D=:<'7D9G:XBTCD' V:E5=:&A;&<37692&BA:AB6@:& f:x@@=79bx997cd'y' 7DG<:HBTCD' )DDHG' 4:?>C:'HS'98XG<D'BH:HBG[:' 4:?>:'HS'HDDHD'BH:HBG[:' Monologiskt tal& Dialogiskt tal& Monologiskt tal& Dialogiskt tal& (X:'@?S<:BH:' RCDC8C>79BG'GH8h' Hur påverkar dialogiskt tal?' Läraren överför kunskaper och är noga med att behålla kontroll över sitt mål.' Redogörelse med frågor.' Läraren kontrollerar att åtminstone några av eleverna tillägnat sig åtminstone ytliga kunskaper.' Misstag känns genanta --> Läraren försöker minimera offentliga misstag. --> Man går miste om möjligheter att lära av misstaget.' Genomgångar som minnesstöd.' Syftar till att främja kommunikation med och mellan elever.' Visar på värdet av elevernas åsikter.' Hjälper eleverna att dela och skapa mening tillsammans.' Har stark påverkan på elevernas delaktighet och lärande.' Lär läraren hur eleverna tänker.' Eleverna ställer frågor mer än läraren.' Eleverna kommunicerar idéer.' Eleverna är delaktiga under och inte i slutet av utbytet.' +69:B=DD3425<24;E9:2A',9&K1:A&E69:B=DD3425<24;E9:2A' '43BA&K=:G9:&A;&E69:B=DDD3425&@:&;4BJ5P'' '43BA&@:&E69:B=DD3425<24;E9:2AP& YU&TDD54Q<Z&=>?&D:=87B624;EW& dg<:bc@@87d>'@?'x@@>7m9#'c;w'@:c=xbgd7s?'[:' <b<bts'cr'=<d'[:'7dec:rhtcd9ecbx9<:h=i'^<ddh' GA@'HS'?G<:BC@@87D>'[:'SHD87>H9G'7'B8H99:XRR<G'C;W' =<G'[:'9?'=<'a<9GH'<8<S<:'9<:'@?'?G<:BC@@87D>I'2mH' [:'=<D'9@<;7vB'C;W'7DG<'H88R[D>78T>'C;W'[:'CmH9G' R<9G'<b<BTS'D[:'<8<S<D'[:'DAKY:VH:<I' ^<DDH'?G<:BC@@87D>9D7S?'[:'KH9<DI'!!'

,e<r@<8'!!!"#$!%&'()*+,-%!.('!($!/0'1201'+'(!*#)!'(334'0! /-!($!*+0!56'/0(!*1!/2'+.!/21%%+!.('(!*+)!56'/0(! /(2!*1!784'*+9!:+*()!/21%%+!*1!/2'#.(!4,!*+! ()*'(!/(2+')(!*1!784'*+!#!/(,,(!4'*)#)79'!!!!"1!;('!/2'#.#0!*+)!56'/0(!/(2+)!56'/0!,+)! /+*()!<%#'!*+0!'6'#709!"1!,-/0+!7-!#7+)4,!.(*! *1!/2'#.#0=!)1,'+'(!31)20+')(!#!*+)!4'*)#)7!*+! ;&)*+!4>;!/2'#.(!4,!*+,!#!*+)!4'*)#)7+)9' [U&*:=>9<<24;E' ''''^<DDH'D7S?:7BGH9'RCG'@:C;<99<D'9CR'HDS[DG9' EY:'H\'9BH@H'@:C=XBG<D'C;W'E[:=7>9G[88H' X@@>7m<DI' ''''^<DDH'D7S?'[:'R<:'<b<BTS'EY:'=VX@H:<' 7D8[:D7D>I',e<R@<8Z'!!!!"1!;('!5(/0)(0!3-!