enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 AVSNITT 1: NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 1.1 Produktbeteckning Handelsnamn 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Användning av ämnet eller blandningen Desinfektion och vattenrening. Tillverkning av kemikalier, kemiska produkter och konstfibrer. Tillverkning av tvättmedel, kosmetika och farmaseuttiska produkter. Biocid., Slembekämpningsmedel Rekommenderade begränsningar av användningen Inga användningsrestriktioner. 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Aqua Nova Oy Riimukatu 4, 20380 Turku FINLAND Tel. +358207412010 aquanova@aquanova.fi 1.4 Telefonnummer för nödsituationer Carechem 24 International: +44 (0) 1235 239 670 Myrkytystietokeskus (Giftinformationscentralen): 09 471 977 eller 09 4711 AVSNITT 2: FARLIGA EGENSKAPER 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering i enlighet med regelverket (EU) 1272/2008 Korrosivt för metaller; Kategori 1; Kan vara korrosivt för metaller. Frätande på huden; Kategori 1B; Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Allvarlig ögonskada; Kategori 1; Orsakar allvarliga ögonskador. Akut toxicitet i vattenmiljön; Kategori 1; Mycket 1/87 giftigt för vattenlevande organismer.
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 toxicitet i vattenmiljön; Kategori 2; Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Klassificering i enlighet med EU-direktiven 67/54/EEG och 1999/45/EG Frätande, Miljöfarlig; Frätande. Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra. 2.2 Märkningsuppgifter Märkning (FÖRORDNING (EG) nr 1272/2008) Faropiktogram : Faroangivelser : H290 Kan vara korrosivt för metaller. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H410 Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Skyddsangivelser : P261 Undvik att inandas damm/ rök/ gaser/ dimma/ ångor/ sprej. P273 Undvik utsläpp till miljön. Förebyggande: P280 Åtgärder: P312 P303 + P361 + P353 P305 + P351 + P338 P304 + P340 P301 + P330 + P331 Förvaring: P406 P403 + P233 Avfall: 2/87 Använd skyddshandskar/ skyddskläder/ ögonskydd/ ansiktsskydd. Vid obehag, kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN eller läkare. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/ duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. VID INANDNING: Flytta personen till frisk luft och se till att han eller hon vilar i en ställning som underlättar andningen. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. Förvaras i korrosionsbeständig behållare med beständigt innerhölje. Förvaras på väl ventilerad plats. Förpackningen ska förvaras väl tillsluten.
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 P501 Hantera innehåll/behållare som farligt avfall, i överensstämmelse med a och nationella bestämmelser. Tilläggsmärkning: EUH031 Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra. EUH031 Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra. Farliga beståndsdelar som måste listas på etiketten: 7681-52-9 Natriumhypoklorit 1310-73-2 Natriumhydroxid 2.3 Andra faror Klorgasen som utvecklas irriterar ögonen och andningorganen. Natriumhypoklorit är starkt alkalisk oxiderande material. Produkten är mycket farlig för ögonen. AVSNITT 3: SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR 3.2 Blandningar CAS-/EUnummer/REACHregistreringsnumm er 7681-52-9 231-668-3 01-2119488154-34 Ämnets kemiska namn Koncentration Klassificering i enlighet med regelverket (EU) 1272/2008 Natriumhypoklorit 9-11 % Met. Corr. Kategori 1,H290 Skin Corr. Kategori 1B,H314 Eye Dam. Kategori 1,H318 STOT SE Kategori 3,H335 Aquatic Acute Kategori 1,H400 Aquatic Chronic Kategori 1,H410 M=10 Klassificering i enlighet med EU-direktiven 67/54/EEG och 1999/45/EG C,R34 R31 N,R50 1310-73-2 215-185-5 01-2119457892-27 Natriumhydroxid 1-2 % Skin Corr. Kategori 1A,H314 Met. Corr. Kategori 1,H290 C,R35 Ytterligare information Se avsnitt 16 för fullständig formulering av R-fraser nämnda under detta avsnitt. 3/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Se avsnitt 16 för den fullständiga lydelsen av H-(faro-)angivelserna nämnda i detta avsnitt. AVSNITT 4: ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmän rekommendation Visa detta säkerhetsdatablad för jourhavande läkare. Inandning Vid olycksfall via, flytta den drabbade till frisk luft och låt vila. Håll varm. Patienten placeras i halvsittande ställning. Ta av förorenade kläder och skor omedelbart. Kontakta omedelbart läkare. Syrgas eller konstgjord andning vid behov. Hudkontakt Tvätta genast med mycket vatten och ta av alla förorenade kläder samt skor. Ögonkontakt Spola omedelbart med mycket vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Om ögonirritation består, kontakta en specialist. Förtäring Vid oavsiktlig nedsväljning sök medicinsk hjälp omedelbart. Skölj munnen. Drick 1 eller 2 glas vatten. Undvik om möjligt kräkning. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Symptom : frätande effekter 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Behandling : Vård beroende på symptom. AVSNITT 5: BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER 5.1 Släckmedel Släckmedel : Inga särskilda krav. Olämpligt släckningsmedel : Inga. