En stolklädsel i knuten flossa i Upplandsmuseet från I 700-talets mitt

Relevanta dokument
På den stora hemslöjdsutställningen i Liljevakhs konsthall i

Broderi 1 PLANERING PLANERING AV BRODERI 2 3

Fyra uppländska ryor från 1700-talet av samma tillverkning?

Ens NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1941

Katrinetorp. Byggnadsantikvarisk dokumentation. Dokumentation av tapeter och väggmålning

15-04 SOFT COTTON AMIGURUMI HALLOWEENDOCKOR A. VAMPYR, B. HÄXA MED KVAST, C. SPÖKE & D. PUMPA

En lässtol i Upplandsmuseets samling

Runrapport från Riksantikvarieämbetet. Undersökning av runristade kalkstensfragment från Rinna kyrka, Östergötland

En lässtol i Upplandsmuseets samling

Några nyförvärv till U pplandsmuseet

Måla träfasad. Skydda och försköna ditt hus

15-04 SOFT COTTON B A C D

En introduktion till WeavePoint Mini demo version

Svensktillverkade strumpor

Piprapport 1, Riksvapen

Studiehandledning British så in i Norden. för grundskolans senare år och gymnasiet

FÄRGARKEOLOGISK UNDERSÖKNING; FÄRGSPÅR FRÅN EN MEDELTIDA SMIDESDÖRR HÄRRÖRANDE FRÅN ÄLVESTAD KYRKA, LINKÖPINGS STIFT. S M I D E S D Ö R R 2

Konserveringsrapport Datum: Konservator: Susanna Högberg och Britt-Marie Mattsson

Svensktillverkade strumpor

Boktryckarprojektet: Rapport utförda tapetseringsarbeten på sittmöbler i salen.

Älskade Pelargoner...

Ett band från början till slut

Några nyförvärv till Upplandsmuseet

Pärlbroderier från 1800-talets andra hälft

Utvändig färgsättning. Hur du lyckas med färgsättning av ditt hus.

Runrapport från Riksantikvarieämbetet. Undersökning av ett runbleck från Sunnerby i Otterstads socken, Västergötland

Uppgift 1 Mönstret Tid: 1 timme (kl )

Beskrivning: Rygglänstol, nyrenässansstil, Sverige, 1886, Johan Linström. Höjd: 849 cm, bredd: 398 cm, djup: 398 cm.

Runrapport från Riksantikvarieämbetet. Nyfynd av gravhällsfragment med runor i Husaby kyrka, Västergötland

Ett nyfunnet runstensfragment från Eds allé

15^' as. wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ. ilå

Runrapport från Riksantikvarieämbetet. Undersökningar av runstensfragment från Kv. Professorn 1 i Sigtuna, Uppland

Tuskaft, kypert, fiskben och diamant tygkunskap för noviser.

Höstmöte den 19/9 2012

(3) 6 (1) 2 (4) (50) 50 (100) 100 (150) 8722: (50) 50 (50) 100 (100) 4301: : 50 3, 2 ½

Toarp säteri är en herrgård med anor från fjortonhundratalet. Gården är

V " w. r \ ^ - 4T:.' V' ^ 4.^ ' It"' ;J\ ^ FATABUREN. r^ordiska museets och Skmsensarstvok

Sommartopp St (XS) S (M) L (XL) XXL Garn Mandarin Classic St Nr. 3 ½ Garnmängd Aprikos 4102: (300) 350 (400) 400 (450) 450 gram

blå blomma öga sko kylskåp blomma bil kuvert ljus blus flagga boll bälte kök hus jacka Vit / Vitt Svart / Svart Röd / Rött Grön / Grönt

Att använda ett vävprogram

Julemanden Julle MATERIAL: FÖRKORTNINGAR: Arbetsprocess. 1: Ögon (gör 2) 1: Huvud. Mayflower Hit-Ta-Too: Ljus Persika, röd, grå, svart, vit

