Säkerhetsdatablad enligt (EG) nr 1907/2006 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 1 / 11 SDB-nr : 260987 V002.2 Reviderat den: 06.04.2011 Utskriftsdatum: 26.10.2011 1. Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget Produktbeteckning: PP Spray Filler PP078 400ml SFD Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från: Avsedd användning: Målningar och strykningar Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad: Henkel Norden AB Box 120 80 102 22 STOCKHOLM SE Tel.: +46 (0) 10 480 7700 ua-productsafety.norden@se.henkel.com Telefonnummer för nödsituationer: +46 10 480 7500 (kontorstid) Klassificering av ämnet eller blandningen: 2. Farliga egenskaper
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 2 / 11 Märkningsuppgifter (DPD): Xn - Hälsoskadlig F+ - Extremt brandfarligt R-fraser: R12 Extremt brandfarligt. R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. R38 Irriterar huden. R52/53 Skadligt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. S-fraser: S23 Undvik inandning av ånga. S24 Undvik kontakt med huden. S36/37 Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar. S51 Sörj för god ventilation. S61 Undvik utsläpp till miljön. Läs särskilda instruktioner/varuinformationsblad. Tilläggsinformation: Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus och temperaturer över + 50 C. Får ej punkteras eller brännas. Gäller även tömd behållare. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rök inte. Förvaras oåtkomligt för barn. Endast för konsumentmarknaden: S2 Förvaras oåtkomligt för barn. S46 Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. Innehåller: Andra faror: R12 Extremt brandfarligt. R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. R38 Irriterar huden. R52/53 Skadligt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Tryckbehållare. Får ej utsättas för höga temperaturer. 3. Sammansättning/information om beståndsdelar
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 3 / 11 Angivande av ämnen enligt DPD (EG) nr 1999/45: Propan 74-98-6 Butan 106-97-8 Isobutan 75-28-5 Nafta, petroleum, vätebehandlad, lätt Solvent naphtha (petroleum), light arom., <0.1% Benzene EG-nummer REACH- Registreringsnum mer Halt Klassificering 215-535-7 20-25 % R10 Xi - Irriterande; R38 Xn - Hälsoskadlig; R20/21 200-827-9 12,5-20 % F+ - Extremt brandfarligt; R12 203-448-7 10-12,5 % F+ - Extremt brandfarligt; R12 200-857-2 5-10 % F+ - Extremt brandfarligt; R12 265-151-9 5-10 % F - Mycket brandfarligt; R11 Xi - Irriterande; R38 Xn - Hälsoskadlig; R65 R67 N - Miljöfarlig; R51/53 200-662-2 5-10 % R66 Xi - Irriterande; R36 F - Mycket brandfarligt; R11 R67 200-751-6 1-2,5 % Xn - Hälsoskadlig; R22 R67 R10 Xi - Irriterande; R37/38, R41 265-199-0 0,1-1 % N - Miljöfarlig; R51/53 Xn - Hälsoskadlig; R65 Xi - Irriterande; R37 R10, R66, R67 För fullständig ordalydelse av R-fraser som anges med koder, se rubrik 16 "Annan information". Ämnen utan klassificering kan ha arbetsplatsrelaterade hygieniska gränsvärden inom gemenskapen. Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen: Inhalation: Uppsök frisk luft. Sök läkare om symtomen kvarstår. Hudkontakt: Skölj med rinnande vatten, tvätta med tvål. Kontakta läkare. 4. Åtgärder vid första hjälpen Ögonkontakt: Skölj i rinnande vatten (i 10 minuter), konsultera eventuellt läkare. Förtäring: Skölj munhålan, drick 1-2 glas vatten, framkalla ej kräkning. Kontakta läkare. Släckmedel: Lämpliga släckmedel: Koldioxid, skum, pulver. 