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra I händelse av brand kan giftig klorgas bildas. 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal Vid brand, använd en tryckluftsapparat som är oberoende av omgivningen som andningsskydd. 5.4 Särskilda åtgärder 4/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Produkten i sig själv brinner inte. Vid brand kan klorföreningar möjligen frigöras, som frätar metaller och skadar uppbyggnader. AVSNITT 6: ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Använd personlig skyddsutrustning. Håll folk borta från och på vindsidan av spill/läckage. Säkerställ god ventilation 6.2 Miljöskyddsåtgärder Undvik markpenetration. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering Samla upp mekaniskt i lämpliga behållare för kvittblivning. Mindre spill kan spolas bort med mycket vatten för att få bort produkten. Rengör läckage/stänk omedelbart. AVSNITT 7: HANTERING OCH LAGRING 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Produkten måste behandlas med yrkeskunnighet och med utrustning, som är speciellt planerad för hantering av detta material. Kontakta producenten eller myndigheterna. Använd personlig skyddsutrustning. Blanda inte med syror. Fräter på metall. Skadar läder och textilier. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Förvara på torr, sval, väl ventilerad plats. Skydda mot ljus. Förvara vid temperatur mellan -10-20 C. Produkten måste förvaras i fritt exhalerande och absolut rena behållare. Förhindra att produkten kommer ut i omgivningen. Förvaras åtskilt från värme och antändningskällor. Förpackningsmaterial Lämpligt material: plast (PE, PP, PVC), titan, somliga armerade plaster Olämpligt material: Metaller Material som skall undvikas: Syror, läder, textiler, Metaller, föroreningar, material som reagerar som syror 7.3 Specifik slutanvändning Myndigheternas bestämmelser måste iaktas i vattenbehandling. AVSNITT 8: BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD 8.1 Kontrollparametrar Natriumhydroxid 5/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 CEIL = 2 mg/m³, *: Tillagt eller ändrat i denna upplaga Klor Omedelbar risk för liv och hälsa (IDLH) = 5 ppm STEL = 0,5 ppm = 1,5 mg/m³, : Vägledande HTP-värden 15 min = 0,5 ppm = 1,5 mg/m³ DNEL Natriumhypoklorit : Användningsområde: Arbetstagare Exponeringsväg: Inandning Värde: 3,1 mg/m³ Akut, systemiska effekter Användningsområde: Arbetstagare Exponeringsväg: Inandning Värde: 3,1 mg/m³ Akut, Lokala effekter Användningsområde: Arbetstagare Exponeringsväg: Inandning Värde: 1,55 mg/m³ Långtids, systemiska effekter Natriumhydroxid Användningsområde: Arbetstagare Exponeringsväg: Inandning Värde: 1,55 mg/m³ Långtids, Lokala effekter : Användningsområde: Arbetstagare Exponeringsväg: Inandning Potentiella hälsoeffekter: Irritation i andningsorganen, Lokal Värde: 1 mg/m³ En hud för NaOH anses uppstå endast oavsiktligen om krävt skydd noggrant vidhålls. PNEC Natriumhypoklorit : Sötvatten Värde: 0,21 µg/l Havsvatten Värde: 0,042 µg/l Periodiskt återkommande utsläpp, vatten Värde: 0,26 µg/l 6/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Sötvattenssediment Ingen PNEC för jordmån kan härledas eftersom ingen förväntas. Natriumhydroxid : En allmän uppskattad nolleffektkoncentration kan inte härstamma från enartad toxicitetsdata för NaOH, eftersom ph för naturliga vatten samt buffertkapaciteten för naturliga vatten visar betydande skillnader och vattenorganismer/ekosystem anpassar sig till de här specifika naturbetingade förhållandena vilket leder till ett annat ph-optimal och tolererade phområden. 8.2 Begränsning av en 8.2.1 Lämpliga tekniska kontrollåtgärder Använd personlig skyddsutrustning. Säkerställ att ögonspolningsmöjligheter och nöddusch finns i nära anslutning till arbetsplatsen. Omsorgsfull arbetsinstruktion. 8.2.2 Individuella skyddsåtgärder, t.ex. personlig skyddsutrustning Handskydd Handskmaterial: butylgummi, genombrottstid: > 480 Min. Handskmaterial: Kloropren, genombrottstid: > 480 Min. Handskmaterial: Nitrilgummi, genombrottstid: > 480 Min. Handskmaterial: Naturgummi, genombrottstid: > 480 Min. Handskmaterial: Viton (R), genombrottstid: > 480 Min. I långvarig kontakt med kemikalien borde skyddshandskar användas högst hälften av genombrottstiden.om man märker ändringar i handskar, måste handskarna omedelbart kastas bort. Ögonskydd Tättslutande skyddsglasögon. Hud- och kroppsskydd Hel skyddsdräkt som skyddar mot kemikalier Ta av och tvätta förorenade kläder innan de används igen. Andningsskydd Andningsskydd med B2-P3 filter. 8.2.3 Begränsning av miljöen Förhindra att produkten kommer ut i omgivningen. 7/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 AVSNITT 9: FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Allmänna upplysningar (utseende, lukt) Aggregationstillstånd vätska, Färg gulaktig Lukt svagt stickande Viktig hälso-, säkerhets- och miljöinformation ph-värde 14 Smältpunkt/smältpunktsintervall -6 C 5 % lösning Kokpunkt/kokpunktsintervall 96-120 C ( 1 013 hpa) Flampunkt Ingen tillgänglig data Explosiva egenskaper: Nedre explosionsgräns Övre explosionsgräns Bulkdensitet Löslighet: Löslighet i vatten Fettlöslighet (lösningsmedel - specificerad olja) Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten Viskositet: Viskositet, dynamisk Oxiderande Ingen tillgänglig data Ingen tillgänglig data 20 hpa ( 20 C) 1 155-1 185 kg/m³ helt löslig Ingen tillgänglig data Ingen tillgänglig data 2,6-4,2 mpa.s ( 20 C) oxiderande 9.2 Övrig data Ytspänning ej fastställt AVSNITT 10: STABILITET OCH REAKTIVITET 10.1 Reaktivitet Fräter på metall. 