Sköna och tåliga trädgårdskläder med kvinnlig form och smarta funktioner.
När jag och min man köpte hus skulle vi äntligen förverkliga vår drömträdgård. För att lyckas och kunna behålla glöden var det viktigt att arbeta med bra produkter. För trädgårds och övriga utomhusarbeten fanns det självklart kläder för min man, som var funktionella och av hög kvalité. Jag blev hänvisad till herranpassade plagg eller så fick jag använda mina gamla kläder, söta och snygga, men inte skyddande och tåliga. Visst kan man jobba i trädgården i vanliga jeans, men var stoppar man sekatören och hur känns det i knäna? Jag blev förvånad och en smula irriterad över att det inte fanns bra arbetskläder för kvinnor. Eftersom jag jobbar med färg och form, började tanken sakta växa fram om ett plagg som skall vara tåligt, funktionellt och anpassat för kvinnors kroppar. Då föddes idén till GardenGirl. Jag har utgått från hantverkarens arbetskläder vad gäller skyddsfunktioner, hållbarhet och kvalitet. Sedan har jag gett dem kvinnlig form, bredare höfter, resår i midjan, lagom längd och tagit bort tryckknapparna i brösthöjd. Jag har också anpassat funktionerna efter trädgårdsarbete och utrustat kläderna med bland annat hållare för sekatör, renspik och fl yttbar mobilficka med karbinhake. Skillnader som kommer att få dig och din trädgård att blomstra lite extra. För mig är också fl ärd lika viktig som funktion. Naturen är full av härliga färger att inspireras av. Till den här kollektionen har jag skapat tre olika mönster. JAG OCH MINA FANTASTISKA MEDARBETARE PÅ GARDENGIRL ÖNSKAR DIG EN SKÖN OCH HÄRLIG TRÄDGÅRDSSÄSONG Petra Maison SKAPARE AV GARDEN GIRL Designade av kvinnor för kvinnor!
Sköna och tåliga trädgårdskläder med kvinnlig form och smarta funktioner. Designade av kvinnor - för kvinnor! GGHK HÄNGSELBYXA knickers GGMK MIDJEBYXA knickers GGH HÄNGSELBYXA GGM MIDJEBYXA 01 anthem unik kvinnlig passform smidig, lätt & tålig bomullstwill 05 roses extra resår i midjan Wonderfit dubbla bälgfickor flyttbar mobiltelefonficka specialanpassade och nylonförstärkta benfickor och hällor för bl.a. sekatör och renspik plats för knäskydd med öppning inifrån förböjda ben med nylonförstärkning 07 Country Stripe Generöst höftmått Två bakfickor Pennficka Knivknapp Resårkil med stretch, Wonderfit Kortare grenmått för kvinnlig passform Två framfickor med bälg för extra vidd Flikar försedda med kardborre, för fäste av verktyg Två bröstfickor med lock (endast hängselbyxor) Knäfickor förstärkta med 100 % nylon med öppning inifrån Lös telefonficka med karbinhake, kardborre samt hällor Tre D-ringar samt kardborre för fäste av mobilficka alt. handskar Reglerbara benslut förstärkt med 100 % nylon (ej knickersbyxor) Benfickor med nylonförstärkt insida och lock den ena med plats för sekatör och renspik, den andra för trädgårdsspade PMS: 5015 PMS: 5005 PMS: 7534 PMS: 5035 PMS: 4995 PMS: 478 6 cm PMS: 535 reglerbart och förstärkt benslut 100 % bomullstwill Vikt 300 g/m 2 Knäfickor, fickor samt benslut förstärkta i 100 % nylon This looks good on my screen. This is the size we would like, but if it is too small, please make it bigger but as close to this size as possible. 01 Anthem 07 Country Stripe 32-48 Dam PMS: 5635 PMS: 5615 PMS: 5625