*+0!;&'!4'*+0!4>;!?$(0!3-!,#7!#/0&%%+0!56'!($!%6/(!*+09!@()!*1!'+*(!10!.('56'!*+0!<%+.!5+%!A!4>;!2()!*1!/+*()!56'/62(! +)!())()!/0'(0+7#B'!!!!"#)!1337#C!&'!($!8&,56'(!*+//(!#*D+'9!"1! /21%%+!0!+E!21))(!56'/62(!/+!;1'!*+!%#2)('!.('()*'(9!F1'!56';-%%+'!*+!/#7!?%%!.('()*'(B' \U&-N@3;:9539:425<24;E' ''''^<D'G:<=V<'D7S?D'[:'R<:'ECBX9<:H='@?' 9V[8S:<>8<:7D>'C;W'<8<S<D9'<><D' 7D8[:D7D>9@:C;<99'7'9Am<'H\'9G[:BH'<8<S<D9' EY:R?>H'H\'XGS[:=<:H'97>'9V[8SI'*'<e'BHD'=<G' WHD=8H'CR'S7BG<D'HS'R?8R<=S<G<D'YSD7D>'C;W' H\'9G[:BH'<8<S<D9'9V[8SEY:G:C<D=<I',e<R@<8'!!!!!G(7!&'!#,34)+'(*!(.!;1'!*1!7#>2!?%%<(2(!?%%!<6'8()!(.!,+)#)7+)!)&'!*1!5(/0)(*+!3-!*+0!;&'!4'*+0!A!,+)!#!*+0! ;&'!5(%%+0!;8&%30+!*+0!#)0+9!H(*!/21%%+!*1!21))(!76'(!,+'B!I&'!*1!24,,#0!5'(,!?%%!.(*!*+0!<+0J*+'!.#%%!8(7! ($!*1!<+'&$('!56'!,#7!;1'!/&2+'!*1!&'!4>;!.('56'B'!!!!"1!24)0'4%%+'(*+!*#$!/.('!,+*!'+/1'/<42+)!K/8&%.;8&%3L! 4>;!/-7!($!*1!;(*+!784'0!5+%9!F('!*1!)-7'(!0()2('!4,!.('56'!*1!784'*+!5+%B!KM+%#*+)?N+'#)7L!H#%2+)!/0'(0+7#! ().&)*+!*1B!@()!*1!24,,(!3-!)-74)!())()!/0'(0+7#! /4,!*1!2()!3'6.(!4>;!;1'!*1!())('/!2()!5-!'+*(!3-!4,! *1!;('!'&$B' ]U&(284;4824;E' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&^9:IG&!%'

!M',e<R@<8Z' _,7&@:&92&87B45&939;H_& _^:A&N=MMA6`_& (&<1Q9&AF&59&7DDG726:A2C&G=J;AJ=2&=>?&<6I8H' W\@ZqqJJJIACXGXK<I;CRqJHG;Wh Sz0pS!P=^<C.{'.7GH'<\'WX9'9?'K:H'=X'BHD' @?'U"'9<BXD=<:I' ^X'BHD':7GH'WX9<G'WX:'=X' S788'R<D'9<'T88'H\nII' -.,1*)*+20'#'5*P,`/3+0f' /(#"!& *)"-#0#($!& -#$)& *)"-#0#($!& -#$)& T#'"a./(!X& 3+*,0' -.,1*)*+20'' 1*2.' 5*P,`/3+0f' 1*2.' -.,1*)*+20' 1*2.' 5*P,`/3+0f' /(#"!& T#'"a./(!X& 3+*,0' -.,1*)*+20' 3+*,0' 5*P,`/3+0f' 1*2.' -.,1*)*+20' 3+*,0' 5*P,`/3+0f' -.,1*)*+20'#'5*P,`/3+0f' /(#"!& *)"-#0#($!& -#$)& *)"-#0#($!& -#$)& T#'"a./(!X& 3+*,0' -.,1*)*+20'' 1*2.' 5*P,`/3+0f' 1*2.' -.,1*)*+20' 1*2.' 5*P,`/3+0f' /(#"!& T#'"a./(!X& 3+*,0' -.,1*)*+20' 3+*,0' 5*P,`/3+0f' 1*2.' -.,1*)*+20' 3+*,0' 5*P,`/3+0f'

