ellenbygden Nästa utdelning: Mån 8/7 Manusstopp: Ons 26/6 Stıgs Tradgårdar

Glad midsommar! ellenbygden D Nr 144 10 JUNI 2019 Information & annonser för ALLA i Delsbo, Bjuråker, Bobygden, Friggesund, Norrbo, Näsviken & Svågadalen Beställ annons: 076 810 84 38 n 0650 74 13 45 andreas@spanskavillan.com n www.stockapublishing.com Nästa utdelning: Mån 8/7 Manusstopp: Ons 26/6 Stıgs Tradgårdar Pelargoner 90 kr/3 st (ord. 45 kr/st gäller t.o.m. 2 0 juni eller så långt lagret räcker) Midsommarafton och Midsommardagen Stängt Vard 10-18 Lörd 10-15 Sönd 12-15 0653-151 20 Söderblomsv. 1, Kyrkbyn i Bjuråker stigstradgardar.se

Emma Silén Lovén Dipl. nagelterapeut, utbildad spraytan artist & certifierad piercare Björkgatan 6, DELSBO Tel. 073-837 44 61 Hos mig kan du boka singel/volymfransar, spraytan, piercing och naglar. Boka enkelt via Bokadirekt. Hela sommarens öppettider ligger uppe. Salongen för skönhet & välbefinnande Salongen är stängd 19/6-16/7 Ansiktsbehandling, NBE3000 Luxury, Detoxbehandling, Värmemassage, Klassisk- och Spamassage Jag önskar er en skön sommar! Inger Persson Dipl. Spa- och NBE-terapeut Bokningar kan göras via hemsidan. Presentkort finns att köpa på Frendo i Delsbo. Inget extraöppet i juni, juli, augusti. Storg. 14 A, Delsbo 070-650 99 20 www.ingersspa.se Välkommen att boka tid för fotvård Jag gör även hembesök och har försäljning av olika produkter för fötterna. Säljer även strumpor t ex: Stödstrumpor, antihalk, ull och strumpor med mjuk resår. Agneta Jönsson Björkgatan 3, 824 70 Delsbo fotverkstanidelsbo.se fotverkstanidelsbo@gmail.com Åsbergs Kläder Sommarkläder, bad & bikini hemma Glad midsommar! Storgatan 16 i Delsbo, Tel: 0653 104 03 "Den lilla butiken med det Stora utbudet för damer" VÄXTHUSET KNUTSLUNDA DELSBO Öppet vardagar 10-17.30 Lörd 10-13 Tomatplantor olika sorter 25:-/st. Ampelväxter & Sommarblommor Välkommen! Delsbo Handelsträdgård AB tel. 0653-100 51 Lilla Spasalongen för hälsa och skönhet FRANSFÖRLÄNGNING SPABEHANDLINGAR MASSAGE FOTVÅRD PRODUKTER FRÅN ROSENSERIEN, FÖLLINGE, NANNIC, HOLISTIC & CAI Spa & fotterapeut Karin Berglund Boka: 070-661 82 72 Strömbackav. 16 A, Bjuråker. Du kan även boka din behandling via min hemsida. Presentkort finns även hos Västansjö Macken. www.lillaspasalongen.n.nu Butiq Damkläder, stödstrumpor, lös resår sockor, hälsovästen, sandaler, diverse fotinlägg, hudvårdsprodukter för hela kroppen, make-up produkter m.m. Behandlingar och tjänster Ansiktsbehandlingar för just Din hudtyp, fotvård, frans- och brynfärgning, fransförlängning, vaxning, make up, öron- och näshåltagning. Dessa kan du läsa mer om på min hemsida under menyn hudvård. butiqannica.se Glad midsommar! 073-084 92 13 Edevägen 7, Delsbo www.butiqannica.se info@butiqannica.se Butiq öppen: Ons 15-18 Tors 14-17 Fre 12-16. Samt sista lördagen i månaden 10.30-14.30. Semesterstängt vecka 26-27 Salong Beauty Hair & Body Allt inom hårvård-fransförlängning-makeup Försäljning inom hårvård-hudvård-makeup i ekologisk f in kvalitet Maria Wennberg Köpmangatan 10, 820 60 Delsbo Tel. 070-364 53 97 2 Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