8/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra. 10.2 Kemisk stabilitet Natriumhypoklorit reagerar långsamt till natriumklorat och salt. Reaktionen påskyndas av värmehöjning och låg ph. 10.3 Risken för farliga reaktioner Farliga reaktioner 10.4 Förhållanden som ska undvikas Förhållanden som ska undvikas : Fräter på metall. Även små frätskador katalyserar sönderfall av natriumhypokloritlösning. Kontakt med syror eller material som reagerar som syror, samt förhöjda temperaturer släpper klorgas. Natriumhypoklorit reagerar långsamt till natriumklorat och salt. Reaktionen påskyndas av värmehöjning och låg ph. Föroreningar t.ex. metalljoner sönderdelar natriumhypoklorit till salt och syre. : Undvik temperaturer över 20 C. Exponering för ljus. Produkten sönderdelas långsamt och bildar salt och syre. 10.5 Oförenliga material Material som skall undvikas : Syror läder textiler Metaller föroreningar material som reagerar som syror 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter Farliga sönderdelningsprodukter : Klor, Cl2 AVSNITT 11: TOXIKOLOGISK INFORMATION 11.1 Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet Natriumhypoklorit: LD50/Oralt/Råtta: 8 200 mg/kg LD50/Oralt/Mus: 5 800 mg/kg LD50/Hud/Kanin: > 10 000 mg/kg 9/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Natriumhydroxid: LD50/Hud/Kanin: 1 350 mg/kg LD50/ipr/Mus: 40 mg/kg Irritation och frätning Hud: Starkt frätande. Ögon: Frätande. Produkten är mycket farlig för ögonen. Slemhinnor: Frätande. Natriumhydroxid: Hud: Kanin/Draize-test: Frätande. OECD:s riktlinjer för test 435: Frätande på hud Ögon: Kanin/Draize-test: Frätande Allergiframkallande egenskaper Det finns ingen tillgänglig data för denna produkt. Natriumhydroxid: Hud : Icke sensibiliserande. Toxiska långtidseffekter Toxicitet vid upprepad dosering Natriumhydroxid: Toxicitet vid upprepad dosering: Anmärkning: Inga kända eller förväntade symptom. Cancerogenitet Inga kända carcinogena eller andra kroniska effekter. Mutagenitet 10/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Salmonella typhimurium (bakterie)/ames' test: Resultat: Negativ Metabolisk aktivering: Ingen tillgänglig data Reproduktionstoxicitet Negativa resultat i mutagenitetstester ger ej stöd för en klassificering. Teratogenicitet Klassificering som reproduktionstoxisk eller utvecklingstoxisk är ej nödvändig då NaOH inte förväntas vara systemiskt tillgänglig i kroppen under normal hantering och användning. Ämnet kommer ej att nå varken foster eller manliga respektive kvinnliga fortplantningsorgan. Erfarenhet människa Allmänna uppgifter Produkten orsakar irritation och frätskador av ögon, hud och slemhinnor. Kontakt med ögon Kan orsaka allvarlig inflammation av ögonlock och skada hornhinna. Förtäring Vid förtäring, allvarliga frätskador i mun och svalg samt fara för perforering av matstrupe och magsäck. Symptom omfattar stark smärta och i extrema fall medvetslöshet. AVSNITT 12: EKOLOGISK INFORMATION 12.1 Toxicitet Akvatisk toxicitet _ Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Natriumhypoklorit: Anmärkning: koncentrationer som CI 2 LC50/48 h/salmo gairdneri (regnbågslax): 0,07 mg/l 11/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 LC50/96 h/pimephales promelas (amerkansk elritza): 0,22-5,9 mg/l LC50/96 h/orcorhynchus gorbuscha (puckellax): 0,023-0,052 mg/l LC50/96 h/oncorhynchus kisutch (Silverlax): 0,025-0,038 mg/l LC50/96 h/lepomis macrochirus (Bluegill sunfish): 0,3-5,3 mg/l LC50/96 h/fisk: 0,01-0,1 mg/l EC50/96 h/daphnia magna (vattenloppa): 2,1 mg/l EC50/48 h/daphnia magna (vattenloppa): 0,2-2,6 mg/l LC50/48 h/daphnia magna (vattenloppa): 0,05-0,07 mg/l EC50/48 h/evertebrater: 0,01-0,1 mg/l EC50/24 h/diatom (Phaeodactylum tricornutum): 0,6 mg/l EC50/20 h/alg (Chlorella sp.): 0,6 mg/l Natriumhydroxid: LC50/96 h/oncorhynchus mykiss (regnbågslax): 45,4 mg/l LC50/96 h/gambusia affinis (moskitfisk): 125 mg/l LC100/24 h/cyprinus carpio (karp): 180 mg/l LC50/24 h/carassius auratus (guldfisk): 160 mg/l LC50/48 h/leuciscus idus (guldfisk): 157-189 mg/l EC50/48 h/daphnia (vattenloppa)/immobilisering: 40,4 mg/l Toxicitet för andra organismer Anmärkning: Inga data finns tillgängliga på själva produkten. Natriumhypoklorit: Uppförande i behandlingsanläggning för avfallsvatten : LOEC/aktivslam, samhälle/andningshämning: 0,375 mg/l Anmärkning: Uppförande i behandlingsanläggning för avfallsvatten Uppförande i behandlingsanläggning för avfallsvatten 12.2 Persistens och nedbrytbarhet Kemisk nedbrytning: Natriumhypoklorit sönderfaller antingen till salt och oxygen eller till natriumklorat och salt. Biologisk nedbrytbarhet: Natriumhypoklorit: Produkten är inte stabil. 12/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Natriumhydroxid: Metoderna för att bestämma den biologiska nedbrytningen är inte tillämpbara på oorganiska ämnen. 12.3 Bioackumuleringsförmåga Bioackumuleras ej. Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten: Ingen tillgänglig data Natriumhypoklorit: Bioackumuleras ej. Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten: log Pow: -3,42 (kalkylerad) Natriumhydroxid: Bioackumuleras ej. Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten: Inte tillämplig, oorganisk förening 12.4. Rörligheten i jord Rörlighet : 20 hpa ( 20 C) Löslighet i vatten: helt löslig; Kan sköljas till grundvattnet. Ytspänning: ej fastställt Natriumhypoklorit: :25 hpa ( 20 C) Löslighet i vatten:blandbar Natriumhydroxid: Löslighet i vatten:1 110 g/l ( 25 C); Kan sköljas till grundvattnet. 12.5. Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen Ämnet anses inte vara varken persistent, bioackumulerande eller giftigt (PBT)., Ämnet anses inte vara varken mycket persistent eller mycket bioackumulerande (vpvb). 12.6 Andra skadliga effekter Produktens giftighet är baserad på natriumhydroxids alkalitet och natriumhypoklorits oxiderande effekt. ph > 9 är farligt för de flesta fiskarter i färskvatten. Färskvattens alger försvinner när ph är över 8,5. 13/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 AVSNITT 13: AVFALLSHANTERING 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Produkt Förorenad förpackning Kontakta tillverkaren.hanteras som specialavfall och i överenstämmelse med a och nationella bestämmelser. Hanteras som specialavfall och i överenstämmelse med a och nationella bestämmelser. AVSNITT 14: TRANSPORTINFORMATION 14.1 UN-nummer 1791 Landtransport ADR: Benämning av godset: 14.2 Officiell HYPOKLORITLÖSNING transportbenämning 14.3 Faroklass för transport 8 14.4 Förpackningsgrupp: II Klassificeringskod: C9 Riskkod 80 Etiketter (ADR/RID): 8 14.5 Miljöfaror Environmentally Hazardous Sjötransport IMDG: Benämning av godset: 14.2 Officiell UN1791, HYPOCHLORITE SOLUTION transportbenämning 14.3 Faroklass för transport: 8 14.4 Förpackningsgrupp: II IMDG-etiketter: 8 14.5 Miljöfaror: Marine pollutant Flygtransport ICAO/IATA: Benämning av godset 14.2 Officiell UN1791, Hypochlorite solution transportbenämning 14.3 Faroklass för transport: 8 14.4 Förpackningsgrupp: II ICAO-etiketter: 8 14/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 14.5 Miljöfaror Environmentally Hazardous 14.8 Särskilda försiktighetsåtgärder Förvara vid temperatur mellan -10-20 C. AVSNITT 15: GÄLLANDE FÖRESKRIFTER 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö Andra föreskrifter : Inga. 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning AVSNITT 16: ANNAN INFORMATION Utförlig text med hänvisning till H-översikterna finns under avsnitt 3. H290 Kan vara korrosivt för metaller. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H335 Kan orsaka irritation i luftvägarna. H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. H410 Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H290 Kan vara korrosivt för metaller. R- frastexter nämnda i Avsnitt 3 R34 Frätande. R31 Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra. R50 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. R35 Starkt frätande. Utbildningsråd Läs säkerhetsdatabladet innan användning av produkten. Ytterligare information Informationen i detta säkerhetsdatablad är enligt vår information och så vitt vi vet korrekt vid det angivna datumet för revidering. Informationen avser endast att vara en vägledning för säker hantering, användning, bearbetning, lagring, transport, avfallshantering och utsläpp och skall inte ses som garanti eller kvalitetsspecifikation. Informationen hänför sig endast till det angivna materialet och gäller inte för detta material använt i kombination med något annat material eller process om inte angivet i texten. Källor till viktiga data som använts vid sammanställningen av databladet 15/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Bestämmelser, databaser, litteratur, egna tester. Tillägg, Borttag, Omarbetad Relevanta förändringar är utmärkta med vertikala streck. 16/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Tillägg Innehåll: Exponeringsscenario 1. Tillverkning SU 3; SU8; ERC1; PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8a, PROC8b, PROC9; 2. Formulering SU 3; SU 10; ERC2; PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC14, PROC15; 3. Industriell användning som mellanliggande SU 3; SU8, SU9; ERC6a; PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8a, PROC8b, PROC9; PC19; 4. Industriell användning inom textilindustrin SU 3; SU5; ERC6b; PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC13; PC34; 5. Industriell användning inom dränering och avkylning eller vattenuppvärmning SU 3; SU23; ERC6b; PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9; PC20, PC37; 6. Massa och papper SU 3; SU6b; ERC6b; PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9; PC26; 7. Industriell rengöring SU 3; SU4; ERC6b; PROC5, PROC7, PROC8a, PROC9, PROC10, PROC13; PC35; 8. Professionell rengöringsanvändning SU 22; SU 22; ERC8a, ERC8b, ERC8d, ERC8e; PROC5, PROC9, PROC10, PROC11, PROC13, PROC15; PC35; 9. Användning av konsumenter SU 21; SU 21; ERC8a, ERC8b, ERC8d, ERC8e; PC34, PC35, PC37; 17/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 1. Kort titel för sscenario: Tillverkning Huvudsakliga användargrupper Användningssektor Processkategori