äkerhetsdatablad ida: 1 / 5 * 1 Namnet på ämnet/preparatet och bolaget/företaget Produktuppgifter Handelsnamn: terillium AP-Code: V R10036 weden. Ämnets användning / tillredningen Handdesinfektionsmedel Tillverkare / leverantör: BODE Chemie GmbH & Co. KG Melanchthonstraße 27 D-22525 Hamburg (Germany) Tel.: +49 (0)40 / 54 00 60 Område där upplysningar kan inhämtas: info@bernermedical.se Upplysningar i nödfall: Giftinformationscentralen, Poison Information Centre E-17176 tockholm Dagtid: +46 08 33 12 31 alt. Dygnet runt: Ring 112 och begär Giftinformation * 2 Farliga egenskaper Riskbeteckning: Xi Irriterande?@G peciella hänvisningar beträffande risker för människa och miljö: R 10 Brandfarligt. R 36 Irriterar ögonen. R 67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Klassificeringssystem: Klassificeringen motsvarar aktuella EG-listor, men har kompletterats med uppgifter ur facklitteratur och med firmauppgifter. * 3 ammansättning/information om beståndsdelar Kemisk karakterisering Beskrivning: Blandning bestående av nedan upplistade ämnen med ofarliga tillsatser. Farliga ingredienser: CA: 67-63-0 propan-2-ol?@g Xi,?@C F; R 11-36-67 25-45% EINEC: 200-661-7 CA: 71-23-8 n-propanol?@g Xi,?@C F; R 11-41-67 25-30% EINEC: 200-746-9 CA: 3006-10-8 Mecetronium etylsulfat?@g Xn,?@G Xi,?@D N; R 22-38-41-50/53 1% EINEC: 221-106-5 Ytterligare hänvisningar: De angivna farohänvisningarnas ordalydelse framgår av kapitel 16. 4 Åtgärder vid första hjälpen Efter inandning: e till att det finns frisk luft. Efter kontakt med ögonen: pola ögonen öppna i flera minuter under rinnande vatten och kontakta läkare. Efter förtäring: Drick rikligt med vatten. Tillför frisk luft. Kontakta läkare omedelbart. (Fortsättning på sida 2)
äkerhetsdatablad ida: 2 / 5 Handelsnamn: terillium (Fortsättning från sida 1) 5 Brandbekämpningsåtgärder Lämpliga släckningsmedel: CO2, släckningspulver eller spridd vattenstråle. törre bränder skall bekämpas med spridd vattenstråle eller alkoholbeständigt skum. peciell skyddsutrustning: Inga speciella åtgärder krävs. 6 Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Personrelaterade försiktighetsåtgärder: e till att ventilationen är tillräcklig. Håll åtslid från antändningskällor. Miljöskyddsåtgärder: Hindra produkten från att tränga ner i avloppsnätet eller vattendrag. Blanda ut med mycket vatten. Förfarandet vid rengöring/upptagning: ug upp med vätskebindande material (sand, kiselgur, syrabindemedel, universalbindemedel, sågspån). 7 Hantering och lagring Hantering: Hänvisningar beträffande säker skötsel: Vid sakkunnig användning krävs inga speciella åtgärder. kydda mot värme och direkt solljus. Hänvisningar beträffande brand- och explosionsskydd: Håll åtskild från antändningskällor - rök ej. Vidta åtgärder mot elektrostatisk uppladdning. Lagring: Krav på lagerutrymmen och behållare: Inga speciella krav. Hänvisningar beträffande sammanlagring: Erfordras ej. Ytterligare uppgifter till lagringsvillkoren: Förvara behållaren tätt tillsluten. * 8 Begränsning av exponeringen/personligt skydd Ytterligare hänvisningar beträffande utformning av tekniska anläggningar: Inga övriga uppgifter, se punkt 7. Ämnen med yrkeshygieniska gränsvärden som bör övervakas: 67-63-0 propan-2-ol OEL () Korttidsvärde: 600 mg/m³, 250 ppm Nivågränsvärde: 350 mg/m³, 150 ppm 71-23-8 n-propanol OEL () Korttidsvärde: 600 mg/m³, 250 ppm Nivågränsvärde: 350 mg/m³, 150 ppm Ytterligare hänvisningar: De vid framställningen gällande listorna har använts som utgångspunkt. Personlig skyddsutrustning: Allmänna skydds- och hygienåtgärder: edvanliga försiktighetsåtgärder vid hantering av kemikalier skall iakttas. Andningsskydd: Erfordras ej vid bra rumsventilation. (Fortsättning på sida 3)