*",0X$X(-.#&$aO&-$a(0/#&./(%0#&(& V)0%X+!X-)(.0&-.$/$)&& /922A:6&X:=<42<&K=:<B2425& '^,3'%'.,/*2.' PH='[:'S7BT>G'7':<BGC:9'H:K<G<'EY:'H\'9BC8HD' 9BH'K87'E:HR>?D>9:7Bh' N *",0X$X(-.#&$aO&-$a(0/#&./(%0#&(& V)0%X+!X-)(.0&-.$/$)&& /922A:6&X:=<42<&K=:<B2425&.,/*2.' *A=87>'C;W'=<RCB:HT9B' /:HmEX88' /XD9BH@9R?8<D'7';<DG:XR' -<=H>C>97BGq=7=HBT9BG'8<=H:9BH@'' 5GS[:=<:7D>',"%$.)0#(-.#& 0T.#$)(#c)#& 3<=H:9BH@'7'9BC8HD' #b,/(x#& #b,/(x#&,"%$.)0#(-.#& #b,/(x#& 0T.#$)(#c)#& $#b,/(x#& $#b,/(x#&,"%$.)0#(-.#& $#b,/(x#& 0T.#$)(#c)#& N!' 3<=H:9BH@'7'9BC8HD' 3<=H:9BH@'7'9BC8HD' #b,/(x#& $#b,/(x#& #b,/(x#& $#b,/(x#&,"%$.)0#(-.#& #b,/(x#&,"%$.)0#(-.#& $#b,/(x#&,"%$.)0#(-.#&,"%$.)0#(-.#& #b,/(x#&,"%$.)0#(-.#& $#b,/(x#&,"%$.)0#(-.#& 0T.#$)(#c)#& #b,/(x#& 0T.#$)(#c)#& $#b,/(x#& 0T.#$)(#c)#& 0T.#$)(#c)#& #b,/(x#& 0T.#$)(#c)#& $#b,/(x#& 0T.#$)(#c)#&!U'

*",0X$X(-.#&$aO&-$a(0/#&./(%0#&(& V)0%X+!X-)(.0&-.$/$)&& /922A:6&X:=<42<&K=:<B2425&.,/*2.' *A=87>'C;W'=<RCB:HT9B' /:HmEX88' /XD9BH@9R?8<D'7';<DG:XR' -<=H>C>97BGq=7=HBT9BG'8<=H:9BH@'' 5GS[:=<:7D>'!"#$%&'()(*+ PH='B:[S9'HS'9BC8HD'7'9GC:G'EY:'H\' '=<D'9BH'K87'E:HR>?D>9:7Bh'' N"' Nk'!"#$%&'()(*+ 1HRH:K<G<'R<88HD'8[:H:<'CR'R?8'C;W'7DD<W?88'7' XD=<:S79D7D><D'R<:'XGS<;B8HGI' (Y>:<'EY:S[DGD7D>H:'@?'<8<S<:DH'R<=' XG>?D>9@XDBG'7'H\'H88H'[:'8[:HBT>H'9HRG'R<=' XG>?D>9@XDBG'7'H\'9BC8HD9'XD=<:S79D7D>9BSH87G<Gi' 7DG<'KH:D<D9'9C;7H8H'KHB>:XD=i'[:'HS>Y:HD=<'EY:' =<:H9':<9X8GHGI' *A=87>H'DC:R<:'K<G:[bHD=<':[]>W<G<:'C;W' 9BA8=7>W<G<:'7'=<G'9C;7H8H'XR>[D><G'7'9BC8HDI' fortsättning 2:=D7D>'C;W':<=Hi'9HRG'K<9G[R=H'R<D'R? X88H' 9HDBTCD<:I' 5@@RXDG:HD'C;W'K<8YD7D>'EY:'K:H'H:K<G<I',8<SECBX9<:HG'EY:W?88D7D>99[\I'.<8HTCD<:'R<88HD' 8[:H:<'C;W'<8<S<:'9CR'KA>><:'@?':<9@<BG'C;W' YR9<97=7>G'EY:G:C<D=<I' NL' NN' PH='XGR[:B<:'E:HR>?D>9:7BH' BCRRXD<:'7'1S<:7><'<D87>G'1/3h'!I (H:'K:H'8<=H:<I' %I 3Am<:'E:HR'BCR@<G<DGH'8[:H:<I' MI (H:'WY>H'EY:S[DGD7D>H:I' UI *H:':<=H'@?'WX:'=<G'>?:I' "I (H:'EXD><:HD=<':<8HTCD<:I' ki (H:'GA=87>'HD9SH:9EY:=<8D7D><DI' LI 4?D>H:'X@@'<8<S<:'R<='9S?:7>W<G<:I' NI (H:'<DHG9'CR'9BC8HD9'R?8I' fortsättning 3[:H:<'9CR'EY:<K78=<:'C;W'HXBGC:7G<G<:I' 4Y:[8=:HR<=S<:BHDI' '''@&%%(O!P+))('0!Q'4/#)!R+*(747#/2(!#)/?01?4)+)! :04>2;4%,/!S)#.+'/#0+0! &!"'

