Per Lindroos. Foto: Cecilia Mellberg. Information till dig som bor i Södertälje kommun. November 2012. Foto: Arvida Byström

Foto: Cecilia Mellberg 1 0 11 12 Information till dig som bor i Södertälje kommun November 2012 Foto: Cecilia Mellberg Foto: Arvida Byström Per Lindroos

Foto: Jacob Forsell November 2012 Trafikinformation Den 9 december förändras stora delar av kollektiv trafiken i kommunen. Här kommer ett axplock: Pendeltåg till Södertälje C Tågen kommer att gå ända fram till Södertälje Centrum. En del arbete med dubbel spåret kvarstår, men tågtrafiken ska inte påverkas av detta. Ta bussen till Stockholm Den tillfälliga busslinjen 748x blir kvar som en permanent linje. Den kommer att byta namn till 749 och kommer att gå som tidigare direkt till Liljeholmen. Ta bussen hem efter en filmkväll på Heron City 748 kommer förändras en aning som en följd av den nya linjen 749. Minskad turtäthet under vardagar på sträckan Kungens Kurva Liljeholmen och ökad turtäthet under helgen på sträckan Södertälje C Fittja. Nya kvällsturer på vardagar till/från Heron City. Trafikinformation (forts) vägen från Södertälje med samma tåg, utan behöver byta i Älvsjö. Första turen för många busslinjer kommer vara anpassad till det första pendeltåget som vardagar avgår från Södertälje centrum kl. 04.52. Buss genom Hovsjö industriområde Linje 752 (tidigare 762) återgår till ordinarie linjesträckning med några förändringar. Nytt är att linjen trafikeras genom Hovsjö industriområde. Fler förändringar för boende i Fornhöjden Ny och snabbare väg för Glasberga- och Fornhöjdsbor att ta sig till Södertälje centrum. Den buss som tidigare hette 763 blir nu 759 och tar dig till Södertälje C på 10 15 minuter. Du kan nu åka från Öster tälje station, över Fornhöjden, genom Moraberg industriområde, genom centrum och slutligen till Axa sportcenter. För att göra detta tar du buss 758 (tidigare 760). Buss 753 kommer inte längre åka till Fornhöjden, utan kommer trafikera Östertälje station-hovsjö. Förändras din resa? Ca två veckor innan trafikomläggningen sker kommer du kunna använda reseplaneraren på www.sl.se Vuxenutbildning Glöm inte att söka till vuxenutbildningen Nu kan du söka till grundläggande och gymnasiala utbildningar samt de gymnasiala yrkesutbildningar som startar i januari 2013. Sista ansökningsdag är den 31 oktober. Glöm inte att styrka dina förkunskaper och skicka in betygskopior före sista ansökningsdatum. Webbansökan görs via: www.sodertalje.se/ vuxenutbildningen Läs- och skrivakademin Läs- och skrivakademin erbjuder kompetensutveckling för vuxna med läs- och skrivsvårigheter. Vi hjälper även dig som har problem med grundläggande matematik. Undervisningen sker på Lovisinsgatan 3. Kontakt: Ewa Davidsson på 08-523 021 99 www.sodertalje.se/ lasochskrivakademin Turistbyrån Gilla Turistbyrån på Facebook Gilla Södertälje Turistbyrå på Facebook så får du veta när det händer roliga saker som när Ticnets biljetter släpps till sommaren 2013. Södertälje Turistbyrå Saltsjögatan 1, 151 71 Södertälje Vårt vatten Världens dricksvatten Vad kan vi göra? Mikael Karlsson, ordförande i Naturskyddsföreningen, inleder samtalskvällen. Jan Govella demonstrerar Solvatten. Ett system för att rena vatten utan el och kemikalier. Filmvisning: Water Noow in Pakistan. Därefter paneldebatt med: Helena Wadsten, miljöchef AstraZeneca, Marianne Forsell, informations- och kommunikationsansvarig SYVAB, Jan Govella, Naturskyddsföreningen i Botkyrka och Salem samt organisationen Noow. Dessutom: Multinova visar sju filmer om vatten gjorda av Vattenmyndigheten i Norra Östersjöns