äkerhetsdatablad ida: 3 / 5 Handelsnamn: terillium Ögonskydd Vid påfyllning rekommenderas skyddsglasögon. (Fortsättning från sida 2) 9 Fysikaliska och kemiska egenskaper Allmänna uppgifter Form: Färg: Lukt: Flytande Ljusblå Angenäm Ändring av tillståndet mältpunkt / smältområde: Ej bestämd Kokpunkt / kokområde: Ej bestämd Flampunkt: 23 C (DIN 51 755) Tändningstemperatur: 430 C jälvantändbarhet: - Explosionsfara: Produkten är ej explosionsfarlig, men bildning av explosionsfarliga ångluftblandningar är möjlig. Explosionsgränser: Nedre: 20 C 70 g/m3 (DIN 51 649) Ångtryck vid 50 C: 6 kpa (analog EN 12) Densitet vid 20 C: 0,85 g/cm3 Löslighet i / blandbarhet med Vatten: Fullständigt blandbar 10 tabilitet och reaktivitet Termisk sönderdelning / förhållanden som bör undvikas: Inget sönderfall vid ändamålsenlig användning. Farliga reaktioner Inga farliga reaktioner kända. Farliga upplösningsprodukter: Inga farliga upplösningsprodukter kända. * 11 Toxikologisk information Akut toxicitet: Klassificeringsrelevanta LD/LC50-värden: terillium (14 days observation) Oral LD50 13260 mg/kg (Ratte/rat/krysa) Primär retningseffekt: På huden: Ingen irritationsrisk. På ögat: Irriterande. ensibilisering: Ingen sensibiliserande effekt känd. Ytterligare toxikologiska hänvisningar: Enligt beräkningsmetoden i EG's Allmänna klassificeringsriktlinjer för tillredningar i den senast giltiga versionen kan produkten medföra följande risker: Irriterande (Fortsättning på sida 4)
äkerhetsdatablad ida: 4 / 5 Handelsnamn: terillium (Fortsättning från sida 3) * 12 Ekologisk information Uppgifter beträffande eliminering (persistens och nedbrytbarhet): Övriga hänvisningar: Produkten är biologiskt lätt nedbrytbar. Ytterligare ekologiska hänvisningar: - 13 Avfallshantering Produkt: Rekommendation: Får inte deponeras ihop med hushållsavfall. Får inte tömmas i avloppsnätet. Måste specialbehandlas med hänsyn till myndigheternas föreskrifter. Ej rengjorda förpackningar: Rekommendation: Kontaminerade förpackningar skall tömmas noggrant. Efter ändamålsenlig rengöring kan de återanvändas.. Rekommenderat rengöringsmedel: Vatten, eventuellt med tillsats av rengöringsmedel. * 14 Transportinformation Vägtransport ADR/RID och GGV/GGVE (gränsöverskridande/inland): ADR/RID-GGV/E klass: 3 (F1) Brandfarliga vätskor Kemler-tal: 30 UN-nummer: 1987 Godsets beteckning: 1987 ALKOHOLER, N.O.. (n-propanol (PROPYLALKOHOL, NORMAL), IOPROPYLALKOHOL) Begränsade mängder (LQ) LQ7 Transportkategori 3 Tunnelrestriktionskod E Havstransport IMDG/GGVee: IMDG/GGVee-klass: 3 UN-nummer: 1987 Label 3 EM-nummer: F-E,-D Marine pollutant: - Rätt tekniskt namn: ALCOHOL, N.O.. (n-propanol, isopropanol) (Fortsättning på sida 5)
äkerhetsdatablad ida: 5 / 5 Handelsnamn: terillium Lufttransport ICAO-TI och IATA-DGR: ICAO/IATA-klass: 3 UN/ID-nummer: 1987 Label 3 Rätt tekniskt namn: ALCOHOL, N.O.. (n-propanol, isopropanol) Kommentarer: A 3 (Fortsättning från sida 4) * 15 Gällande föreskrifter Märkning enligt EEC-riktlinjer: Produkten är som kosmetiskt medel inte underkastad bestämmelserna i Kemikalielagen (ChemG) och Förordningen om farliga ämnen (GeftoffV). edvanliga försiktighetsåtgärder bör dock iakttas. Bokstavskod och färgbeteckning för produkten: Xi Irriterande?@G R-fraser: 10 Brandfarligt. 36 Irriterar ögonen. 67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. -fraser: 26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. 46 Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. 16 Annan information Uppgifterna är baserade på våra aktuella kunskaper. De representerar emellertid ingen som helst garanti beträffande produktegenskaper och utgör ingen grund för ett avtalat rättsförhållande. Relevanta R-fraser 11 Mycket brandfarligt. 22 Farligt vid förtäring. 36 Irriterar ögonen. 38 Irriterar huden. 41 Risk för allvarliga ögonskador. 50/53 Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. * Data ändrade gentemot föregående version