5. Brandbekämpningsåtgärder Råd till brandbekämpningspersonal: Använd inbyggd andningsapparat och fullständig skyddsklädsel, t.ex. larmställ. 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 4 / 11 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer: Undvik kontakt med ögonen och huden. Förvaras åtskilt från antändningskällor Miljöskyddsåtgärder: Förhindra utsläpp i avloppssystemet. Metoder och material för inneslutning och sanering: Mindre spill tas upp med pappersduk och placeras i avfallsbehållare. Större spill vallas in med sand, jord eller liknande material och samlas upp i slutna behållare för vidare destruktion. 7. Hantering och lagring Försiktighetsmått för säker hantering: Använd endast på väl ventilerade platser. Undvik kontakt med ögonen och huden. Undvik upprepad eller långvarig kontakt med huden för att begränsa allergirisken Förvaras åtskilt från tändkällor. Rök inte. Allmänna hygieniska åtgärder: Sörj för god industrihygien Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet: Förvaras i ursprungsbehållare vid 8-21 C (46,4-69,8 F). Restmaterial får inte återföras till behållarna eftersom kontamination kan reducera bulkproduktens hållbarhet. Håll antändningskällor borta från riskzonen. Specifik slutanvändning: Målningar och strykningar
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 5 / 11 8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd Kontrollparametrar: Gäller för SE Basis Hygieniska gränsvärden - HGV Ingående ämnen ppm mg/m3 Typ Kategori Anmärkningar XYLEN, ALLA ISOMERER Beteckning för huden Kan absorberas genom huden ECTLV XYLEN 50 200 Nivågränsvärde SWO XYLEN Beteckning för huden Kan absorberas genom huden SWO XYLEN 100 450 Korttidsvärde SWO XYLEN, ALLA ISOMERER 50 221 Nivågränsvärde Riktgivande ECTLV XYLEN, ALLA ISOMERER 100 442 Korttidsvärde: Riktgivande ECTLV BENSIN, INDUSTRI-, -OKTANTYP 200 900 Nivågränsvärde SWO BENSIN, INDUSTRI-, -OKTANTYP 300 1.400 Korttidsvärde SWO BENSIN, INDUSTRI-, -OKTANTYP 200 900 Nivågränsvärde SWO BENSIN, INDUSTRI-, -OKTANTYP 300 1.400 Korttidsvärde SWO N-BUTANOL 15 45 Nivågränsvärde SWO N-BUTANOL Beteckning för huden Kan absorberas genom huden SWO N-BUTANOL 30 90 Hygieniskt gränsvärde SWO ACETON 250 600 Nivågränsvärde SWO ACETON 500 1.200 Korttidsvärde SWO ACETON 500 1.210 Nivågränsvärde Riktgivande ECTLV Begränsning av exponeringen: Andningsskydd: Sörj för god ventilation. Handskydd: Kemikaliebeständiga skyddshandskar (EN 374). Lämpliga material vid kortvarig kontakt eller stänk (Rekommendation: Lägst Skyddsklass 2, motsvarar > 30 minuters permeationstid enligt EN 374): Nitrilgummi (NBR; >= 0,4 mm tjocklek). Lämpliga material även vid längre, direkt kontakt (Rekommendation: Skyddsklass 6, motsvarar > 480 minuters permeationstid enligt EN 374): Nitrilgummi (NBR; >= 0,4 mm tjocklek). Uppgifterna grundar sig på litteraturangivelser och information från handsktillverkare, eller så är de härledda från studier av liknande ämnen. Iaktta att på grund av alla påverkande faktorer (t.ex. temperatur) så kan användningstiden för skyddshandskar mot kemikalier i praktiken vara betydligt kortare än den som fastställts enligt EN 374. Byt ut handskarna vid nötning. Ögonskydd: Använd skyddsglasögon. Kroppsskydd: Använd lämpliga skyddskläder.