"HÄLSINGLANDS BÄSTA HUSMAN!" Lunchbuffé alla vardagar kl. 11-13.30 99 kr inkl. stor salladsbuffé, lättöl/måltidsdryck, hembakt bröd, kaffe och kaka Från 3 juni har vi alltid 3 extra rätter på luncherna: Veckans sallad Veckans tips, kan vara entrecote, biff eller liknade Veckans burgare. Från veckan efter midsommar fram till första veckan i augusti har vår lunchbuffé öppet: Mån Fre 11 16 Lör och Sön: 12 16 SOMMAREN PÅ SVANBACKEN 5/7 11/7 17/7 25/7 6/8 Invigning av Visor vid Rångsjön med Billy Opel & Hälsingefyr Publikfavoriterna Engmans Kapell intar för första gången vår flytande scen. Naket en akustisk hitskonsert med Carola Tomas Andersson Wij var vår första artist på Visor vid Rångsjön, nu är han tillbaka bättre än någonsin Det finska youtubefenomenet Steve n Seagulls äntrar vår flytande scen. Abonnera Svanbacken för din fest, bröllop eller konferens. 0653-150 77 svanbacken.se Johannesberg 51, Delsbo info@svanbacken.se DELSBO JAKT - FISKE - HUND - OUTDOOR SOMMAREN ÄR HÄR! VI HAR ALLT DU BEHÖVER 0653-104 25 JAKTIADELSBO.SE STORG. 16 DELSBO SPÖN OCH TILLBEHÖR FÖR STOR OCH LITEN SPORT- OCH AMATÖRFISKARE Delsbo Industrihandel Smedjegatan 10. 824 70 Delsbo, tel 0653 10101, Jourtelefon: 073 986 50 02 Nyöppnad butik i Delsbo Öppet vardagar: 08:00-16:00 Kullager Hydraultätningar O-ringar Elmotorer Hydraulcylindrar Kompressorer Skruv & Mutter Elmaterial Motorgrillspett Kilremmar Låsringar Kromad kolvstång Digitalutrustning Textiltryck Skylttillverkning Bildekor & Stripning Sågmotorer och Matarvalsmotorer Nu har vi verkstad för reparation av hydraulcylindrar Byte av kolvstång och ompackning Försäljning av verkstadsmaskiner Elmotorer Slangpressning medan du väntar www.toomas.se Dellenbygden Tryckdatum 2019-05-29 3

runasundin fastighetsmäklare Går Ni i säljtankar? Till salu Hedvigsfors 314 i Bjuråker För mer info se runasundin.se>hemnet>blocket>hittahem Kontakta din fristående Trevlig Midsommar! mäklare Såld i feb: Hus i Fiskarstan Reg. Fastighetsmäklare 070-594 58 49 Reg. Fastighetsmäklare 070-594 58 49 info@runasundin.se info@runasundin.se www.runasundin.se Fönebo 990, Fönebo 824 78 990, Bjuråker 824 78 Bjuråker Vi säljer ut ett antal demo-kaminer med upp till 40% rabatt på utvalda butiksexemplar Kontakta oss för aktuella kampanjer! Vi erbjuder helhetslösningar, säljer och monterar! DELSBO GRÄV & SCHAKT AB Allt inom markentreprenad 070-371 09 59 Ska ni byta ut ert avlopp eller enbart efterföljande rening? Vi har alla lösningar Vi tittar på tillgänglighet och dimensionerar avloppet utifrån era behov. Vi gör även en markanalys med perkulationsprov och söker tillstånd hos kommunen. Utför hela installationen, allt för en driftsäker anläggning. Kontakta oss för kostnadsförslag. Vi ombesörjer rot-avdraget. Kostnadsfri offert! Husdränering! Sänk dina uppvärmningskostnader med fuktspärrsteknik patenterad från Optidrain Jordvärme Vatten & Avlopp Husgrunder Dränering Planering Justering Kabelgrävning Grus & singel Pumpbrunnar Slamavskiljare Vedhantering m.m. Installatör 4 Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

Nytt husband med nya gäster Delsbo Bygdegård presenterar NYVALLEN 2019 Som det var fôr 4 onsdagar i juli: 3, 10, 24, 31 Olika teman varje onsdag Nytt husband med nya gäster Ny Meny Ny Entré Husbandet med ledning av Jörgen Westerlund Daniel Wirenberg: Gitarr/Sång Manne Lööv: Trummor Chrille Sidfäldt: Bas/Sång Dellenbygden Tryckdatum 2019-05-29 Öppet 20.00-00.00, Musik från 20.30-00.00 Entré: 120 kr, Förköp: 100 kr 5

Svanbacken Strandhotell Den 30 juni väljer jag tyvärr att avsluta min verksamhet på Svanbacken p.g.a. sjukdom. Jag vill rikta ett stort tack till alla kunder jag träffat under åren, hoppas vi ses igen! Jag vill också önska Rose-Marie Norlin lycka till! Rose-Marie tar över verksamheten fr.o.m. den 1 juli. 070 650 10 22 agnetaberglof@hotmail.com www.agnetasmassage.com Moränvägen 28, Hudiksvall Tel 070-685 90 84 Webshop www.butiklisas.se Ekologiska barnkläder upp till stl 140 Välkomna gamla och nya kunder! Nu tar jag över efter Agneta fr.o.m 1/7 Verksamheten fortsätter som vanligt på Svanbacken Strandhotell. Rose-Marie Norlin 073-505 31 90 rosiesfriskvard@gmail.com Leksaker och inredning för barn Bli medlem! www.dellenbanan.se Din mäklare i Dellenbygden Ska du köpa, sälja eller värdera din fastighet? Vill du ha råd och tips inför kommande fastighetsaffärer och rådande marknadsläge? Jag hjälper dig gärna! Karina Henriksson Fastighetsmäklare 070-375 75 38 0650-933 00 karina.henriksson@hfastighetsbyra.se Välkommen till Mellanfjärden! Sommarevenemang på teatern 5/7 kl. 19.00 Quilty Irländsk folkmusik 30/8 kl.18.00 Otroligt Liv - Teater och 3-rätters middag på Sjömärket med Nobelkocken Peter Brolin. Evenemang, boka på Tfn: 070-202 18 93 teater@mellanfjarden.com eller https://www.ticketmaster.se/event/547583 ÖPPET ALLA DAGAR Kl. 12.00-21.00, 17/5-31/8 Á la carte meny 0652-161 15 Gör en trevlig utflykt till Sjömärket för en god lunch eller middag! På Restaurang Sjömärket älskar vi att laga fisk, det kanske hörs på vårt namn att det är vår specialitet. Men självklart har vi även kött och vegetariska rätter på menyn. Dagens ekologiska brygglunch både kött och fisk 99:- (Efter midsommar 120:-) ALLA VARDAGAR 12.00-14.30 6 Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

