2006-01-11 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.00 Beslutande Övriga deltagande Utses att justera Bengt Andersson (s) ordf Lars Olsson (c) v ordf Bo-Anders Thornberg (m) Kommunchef Per Hildingson Ekonomichef Bengt-Arne Persson Personalchef Per-Olof Drottler Stadsarkitekt Leif Berg Tf exploateringschef Tommy Olsson Informatör Hanna Gardell Kommunsekreterare Maj-Inger Carlsson Bo-Anders Thornberg Justeringens tid Kommunledningskontoret/ 2006-01-26 och plats Sekreterare Maj-Inger Carlsson Paragrafer 1-23 Ordförande Bengt Andersson Justerare BEVIS Organ/Sammanträdesdatum Bo-Anders Thornberg Justering har tillkännagivits genom anslag Kommunstyrelsens arbetsutskott/2006-01-11 Anslagsdatum 2006-01-26 Anslagets nedtagande 2006-02-16 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunledningskontoret Anita Bengtsson
2006-01-11 2 1 Förköpsärende beträffande Sösdala 72:5, Hässleholm Dnr 2005.13 257 - Kommunen ska inte utnyttja sin förköpsrätt enligt förköpslagstiftningen och ej begära förvärvsprövning beträffande fastighetsöverlåtelsen av Sösdala 72:5, Hässleholm. Sökande
2006-01-11 3 2 Förköpsärende beträffande Länsmannen 10, Hässleholm Dnr 2006.26 257 - Kommunen ska inte utnyttja sin förköpsrätt enligt förköpslagstiftningen och ej begära förvärvsprövning beträffande fastighetsöverlåtelsen av Länsmannen 10, Hässleholm. Sökande
2006-01-11 4 3 Förköpsärende beträffande Kornet 2, Hässleholm Dnr 2006.26 257 - Kommunen ska inte utnyttja sin förköpsrätt enligt förköpslagstiftningen och ej begära förvärvsprövning beträffande fastighetsöverlåtelsen av Kornet 2, Hässleholm. Sökande
2006-01-11 5 4 Förköpsärende beträffande Tingsbacken 9 och 11, Hässleholm Dnr 2006.26 257 - Kommunen ska inte utnyttja sin förköpsrätt enligt förköpslagstiftningen och ej begära förvärvsprövning beträffande fastighetsöverlåtelsen av Tingsbacken 9 och 11, Hässleholm. Sökande
2006-01-11 6 5 Försäljning av fastigheten Hässleholm Quercus 6 på Ekbackaområdet Dnr 2005.949 253 - Arbetsutskottet godkänner att fastigheten Hässleholm Quercus 6 säljs till Dragan Rancic och Josefine Larsson. - Exploateringschefen får i uppdrag att underteckna köpeavtalet. Exploateringsavdelningen har upprättat förslag till avtal genom vilket kommunen säljer fastigheten Hässleholm Quercus 6. Expl.avd.
2006-01-11 7 6 Driftbidrag till kulturföreningen Markan 2006 Dnr 2005.970 040 - Kulturnämndens budgetram ökas med 200 000 kronor för att de ska finansiera utgifter för nyttjanderättsavtalet med kulturföreningen Markan. - Kostnaderna ska finansieras ur kommunens anslag för oförutsedda kostnader. - För år 2007 ska ärendet hanteras i samband med budgetberedningen vid eventuell förlängning av nyttjanderättsavtalet. Kommunstyrelsen har tidigare gett kulturnämnden i uppdrag att förmedla verksamhetsbidrag till kulturföreningen Markan och i samband med detta utökades kulturnämndens budgetram med motsvarande belopp, 1 378 000 kronor. Nyttjanderättsavtalet mellan Markan och Hässleholms kommun har reviderats och innebär att Markan för år 2006 ska erhålla ett bidrag till Hässleholms kommun med 1 578 000 kronor. Ek KN
2006-01-11 8 7 Ansökan om nedskrivning av bokförda värdet på fastigheten Reläet 1 i Hässleholm Dnr 2006.8 049 - Begäran om nedskrivning av värdet på fastigheten Reläet 1 i Hässleholm avslås. Tekniska kontoret har påtalat att fastigheten Reläet 1 har ett övervärde på 1,25 1,75 miljoner kronor. Kontorets driftkalkyler visar på ett beräknat årligt underskott på ca 480 000 kronor. Om en nedskrivning sker till 8 miljoner kronor beräknas underskottet sjunka till ca 350 000 kronor. Ek TN
2006-01-11 9 8 Omdisponering av anslag för löneökningar 2005 Dnr 2006.10 041 Kommunstyrelsen föreslår följande beslut - Ekonomikontoret får i uppdrag att i samråd med personalkontoret omdisponera högst 25,1 miljoner kronor inklusive personalomkostnader till nämnder och förvaltningar som kompensation för ökade lönekostnader under 2005. - Ekonomikontoret får i uppdrag att i samråd med personalkontoret omdisponera högst 33,5 miljoner kronor inklusive personalomkostnader till nämnder och förvaltningar som kompensation för ökade lönekostnader 2006 avseende 2005 års avtalsförhandlingar. På finansförvaltningen finns ett anslag om 25,1 miljoner kronor för att täcka ökade lönekostnader 2005 till följd av avtalsförhandlingarna 2005. Detta anslag måste nu omdisponeras och fördelas på de olika nämnderna och förvaltningarna så att budgetavräkningen i bokslutet blir så rättvisande som möjligt. Ek Pk