Miljöavgivningskategori : SU 3: Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser : SU8: Bulktillverkning, storskalig tillverkning av kemikalier (inklusive petroleumprodukter) : PROC1: Användning i sluten process, ingen sannolikhet för PROC2: Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade ar PROC3: Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) PROC4: Användning vid satsvisa och andra processer (syntes) där möjligheter till uppstår PROC8a: Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål PROC8b: Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC9: Överföring av ämne eller beredning till små behållare (för ändamålet särskilt avsedd fyllningslinje, inklusive vägning) : ERC1: Tillverkning av ämnen 2.1 Bidragsscenario för kontroll av miljö för: ERC1 Använd mängd Regionalt årligt tonnage Anmärkning Årlig mängd per anläggning : 1195,23 kt/y : Total EU : 18,67 kt/y Kontinuerlig : 360 dagar/år Miljöfaktorer som inte påverkas av riskhantering Utspädningsfaktor (flod) : 10 Utspädningsfaktor (kustområden) : 100 Anmärkning : Produkten appliceras i en vattenhaltig processlösning med obetydlig avdunstning. 18/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Andra givna driftsförhållanden som påverkar miljö Kontinuerlig användning/utsläpp Antal emissionsdagar per år : 360 Emissions- eller utsläppsfaktor: luft : 0 % Emission eller utsläppsfaktor: : 0 % vatten Emission eller utsläppsfaktor: jord : 0 % Anmärkning : Inget förväntat utsläpp i jordmånen. / organisatoriska åtgärder Anmärkning : Ett system för behandling av avloppvatten krävs på anläggningen. Förhållanden och åtgärder relaterade till kommunala avloppsreningsverk Typ av behandlingsanläggning för : Fast avfall som genereras från industrier återvinns eller avloppsvatten bortskaffas som riskfyllt avfall. Anmärkning : Ämnet separerar vid kontakt med vatten, den enda effekten är ph-effekten, och då den passerat avloppsreningsverket anses den vara riskfri. Förhållanden och åtgärder relaterade till extern hantering av avfall som ska bortskaffas Avfallsbehandling : Förstörs i överensstämmelse med a och nationella bestämmelser. 2.2 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC1 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl. 19/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.3 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC2, PROC3 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 20/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 2.4 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC4 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.5 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC8a, PROC8b Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. 21/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 : 360 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.6 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC9 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. 22/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 3. Exponeringsuppskattning oc h referens till dess källa Miljö Bidragsscenari o Bedömningsme toder för Särskilda förhållande n Avdelning Värdesort Exponerings nivå ERC1 Kvalitativ Sötvatten PEC < 0,0001mg/l Riskkarakterise ringshastighet (PEC/PNEC): < 0,0001 Arbetstagare Bidragsscen ario PROC1 PROC2, PROC3 PROC4 PROC8a, PROC8b PROC9 Bedömningsmetod er för Särskilda förhållanden Värdesort Exponeringsnivå Riskkarakterisering shastighet (PEC/PNEC): 0,02 mg/m³ 0,01 1,10 mg/m³ 0,71 1,20 mg/m³ 0,77 1,25 mg/m³ 0,81 0,91 mg/m³ 0,59 23/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Risk från miljö leds av sötvatten.,när rekommenderade riskhanteringsåtgärder (RMM) och driftförhållanden (OCs) observerats, förväntas inte ar överstiga de beräknade PNECvärdena och påföljande riskkarakteriseringsberäkning (RCR) förväntas vara mindre än 1.,När rekommenderade riskhanteringsåtgärder (RMM) och driftförhållanden (OCs) observerats, förväntas inte ar överstiga de beräknade DNEL-värdena och påföljande riskkarakteriseringsberäkning (RCR) förväntas vara mindre än 1.,Den här substansen är frätande. Vid hantering av frätande substanser och formuleringar, uppstår omedelbar hudkontakt endast i undantagsfall och upprepad daglig hudkontakt kan därför försummas. Hud av denna substans har därför inte kvantifierats. 4. Vägledning för nedströms användare för utvärdering av om man arbetar inom gränserna satta av sscenariot Där andra Riskhanteringsåtgärder/driftförhållanden tillämpas skall användaren se till att risken åtminstone hanteras på en likvärdig nivå.,om beläggningsbortagningen uppvisar tillstånd av farlig hantering (dvs. RCRs>1), krävs ytterligare RMMs eller sitespecifik kemikaliesäkerhetsbedömning. 