!k' &!' VI:&<6I::9&KI:@28:425A:&4&92&=:5A24<AJ=2&M9?I;<&& d&<695&& &L=?2&*&.=F9:<&G=8933H!H&,\'HD><8[><DW<G9R<=S<GHD=<'7'C:>HD79HTCD<DI' %I',D'7DaAG<89<:7B'8<=D7D>9>:X@@'9CR'EXD><:H:'9CR'<\'8H>I'' MI',D'S797CD'HS'SH='RHD'S788'?9GH=BCRRH'C;W'<D'9G:HG<>7'EY:'WX:' =<DDH'S797CD'9BH'D?9I''r}E:'(H]<s' &%' fortsättning UI')\'S797CD<D'C;W'9G:HG<>7D'<b<BTSG'EY:R<=8H9'XG'7' C:>HD79HTCD<D'C;W'H\'=<'9CR'8<=<:'EY:[D=:7D><D'X@@S79H:' =<G'K<G<<D=<'9CR'RHD'EY:S[DGH:'97>'HS'R<=H:K<GH:DH' C:>HD79HTCD<DI' "I')\'W7D=<:'HS8[>9DH9I'1A9G<R'C;W'9G:XBGX:<:'9CR' XD=<:R7D<:H:'EY:[D=:7D>9S797CD<D'R?9G<'[D=:H9I' 2:>HD79HTCD<D'R?9G<'X@@RXDG:H''T88':79BGH>HD=<'C;W' 7;B<#G:H=7TCD<88H''7=u<:i'HBTS7G<G<:'C;W'WHD=87D>H:I' ''''''r}e:'(h]<s' &M' fortsättning ki'.<9x8ghg'hs'ey:[d=:7d><d'r?9g<'bxddh'x@@s79h9'@?'bc:g't=i' ^<\H'R?9G<'7D>?'7'@8HD<:7D><DI' LI')\'RHD'XD=S7B<:'H\'GH'XG'9<><:D'7'EY:9BC\'C;W''98?'97>'T88' :C'D[:':<9X8GHG<D'KY:VH:'S79H'97>I' NI')\'EY:[D=:7D>H:DH'9CR'?9GH=BCRR7G9'EY:HDB:H9'7' C:>HD79HTCD9BX8GX:<D'9?'=<'K87:'K<9G?<D=<I'' QH:H'87G<'R<:'(H]<' 1BC8XGS<;B87D>''#'C:>HD79HTCD<D'!U&,9R249:A&AGM4J=2<24;E2I'+'=<G'W[:'EH88<G'[:' HRK7TCD9D7S?D'H\'B[DDH'T88'C;W'S[:=<9[\H'=<D' @?S<:BHD'9CR'H88H'7'9BC8HD'WH:'@?'<8<S<:DH9'8[:HD=<I' )88H'9BH'WH'R7D9G'='z'$iU$I'' ''''^<\H'K<GA=<:'H\'9BC8HD'R?9G<'GH'7'GX'R<='S799H'E:?>C:Z' PH='S788'S7'H\'<8<S<:DH9'9BH'8[:H'97>h'PH:EY:'[:'=<G'S7BT>G' H\'8[:H9'97>'VX9G'=<Gh'PH='S788'=X'H\'=7DH'<8<S<:'9BH'>Y:H' <88<:'@:C=X;<:Hh'' [U&T289:<IB&273@596&2@:&896&5@339:&GE37DDK13393<92H' \U&-BADA&92&7DDKI3N2425<5:7DDH' ]U&^155&7DD&92&<6I8<6:7B67:&<=G&BA2&A;3@5<2A&?4289:& KI:&KI:@28:425C&DE;9:BA&=>?