vattendistrikt. Tid: 14 november kl. 18.30 Plats:, Hörsalen Lättare att ta sig till och från Södertälje Syd Ny direktlinje mellan Astrabacken Köpmangatan Södertälje stadshus och hållplatserna vid Scania fram till Södertälje Syd. Trafikeras måndag-fredag med 15-minuterstrafik under högtrafik och 20-minuterstrafik övrig tid. Åk pendeltåg till Arlanda En nyhet i pendeltågstrafiken är att en del tåg kommer att gå ända till Uppsala. Tåglinjen går också förbi Arlanda. Du kommer inte kunna åka hela Berättarministeriet fyller år Berättarministeriet Södertälje firar 1 år välkomna Lördag den 24 november firar Berättarministeriet i Södertälje 1 år och vi hoppas att ni vill komma över på en alien-cupcake och lyssna till en sagostund med Nyamko Sabuni. Program: kl. 12.00 firande, 14.00 sagostund. Tid: 24 november kl. 12.00 14.00. Plats: Alien Supermarket, Luna kulturhus 2

Information till dig som bor i Södertälje kommun November 2012 Foto: Severus Tenenbaum Konsthallen Unni Drougge Unni Drougge, författare, krönikör och journalist berättar bland annat om den annorlunda romanhjältinnan Berit Hård som inte motsvarar de ideal vi dagligen möts av samt också om sin kommande bok Fällan som handlar om skönhetsindustrin. Tid: 21 november kl. 18.30 Plats: Konsthallen Medarrangör: ABF Södertälje-Nykvarn Torekällberget (forts) Mat- och pratrunda Per Lindroos Långsamhetens lov med nål och tråd Torekällberget Flytta hus med Torekällberget Torekällbergets landsbygd, Råby, saknar idag sin ladugård som brann ner på 70-talet. Därför står idag bondgården utan plats för djuren. Torekällberget har fått en unik möjlighet att återskapa miljön och möjligheten att berätta hela historien om 1800-talets landsbygd. Ladugården som ska flyttas står idag på Nytorp på Mörkö, 35 km från Torekällberget. Att flytta den kostar 10 kr per meter. Torekällbergets museum och Kulturhistoriska föreningen ber om din hjälp. Genom en donation kan du bidra till att återskapa en unik och spännande miljö på Torekällberget. Varje krona räknas Varje krona är viktig och välbehövlig. Alla donatorer som ger minst 100 kr eller mer får dessutom ett donationsbevis. Hemslöjden fyller 100 år i år och firas runt om i landet med fantastiska slöjdutställningar. Till Södertälje konsthall har vi valt att bjuda in ett 20-tal svenska konstnärer som använder nålen och tråden som redskap. Fritt broderi, maskinbroderi, pärlbroderi, traditionellt broderi, yllebroderi. Vi visar historiskt, samtida och framåtpekande broderi. I anslutning till utställningen kommer ett antal workshops att arrangeras, bland annat i samarbete med Tokbrodöserna. Vernissage 10 november. Välkomna! Så bidrar du: Lägg en slant i insamlingsbössan som finns nere i Handelsboden vid Tenngjutartorget på museet. Du kan också sätta in ett belopp på Kulturhistoriska föreningens postgiro: 85 10 21-6. På inbetalningen skriver du lagård och, om du vill, ditt namn med adress. Snart är det åter dags för Torekällbergets julmarknad Årets julmarknad bjuder på lek, pyssel och skoj. Tomten tar emot alla barn, karusellen är på plats och kasperteatern bjuder på skådespel för de små. Alla barn har möjligheten att åka häst och vagn och julpyssla. På Torekällberget firas julen in i enlighet med gamla traditioner. Under julmarknaden Konsthallens öppettider: Mån tor kl. 09.00 20.00 Fre kl. 09.00 18.00 Lör kl. 11.00 15.00 Sön kl. 12.00 16.00 Fri entré. Mer info: www.sodertalje.se/ konsthallen bjuder vi på traditionellt julstök i husen. Här kan du bland annat se korvstoppning, tunnbrödsbakning, ljusstöpning och smaka på nylagad nogg. Telge Glima visar