! 1899 grundade Lilli Zickerman Föreningen för Svensk Hemslöjd i

Flistad kyrka. Besiktning av kalkmåleri Gunnar Nordanskog & Eva Ringborg

Jönköpings stads historia Bildserie producerad av Jönköpings läns museum

Diadem/Brudkrona Bröllopstårta & Sverigeband. Brudbukett

INTERIÖRT MÅLERI I VÄRMLAND

Kärlekspelargon (Pelargonium Calliope)

I samarbete med Funäsdalen Berg & Hotell samt Studieförbundet Vuxenskolan

Arkeologisk utredning. Gråmunkehöga. Utredning inför planerad byggnation. Gråmunkehöga Funbo socken Uppsala kommun. Per Frölund 2003:04

MIN FÖRSTA FLORA Strandens blommor. Text: Sölvi Vatn Foto: Torbjörn Skogedal

Scrappa dina favoritrecept!

Ekebyhovs herrgård. PM ang. fontän i Ekebyhovs herrgårds trädgårdsanläggning, Ekerö socken, Ekerö kommun, Uppland. Lisa Sundström Rapport 2010:3

Magisterprov för Vävargillet, Nordmark A.S. XLI. Fru Cristina Stolte

DOKUMENTATION AV KV LYCKAN, STORGATAN 40, SUNDSVALLS KOMMUN.

V " w. r \ ^ - 4T:.' V' ^ 4.^ ' It"' ;J\ ^ FATABUREN. r^ordiska museets och Skmsensarstvok

Järnfynd från Fyllinge

Sten som minne Pris:

GARNMÄNGD HELA SETTET Röd nr nystan Vitt nr nystan

Ett personligt minne. Förutsättningar och förtydligande om broschyren:

Samlingsbeskrivning _b _c _d _d _a

A,B AMIGURUMI KATT, MUS, HUND, KÖTTBEN & MATSKÅL

Nyupptäckta runinskrifter i Anga kyrka

Runrapport från Riksantikvarieämbetet. Granskning av fragmenten Sö 43 Västerljungs socken, Skällberga

Gamla gjutformar hos Nils-Erik Schreuder, Stockholm Upton-upon-Severn, Oktober 2000 Jan Gadd

PIONI-AXELVÄSKA. Varpordning: 1 l svart 1 l oblekt 143x 1 l svart

Konserveringsrapport Datum: Konservator: Susanna Högberg och Britt-Marie Mattsson

Normlösa. Besiktning av kalkmåleri Gunnar Nordanskog & Eva Ringborg. Bild 1: norra stigluckan

UTSTÄLLNINGAR MIDVINTERFEST. textilkonstnär katrin bawah

c J % Q ft El r~ t TfiC; m % Mi aft

Katalog AB Ås Vävgarner Sagagatan 22, Borås

Arkeologisk utredning. Näs-Söderby s:1 Uppsala-Näs socken Uppsala kommun Uppland. Hans Göthberg 2002:10

Innerstaden 1:62 Peter Lundbergsgatan, fornlämning nr 19

Kulturmiljöförordning (1988:1188) Anm. Rubriken har fått sin nuvarande lydelse enligt förordning (2013:554).

Bilaga 3 sektionsritningar, skala 1:40

Urnegravar vid Augustenborg i Borrby sn., Skåne Arbman, Holger Fornvännen 29, Ingår i:

PM utredning i Fullerö

Svensktillverkade strumpor

Axeco. - since år av design och kvalitet Bladmosaik

Trummenäs udde. Ramdala socken, Karlskrona kommun. Särskild arkeologisk utredning. Blekinge museum rapport 2008:4 Ylva Wickberg

Arkeologisk schaktningsövervakning. Kvarteret Rosenberg. RAÄ 88 Kvarteret Rosenberg Uppsala Uppland. Bent Syse 2003:13

Rapport 2014:02. Tove Stjärna. Arkeologisk förundersökning, Broby 1:1, Husby-Ärlinghundra socken, Sigtuna kommun, Uppland.