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 6 / 11 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper: Utseende Aerosol Lukt Karakteristisk ph-värde Initial kokpunkt Flampunkt Sönderfallstemperatur Ångtryck Densitet () Skrymdensitet (skakdensitet, volymvikt) Viskositet Viskositet (kinematisk) Explosiva egenskaper Löslighet, kvalitativ Stelningstemperatur Smältpunkt Brandfarlighet Självantändningstemperatur Explosionsgräns Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten Avdunstningshastighet Ångdensitet Oxiderande egenskaper < 0,00 C (< 32 F) 0,7950 g/cm3 Annan information: 10. Stabilitet och reaktivitet Risken för farliga reaktioner: Se avsnitt reaktivitet Förhållanden som ska undvikas: Värme, eld, gnistor och andra antändningskällor. Akut oral toxicitet: Kan ge irritation i matsmältningsorganen. Akut inhalativ toxicitet: Farligt vid inandning. Hudirritation: Farligt vid hudkontakt. Irriterande på huden Ögonirritation: Kan ge lätt irritation på ögonen. 11. Toxikologisk information
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 7 / 11 Akut toxicitet: Solvent naphtha (petroleum), light arom., <0.1% Benzene Värdetyp Värde Exponeringsväg Exponeri ngstid LD50 3.523-8.700 oral LC50 mg/kg inhalation 4 h LD50 6350 ppm dermal > 4.350 mg/kg LD50 LC50 LD50 LD50 LD0 5.800 mg/kg 76 mg/l > 15.688 mg/kg oral inhalation dermal 3.500 mg/kg oral dermal 4 h art Råtta Kanin Råtta Råtta Kanin Råtta Råtta Metod OECD Guideline 401 (Acute Oral Toxicity) OECD Guideline 402 (Acute Dermal Toxicity) Frätande/irriterande på huden: moderately irritating Resultat Exponeri ngstid art Kanin Metod Allvarlig ögonskada/ögonirritation: Resultat Exponeri ngstid art Metod Ej irriterande. Kanin OECD Guideline 405 (Acute Eye Irritation / Corrosion) Ej irriterande. Kanin OECD Guideline 405 (Acute Eye Irritation / Corrosion) Luftvägs-/hudsensibilisering: Solvent naphtha (petroleum), light arom., <0.1% Benzene not sensitising not sensitising Resultat Testtyp art Metod Mouse local lymphnod e assay (LLNA) Guinea pig maximisat ion test Mus Marsvin OECD Guideline 406 (Skin Sensitisation) Mutagenitet i könsceller: Butan 106-97-8 Resultat Typ av studie / Administreringsvä g Negativ bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) Negativ bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) Negativ bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) Metabolisk aktivering / Exponeringstid vid och utan vid och utan art Metod vid och utan OECD Guideline 471 (Bacterial Reverse Mutation Assay) Toxicitet vid upprepad dosering Resultat Exponering sväg NOAEL=2500 ppm oral: drinking water Exponeringstid / art Exponeringsfrekven s 13 weeks Råtta Metod
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 8 / 11 Allmänna uppgifter om ekologi: Låt ej hamna i avloppssystemet/ytvatten/grundvatten. Kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Skadligt för vattenorganismer. 12. Ekologisk information Toxicitet: Nafta, petroleum, vätebehandlad, lätt Nafta, petroleum, vätebehandlad, lätt Nafta, petroleum, vätebehandlad, lätt Solvent naphtha (petroleum), light arom., <0.1% Benzene Solvent naphtha (petroleum), light arom., <0.1% Benzene Solvent naphtha (petroleum), light arom., <0.1% Benzene Värdetyp Värde Studie av akut toxicitet Exponerin gstid art Metod LC50 86 mg/l Fish Leuciscus idus OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity EC50 3,1 mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation EC50 1-10 mg/l Algae Scenedesmus subspicatus (new name: Desmodesmus subspicatus) OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition LC50 1-10 mg/l Fish OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity EC50 3 mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation EC50 1-10 mg/l Algae OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition LC50 8.120 mg/l Fish 96 h Pimephales promelas OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity EC50 6.098,4 mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation LC50 1.200-1.770 mg/l Fish 48 h Leuciscus idus OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity EC50 1.983 mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation EC50 > 500 mg/l Algae 96 h Scenedesmus subspicatus (new name: Desmodesmus subspicatus) OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition LC50 18 mg/l Fish 96 h Oncorhynchus mykiss OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity EC50 21,3 mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation EC50 1-10 mg/l Algae OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Persistens och nedbrytbarhet: Resultat Exponeringsväg Nedbrytbarhet Metod