24/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 1. Kort titel för sscenario: Formulering Huvudsakliga användargrupper Användningssektor Processkategori Miljöavgivningskategori : SU 3: Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser : SU 10: Formulering : PROC1: Användning i sluten process, ingen sannolikhet för PROC2: Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade ar PROC3: Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) PROC4: Användning vid satsvisa och andra processer (syntes) där möjligheter till uppstår PROC5: Blandning vid satsvisa processer för formulering av beredningar och varor (flerstadie- och/ eller betydande kontakt) PROC8a: Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål PROC8b: Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC9: Överföring av ämne eller beredning till små behållare (för ändamålet särskilt avsedd fyllningslinje, inklusive vägning) PROC14: Produktion av beredningar eller varor genom tablettering, komprimering, strängsprutning, pelletering PROC15: Användning som laboratoriereagens : ERC2: Formulering av beredningar 2.1 Bidragsscenario för kontroll av miljö för: ERC2 Använd mängd Regionalt årligt tonnage Anmärkning Årlig mängd per anläggning : 1195,23 kt/y : Total EU : 18,67 kt/y Kontinuerlig : 360 dagar/år 25/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Miljöfaktorer som inte påverkas av riskhantering Utspädningsfaktor (flod) : 10 Utspädningsfaktor (kustområden) : 100 Anmärkning : Produkten appliceras i en vattenhaltig processlösning med obetydlig avdunstning. Andra givna driftsförhållanden som påverkar miljö Kontinuerlig användning/utsläpp Antal emissionsdagar per år : 360 Emissions- eller utsläppsfaktor: luft : 0 % Emission eller utsläppsfaktor: : 0 % vatten Emission eller utsläppsfaktor: jord : 0 % Anmärkning : Inget förväntat utsläpp i jordmånen. / organisatoriska åtgärder Anmärkning : Ett system för behandling av avloppvatten krävs på anläggningen. Förhållanden och åtgärder relaterade till kommunala avloppsreningsverk Typ av behandlingsanläggning för : Fast avfall som genereras från industrier återvinns eller avloppsvatten bortskaffas som riskfyllt avfall. Anmärkning : Ämnet separerar vid kontakt med vatten, den enda effekten är ph-effekten, och då den passerat avloppsreningsverket anses den vara riskfri. Förhållanden och åtgärder relaterade till extern hantering av avfall som ska bortskaffas Avfallsbehandling : Förstörs i överensstämmelse med a och nationella bestämmelser. 2.2 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC1 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens 26/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.3 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC2, PROC3 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 27/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 2.4 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC4 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.5 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC5 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. 28/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.6 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC8a, PROC8b Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 360 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens 29/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.7 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC9 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 30/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 2.8 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC14 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.9 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC15 Täcker upp till 5 % av ämnet i blandningen. 31/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 3. Exponeringsuppskattning oc h referens till dess källa Miljö Bidragsscenari o Bedömningsme toder för Särskilda förhållande n Avdelning Värdesort Exponerings nivå ERC2 Kvalitativ Sötvatten PEC < 0,0001mg/l Riskkarakterise ringshastighet (PEC/PNEC): < 0,0001 Arbetstagare Bidragsscen ario PROC1 Bedömningsmetod er för Särskilda förhållanden Värdesort Exponeringsnivå Riskkarakterisering shastighet (PEC/PNEC): 0,02 mg/m³ 0,01 32/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 PROC2, PROC3 PROC4 PROC5 PROC8a, PROC8b PROC9 PROC14 PROC15 1,10 mg/m³ 0,71 1,20 mg/m³ 0,77 1,25 mg/m³ 0,81 1,25 mg/m³ 0,81 0,91 mg/m³ 0,59 0,23 mg/m³ 0,15 0,70 mg/m³ 0,45 Risk från miljö leds av sötvatten.,när rekommenderade riskhanteringsåtgärder (RMM) och driftförhållanden (OCs) observerats, förväntas inte ar överstiga de beräknade PNECvärdena och påföljande riskkarakteriseringsberäkning (RCR) förväntas vara mindre än 1.,När rekommenderade riskhanteringsåtgärder (RMM) och driftförhållanden (OCs) observerats, förväntas inte ar överstiga de beräknade DNEL-värdena och påföljande riskkarakteriseringsberäkning (RCR) förväntas vara mindre än 1.,Den här substansen är frätande. Vid hantering av frätande substanser och formuleringar, uppstår omedelbar hudkontakt endast i undantagsfall och upprepad daglig hudkontakt kan därför försummas. Hud av denna substans har därför inte kvantifierats. 4. Vägledning för nedströms användare för utvärdering av om man arbetar inom gränserna satta av sscenariot 33/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Där andra Riskhanteringsåtgärder/driftförhållanden tillämpas skall användaren se till att risken åtminstone hanteras på en likvärdig nivå.,för flagning, se: http://www.ecetoc.org/tra,om beläggningsbortagningen uppvisar tillstånd av farlig hantering (dvs. RCRs>1), krävs ytterligare RMMs eller sitespecifik kemikaliesäkerhetsbedömning. 