3-21 juli 2019 Musikaliska möten i magiska miljöer Onsdag 3 juli Invigning Musik vid Dellen. 19.30 Norrbo hembygdsgård, Fri entré Toner i Strömbacka. Tobias Larsson med gäster!, Strömbacka Brukscafé 19.00 22.00- Entré 120 kr Torsdag 4 juli Gammeldags Skola. Delsbo Forngård 14.00. Entré125 kr per "elev". Berättarföreställningen Fröken ur Sara Lidmans Hjortronlandet. Svea Bio 16.30. Entré 120 kr Konsert WAO (SWE/FIN). Svanbacken 19.00. Entré 150 kr, med scenpass 120 kr, under 26 år 80 kr Pub och Jam, Svanbacken 20.30, Fri entré Föredrag Folkdans, vad är det? Delsbo Forngård, Bönhuset 15.30. Fri entré Spelkväll Bjuråkers Forngård kl 18.30, Fri entré Fredag 5 juli Dans i Delsbo. Delsbo Forngård Från 17.00. Entré 100 kr, kurs + entré 150 kr. Visor vid Rångsjön, Svanbacken. Billy Opel och Hälsingefyr. Från 18.00. Entré 195 kr Lördag 6 juli Vallkonsert på Råbergsvallen. Samling 10.00 för gemensam vandring från Sellbergsvallen. Konsert ca 11.00 på Råbergsvallen. Entré: Frivillig musikavgift Delsbostämma Förstämma. Delsbo Forngård. Från 15.00. Entré 200 kr. 150 kr för dig mellan 16-20 år, fritt inträde för dig under 16 år Py Bäckman och Delsbo Kyrkokör. Delsbo kyrka 19.00. Fri entré. Countrykväll med Resonans. Dellenbadens Kanalcafé 19.00. Fri entré Söndag 7 juli Delsbostämman. Delsbo Forngård. Från 10.15. Entré 160 kr, halva priset för dig mellan 16-20 år, halva priset för dräktklädda, fritt inträde för dig under 16 år, fritt inträde för spelmän Måndag 8 juli Konsert med kammarkör från Cieszyn yi. Norrbo kyrka 19.00. Fri Entré Allsång med Mats Skoog och musikanter och gäster. Bjuråkers Forngård 18.30, fri entré Onsdag 10 juli Kvällsstämma med konsert Kristofer Sundman Kvartett. Norrbo Hembygdsgård 19.30, Fri entré Toner i Strömbacka - Tobias Larsson med gäster! Strömbacka Brukscafé 19.00 22.00. Entré 120kr. Torsdag 11 juli Visor vid Rångsjön, Svanbacken. Engmans kapell. Från 18.00. Entré 195 kr. Söndag 14 juli Norrbostämman. Norrbo Hembygdsgård från 11.00. Entré 100 kr Måndag 15 juli Allsång med Mats Skoog, musikanter och gäster. Bjuråkers Forngård 18.30. Fri entré Tisdag 16 juli Gammeldags matkväll, Delsbo Forngård, Kl 17.00 19.00, Entré 100 kr Onsdag 17 juli Toner i Strömbacka. Tobias Larsson med gäster! Strömbacka Brukscafé 19.00 22.00, Entré: 120kr Gammeldags mat. Bjuråkers Forngård 15.00 18.00. Entré 100:- inkl mat, dryck och kaffe med kaka Konsert med Vega & Nika. Delsbo kyrka 19.00. Entré: fri (frivillig gåva till verksamheten) Kvällsstämma med konsert Christer Sund. Norrbo Hembygdsgård. 19.30. Fri entré Visor vid Rångsjön, Svanbacken. Carola. Från 18.00. Entré 450 kr Torsdag 18 juli Spelkväll Bjuråkers Forngård från 18.30, Fri entré Fredag 19 juli Lokal Matmarknad Bjuråkers Forngård 14.00 18.00 Gästernas afton, Bjuråkers Forngård 19.00 Fri entré Lördag 20 juli Konsert med Ljus & lykta. Dellenbadens kanalcafé. 20.00. Fri entré. Jazz i Folkton med Kristofer Sundman Trio. Bjuråkers kyrka 19.00. Fri entré Danskurs med Anna och Sveke. Bjuråkers Forngård 18.00. Fri entré Dans till spellista på logen. Bjuråkers Forngård 19.00 24.00. Fri entré Förstämma med Hälsingefyr. Bjuråkers Forngård kl 21.00. Entré 100:- Söndag 21 juli Bjuråkersstämman Bjuråkers Forngård. Från 10.30. Entré: 100 kr. Fritt inträde för spelmän och barn under 15 år hudiksvall.se/musikviddellen