dränglekar och bjuder in besökarna att pröva själva. Lokala produkter och lokala hantverkare står på stadens lilla torg. Korv från Sorunda, handstöpta ljus, smycken i silver, textilier med julmotiv, lingonkransar, gotter, tomtar av olika slag, stickat, fårskinn och mycket mera. Torekällbergets egna butiker är naturligtvis också fyllda med fina och spännande saker. Glögg, brända mandlar, sockervadd och kanderade äpplen hör julen till och finns givetvis på plats. Missa inte heller kröningen av Södertäljes Lucia den andra advent. Vill du sälja något på Torekällbergets julmarknad? Kontakta Susanna Lovén, susanna.loven@sodertalje.se, för mer information. Inträde: Under 18 gratis, övriga 50 kr Tid: 2 och 9 december kl. 11.00 16.00 Mer info: www.sodertalje.se/ torekallberget Följ med djurskötarna på en mat- och pratrunda till djuren. Djuren får en liten godisbit och ni kommer lite närmre och har möjlighet att klappa djuren och ställa frågor. Matrundan startar på stallplanen vid mjölkpallen. Tid: Alla dagar kl. 11.00 Plats: Torekällbergets djuravdelning. Kura skymning Stig Thörn från föreningen Norden tänder ett ljus och läser högt ur boken Hallonbåtsflyktingen av författaren Mika Nousiainen. Under Kura skymning läser man samma text högt på alla bibliotek i hela Norden. Tid: 12 november kl. 18.30. Plats: Café Blå Medarrangör: Föreningen Norden Nova Välkomna att se Georg och Michel Fenons verk i Konstgången på Nova. De arbetar med teknikerna blyerts, färgpennor och akvarell. De skapar även miniatyrmöbler, passande Barbie, av papp. Georg och Michel går på Hovsjöskolan. Novas öppettider: Mån tor 20.00, fre 18.00 Startdatum: 29 oktober. Slutdatum: 16 november kl. 18.00 Fri entré. Mer info: www.sodertalje.se/nova 3

Information till dig som bor i Södertälje kommun November 2012 Det händer på kulturlovet 27/10 2/11 Med reservation för eventuella programförändringar Järnafestival på Futurum 27/10 kl. 15.00 24.00 Barnteater. Kl. 15.00 15.30. Cirkus Cirkör, prova på. Kl. 15.30 16.45. Gröna planeten, barnteater. Kl. 17.00 17.45. PRO sång och musik. Kl. 18.00 18.40. JamDans, prova på. Kl. 19.00 19.45. Isak Strand. Kl. 22.00 22.45. Partiet. Kl. 23.00 24.00. Öppen scen i caféet. Sång och musik, imitatör. I samarbete med Gula Villan. Kontakt: Pekka Kytölä: 076-648 31 89. Södertälje stadsscen Sjung med Pettson & Prillan Barn- och familjeföreställning. Den alltid populäre gubben Pettson och högsta hönset Prillan sjunger om livet på gården och i hönsgården. Det blir spelglädje och allsång, tokerier och mycket skratt. 27/10 kl. 15.00. Estrad. Biljetter 100 kr. Kulturlovsbio på Estrad Madagascar 3 (3D), 30/10 kl. 14.00. Hotell Transylvanien (3D), 31/10 kl. 14.00. Paranorman (3D), 1/11 kl. 14.00. Biljetter: 80 kr Tom Tits Experiment Kulturlov med CSI-tema. Klurig utmaning för barn, lös Tjuvmysteriet. För vuxna finns det avancerade spåret CSI- Södertälje. Lär dig mer om fingeravtryck och andra spår vi lämnar efter oss. Dessutom gratis Science Café på tema Skräck. Utställningen BODY WORLDS är öppen som vanligt, ingår i entrépriset. Öppet kl. 10.00 18.00 alla dagar samt till kl. 21.00 på torsdag. Mer info: www.tomtit.se Torekällberget Följ med på en spökvandring i Torekällbergets hus och gårdar. Samling vid kvarnen. 29/10 2/11 kl. 11.30, 12.00, 13.00, 14.00 och 15.30. 