34/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 1. Kort titel för sscenario: Industriell användning som mellanliggande Huvudsakliga användargrupper Användningssektor : SU 3: Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser : SU8: Bulktillverkning, storskalig tillverkning av kemikalier (inklusive petroleumprodukter) SU9: Tillverkning av finkemikalier Produktkategori : PC19: Intermediär Processkategori Miljöavgivningskategori : PROC1: Användning i sluten process, ingen sannolikhet för PROC2: Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade ar PROC3: Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) PROC4: Användning vid satsvisa och andra processer (syntes) där möjligheter till uppstår PROC8a: Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål PROC8b: Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC9: Överföring av ämne eller beredning till små behållare (för ändamålet särskilt avsedd fyllningslinje, inklusive vägning) : ERC6a: Industriell användning som leder till framställning av ett annat ämne (användning av intermediärer) 2.1 Bidragsscenario för kontroll av miljö för: ERC6a Använd mängd Regionalt årligt tonnage Anmärkning : 310,8 kt/y : Total EU Kontinuerlig : 360 dagar/år Miljöfaktorer som inte påverkas av riskhantering Utspädningsfaktor (flod) : 10 35/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Utspädningsfaktor (kustområden) : 100 Andra givna driftsförhållanden som påverkar miljö Kontinuerlig användning/utsläpp Antal emissionsdagar per år : 360 Emissions- eller utsläppsfaktor: luft : 0 % Emission eller utsläppsfaktor: : 0 % vatten Emission eller utsläppsfaktor: jord : 0 % Anmärkning : Substanskoncentrationen i utflödet ska vara under 1,0E-13 mg/l. / organisatoriska åtgärder Anmärkning : Vanliga utsläppskontrollmekanismer och specifika a bestämmelser måste följas för att minimera riskerna. Förhållanden och åtgärder relaterade till kommunala avloppsreningsverk Typ av behandlingsanläggning för : Fast avfall som genereras från industrier återvinns eller avloppsvatten bortskaffas som riskfyllt avfall. Förhållanden och åtgärder relaterade till extern hantering av avfall som ska bortskaffas Avfallsbehandling : Avloppsvattenbehandling krävs p.g.a. organiskt innehåll och samtidigt förstörs all eventuell förekomst av klor., Förstörs i överensstämmelse med a och nationella bestämmelser. 2.2 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC1 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl. 36/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.3 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC2, PROC3 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 37/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 2.5 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC4 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.6 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC5 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. 38/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.7 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC8a, PROC8b Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 360 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. 39/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.8 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC9 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 40/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 3. Exponeringsuppskattning och referens till dess källa Miljö Bidragsscenari o Bedömningsme toder för Särskilda förhållande n Avdelning Värdesort Exponerings nivå ERC6a Kvalitativ Sötvatten PEC < 0,0001mg/l Riskkarakterise ringshastighet (PEC/PNEC): < 0,0001 Arbetstagare Bidragsscen ario PROC1 PROC2, PROC3 PROC4 PROC5 PROC8a, PROC8b PROC9 Bedömningsmetod er för Särskilda förhållanden Värdesort Exponeringsnivå Riskkarakterisering shastighet (PEC/PNEC): 0,02 mg/m³ 0,01 1,10 mg/m³ 0,71 1,20 mg/m³ 0,77 1,25 mg/m³ 0,81 1,25 mg/m³ 0,81 0,91 mg/m³ 0,59 När rekommenderade riskhanteringsåtgärder (RMM) och driftförhållanden (OCs) observerats, förväntas inte ar överstiga de beräknade PNEC-värdena och påföljande riskkarakteriseringsberäkning (RCR) förväntas vara mindre än 1. 41/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006,När rekommenderade riskhanteringsåtgärder (RMM) och driftförhållanden (OCs) observerats, förväntas inte ar överstiga de beräknade DNEL-värdena och påföljande riskkarakteriseringsberäkning (RCR) förväntas vara mindre än 1.,Den här substansen är frätande. Vid hantering av frätande substanser och formuleringar, uppstår omedelbar hudkontakt endast i undantagsfall och upprepad daglig hudkontakt kan därför försummas. Hud av denna substans har därför inte kvantifierats. 4. Vägledning för nedströms användare för utvärdering av om man arbetar inom gränserna satta av sscenariot Där andra Riskhanteringsåtgärder/driftförhållanden tillämpas skall användaren se till att risken åtminstone hanteras på en likvärdig nivå.,om beläggningsbortagningen uppvisar tillstånd av farlig hantering (dvs. RCRs>1), krävs ytterligare RMMs eller sitespecifik kemikaliesäkerhetsbedömning. 