GGSS SOFTSHELL En vacker och funktionell jacka anpassad för utevistelser i trädgården och i andra sammanhang. Vindtät och vattenavvisande Regler- och löstagbar huva för ökad rörelsefrihet Två vertikala sidofickor, innerficka samt reglerbar ventilation under armarna Förböjda ärmar med kardborrejustering i ärmslut Justerbart jackavslut Extra förlängt ryggslut Mjuk tygfl ik som skyddar hakan. 100 % bondad polyester, microfl eece och elastisk polyester med PU-laminat. Skal: beige. Microfl eece: Roses Simple Detaljer: Rosa S-XXL GGHB HÄNGSELBYXA BARN En slitstark och söt lekbyxa för små frön. Två framfickor med bälg Två bakfickor Två benfickor Två bröstfickor 100 % bomullstwill Vikt 300 g/m 2 Knän och fickor förstärkta i 100 % nylon Knän förstärkta med 100 % nylon Reglerbara benslut. Rem med karbinhake och nallefigur utbytbar mot t ex en napp 86/92 98/104 110/116 122/128
GGS SCARF Denna söta scarf är en oumbärlig accessoar som matchar vår kollektion. 100 % bomull 100 g/m 2 55 x 56 cm GGFK FÖRKLÄDE Vårt förkläde är ett smidigt och enkelt alternativ med många smarta funktioner. Justerbart nackband Bröstficka med pennficka Två rymliga fickor i 100 % nylon Två utanpåliggande fickor. En med plats för sekatör och trädgårdsspade samt en bälgficka. Flikar för fäste av verktyg försedda med kardborre Lös telefonficka med karbinhake, kardborre samt hällor Två D-ringar samt kardborre för telefonficka eller handskfäste Band för knytning i midja GGHT HATT Det perfekta skyddet mot sol i ögon och nacke. Solhatt med 10 cm brätte Knapp för fäste av brätte Reglerbar hakrem. 100 % bomullstwill. Vikt 300 g/m 2. Fickor förstärkta i 100 % nylon One size 100 % bomullstwill Vikt 300 g/m 2 One size
GGRH HANDSKE En handske som andas. För finlir med fingertoppskänsla. Innerhand av tålig och smidig PU Rundade fingertoppar med sidosömmar för extra komfort Rygg med elastiskt Spandex som låter handen andas Handled med vacker spets D-ring och karbinhake för fäste i trädgårdsbyxa/förkläde Tvättbara PU (innerhand) Spandex (Rygg) Vit handfl ata och fingertoppar, grå och rosa rygg 5(XS), 6(S) 7(M), 8(L) GGPLS & GGPSS PIKÉTRÖJA Med Lång eller kort ärm Sköna och kvinnliga pikétröjor i GardenGirlkvalité som matchar kollektionen. Dampiké med lång eller kort ärm Sprund i sidorna Slätstickad krage Tre knappar i knappslån 100 % bomull 230 g/m 2 Sand Rosa XS-XXL Var rädd om dina knän! GGTS TRÄDGÅRDSSTÖVEL Vår snygga trädgårdsstövel är arbetsvänlig och ergonomisk. Vikbart skaft 5 mm neoprenisolering med stretch-nylonväv Överdrag av vulkaniserad naturgummi Vattentät Hälla för enkel påsättning Uttagbar innersula Liten och tät räffl ing på sulan för minimerad risk att småsten och grus fastnar GGKS07 KNÄSKYDD Ett självklart och oumbärligt skydd. Knäskydd gör det möjligt för dig att arbeta länge i marknivå. Passar i alla GardenGirl byxor Valmformat Slitstarka Säljs i par 5 mm neopren 100 % naturgummi Grönt gummi, sandfärgat skaft, rosa detaljer. 35-43 Cellpolyeten Grön MÅTT H. 200 mm B. 150 mm D. 20 mm VIKT 40 g/st
GARDENGIRL AB, KYRKÄNGSVÄGEN 15, 597 94 ÅTVIDABERG, TEL: 0120-601 01, FAX: 077-5707135 www.gardengirl.se info@gardengirl.se FOTOGRAFER: LENA GRANEFELDT, OLLE BENGTSSON, ARTHUR WEDENBERG.