Linnés plugghäst. Ronnie Carlsson. Figur 1. Linnés plugghäst på plats i lilla stenhuset på Hammarby gård. Foto Olle Norling, Upplandsmuseet.

Runrapport från Riksantikvarieämbetet. Undersökning av oregistrerade runinskrifter i Ala kyrka, Gotland

Att använda liftplan. Vävstyrning

Utdrag ur tryckta och ajourhållna ekonomiska kartor är återgivna enligt tillstånd: Lantmäteriet. Ärende nr MS2007/04833.

UDDEVALLA STAD 168. KV. AMINOFF UM 6798:238. Fyndår: 1988 Fyndtyp: Ensamfunnet Antal: 1 mynt

Malmliknande jord från Norr Amsberg

1700-talets svenska kungar och deras kritpipor.

BRODERISYMPOSIUM tals broderier

En introduktion till Complex Drafting demo version

91170 SOFT COTTON MINI BOMULL

Hansta gård, gravfält och runstenar

Brista i Norrsunda socken

VÄLKOMMEN TILL ESKILSTUNA KONSTMUSEUM

Grundfärger. Både svart och brunt (moorit) pigment är s.k. eumelanin. Hos många får finns dock ett gulare pigment, FAKTABLAD

VARSAMT. i Stockholm och få veta om de behöver filtarna där.

Täcke i opphämta Ett täcke med vinterfärger

vs.- umn NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1943 "/7 \ y'. /. , } ' L -y: > - Ai ' I «> A '1« Vi; . A V C »>' ' i )W 4 S t X«'V4 '4 * :;-l.

FÄRGER FÖR KALIX EN VÄGVISARE FÖR DIG SOM SKALL MÅLA DITT HUS

Transkript:

En stolklädsel i knuten flossa i Upplandsmuseet från I 700-talets mitt Av INGER ESTHAM I Upplandsmuseets samlingar finns en stolklädsel av högreståndstyp med mångfärgad blomdekor i knuten flossa, bild i. Den konserverades i964 hos Riksantikvarieämbetets textilkonservering och undersöktes samtidigt.1 Den är svårt skadad av slitage och mal. Flossan är illa medfaren och kanterna sönderrivna. Främre kanten är bortsliten. Trots detta framträder mönstret tydligt. Även färgerna är väl bevarade, särskilt p å avigsidan. Klädseln har ursprungligen suttit på en stol med ryggstöd, fast stoppning och rak sarg n ågot litet sneddad in mot ryggstödet. Mönstret består av en ljus medaljong mot mörk botten med strödda blommor. I medaljongen en liksidig bukett; rak mittstjälk med tulpanliknande blomma i toppen samt åt båda sidor nedåtböjda stjälkar med blad och blommor. Medaljongen har en vågformig inramning med voluter. Färgerna är klara och friska. Medaljongens botten är vit, den omgivande bottenfärgen brunsvart. För mönsterfigurerna har använts olika blå, bladgröna och klarröda nyanser, rosa, laxrosa, gult, starkt gröngult och brunt. Stolklädselns flossa, som är knuten i vävstol, är av fast kvalitet med korta, tätt placerade knutar av s. k. Ghiordestyp, samma slags knut, som i allmänhet brukades i ryorna. Varje knut är gjord av 4 stycken 2-trådiga, Z-tvinnade och S-spunna ullgarnsändar av glansig, spänstig, en aning kärv ull. Av det sätt varpå knutarna sneddragits åt höger vid vävningen, framgår, att de är knutna över»kavel» från vänster till höger med sammanhängande garn, som sedan skurits upp, ett tillvägagångssätt, som är nödvändigt vid flossavävning till skillnad från ryavävning.2 Knuttätheten är