&<6I8NAH' #433;@5A5E25<<@F&KI:&76;@:89:425&A;&& 7289:;4<2425&Z&39BJ=292H' YH 'A:&618345&;A8&5@339:&39BJ=292<&U&39BJ=29:2A<&:9<736A6&e.:469:49:&KI:& GE37DDK13393<9fH' [H ^9<6@G&?93<6&422A2&87&MI:NA:&7289:;4<A&896&M@<6A&<@F96&AF&G@6A& :9<736A696H' \H,93A&76&8922A&:9<736A6G@62425&4&MI:NA2&A;&39BJ=292&KI:&AF&KA<6<6@33A& ;A8&939;92&:98A2&;96&=>?&BA2H' ]H -9&J33&AF&592=G&8922A&7289:<IB2425&4892JR9:A&<61:B=:&=>?&37>B=:H' gh X92=GKI:&7289:;4<242592H' hh,93a&76&:9<736a6g@6242592&4592&4&<37696&a;&39bj=292u39bj=29:2ah' &&&&&&&&&&AU^9:@B2A&896&592=G<24F345A&:9<736A696&=>?&<6A28A:8A;;4B93<92H' &&&&&&&&&&MU^9:@B2A&9i9B6<6=:39BA:2AH&' &&&&&&&&&&4U&$G&89&@:&<6I::9&@2&jC]j&K7289:A&DE&;A8&<=G&@:&=DJGA36&4& 39BJ=2<<9:492H' &&&&&&&&&&44U&$G&892&@:&G428:9&@2&jC]j&K7289:&DE&;A8&<=G&@:&G428:9&=DJGA36& =>?&@28:A&DE&896&<=G&M9?I;9:&@28:A<H' &&&&&&&&&&>U&)9k9B69:A&=>B<E&I;9:&89&92<B438A&939;9:2A<&:9<736A6&Z&A;;4B93<9:& 7DDE6&=>?&29:E6H&'A8&@:&=DJGA36&KI:&;A:&=>?&92&A;&89GH'

Q<:[BDH'<b<BG9GC:8<B' ''''''"i9b6<6=:39b&z'%9893;@:896&e9q9:&d:=;96f&z&%9893;@:896&eki:9&d:=;96f&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-D:48242592&e-6A28A:8A;;4B93<92f& )@B2A&76&<6A28A:8A;;4B93<92&#' 1B:7S'7D':<9X8GHG<D'@?'@:CS<G#'1G[88' @<BH:<D'7':XGHD'XD=<:' :<9X8GHGBC8XRD<D'' &&&&&0336<EW&&%42<BA&G9893;@:896&9Q9:&D:=;96&G98&G9893;@:896&KI:9&D:=;96&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&=>?&84;489:A&G98&<6A28A:8A;;4B93<92H& &&&&&-6A28A:8A;;4B93<92&KE:&87&3@F&K:AG&592=G&AF&<@FA&GA:BI:92&DE&8A6=:2& 7289:&<6AD932&G98&939;9:2A<&:9<736A6&DE&D:=;96H&.34>BA&<98A2&DE&K=:G39:& =>?&GA:B9:A&&AF&896&@:&<6A28A:8A;;4B93<92&87&;433&KE&K:AGH&' )@B2A&76&<6A28A:8A;;4B93<92' *H'E:HR':X88>H:=7D<D'><DCR'H\'B87;BH' @?'cp+1)c'/87;bh'9<=hd'@?' EC:R<8S<:BGA><G' P[8V'EC:R<8D'EY:'9GHD=H:=HHSS7B89<'C;W' =XKK<8B87;BH'@?'