27 28/10 och 3 4/11 kl. 11.30 och 15.30. Obs: Den sista vandringen varje dag är lite läskigare. Torekällberget (forts) Landet: Öppet alla dagar kl. 10.00 16.00. Mat- och pratrunda alla dagar kl. 11.00 samt kl. 14.00 på lör och sön. Ponnyridning, vardagar 14.00, lördagar söndagar kl. 12.00 14.00. Stadsmuseet med Handelsboden: Öppet alla dagar under lovet kl. 11.00 16.00. Pyssel. Gör spöken och spindlar kl. 11.00 16.00. Spökhistorier, vard. kl. 15.00, lör sön. Vernissage och utställning på Nova. Välkomna att se Georg och Michel Fenons verk i Konstgången på Nova. Öppettider: Mån tor 20.00. Fre 18.00. Vernissage 29/10 kl. 17.00. 29/10 Skräckteckning. Måla din skräckbild som vi lägger ut på hemsidan. För låg- och mellanstadiet. Verkstan kl. 11.00. Skriva skräck. Skriv en riktigt ryslig historia. För hög- och mellanstadiet. Berättarministeriet kl. 14.00. 30/10 Gör skräckfilm tillsammans med Unga berättar från Kulturskolan. För mellan stadiet. Berättarministeriet kl. 10.00 14.00. Begränsat antal platser. Vi berättar om läskiga böcker, ta gärna med din favorit. För låg- och mellanstadiet. Hörsalen kl. 11.00. Skräckpyssel. För låg- och mellanstadiet. Verkstan kl. 14.00. 31/10 Skräckteckning. Måla din skräckbild som sedan läggs ut på hemsidan. För lågoch mellanstadiet. Verkstan kl. 11.00. Skriva skräck. Skriv en riktigt ryslig historia. För hög- och mellanstadiet. Berättarministeriet kl. 14.00. Spökvandring i underjorden. För låg- och mellanstadiet. Samling vid informationsdisken kl. 14.00 och 15.00. (forts) 1/11 Gör skräckfilm tillsammans med Unga berättar från Kulturskolan. För mellanstadiet. Berättarministeriet kl. 10.00 14.00. Begränsat antal platser. Vi berättar om läskiga böcker. Ta gärna med din favorit. För låg- och mellanstadiet. Hörsalen kl. 11.00. Skräckpyssel. För låg- och mellan - stadiet. Verkstan kl. 14.00. 2/11 Vi spelar kortspelet Munchkin. Från 12 år och uppåt. Nova kl. 12.00 15.00. Skräckreleaseparty. Mingel och häng. Kom utklädd och ha chansen att vinna fina priser. Nova, lobbyn kl. 15.00. Monsterfilmfest i Mölnbo 1/11 Frankenstein, från 7 år, kl. 17.50. Exit Humanity, från 15 år, kl. 18.00. Film Stockholm Samtal om monster och samhälle, kl. 20.00. Night of the Living Dead, från 15 år, kl. 22.15. Utlottning av DVD kl. 23.50 Reykjavik Whale Watching Massacre, från 15 år, kl. 00.00. 2/11 Dark Shadows, från 11 år, kl. 18.00. Resan till månen, barntillåten, kl. 19.40. Remains, från 15 år, kl. 20.00. Film Stockholm. Samtal om monster och samhälle, kl. 21.30. Mutant Girl Squad, från 15 år, kl. 22.15. Monster Brawl, från 15 år, kl. 00.00. För dig som reser från Järna: Bussning från Järna fritidsgård/ Futurum till Mölnbo Bio. Hållplats Järna Kyrkogård kl. 17.15. Bussning från Mölnbo Bio till Spökdisco i Järna kl. 19.40. Mer info hittar du på: facebook.com/folketshusmolnbo 4

Oktoberteatern Lille Prinsen av Antoine de Saint-Exupéry. Från 6 år. Lille prinsen lämnar sin blomma på planet B612 och flyger till jorden. På vägen passerar han en rad smärre planeter och större personer som är upptagna med att räkna stjärnor, ta emot applåder, jaga råttor och tömma flaskor. På jorden möter han en pilot som tvingats nödlanda i öknen med sitt flygplan. En stark vänskap uppstår och de båda lär sig förstå något om vad livet går ut på. 3/11. Biljetter från 95 kr. Föreningsaktiviteter under kulturlovet FUB Södertälje/Nykvarn, Allaktivitetshuset. Höstlovsskoj ons tor 16.00. Kontakt: FUB, 08-550 352 69. Södertälje Judoklubb, Gränsbovägen 4 Södertälje. Prova judo mån, ons och fre kl. 10.00 11.30. Ta med ombyteskläder. Kontakt: Sören Söderqvist, 070-761 59 20. Södertälje Innebandyklubb, Västergårdshallen. Innebandyskola för pojkar mellan 6 12 år. Kl. 09.00 14.00 inkl. lunch. Kontakt: Pär Engström, 073-708 13 83. Telge Skridsko- och Innebandyklubb, Wasa sporthall. Innebandyskola för tjejer mellan 6 12 år. Kl. 09.00 