ÅRSBOKEN Uppland 1 g64 Bild I. Stolklädsel med knuten flossa, 1700-ta lets mitt. Upplandsmuseet, inv.nr 9453. Foto N1Ls LAGERGREN, ATA. 30 knutar per dm på inslagsledd, 23 knutar per dm på varpledd. Bottenvävnaden är av hampa. Den har tuskaftsbindning med synliga knutryggar på avigsidan. Mellan varje knutrad är två dubbelspolade inslag. Både varp och inslag är av glansigt, oblekt hampgarn. Varpen är hårdare tvinnad än inslaget, som närmast kan karakteriseras som blångarn. Stolsitsens bredd fram är 50 cm, nuvarande djup 42 cm. Det är vanskligt att uttala sig om vilka ämnen, som använts vid färgning av flossagarnet, då olika faktorer inverkar på resultatet vid växtfärgning. Säkert är att indigo ingått i de blå färgerna. Till de röda har förmodligen olika färgrecept och blandningar med cochenille brukats, bl. a. cochenille och tennlösning för den mycket klarröda färg, som finns uppe i vänstra hörnet. Den skärrosa färgen synes vara efterkok med cochenille och den

I. ESTHAM En stolklädsel laxrosa efterkok med cochenille på ett svagt gult garn, färgat med fräken el. d. Den bruna färgen är framställd ur stenlav. De bladgröna färgerna är troligen överfärgningar med indigo på starkt gult färgat med t. ex. allöv eller björklöv. Den starkt gröngula färgen kan vara från renfana. Stolsitsens ursprung är okänt men kan antas komma från herrgårds- eller borgerlig miljö. Den kan dateras till 1700-talets mitt. Dekoren med en skål, korg eller urna med liksidig bukett, såsom ovan har beskrivits, tillhör en mycket allmänt utbredd mönstertyp under 1600-talet och 1700-talets första hälft, i allmogekonsten under hela 1700-talet och in på 1800-talet. Den förekommer i en mängd variationer i de europeiska mönsterböckerna, på olika slags textilier, vävda och broderade, av kommersiell och hemmatillverkning samt p å andra ej textila föremål. För landskapet Uppland aktuella exempel är de många prydnadsryor, som har denna mönsterform i sitt mittfält. På Upplandsmuseets stolsits är emellertid inte elen dominerande blomsteruppställningen intressantast utan hela elen komposition elen tillhör. Mönstertypen är karakteristisk för en stor grupp broderade stolklädslar i petit point eller korsstygn från 1700-talet. Dessa broderier har ett mot mörkare botten med strödda blommor placerat ljust, rokokoformat mittfält med varierande dekor, bild 2. Väverskan har som inspirationskälla, sannolikt även förlaga, använt ett broderimönster eller färdigt broderi i korsstygn eller petit point. Eftersom flossavävnaden har färre knutar per dm än broderiet har stygn, måste vissa detaljer förenklas vid översättningen. Tillvägagångssättet var mycket va nligt vid vävning av prydnadsryor under 1700-talet. En mängd prycln aclsryemönster går tillbaka på broderiförebilcler.3 I Nordiska museet finns en stolsits,4 bild 3, som företer stora likheter med Upplanclsmuseets. Skillnaden är att medaljongen har strödda blommor i stället för liksidig bukett, mönstret är betydligt enklare och slappare tecknat och kvaliteten lösare. Stolsitsen kommer från Gnosjö socken i Småland. Var elen har vävts är okänt.

ÅRSBOKEN Uppland 1964 Bild 2. Stol k lädd m ed korsstygnsbroderi. England, i700-talets mitt. Victoria and Albert Museum, London. Efter R alph Eclwarcls, E nglish Chairs, London 195 1, pi. 62.