2006-01-11 10 9 Uppföljning av intern kontroll Ekonomikontoret Dnr 2006.1 049 - Uppföljningen godkänns och läggs till handlingarna. Ekonomikontoret har genomfört intern kontroll enligt fastställd plan. KS för anmälan
2006-01-11 11 10 Ombyggnad av vattenbrunn Fisktorget Dnr 2005.942 041 - Tekniska nämnden får 220 000 kronor för att iordningställa vattenbrunnen på Fisktorget enligt nämndens förslag. - Ombyggnaden finansieras genom omdisponering från ekonomikontorets investeringsbudget för 2005, projekt Kulturmiljöåtgärder, till tekniska nämndens investeringsbudget. Tekniska nämnden redovisar historiken runt den gamla vattenbrunnen som byggdes 1888 på Fisktorget. Brunnen restaurerades 1999 i samband med att ett parkeringsgarage byggdes vid torget. För att trygga säkerheten vid brunnen föreslår nämnden åtgärder som måste göras. Kostnaden för arbetet uppgår till 220 000 kronor. Ek Tk
2006-01-11 12 11 Svar på motion angående modell för avidentifiering av personuppgifter för arbetssökande Dnr 2005.62 101 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige följande beslut - Motionen ska inte föranleda någon åtgärd. - Personalkontoret uppdras att bevaka frågan. - Motionen är därmed besvarad. Hans Tosteberg har lämnat in en motion om att kommunen ska ta fram en modell till avidentifiering av personuppgifter, som ska användas i kommunens fortsatta rekryteringsarbete för att främja mångfald i kommunens personal. Motionen remitterades till personalkontoret för yttrande. De anger bakgrunden såsom lag och kommunens mångfaldsplan. Personalkontoret redovisar olika metoder för avidentifiering. De nämner också att frågan inte är fullt utredd. Regeringen har tillsatt en kommitté som beräknats vara klar den 30 december 2005. Pk
2006-01-11 13 12 Detaljplan för del av sydvästra Hassellunden i Hässleholm samråd Dnr 2005.748 214 - Kommunen har som samrådsyttrande inte något emot förslaget till detaljplan för del av sydvästra delen av Hassellunden i Hässleholms tätort. Ett förslag till detaljplan för del av sydvästra delen av Hassellunden i Hässleholm har tagits fram. Planområdet är beläget i södra delen av Hässleholm. Detaljplanen tas fram för att göra det möjligt att bebygga hela kvarteret. BN
2006-01-11 14 13 Detaljplan för Hinden 16 i Vinslöv samråd Dnr 2005.934 214 - Kommunen har som samrådsyttrande inte något emot förslaget till detaljplan för Hinden 16, Vinslöv, Hässleholms kommun. Ett förslag till detaljplan för Hinden 16, Vinslöv, har upprättats. Syftet med planen är att pröva lämpligheten av att uppföra parhus i ett plan samt komplementbyggnader. BN
2006-01-11 15 14 Översiktsplan för Perstorp 2006 Dnr 2005.863 210 - Kommunen har inget att erinra mot översiktsplan för Perstorp 2006. Stadsbyggnadskontorets yttrande föreslås dock beaktas. Perstorps kommun har översänt sin översiktsplan för eventuella synpunkter. Perstorps kommun samt Byggnadsnämndens 334 och underliggande skrivelse
2006-01-11 16 15 Uppföljning av intern kontroll kommunledningskontoret Dnr 2005.818 049 - Uppföljningen läggs med godkännande till handlingarna. Kommunledningskontoret har genomfört intern kontroll enligt fastställd plan. KS för anmälan
2006-01-11 17 16 Nävlinge Missionskyrkas Byggnadsförenings ansökan om upprustningsbidrag Dnr 2005.676 739 - Föreningen beviljas ett engångsbidrag om 81 000 kronor. Utbetalning görs först när föreningens stadgar kommit in och är utformade enligt främst Boverkets definition av allmän samlingslokal och vem som kan hyra den. - Driftbidrag kommer inte att beviljas för lokalen. - Bidraget finansieras ur kommunstyrelsens oförutsedda kostnader. Nävlinge Missionskyrkas byggnadsförening har ansökt om bidrag för att handikappanpassa sina lokaler. I ansökan meddelas också att föreningen erhållit bidrag från annan. Kommunledningskontoret redovisar att Nävlinge Missionskyrkas byggnadsförening redan beviljats statsbidrag till trossamfund. I tillämpningsföreskrifterna står att bidraget inte kan utbetalas om statligt bidrag utgår från Boverket. Nävlinge Missionskyrkas byggnadsförening