14.00 inkl. lunch. Kontakt: Tor Bratland, tor.bratland@telia.com. Korpen Södertälje, Bergviks bad. Kulturbus i pool och gym. Alla barn och ungdomar får bada i poolen eller prova på vårt gym. 2/10 kl. 14.00 16.00. Kontakt: Annelie Dahlgren, 070-918 43 89. Södertälje Ridklubb, Åtorp Lina. Hästkultur på Södertälje ridklubb, nosa på-dagar om ridsport. Mån ons kl. 10.00 14.00. Kontakt: info@srk.se. Södertälje Simsällskap, Sydpoolen. Crawlkurs för 13 16-åringar, tis, ons och tor kl. 15.00 16.00. Kontakt: Anders Bladh, 070-629 90 53. Föreningsaktiviteter under kulturlovet (forts) Stiftelsen Saltskog gård, Förvaltarvägen 53. Måla, väva, teckna med Södertäljes konstnärer. Öppen verkstad, mån fre kl. 11.00 16.00. Kontakt: Göran Pettersson, styrelsen@kretsen.info. Grafikverkstaden Orionkullen, Västra kanalgatan 2. Prova på grafik, teckning och målning med konstnärer från stan. Öppen verkstad, mån fre kl. 10.00 16.00. Kontakt: Olof Sandahl, styrelsen@kretsen.info. Internationella föreningen Studieförbundet Vuxenskolan, Vegagatan 1 3. Ny kultur med digitala tekniken. Mån ons kl. 10.00 15.00. Tor 17.00. Kontakt: Kima George, 070-647 67 56. Södertälje Teateramatörer, Saga och Gamla Flickskolan. Teaterläger. Mån fre kl. 09.00 15.00. Kontakt: Gustav Gällsing, 073-075 15 51. Föreningen Aktiva Södertälje Sjung och dansa till bättre hälsa. Mån fre kl. 10.00 15.00. För plats, kontakta Henrik Skoglund, 073-255 84 80. Folkuniversitetet Södertälje Mangateckning, mån fre kl. 13.30 15.45. Skaparverkstad för stora och små mån fre kl. 12.00 13.30. Keramik, 6 11 år, mån fre kl. 10.30 12.00. Gitarr, 7 13 år, mån fre kl. 16.30 18.00. Anmälan och prisinformation: 08-550 949 30. Fritidsgårdarna i Södertälje Västergård Mån: Kl. 18.00 21.00. Tis: Stängt. Ons: Kl. 18.00 21.00. Tor: Kl. 18.00 21.00. Fre: Stängt. Tajen FritidsKlubben för inskrivna barn 10 12 år, mån fre kl. 09.00 17.00. Mån: Kl. 17.30 21.00. Tis: Stängt. Vi åker på SSK-bortaresa till Västerås. Obs: Föranmälan. Ons: Kl. 17.30 21.00. Tor: Kl. 17.30 21.00. Fre: Kl. 18.00 23.30. Fritidsgårdarna i Södertälje (forts) Fornbacka Mån: Kl. 14.00 21.00. Tis: Stängt. Ons: Kl. 14.00 21.00. Tor: Kl. 14.00 21.00. Fre: Stängt gemensam aktivitet på Tajen. Rösberga Mån: Kl. 14.00 17.00 och 18.00 21.00. Tis: Stängt. Vi åker på SSK-bortaresa till Västerås. Obs: Föranmälan. Ons: Utflykt till Cosmonova och Naturhistoriska riksmuseet kl. 14.00 21.00. Tor: Filmvisning kl. 10.00 17.00. Fre: Halloweenfest för åk 7 9 och gymnasiet kl. 20.00 00.00. Geneta Mån: Kl. 14.00 21.00. Tis: Stängt. Ons: Kl. 14.00 21.00. Tor: Kl. 14.00 21.00. Fre: Kl. 14.00 23.30 gemensam Halloweenfest på Rösberga. Järna Mån: Filmvisning, Gullivers resor, kl. 15.00 21.00. Tis: Stängt. Ons: Utflykt till tekniska museet kl. 11.00 17.00. Tor: Hockeymatch SSK-Karlskoga, Scania rinken kl. 15.00 21.00. Fre: Spökbussen, bussresa till Mölnbo där det visas en spökfilm, kl. 18.00. Åter Futurum kl. 20.00 då det är Halloweendisco fram till kl. 00.00. Hölö Mån: Kl. 16.30 21.30. Tis: Stängt. Ons: Glasmålning kl. 16.30 21.30. Tor: Linedance kl. 16.30 21.30. Fre: Kl. 17.00 23.00. TÄljehallen Mån tor: Kl. 15.00 21.00 Fre: Kl. 15.00 23.00. Information om fritidsgårdarnas program och aktiviteter finns på www.freetime.nu Ha ett roligt och spännande kulturlov! 5