42/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 1. Kort titel för sscenario: Industriell användning inom textilindustrin Huvudsakliga användargrupper Användningssektor : SU 3: Industriella användningar: Användningar av ämnen som sådana eller i beredningar på industriella produktionsplatser : SU5: Tillverkning av textilier, läder, päls Produktkategori : PC34: Textilfärgnings-, betnings- och impregneringsmedel, inbegripet blekmedel och andra processhjälpmedel Processkategori Miljöavgivningskategori : PROC1: Användning i sluten process, ingen sannolikhet för PROC2: Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade ar PROC3: Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) PROC4: Användning vid satsvisa och andra processer (syntes) där möjligheter till uppstår PROC5: Blandning vid satsvisa processer för formulering av beredningar och varor (flerstadie- och/ eller betydande kontakt) PROC8a: Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål PROC8b: Överföring av ämne eller beredning (fyllning/ tömning) från/ till kärl/ stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC9: Överföring av ämne eller beredning till små behållare (för ändamålet särskilt avsedd fyllningslinje, inklusive vägning) PROC13: Behandling av varor med doppning ochgjutning : ERC6b: Industriell användning av reaktiva processhjälpmedel 2.1 Bidragsscenario för kontroll av miljö för: ERC6b Använd mängd Regionalt årligt tonnage Anmärkning : 50,2 kt/y : Total EU Kontinuerlig : 360 dagar/år 43/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Miljöfaktorer som inte påverkas av riskhantering Utspädningsfaktor (flod) : 10 Utspädningsfaktor (kustområden) : 100 Andra givna driftsförhållanden som påverkar miljö Kontinuerlig användning/utsläpp Antal emissionsdagar per år : 360 Emissions- eller utsläppsfaktor: luft : 0 % Emission eller utsläppsfaktor: : 0 % vatten Emission eller utsläppsfaktor: jord : 0 % Anmärkning : Substanskoncentrationen i utflödet ska vara under 1,0E-13 mg/l. / organisatoriska åtgärder Anmärkning : Ullklorinering utförs i en sur miljö där gashaltigt klorbildning är oundviklig. Förhållanden och åtgärder relaterade till kommunala avloppsreningsverk Typ av behandlingsanläggning för : Fast avfall som genereras från industrier återvinns eller avloppsvatten bortskaffas som riskfyllt avfall. Förhållanden och åtgärder relaterade till extern hantering av avfall som ska bortskaffas Avfallsbehandling : Avloppsvattenbehandling krävs p.g.a. organiskt innehåll och samtidigt förstörs all eventuell förekomst av klor., Förstörs i överensstämmelse med a och nationella bestämmelser. 2.2 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC1 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens 44/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.3 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC2, PROC3 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 45/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 2.4 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC4 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.5 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC5 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. 46/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.6 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC8a, PROC8b Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 360 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp 47/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 2.7 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC9 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 48/87
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 2.8 Bidragsscenario för kontroll av av arbetare för: PROC13 Täcker upp till 25 % av ämnet i blandningen. : 480 Min. Andra driftsförhållanden som påverkar arbetstagarens eller -bortförsel sker med elfläkt e dyl., Tillhandahålla utsugningsventilering på de punkter där utsläpp uppstår. Organisatoriska åtgärder för att förebygga/begränsa utsläpp, spridning och på arbetshygien är genomförd., Arbetstagarna bör utbildas för att undvika eller minimera. 3. Exponeringsuppskattning oc h referens till dess källa Miljö Bidragsscenari o Bedömningsme toder för Särskilda förhållande n Avdelning Värdesort Exponerings nivå ERC6b Kvalitativ Sötvatten PEC < 0,0001mg/l 49/87 Riskkarakterise ringshastighet (PEC/PNEC): < 0,0001
enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 Arbetstagare Bidragsscen ario PROC1 PROC2, PROC3 PROC4 PROC5 PROC8a, PROC8b PROC9 PROC13 Bedömningsmetod er för Särskilda förhållanden Värdesort Exponeringsnivå Riskkarakterisering shastighet (PEC/PNEC): 0,02 mg/m³ 0,01 1,10 mg/m³ 0,71 1,20 mg/m³ 0,77 1,25 mg/m³ 0,81 1,25 mg/m³ 0,81 0,91 mg/m³ 0,59 0,70 mg/m³ 0,45 När rekommenderade riskhanteringsåtgärder (RMM) och driftförhållanden (OCs) observerats, förväntas inte ar överstiga de beräknade PNEC-värdena och påföljande riskkarakteriseringsberäkning (RCR) förväntas vara mindre än 1.,När rekommenderade riskhanteringsåtgärder (RMM) och driftförhållanden (OCs) observerats, förväntas inte ar överstiga de beräknade DNEL-värdena och påföljande riskkarakteriseringsberäkning (RCR) förväntas vara mindre än 1.,Den här substansen är frätande. Vid hantering av frätande substanser och formuleringar, uppstår omedelbar hudkontakt endast i undantagsfall och upprepad daglig hudkontakt kan därför försummas. Hud av denna substans har därför inte kvantifierats. 50/87