2006-01-11 18 17 Röinge Ridklubbs ansökan om kommunalt anslag Dnr 2005.832 048 - Fritidsnämnden beviljas 165 000 kronor för vardera åren 2005 och 2006 i bidrag till Röinge Ridklubb. - Fritidsnämnden får i uppdrag att analysera situationen och tillsammans med alla klubbarna i Röinge ta fram en långsiktig lösning. - För utbetalning av 2006 års bidrag krävs att ridklubben presenterat en budget 2006 i balans och plan för en budget 2007 i balans. - 165 000 kronor för 2005 finansieras ur anslaget för kommunstyrelsens oförutsedda kostnader för 2005. 165 000 kronor för 2006 finansieras ur anslaget för kommunstyrelsens oförutsedda kostnader för 2006. Fritidsnämnden begär i sitt beslut 116/2005 ett anslag om 165 000 kronor för vardera åren 2005 och 2006 för att kunna betala samma summor i bidrag till Röinge Ridklubb. Bakgrunden är att Röinge Ridklubb till fritidsnämnden redovisat sin ekonomiskt hårt ansträngda situation. I beslutet 116 får ridklubben i uppdrag att före 15 juni 2006 redovisa en detaljerad budget i balans. FN Ek
2006-01-11 19 18 Riktlinjer för kommunens information via Internet och intranät Dnr 2005.924 009 - Riktlinjer för information via Internet och intranät fastställs. Kommunledningskontoret har upprättat förslag till riktlinjer för information via hemsidan och intranätet. Reglerna behövs för att få enhetliga hemsidor. I riktlinjerna behandlas officiella respektive inofficiella sidor, ansvar och delegation, layout, grundlayout, uppbyggnad, egenskaper hos informationen, säkerhet och tillgänglighet. Klk
2006-01-11 20 19 Projekt medmänniska Dnr 2005.933 139 - Redogörelsen läggs med godkännande till handlingarna. Den anmäls till kommunfullmäktige. Kommunledningskontoret lämnar en redogörelse för verksamheten inom Projekt Medmänniska 2005 och förslag på verksamhet inom budget 2006. Klk Kf-anmälan
2006-01-11 21 20 Yttrande över Riksarkivets remiss angående Råd om bevarande och gallring av handlingar inom den kommunala socialtjänsten m.m. Dnr 2005.814 700 - Kommunchefen får i uppdrag inlämna yttrande över remissen. Riksarkivet har för yttrande översänt Råd om bevarande och gallring av handlingar inom den kommunala socialtjänsten m.m.. Yttrandet ska vara inlämnat 31 januari 2006. Materialet har för yttrande översänts till socialnämnden, omsorgsnämnden och kommunarkivet. Nämnderna har meddelat att de behöver mer tid till detta. Riksarkivet inklusive yttranden
2006-01-11 22 21 Miljömålsprogram antagande av Dnr 2002.634 430 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige följande beslut - Miljömålsprogram 2006-2010 antas. Ett förslag till miljömålsprogram för 2006-2010 samt åtgärdsförslag för en ekologiskt hållbar utveckling har tagits fram. Innehållsförteckningens rubriker är den globala utmaningen, miljömål för Hässleholms kommun och insatsområden för Hässleholms kommun.
2006-01-11 23 22 Övertagande av tillsyn från länsstyrelsen för Vankiva avfallsanläggning Dnr 2005.889 428 - Begäran om att hos länsstyrelsen begära att miljönämnden ska få tillsynen av Vankiva avfallsanläggning, som är klassad som en A-anläggning, avslås. Hässleholms kommun tog den 1 januari 1997 över tillsynen över samtliga B-anläggningar, inklusive Vankiva avfallsanläggning. Miljönämnden meddelar att miljödomstolen genom dom den 14 november 2005 klassat Vankiva avfallsanläggning som A-anläggning. Detta medför att om kommunen fortfarande vill ha tillsynen över Vankiva avfallsanläggning måste ett beslut fattas om detta. I annat fall återgår tillsynen till länsstyrelsen. Miljönämnden
2006-01-11 24 23 Beslutsattestanter från 1 januari 2006 kommunledningskontoret Dnr 2006.27 002 - Upprättade förteckningar över beslutsattestanter för kommunledningskontoret godkänns. En förteckning över beslutsattestanter för kommunledningskontoret för 2006 har upprättats. Beslutsattestanterna