Information till dig som bor i Södertälje kommun November 2012 Foto: Björn Fröberg Tematräffar för anhöriga Upphandling Välkommen till upphandlingsseminarium Är du företagare? Vill du lära dig mer om hur en offentlig upphandling går till i praktiken? Stöd Anhörigstöd anordnar träffar för anhöriga. Här har du möjlighet att berätta om hur du upplever tillvaron och utbyta erfarenheter med andra i en liknande situation i en trygg och avspänd miljö. Anhörigträff tema ADHD För vem: förälder/närstående till barn eller ung vuxen Tid: 5 november kl. 18.30 Plats: Gästgivaregatan 5, 5 tr frågor och intresseanmälan: Catarina Cox, 08-523 028 56, catarina.cox@sodertalje.se Anhörigträff tema funktionsnedsättning För vem: förälder/närstående till ung/vuxen med funktionsnedsättning Tid: 12 november kl. 18.30 Plats: Gästgivaregatan 5, 5 tr frågor och intresseanmälan: Cecilia Lindh, 08-523 020 99, cecilia.lindh@sodertalje.se Telge Inköp bjuder tillsammans med Näringslivskontoret och Nyföretagarcentrum Södertälje in till ett seminarium om upphandling. Vi går igenom det annonseringsverktyg som används i Södertälje kommun (och i de flesta andra kommuner i Sverige) och hur man svarar på en upphandling, hur ett förfrågningsunderlag är uppbyggt och hur man gör för att lämna ett anbud till kommunen. I slutet har du möjlighet att ställa frågor till samtliga inköpare. Tid: 13 november kl. 17.00 18.30 Plats: Telgehuset, Storgatan 42, Plan 3 Torget Anmälan: Senast den 6 november till naringslivskontoret@ sodertalje.se Vi bjuder på frukt! Välkommen! Öppet seminarium Marknaden för grönsaker och potatis i Södertälje kommun Stödcentrum för unga brottsoffer Du som har blivit utsatt för brott eller bevittnat brott, är under 21 år och bor i Södertälje, Nykvarn eller Salem kan vända dig till Stödcentrum för unga brottsoffer för att få hjälp. Även anhöriga kan få råd och stöd. Stödcentrum erbjuder stödsamtal, förberedelse inför en rättegång och stöd under en rättegång. Du kan också få praktisk hjälp i kontakten med polis, åklagare och försäkringsbolag. Hjälpen är gratis och vi har tystnadsplikt. Plats: Nygatan 22 Kontakt: 010-564 28 16 eller stodcentrum@sodertalje.se Följ oss även på Facebook (Stödcentrum Södertälje, Salem, Nykvarn) Öppet seminarium (forts) Minimaria Tillsammans med Maria Ungdom driver Södertälje kommun mottagningen Minimaria. Mottagningen vänder sig till dig som är under 20 år och som har problem eller funderingar kring alkohol och/eller andra droger. Unga under 18 ska komma till mottagningen i förälders sällskap. Vi erbjuder enskilda stödsamtal och familjesamtal, samt läkarbedömning vid behov. Vi har även rådgivning för föräldrar och skolpersonal. Kontakt: vardagar 08-523 022 55, kvällar och helger kan du kontakta Maria Ungdom för råd och stöd på 08-123 474 10 Öppen mottagning utan tidsbeställning: måndagar 14.30 och torsdagar kl. 15.00 16.30 Plats: Holmfastvägen 31 Temakväll om Aspergers syndrom Sofia Lindström berättar om hur det är att leva med diagnosen Aspergers syndrom. Hon är även mor till två söner som har diagnosen ADHD och Aspergers syndrom. Tid: 14 november kl. 18.30 Plats: Lunaträffen, Gästgivaregatan 5, plan 5. frågor och intresseanmälan: Cecilia Lindh, 08-523 020 99, cecilia.lindh@sodertalje.se Projekt Södertälje Närodlat som drivs av Näringslivskontoret och Kostenheten i Södertälje kommun inbjuder till öppet seminarium som riktar sig till lantbrukare, trädgårdsmästare och andra som är intresserade av att starta fältmässig grönsaksodling eller trädgårdsmästerier. Seminariet är kostnadsfritt och vi bjuder på smörgås och kaffe. Efterfrågan på närodlade grönsaker och potatis är stor både i Södertälje kommun och i hela Stockholmsområdet. En del odlingar finns i kommunen idag, men efterfrågan är mycket större än tillgången. Jordbruksmarken i Södertälje kommun skulle kunna utnyttjas mycket mer intensivt och det finns definitivt utrymme för fler grönsaksodlare. Detaljerat program på: www.drivaegetbutiken.se/ landsbygdshornan Kontakt: Helena Nordlund, Södertälje Närodlat, 08-523 071 23, helena.nordlund@sodertalje.se Tid: 5 november kl. 17.00 19.00 (ca) Plats: Rosenborgskolans matsal, Södertälje 6