128 [. ESTHAM En stolklädsel I jämförelse med vad som i Sverige har bevarats av andra textilier och hur mycket man vet om dessa är de flossade stolklädslarna ett heterogent och relativt sällsynt material. Den flossade stolklädseln eller stolsdynan av h ögreståndstyp hör först och främst samman med 1600-talet. Dess utbredning är inte klarlagd. Bäst känt tycks det engelska materialet vara. De engelska möbelklädslarna med knuten flossa har ända sedan de började tillverkas under slutet av 1500-talet kallats»turkeywork». Första gången det omnämnes är 1577.5 Vid denna tid började the English Turkey Company direkthandel med Främre Orienten, vilket fick till följd att knutna persiska och turkiska mattor importerades i större utsträckning än tidigare. Man började då att i England kopiera tekniken med Ghiordes-knytning. Den användes för mattor, möbeltyger och stolsdynor. Möbelklädslarna i» turkey-work» hade sin glansperiod under l 600-talets förra hälft. Efter 1650 blev de sällsyntare. Så vitt man vet var turkey-worktillverkningen aldrig någon industri. Många finns ännu bevarade.6 Flossan är av ull, tuskaftsbotten av grov hampa. Några få stolklädslar med säker engelsk proven i ens och datering till 1600-talet finns även i Sverige. Av dessa har de fyra i Nordiska museet ungefär samma mönstring. En av dem kommer från Aspnäs herrgård i östervåla socken i Uppland, bild 4. De övriga är skänkta från Gysinge i sydligaste Gästrikland, Stockholm samt okänd kyrka,7 bild 5. l Victoria and Albert Museum i London finns en stol klädd med»turkey-work» i samma mönster,s dock med mindre stelnad teckning än på de fyra i Sverige funna, bild 6. Förutom de ovan nämnda engelska möbelklädslarna finns en sits i Röhsska Konstslöjclsmuseet i Göteborg, funnen i Halland, och fragment av en större vävnad i Härnösands museum, vilka av Vivi Sylwan i»svenska ryor» beskrives som engelska. Hon daterar elen förstnämnda till omkring l 600, elen andra till l 720-30.9 Endast ett fåtal andra flossade stolsitsar tycks vara kända. Av dessa kan flertalet dateras till 1700-talet. Dessutom skall man märka allmogedynorna i hel och halvflossa.10 Den tradition, som föregått de bevarade l 700-talsklädslarna i flossa, är till stor del okänd. Vad som i svenska herrgårdsinven-

ÅRSBOKEN Uppland 1964 129 llild 3. Stolklädsel med knuten flossa, 17oo ta lets senare hälft. Gnosjö s:n, Småland. Nordiska museet, inv.nr 92 128. Foto Nordiska museet. tarier från i6oo-talet, t. ex. Runsa i Uppland m. fl.,11 menades med stolar klädda med»turckz arbete» o. d. är osäkert. De ovan nämnda engelska turkey-workklädslarna kommer från närliggande platser, Aspnäs- och Gysingeklädslarna är skänkta av samma don ator. Det är därför osäkert, om de kan vara spridda rester av en

I. ESTHAM En stolklädsel större import från England under 1600-talet eller om de från början hört ihop och kommit till vårt land genom personliga kontakter. Listor från Stockholms sjötull ger ej besked om en eventuell import. Upplandsmuseets flossade stolsits liksom elen från Gnosjö i Småland torde vara av inhemskt ursprung. Tekniskt kunde den vara engelsk, men ur kvalitetssynpunkt skiljer den sig avsevärt från engelska turkey-workarbeten; de engelska har bottnar av stelare och grövre kvalitet och med helt annorlunda beredd hampvarp och hampinslag än Upplandsmuseets. Även ullgarnet i flossan är annorlunda. Vår stolklädsel är vävd av ett material, som är mycket likt det, som har använts i många av de svenska - inte minst uppländska - 1700-talsryorna. Det är intressant att se hur denna stolsits överensstämmer med många samtida prydnadsryor vad beträffar material, färger och tillvägagångssätt vid mönstergivningen och hur olik elen är de Bild 4. Ryggstycke från engelsk stolklädsel med knuten flossa, s. k.»turkeyworb, 1600-talet. Fl"ån Aspnäs, östervåla s: n, Uppland. Nordiska museet, inv.nr 49048. Foto Nordiska museet.