plyfa.se Delsbostintans Dag Lördag den 10 augusti på torget i Delsbo. En heldag med aktiviteter. Cruising i samarbete med M.A.D Delsbo. JOBBA HOS OSS? VI SÖKER! webb: www.delsbo.org facebook: delsbobyaråd Dellenkretsen RÖDA KORSET Dellenkretsen arrangerar Midsommarfirande RÖDA KORSET påvill Delsbo 21/6 kl. 13-16. riktaforngård ett varmt Försäljning av fika, TACK tillglass, alla korv, lotterier. sponsorer och samarbetspartners Denfrivilliga, 20/6 kl. 18 klär vi midsommarstången. Röda Korset som bjuder på fika. under året bidragit till en bra verksamhet och önskar en God Jul och ett Gott Nytt Samarbetsår. BESVÄRLIGA TRÄD? Styrelsen, Röda Korset Dellenkretsen Kontakta Hälsinge A.T.F. för experthjälp Vi hjälper dig med Fällning och beskärning Bortforsling av grenar och virke Manuell avverkning/gallring & röjning Stubbfräsning Trädgårdsskötsel 072-559 61 27 www.halsingeatf.se BILFÖRMEDLING Mats Olsson 070-351 54 44 Sälja bilen? Anlita oss! Vi har mer än 30-års erfarenhet av bilbranschen! Vi hjälper både privatpersoner och företag att sälja sina fordon. Även dödsbon. Kontakta oss, det lönar sig! Behöver du hjälp? Byta fönster Bygga altan Isolera Renovera Byta tak m.m. Ring 0650-308 00 el. 076-76 76 454 David Åhlund davidahlund@gmail.com David Åhlund Långby 12 820 64 Näsviken F-skattsedel. Hustjänstavdrag direkt på din faktura. ana Hum r! prise ROT avdr ag MÅLNING AV FASTIGHETER Rödmålning av ladugårdar m.m. Omläggning av tak & Sprutmålning av plåttak Fri offert! 8 073-782 13 88, 070-291 04 00 mred@live.se Efter 31 år går Gun Stridh i pension. Nu söker vi hennes efterträdare att jobba med LÖNER & ADMINISTRATION. Vi vill rikta ett stort tack till Gun Stridh som efter 31 år skall gå i pension och samtidigt önska henne lycka till att nu få förmånen att njuta mer av sin fritid. Vi söker nu hennes efterträdare till arbetet med löner och övrig administration samt bli en av oss att bidra till Plyfa s fortsatta framgångar. Förutom din unika kunskap har du lätt för att arbeta med människor samt är beredd att dela den stolthet vi alla på Plyfa känner. Vi strävar efter trivsel, både på jobbet och på fritiden. Vårt mål är att alla i Hassela ska känna stolthet över vårt företag. Låter det intressant? Skicka då in din ansökan senast den 30 juni 2019. Läs mer om tjänsten på plyfa.se Plyfa Plywood AB är en privatägd och modern fanerindustri som försörjer stora delar av Europas parkettindustri med högkvalitativ granfaner. Fabriken ligger i Hassela, mitt i vackra Hälsingland där råvaran är som bäst. MILJÖVÄNLIG AVLOPPSRENING Tranåsbrunnen -slamavskiljare i betong Enkel och genial Lätt att montera Robust Lång livslängd Enkel inspektion och slamtömning Vi säljer även Kompletta infiltrationer Pumpbrunnar Brunnsringar Minireningsverk Med mera! Kontakta oss gärna för mer information! EOC AB Erik: 070 445 06 40 erik@ent.se Norrbobyn 34, 824 77 Bjuråker. Lager i Fredriksfors. Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

r a m m o s d i! M d a Glstudent, examen och semester 0653-168 10 Öppettider: Vardagar 08-21 Lördagar 08-21 Söndagar 10-21 Följ oss gärna på FACEBOOK för många bra erbjudanden och events i butiken. ösynsstrkaarrna d e m n o s s c i r E personal Öppettider i Midsommar Midsommarafton 8-17 Midsommardagen 10-19 Söndag 10-21 Grillning i samarbete med Delsbo Chark Torsdag 20/6 samt fredag 5/7. Mellan kl. 11-17 Välkommen till en välfylld butik för sommarens alla dagar!