Body Worlds 65+ Kärleken till livet Foto: Cecilia Mellberg Nu visas den världsunika utställningen med riktiga, donerade kroppar och organ för första gången i Sverige. På 1 000 kvadratmeter högst upp i Tom Tits Experiments stora hus kan du få en fascinerade inblick i den mänskliga kroppen. 20 hela kroppar och ca 200 enskilda organ ger kunskap och förståelse om anatomi och hur vårt levnadssätt påverkar hälsan. För den som vill fortsätta att studera kroppen och våra sinnen finns Tom Tits Experiments ordinarie utställning om människan strax intill. Utställningen är öppen alla dagar till kl. 21.00. Body Worlds-utställningen ingår i ordinarie biljettpris. Body Worlds kan ses av barn under 12 år i sällskap med vuxen. Slutdatum: 25 november kl. 18.00. Pågår: Måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag, söndag. Plats: Tom Tits Expeirment, Storgatan 33 FOTO: ULRICH SCHULTE Besökte du temadagen för äldre i stadshuset? Tyck till! Den 4 oktober anordnade kommunala pensionärsrådet årets äldredag. Äldredagen riktar sig främst till dig som är över 65 år. Syftet är att inspirera till ett friskt och aktivt liv. I år arrangerades flera före läsningar, prova-på-aktiviteter och uppträdanden. Stäying Alive nycirkus som utmanar synen på äldre Det krävs ingen styrka eller ungdomlig spänst för att nycirkusens sprakande magi ska uppstå. En kulturupp levelse för både mor- och far föräldrar, barn och barnbarn! Tider: 29 november kl. 16.00 30 november 1 december kl. 14.00 45 min, ej paus. Påverka nästa års arrangemang Hur upplevde du temadagen? Vad uppskattade du mest? Var det något du saknade under dagen? Skicka dina synpunkter till elin.jonsson@sodertalje.se Kommunala pensionärsrådet Södertälje kommun, 151 89 Södertälje Plats: Estrad, Campusg. 26 Biljetter: 60 kr och kan bokas via Ticnet Arrangör: Kultur 365 i samarbete med Cirkus Cirkör Playmäkers Under hösten uppträder playmäkers inom äldreom sorgen i Södertälje kommun. De skapar nya kulturupp levelser inom äldreomsorgen med hjälp av ny teknik. Turnéschema hittar du på www.sodertalje.se/playmakers Entré och ev. förköp: Vuxen 189 kr Barn 3 14 år 149 kr Student 170 kr Familjebiljett (4 pers. varav max 3 från 15 år) 599 kr. OBS: Kan endast förbokas via Ticnet kontakta Turistbyrån på Saltsjötorget för Ticnetbiljett Mer info: www.tomtit.se FOTO: ULRICH SCHULTE Teatergrupp platser kvar Kultur 365 erbjuder dig som är över 65 år plats på scen. Det finns inga krav på förkunskaper från teatern. På ett lättsamt sätt utvecklar vi våra talanger med hjälp av charader, texter, bilder etc. Kontakt: Per Sörås på 08-523 068 23 eller per.soras@sodertalje.se. Mer information: www.sodertalje.se/teater Tid: Måndagar kl. 10.00 11.30 Plats: Lunaträffen, Gästgivaregatan 5, 5 tr. 7

Södertälje kommun 151 89 Södertälje Stadsbiblioteket Sång och rytmiklek i Stadsbibliotekets sagohörna Välkomna till Sång- och rytmiklek med Rose-Marie Malmer i Stadsbibliotekets sagohörna. För barn, 0 6 år. Tid: 1, 5, 12, 19, 26 november kl. 10.00. Plats: Stadsbiblioteket, Sång och ramsor i Stadsbibliotekets sagohörna Välkomna till Sång och ramsor med Inger Fredriksson i Stadsbibliotekets sagohörna. För barn, 0 1 år. Tid: 13, 20, 27 november kl. 10.00. Plats: Stadsbiblioteket, Sagostund i Stadsbibliotekets sagohörna Välkomna till Sagostund i stadsbibliotekets