ÅRSBOKEN UpjJland 1964 Bild 5. Engelsk stolklädsel med knuten flossa, s. k. turkey-work>, 1600-talet. Från okänd kyrka. Statens historiska museum, inv.nr 23022: 29, deponerad i Nordiska museet. Foto ATA. engelska 1600-talsmöbelklädslarna. Med säkerhet har i Sverige jämsides med prydnadsryevävningen förekommit att man vävde möbelklädslar i flossa. Dessa vävnader har mycket tätare, fastare och kortare flossa än ryorna. Möjligen har dessa möbelklädslar varit vanligare under 1700-talet än vad vi vanligtvis föreställer oss och vad det bevarade materialet visar. I prostinnan Ulrika Oxelgren-N or lins anteckningar från Skirö prostgård i Småland åren 1751-1810 omnämnes flera gånger stolar med»ruck»,»rug»,»rugg» och»rag», vilket betydde flossa (SAOB). i 760 talas om 6»ruckstycken», 1774 får äldsta dottern till hemgift bl. a.»6 rug-

I. ESTHAM En sto/klädsel Bild 6. Stol klädd med tyrkey-work>, England, 1Goo-talet. Victoria a nd A l bert M useum, London. Efte r Ralph Edwa rds, English Chairs, London 1g,;1.

ÅRSBOKEN Uppland 1964 133 stycken till stolklässel», 17-84 ingår i den andra dotterns hemgift bl. a. följande:»flämsk och rugg: 6 ragstolar.» Även ryor ingick i hemgiften.12 NOTER 1 Pietas nr 4463 / 64. 0 INGER EsTHAM, Upplands äldre ryor, Årsboken Uppland 1963, s. 8-10. 3 INGER ESTHAM, a. a., s. 26--34. Nordiska museet, inv. nr 92 128. " A. F. KENDRICK, English Decorative Fabrics of the Sixteenth to Eighteenth Cen turies, London 1934, p. 5 1. A. F. KENDRICK and C. E. C. TArrERSALL, Hand-woven Carpets, London 1922, p. 78. - A. F. KENDRICK, a. a., 1934, p. 47-52. - C. E. C. TAnERSALL, A History of British Carpets from the Introduction of the Craft until the Present Day, London 1934, p. 5 1-57, 88-92. 7 Nordiska museet, inv. nr 490 48 a + b, 223 6o7 b, 387 50 a + b, Statens historiska museum, inv. nr 23 022: 29, deponerad i Nordiska museet. 8 Victoria and Albert Museum, London, inv. nr '"' 56--1929. RALPH ED WARDS, English Chairs, Victoria and Albert Museum, London 1951, pi. 14. " V1v1 SYLWAN, Svenska Ryor, Stockholm 1934, s. 92, 96, 97. 10 EMILIE VON '"' ALTERSTORFF, Svenska vävnadstekniker och mönstertyper, kulturgeografisk undersökning, Stockholm 1940, pi. 4. Gammal allmogeslöjd från Malmöhus län i bild och text utgifven af Ma:Imöhusläns hemslöjdsförening, Malmö 1916-1923, hf. 7, s. 161-190, fig. 402-418. - SOFIA DANIELSON, Nordiska vävnader i halvflossa, stencilerad uppsats, Folklivsarkivet, Lund 1964. 11 WILLIAM KARLSON, Ståt och vardag i stormaktstidens herremanshem, Lund 1945. - William Karlson, Ebba Brahes hem, ett herrgårclsinventarium från 1600-talet, Lund 1943. 10 P. G. WISTRAND, Anteckningar af en småländsk prestfru, förda under åren 1751-1810, Fataburen 1911, s. 83, 85, 92.