Strömbacka Brukscafé Fika & café mat Hembakat, Ekologiskt & Närproducerat Öppet: Alla dagar kl. 11-18 & vid evenemang. Badplats Lekplats Dansbana Boka ett eget semesterhus! Strömbacka Brukslänga 4 Rum & kök 160 kv Weekend & Vecka Nyrenoverat i modern lantlig stil. 75m till sjö och tillgång till bastu. Café, a la carterestaurang och stor uteservering med Hälsinglands vackraste utsikt B&B 4 Nyrenoverade rum Sjöutsikt Tillgång till sjö & bastu Strömbacka Bruk Bjuråker 21/6-18/8 2019 www.strömbackabrukbjuråker.se FB: Strömbacka bruk bjuråker FB: Strömbacka brukscafé Tel. 070-688 27 45 Kapell Bruksmuseum Utställning Strömbacka Loppis & Antikt Nytt & Kuriosa 450 kv i 2 Byggnader Öppet: Alla dagar 12-18 Tel. 070-284 55 22 Bryggbåt Tipspromenad, Båt, Picknick-korg Toner i STRÖMBACKA Alla onsdagar 19-22, Entré Café öppet och arrangör Se alla våra evenemang på vår hemsida! Bjuråkers Forngård Midsommarafton 21 juni Dans & lekar kl. 14. Glass till alla barn. Café öppet 21-23 juni kl. 12-16 Café 1 juli - 11 augusti Alla dagar kl. 12-17 samt helger i augusti. Hembakt kaffebröd, Forsa ostkaka, smörgåsar m.m. Allsång måndagar i juli KL. 18.30 Med Mats Skoog och musikanterna. Spelkvällar kl. 18.30 4, 18 juli, 1, 15, 29 augusti samt avslutar med lyskväll den 12 september. Rôssåsens populära spelkvällar flyttar till Bjuråkers Forngård. Bjuråkers Hembygdsförening, 0653-150 70. Facebook eller www.hembygd.se/bjuraker evenemang, catering och mot beställning. www.avholmsberget.se FB: Avholmsbergets restaurang Tel. +46 (0)70 252 31 58 Den vackraste av vandringar Gröntjärnsleden 2019 Öppet 1 juli - 4 aug alla dagar kl. 12-17 För 29 året arrangerar vi denna populära kvällsvandring på 12 km. Man kan även välja 6 eller 3 km. Lätt terräng och en underbart vacker natur. Fredag 28 juni - Bussar avgår från Bratthé 18.00 och 19.00. Obs! Kom i tid det är tio min promenad från parkering till påstigning bussar. Anmälan senast måndag 24 juni till angebo.ik@outlook.com, då får man en kvittens om det finns plats på vald buss, hör man inget kontakta Maj-Lis för info 070-5253096. Vid anmälan uppger man namn och tel.nr. på en ansvarig person om man är en grupp, hur många man är och vilken buss man vill åka. Anmälan är bindande och blir giltig när betalning inkommit på pg 112597-0. Avgift 200 kr. Barn 12 år och yngre 75 kr. Det går även att betala med swish på 070-5253096. Är man anställd i Hudiksvalls eller Ljusdals kommuner betalar man halva avgiften, viktigt ange arbetsplats och kommun. Ängebo IK Följande ingår: Buss till Sandvik, härlig vandring, vätska, banan, kaffe, bulle, soppa och hembakt bröd (ej glutenfritt) Medtag egen kåsa. Tyvärr inga hundar på bussarna. Se all information på www.angeboik.se Konstutställning på Logen och i Vita Huset. Keramik, skulptur, litografi och måleri. Margot Öjemark Petra Wiik Öjemark Angelica Wiik Felicia Öjemark Wiik Gästutställare: Björn Lumphé Café med smått och gott I skogen är det härligt att va, ej mobil och swish var dag. Utan täckning vi löser det galant, då kaffe och fika betalas kontant. Hjärtligt Välkomna! 0653-240 20 070-604 75 20 ingalunda.se Hedvigsfors, Bjuråker 10 Klipp ur och spar! Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

Välkommen till Bjuråker! Hälsinglands största glassbar Välkommen till Kanalcaféet Minigolf, camping och rum mellan de vackra Dellensjöarna i norra Hälsingland Dellenbaden Norrboån 302 Bjuråker www.dellenbaden.se 0653 260 36 Stıgs Tradgårdar Krukväxter Sommarblommor Perenner Rosor Klängväxter Buskar Träd Bärbuskar Fruktträd Trädgårdsredskap Krukor Trädgårdstillbehör Presentartiklar Buketter Snittblommor Sommar hos BROR-ERIC's Öppet 17 juni - 18 augusti 11-16 Alla Dagar! Original Reproduktioner Brickor Honung Smycken Servetter Kalender 2020 & mycket mycket mer! Gästutställare: Emelie Markgren Varmt Välkomna till Kyrkbyn i Bjuråker önskar Jon-Erik, Katarina & Micke www.broreric.com Trädgårdsglädje! Arrangemang för bröllop, fest och begravning Gå-bort-presenter till sommarens fester Stängt midsommarafton och midsommardagen Vard 10-18 Lör 10-15 Sön 12-15 0653-151 20 Söderblomsv. 1, Kyrkbyn i Bjuråker stigstradgardar.se Lev billigare! Gränslös värme... Aukotriserat VVS-företag Bergvärme Jordvärme Golvvärme Solvärme Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se Kök & badrum Grundvattenvärme Vedpannor Mattias Magnusson 072-234 91 12 VVS-service 070-292 95 78 www.lofstrandsror.se Klipp ur och spar!