Sagohörna. För barn, 3 6 år. Tid: 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29, 30 november kl. 10.00. Plats: Stadsbiblioteket, Måla en saga Tid: 7, 14, 21, 28 november kl. 10.00. Plats: Stadsbiblioteket, Kom och träna svenska i små samtalsgrupper med Röda Korset Tider: Måndagar kl. 15.30, onsdagar kl. 14.00. Plats: Stadsbiblioteket,. Samling vid Alfarummet i Stadsbiblioteket. Torsdagar kl. 17.00. Plats: Stadsbiblioteket,. Även läxhjälp vid behov. Samling i Berättarministeriet. Välkomna! Kalendarium november 2012 1 SSK-BIK Karlskoga, Axa sportcenter 1 Södertelge VBK- Vingåker, Täljehallen 2 Fredagsdans, Trombon 3 Lilla Prinsen, Oktoberteatern 4 Driving miles, Oktoberteatern kl. 15.00 4 SFC-Kalmar FF, Fotbollsarenan kl. 15.00 4 Söndagsdans, Trombon kl. 17.00 7 André Wikström - Alla talar svenska, Trombon 7 Lunchmusik, Trombon kl. 12.00 7 Lille Prinsen, Oktoberteatern kl. 15.00 8 Lille Prinsen, Oktoberteatern kl. 10.00 8 Telge-Horizont, Täljehallen 8 Peter Carlsson & blå grodorna, Estrad kl 19.00 9 11 Nationell hästhoppning, www.srk.se 10 Peter Carlsson & blå grodorna, Estrad kl. 15.00 11 Words of Realness, Oktoberteatern kl. 15.00 och 19.00 11 Glada Änkan-PREMIÄR, Södertäljeoperan, Estrad kl. 16.00 11 Kings-Borås, Täljehallen kl. 16.00 12 Bio Kontrast: The Artist, Estrad kl. 15.00 12 Södertälje filmstudio: Mannen från Le Havre, Estrad kl. 18.30 12 Vilja gå vidare en film om Olof Palme, ABF-huset Nedre Torekällg. 7 kl. 18.30 13 Släktforskning Öppet hus, Saltsjögatan 13 Bio Kontrast: Hotell Marigold, Estrad kl. 18.30 13 SSK- Örebro HK, Axa sportcenter 14 Lunchmusik, Trombon kl. 12.00 14 Liten kvällsmusik med Kulturskolan, Stadshuset kl. 18.30 14 15 Lille Prinsen, Oktoberteatern kl. 10.00 15 Dålig stämning-özz Nujen, Estrad 16 Fredagsdans, Trombon 16 Eldkvarn, Estrad kl. 19.30 17 SSK-Asplöven HC, Axa sportcenter kl. 16.00 17 Miss Li, Trombon kl. 21.30 17 Telge-08 Sthlm, Tälje hallen kl. 15.00 17 Glada änkan, Södertäljeoperan, Estrad kl. 16.00 18 Driving miles, Oktoberteatern kl. 15.00 18 Glada änkan, Södertäljeoperan, Estrad kl. 16.00 18 Söndagsdans, Trombon kl. 17.00 18 Södertelge VBK- Falkenberg, Täljehallen kl. 17.00 19 Gamla Södertäljebilder, Estrad kl. 18.30 20 Släktforskning Öppet hus, Saltstjögatan 3 20 Bio Kontrast: Snön på Kilimanjaro, Estrad kl. 18.30 20 Kings-Ventspils, Täljehallen 21 Liten kvällsmusik med Kulturskolan, Stadshuset kl. 18.30 21 Lunchmusik, Trombon kl. 12.00 22 Ensamma hjärtan, Estrad 22 Telge-Kayseri Kaskispor, Täljehallen 24 Skidbytardagen, Brunnsängsskolans matsal, Häradsvägen Södertälje kl. 09.30 24 Lille Prinsen, Oktoberteatern 24 JulShow-Glenn Miller, Estrad kl. 19.30 24 Kings-Solna, Täljehallen kl. 15.00 25 Södertelge VBK-Vingåker, Täljehallen kl. 17.00 26 Bio Kontrast: Kvarteret Skatan reser till Laholm, Estrad kl. 15.00 26 Södertälje Filmstudio - Nader och Simin, Estrad kl. 18.30 27 Släktforskning Öppet hus, Saltstjögatan 3 27 Bio Kontrast: Laxfiske i Jemen, Estrad kl. 18.30 27 SSK-IK Oskarshamn, Axa sportcenter 28 Lunchmusik, Trombon kl. 12.00 29 Stäying alive, Estrad kl. 16.00 30 Stäying alive, Estrad 30 Fredagsdans, Trombon Information till dig som bor i Södertälje kommun Utkommer med tio nummer per år Finns också att läsa på www.sodertalje.se Postadress: Södertälje kommun, 151 89 Södertälje. Gatuadress: Campusgatan 26, Södertälje. Telefon: 08-523 010 00. Redaktör: Ulrika Johnsen, ulrika.johnsen@sodertalje.se. Layout: Ryter kommunikationsbyrå AB, Bollnäs. Tryck: Trosa Tryckeri AB, 2012. Distribution: SDR. Informationsblad kan hämtas hos Södertälje Direkt i Stadshuset.