=<D'' T6G@:BA289&KI:&<B=3=:&<=G&5N=:6&89& <6I:<6A&K:AG<69592l' l2@:&896&5@339:&<67849:9<736a6&& &&&&59:&89&3@:A:2A&YgZ[g&JGGA:&4&;9>BA2&AF& D3A29:A&J33<AGGA2<&=>?&AF&A2A31<9:A& 939;9:2A<&423@:2425C&<6789:A&39BJ=29:C&K=:<BA& =G&E65@:89:&=>?&=M<9:;9:A&;A:A28:A<& B3A<<:7GC&;43B96&?N@3D9:&89G&AF&<6@28456& KI:M@F:A&<42&;9:B<AG?96H' -B=376;9>B3425& ''''/[:DHD'7'9BC8XGS<;B87D>'87>><:'7'XGS<;B87D>'HS' =<'=H>87>H'R<GC=<:DHI' '''')88H'7'9BC8HD'R?9G<'9HRH:K<GHI'P7'R?9G<'KA>>H' X@@'8H>'9CR'H:K<GH:'T889HRRHD9'C;W' =79BXG<:H:'9S?:7>W<G<:'C;W'XGS[:=<:H:I' ''''3[:H:<'C;W'9BC88<=H:<'[:'7'>:XD=<D' XGS[:=<:H:<I'!L'

(XSX=9Am<G'!").$.#0&V$.T-$%)+,"!' &&&&O7;78<1Q96&G98&76M438242592&@:&AF&5I:A&896& GIN3456&KI:&939;9:2A&AF&<6IFA&<45&<N@3;AH&!").$.#0&V$.T-$%)+,"!&!I 5*P,`/3)'d*,./2--3+0f,0''*+33',3,P,.0)' %I 5*P,`/3)'d*,./2--3+0f,0'4.d0',3,P,.0)' MI 5*P,`/3)'3,^).1/)-,*'+'/3)11.566,*' f,026'4,,^q)`/'4.d0')0^.)'3_.).,q' -,.120)3'I'P+^,2i',}'1*~.0+0f).i''Q.)' /3)111.561/3+6)*i'^+)32fi'2/'6+11i''66' UI 5*P,`/3)'6+0'/233'-d',44,/*,0')P'6+0' 50^,.P+10+0f'!").$.#0&V$.T-$%)+,"!& "I'5*P,`/3)'1/23)01'/233'-d'3_.)0^,*' ki'5*p,`/3)''6+0'/233'-d'p).',3,p,.0)' Q,4+00,.'1+f'' LI'1_**)'5--'*{^3+f).,'6d3'2`(' 6d3/.+*,.+,.'' NI'-3)0,.)'5*Q+3^0+0f,0'6,.'*+331)66)01' &I'5*P,`/3)'.,3)*+20,0' c!,+&%")&!").$.#0& V$.T-$%)+,"!' '''''''',\'EY:98H>''''''''''g'!N'

''''''''''''''''5GS<;B8H'8<=H:9BH@<G'7'B8H99:XRR<G'''''''' '''''''''''''''q8<btcd<:dhi'#')ds[d='bc88<>7h8''''''''''' ''''''''''''''''''E<<=KH;B' 135*'4~.'+'^)fg' '''''''''''''''-8HD<:H'8<BTCD<:DH'T889HRRHD9I' ''''''''''''''3[R@87><D'=<'GS?'><:'SH:HD=:H'E<<=KH;BI' '''''''''''''',b<bts79<:h't=9hds[d=d7d>'c;w'ryg<di'' m&`c@a:7>wg'0,*'0789#,:7;'*<=>?:='' 3?D>9VYWYV=<D'N&'!%"'"!'_8S9VY' 7DECFG<=>H:=I9<' JJJIG<=>H:=I9<'' *<8'$N#kUM'kL'kL'' 6CK78'$L$L#M!'N!'"!'!&'