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 9 / 11 Solvent naphtha (petroleum), light arom., <0.1% Benzene readily biodegradable aerobic > 60 % readily biodegradable aerobic 81-92 % EU Method C.4-E (Determination of the "Ready" BiodegradabilityClosed Bottle readily biodegradable aerobic 70-81 % EU Method C.4-E (Determination of the "Ready" BiodegradabilityClosed Bottle readily biodegradable aerobic 78 % OECD Guideline 301 F (Ready Biodegradability: Manometric Respirometry 21 % OECD Guideline 301 D (Ready Biodegradability: Closed Bottle Bioackumuleringsförmåga / Rörligheten i jord: Butan 106-97-8 Isobutan 75-28-5 Solvent naphtha (petroleum), light arom., <0.1% Benzene LogKow Biokoncentrations Exponering art Temperatur Metod faktor (BCF) stid 8,5 7 d Oncorhynchus mykiss 3,12 2,89 2,88 20 C OECD Guideline 107 (Partition Coefficient (noctanol / water), Shake Flask Method) 0,24 0,88 > 3 OECD Guideline 107 (Partition Coefficient (noctanol / water), Shake Flask Method) 13. Avfallshantering Avfallsbehandlingsmetoder: Avfallshantering av produkten: Produkt deponeras enligt lokala och nationella lagar och förordningar. Avfallsbidraget från denna produkt är ytterst obetydligt i förhållande till detaljen där den används Avfallshantering av ej rengjord förpackning: Efter användning ska tuber, kartonger och flaskor som innehåller rester av produkt hanteras som kemiskt förorenat avfall och undanskaffas enligtlokala och nationella lagar och förordningar. Avfallshantera produkt/emballage enligt föreskrivna regler. Avfallskod 080111 Vägtransport ADR: 14. Transport information Klass: 2 Förpackningsgrupp: Klassificeringskod: 5F Nr för märkning av faran: UN-nr: 1950 Varningsetikett: 2.1 Benämning: AEROSOLER Tunnelrestriktionskod: (D)
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 10 / 11 Järnvägstransport RID: Klass: 2 Förpackningsgrupp: Klassificeringskod: 5F Nr för märkning av faran: 23 UN-nr: 1950 Varningsetikett: 2.1 Benämning: AEROSOLER Tunnelrestriktionskod: Insjötransport ADN: Klass: 2 Förpackningsgrupp: Klassificeringskod: 5F Nr för märkning av faran: UN-nr: 1950 Varningsetikett: 2.1 Benämning: AEROSOLER Sjötransport IMDG: Klass: 2.1 Förpackningsgrupp: UN-nr: 1950 Varningsetikett: 2.1 EmS: F-D,S-U Marine pollutant: - Proper shipping name: AEROSOLS Flygfrakt IATA: Klass: 2.1 Förpackningsgrupp: Packaging-Instruction (passenger) 203 Packaging-Instruction (cargo) 203 UN-nr: 1950 Varningsetikett: 2.1 Proper shipping name: Aerosols, flammable 15. Gällande föreskrifter Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö: VOC Färger och lacker (EU): Produkt(under)kategori: Fas I (fr.o.m.1.1.2007): Maximalt VOC-innehåll: Speciallacker 840,00 g/l 595,40 g/l
SDB-Nr: 260987 V002.2 PP Spray Filler PP078 400ml SFD Sidan 11 / 11 16. Annan information Produktens märkning anges under avsnitt 2. Fullständig ordalydelse av alla förkortningar som angetts med koder i säkerhetsdatabladet: R10 Brandfarligt. R11 Mycket brandfarligt. R12 Extremt brandfarligt. R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. R22 Farligt vid förtäring. R36 Irriterar ögonen. R37 Irriterar andningsorganen. R37/38 Irriterar andningsorganen och huden. R38 Irriterar huden. R41 Risk för allvarliga ögonskador. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Övrig information: "Angivelserna stöder sig på vår nuvarande kännedom och syftar på produkten i levererat tillstånd. De ska beskriva våra produkter med avseende på säkerhetskrav och har därför ej för avsikt att beskriva några produktspecifika egenskaper." Detta säkerhetsdatablad har framställts i enlighet med Council Directive 67/548/EEC och dess efterföljande ändringar, samt i enlighet med Commission Directive 1999/45/EC.