Norlins Elektriska Installation och Service STOR SORTERING SOMMARBLOMMOR Här finns Fröer Jord Biokol Gödsel Buskar Träd Perenner Tomater Gurkplantor m.m. Sista chansen! 20% på samtliga träd och buskar Gäller t.o.m. 30 juni Öppettider Mån-Fre 9.00-18.00 Lör-Sön 10.00-14.00 www.nasvikensplantskola.se 070 523 06 12 DÄCK & FÄLG HJULINSTÄLLNING SERVICE REPARATION Delsbo 0653-108 95 Sunnansjövägen 3, Delsbo Patrik: 070-688 64 07 patrik.norlin@telia.com VI HAR SOMMARDÄCKEN FÖR DIG! Prisexempel däck, från 195/65 R 15 600:- 205/55 R 16 800:- 215/65 R 16 875:- 205/60 R 16 800:- 225/45 R 17 900:- Hudiksvall 0650-167 90 Norra Industriv. 2, Hudiksvall OBS! PRISERNA AVSER DÄCK EXKLUSIVE FÄLG. Montering och balansering tillkommer. Ring och boka tid Anita 0653-200 80 Västansjö, Bjuråker TOTAL UTFÖRSÄLJNING KLÄDER TILL FÖRDELAKTIGA PRISER! KLÄDER BORTVRÄKES 1000-tals mode- och fritidsplagg PRYLAR - ALLT 10:-/ST 10,000-tals prylar tex hushållsartiklar, verktyg, kontor, hygien, leksaker m.m. DELSBO FOLKETS HUS Tis 11/6 Kl. 10-18 Ons 12/6 Kl. 10-18 Tel info: SDS Import Stefan 070-341 67 47 Trött på mossan? Boka kostnadsfritt hembesök! 1 Kontakta oss Takbehandling 2 Hembesök 3 Mossa och grövre Kontakta LA Takvård. Du kan maila oss på Vi kommer hem till dig och mäter och kontrollerar ditt tak. tillväxt avlägsnas med manuell förbehandling. Därefter behandlar vi mika.juujarvi@takvard. Offert lämnas direkt på taket med vårt särskilda se eller nå oss på plats. Vi går även igenom takvårdsmedel. Vi tar offerten med dig. med allt skräp och gör telefon 070-250 61 50 rent efter oss. 1 år efter Utgivare: Stocka Publishing AB, Strandvägen 33, 824 96 Stocka Tryck: Sib-Tryck Holding AB 2019-05-29 l Gruppförsändelse till hushåll och företag Trädgårdsjobb, Fasadmåleri, Enklare renoveringar m.m. F-skatt RUT- / ROT-avdrag Oskar Sjödin 070-239 48 80 LA Gävleborg Mika Juujärvi 070-250 61 50 www.takvård.se LA takvård orginalet från 2006! 12 Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

Delsbo VECKA 24 Priserna gäller 10 16 juni, 2019 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. 29 95 /st Färska hamburgare Garant, Sverige, naturella, BBQ, Max 3 köp/hushåll/vecka 24 3 FÖR 10:- 25:-/st Halv baguette Kaffe Max 2 köp/hushåll/vecka 24 2 FÖR 15:- 5:- Matjessill 59 95 /st Färsk torskfilé Falkenberg, Gadus morhua, Barents hav, skinn och benfri, i tråg, 400g, Färskost Max 5 köp/hushåll/vecka 24

TINGSHUS TEATERN Gratis sommarlovsaktivitet för dig mellan 6-15 år Gratis sommarlovsaktivitet för dig mellan 6-15 år Cirkusverkstad med GycklarJörgeNs brorsa Hemjonglören Minigolf, tåglek och testa dressin n äd st 04 se r ar 26-28 juni, 5-9 aug, 12-16 aug. Kl. 10 12 Vi tränar med bollar, käglor, poi, enhjulingar ochtillverkar enkla jongleringsbollar. TINGSHUS Plats: Björkparken, Delsbo. Arrangör: Tingshusteatern, tingshusteatern@dellenkultur.nu Kontakt: Jörgen Mohlén, info@jhnn.se. Anmälan: Ingen anmälan. 5-9 augusti, 12-16 augusti, kl. 14.00 16.00. Spela minigolf, bygg med träjärnväg, undersök hur en dressin fungerar. Plats: Delsbo Station. Arrangör: Dellenbanans vänner Kontakt: Jörgen Mohlén, info@dellenbanan.se., ten s ä r g ten! e d ju r res bsommarlov! u Snart Tel - 0700 911 900 D i firoman xa Kripatov Dellenkultur och hälsar barn mellan 5-13 år v TEATERN Anmälan: Ingen anmälan. Catering när den bäst välkommna till cirkusskola i Edehallen den är 24 -som 25 juni. Bli medlem! w w w. d e l l e n b a n a n. s e Det blir två grupper med tiderna: Grupp 1: 09.30-11.30. Grupp 2: 12.30-14.30. I samarbete med Kontakt och anmälan: info@dellenkultur.nu begränsat antal platser! Pssst: www.kulturhandla.info VI KÖPER Plats: Björkparken, Delsbo. Arrangör: Tingshusteatern, tingshusteatern@dellenkultur.nu Kontakt: Jörgen Mohlén, info@jhnn.se. Anmälan: Ingen anmälan. Plats: Delsbo Station. Arrangör: Dellenbanans vänner Kontakt: Jörgen Mohlén, info@dellenbanan.se. Anmälan: Ingen anmälan. KB REDOVISNING Jag hjälper ert företag med Löner och BBokföring l i m e dsamt lem! övrig w wadministration w. d e l l e n b a n a n. s e Karin Blank 070-20 20 426 Berge 214, 829 91 Ilsbo Pssst: www.kulturhandla.info "HÄLSINGLANDS GODASTE MJUKGLASS" ( enligt våra kunder ) I Biltvätt BILEN Släpvagnsuthyrning ERT SKROTTVÄTTA Smörgåsar DHL-ombud Beställ en container eller kom till oss Delsbos NYA biltvätt! Vi köper även koppar, mässing, aluminium, rostfritt, bilbatterier, elmotorer och kabel. Välkommen till Alltid öppet till 22.00! Storgatan 9. Tel. 0653-104 50 er Ring för information: Jonas 070-679 62 51 www.krusanga.com Skog & Schakt Hälsingland Tryckdatum 2018-05-02 Nordanstigarn Anders Bergström 070-555 73 12 Tjärna, Bjuråker Gräventreprenad Avlopp Husgrunder Fuktisolering Trädfällning Dränering Jordvärme Dikning m.m. Inga fasta öppettider, kontakta mig före besök. Du kontaktar mig enklast på tel. mejl eller facebook. Elcyklar/damcyklar kommer att finnas i lager under vår och sommar. Jag hämtar/levererar din cykel efter överenskommelse Västansjö Måleri 070-529 50 67 Det mesta inom markarbeten! Dellenbygden Tryckdatum 2018-06-27 Hus och villa Fönstermålning & Renovering året runt Komplett avloppsystem till Utvändigt måleri Dekorationsmålning Färgsättning konkurrenskraftiga priser Kunskaper inom modern som såväl äldre måleriteknik 14 Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

SUCCÉN DIN OUTLET SKRÄDDARVÄGEN 10 i HARMÅNGER FORTSÄTTER Grillbriketter 3 st påsar 89 kr Fläskfilé 59 kr/kg Hamburgare 90 gr x 20 st 99 kr Fläskytterfilé 59 kr/kg SUPERERBJUDANDEN! Swosh Jacket 399kr (Polyamide light/powerstretch) (ord.pris 799 kr) T-shirts 29 kr/st (ord.pris 99 kr) Vaxdukar 35kr/meter (ord.pris 59 kr) ÖPPET ALLA DAGAR! MÅNDAG SÖNDAG 10.00 18.00 SKRÄDDARVÄGEN 10, HARMÅNGER Dellenbygden Tryckdatum 2019-05-29 15

FÖNSTERKAMPANJ 25% RABATT PÅ FÖNSTER GÄLLER VID KÖP AV MINST 3 ENHETER Vi är även återförsäljare för: Nivekos poolsortiment & American Whirlpool Spa bad Hudiksvall 0650-130 60 Andreas Persson 070-658 22 02 andreas@glasklart.se NYHET! Vi är nu återförsäljare för Cane-Line Utomhussortimentet Cane-Line är designat och tillverkat för en bekväm livsstil utomhus. Allvädersmöblerna ger maximal komfort och kräver minimalt underhåll. SPARA 20% på Conicserien! Ring eller maila Andreas för att boka ett visningsmöte. Delsbo Veterinärpraktik Veterinärvård i lugn & trivsam miljö med hund- & kattfoder, djurtillbehör och pälsvård under samma tak Vi kan analysera progesteron och ha ett svar klart inom 30 minuter Få en fin välkomstrabatt och samla bonus på varje foderköp med Hill s Advantage kom in så berättar vi mera! www.delsboveterinarpraktik.se Tidsbokning 0653-71 79 71 Öppet alla helgfria vardagar 8-17, lunchstängt 12-13 torsdagar kvällsöppet till kl. 18. Du bjuder gästen, vi fixar resten! Tel - 0700 911 900 Catering när den är som bäst 16 Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

HÄLSINGLANDS STÖRSTA RIDSPORTBUTIK! Vi säljer nyponpulver från Back on Track HITTA DIN NYA FYRHJULING HOS XYZ! Släpvagnar för de flesta! KAMPANJPRISER PÅ STIHL Besök vår hemsida eller vår butik i Sanna! Vi är återförsäljare för VI HAR ROBOTKLIPPARE HEMMA FÖR LEVERANS GÖR DET ENKELT, VÄLJ TILL MONTERING KAMPANJPRISER PÅ PRODUKTER FRÅN HUSQVARNA Besök vår hemsida eller vår butik i Sanna! Kom in och titta på din nya Rimor husbil! Husvagn- och Husbilstillbehör Öppettider Vardagar 07.00-17.30 Lördagar 10.00-14.00 0650-54 34 34 www.xyzmaskin.se Hallstaåsv. 37, H-VALL

NU MED RUT! DellenArboristen Säker fällning och beskärning av dina träd Erfaren certifierad klättrande arborist Laurent Warin 0736 904 804 dellenarboristen.se Städning & flytt-hjälp i norra Hälsingland 0650 300 10 3 FÖR 1 Få tre par glasögon till priset av ett HJÄLP OSS, Köp en planka! Vår skidbro är i stort behov av renovering, kan du hjälpa oss? Köp en planka till renoveringen och få ditt eller ditt företags namn på räcket! Privatpersoner 500 kr Företag 5000 kr Kontakta oss för mer information. Tel: 0653-204 05 (Kansli) 070-674 39 05 (Åke) bgif@mbox.lidnet.se www5.idrottonline.se/bjurakersgif/ Vesslavägen 11, 820 62 Bjuråker Gryttje Slakt & Lantbruk Legoslaktar Nöt, Får, Gris och Vilt. Vi både styckar och paketerar. Ulf 073-833 94 57 Teresia 070-145 68 02 Gryttje 649, 820 77 Gnarp Gårdsbutik med försäljning av fryst, färskt kött & 10 kg grillådor grilllådor 1952 Bjuråkers Gif Presentbutiken på forngården i Delsbo Öppen vardagar kl.10-14 VÄLKOMMEN TILL VÅR NYA BUTIK! VÄSTRA TULLGATAN 11, HUDIKSVALL Bara hos Direkt Optik Köp ett par glasögon och få två par extra helt kostnadsfritt Välj fritt ur hela vårt ordinarie sortiment Gäller alla slipningar och ytbehandlingar Kvalitetsglas i alla par Behåll alla själv eller dela med en kompis Vi får in nya bågar varje vecka. Välkommen in! Av Socialstyrelsen Leg. Optiker Hälsa Harmoni Balans Klassisk massage & kroppsterapeutiska behandlingar Per Berglöf 073-501 77 43 Ringstavägen 3 824 70 Delsbo VÄRDECHECK SYNUNDERSÖKNING Ta med värdechecken så bjuder vi på en synundersökning vid köp av kompletta glasögon i erbjudandet 3 för 1. 400:- Gäller ej med andra checkar eller kuponger. Endast en check per köptillfälle. Gäller t o m 27/6 2019 Hudiksvall, Västra Tullgatan 11, tel 0650-41 65 65 vardagar 9.30-18, lördagar 10-15 direktoptik.se 18 Tryckdatum 2019-05-29 Dellenbygden

Årets program 2019 på Delsbo Forngård Kvällsvandringar Kl. 19 21 20:- Medtag eget fika 11/6 Långede 18/6 Överälve 25/6 Ava Gudstjänst 16/6 kl. 11 Ute på tunet, vid regn i Bönhuset. Hembygdsföreningen bjuder på fika. Städ- och arbetsdag 17/6 kl. 18 Uppsättning av tält m.m. Alla frivilliga varmt välkomna. Föreningen bjuder på fika. Traditionellt midsommarfirande i Röda Korsets regi 21/6 kl. 13 16 Försäljning av fika, glass, korv, lotterier. Den 20/6 kl. 18 klär vi midsommarstången. Röda Korset bjuder på fika. Serveringslogen öppnar för säsongen den 22/6 kl. 11. Ny arrendator och ny meny. Vernissage under dagen på fotoutställningen "Gröna vågen sedd från ett Delsbo kollektiv". I samarbete med Hälsinglands Museum. Butik/Museum Sommaröppet under 24/6-18/8 kl. 11 17 alla dagar. Årets utställning Ur vårt rika arkiv. Personlig guidning av stugor varje dag kl. 12 och 15. Övriga tider digital guidning. Gammeldags skola 4/7 kl. 14-15.30, 125:-/elev. Matsäck och utklädningskläder ingår. Bokas på tel. 0653/104 59. Delsbostämman 4/7-7/7 Gammeldags skola. Kurser i bl.a. dans & musik. Konserter, traditionell spelmansstämma, dansnatta och mycket mer! För vidare info se: delsbostamman.nu Gammeldags mat 16/7 Klubba med fläsk 23/7 Pärgröt med fläsk 30/7 Kolbulle 100:- inkl. kaffe och kaka Slåtterkurs med lie 23/7 24/7 kl. 9 15 Kursen är gratis men ta med egen matsäck. Anmälan till 0653-104 59 Hantverksdag 10/8 kl. 11 15 Stugorna öppna och diverse hantverk visas upp. Loppis, bakstuga, butik och museum är öppna. Surströmming på Svartvallen 31/8 kl. 15 Alla medarbetare är varmt välkomna. Vid dåligt väder är vi på forngården. Anmälan och info på tel. 0653-104 59 Gammeldags Julmarknad 30/11 kl. 11 16. Knalle? Boka bord på tel. 0653-104 59 Välkommen till Delsbo Hembygdsförening och allt vi har att erbjuda under 2019! Delsbo Hembygdsförening Ås 106, DELSBO 0653-104 59 delsbo.forngard@telia.com Klipp ur och spar!