Internkod: LAT026 Omarbetad: 2010.06.22 1. NAMNET PÅ ÄMNET/PREPARATET OCH BOLAGET/FÖRETAGET Kemikalienamn Produkttyp Omarbetad 2010.06.22 Kemiskt namn L10602 Härder till lim Polyamin polymer Nödtelefon Giftinformasjonen: 22 59 13 00 Producent, importör E-post Internet Ansvarig Internkod Användning Utarbetad av LATICRETE SVERIGE AB Bagarfruvägen 95, 128 66 Sköndal. Sverige Telefon: +46-491-76 69 00 Fax: +46 46-701-42 36 03 www.laticrete.se info@laticrete.se www. laticrete.se Laticrete Sverige AB LAT026 20.520 Produktion av lim. Grepa HMS 2. FARLIGA EGENSKAPER Farosymboler Beskrivning R41 Risk för allvarliga ögonskador. Frätskador på ögonen kan orsaka blindhet. Inandning av aerosoler av kemiskt analoga produkter hos råttor leda till at råttor dog under försöksperioden och övergående symtom på centrala nervsystemet, inklusive dåsighet, ataxi, tremor och kramper. 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR Beståndsdel Einecs nr CAS nr Vikt-% Farokod Riskfraser Polyamine polymer 30-40% Xi 41 trisdimetylaminometylfenol 202-013-9 90-72-2 0-2% Xn 22-36/38 Kodförklaring E=Explosivt, O=Oxiderande, F+=Extremt brandfarligt, F=Mycket brandfarligt, T+=Mycket Giftig, T=Giftig, C=Frätande, Xn=Hälsoskadlig, Xi=Irriterande, Xn(R42)Xi(R43)=Allergiframkallande, T(R45, R49),Xn(R40)=Cancerframkallande, T(R46),Xn(R68)=Mutagen, T(R60,R61), Xn(R62,R63) =Reproduktionstoxisk, N=Miljöfarlig. Förklaring till relevanta riskfraser finns under rubrik 16. 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN Inandning Flytta patienten från det förorenade området. Läkarhjälp är nödvändig när symtom uppstår som kan hänföras till produktens inverkan på hud, ögon eller genom inandning. Sörj för god hygien under arbetet och vid arbetets slut. Vid läkarbesök, ta med säkerhetsdatabladet. Flytta patienten til frisk luft. Läkarhjälp vid andningsbesvär. Vid svåra besvär andningshjälp/syrgas. Förhindra aspiration av spyor. Om kräkning inträffar, se till att patienten ligger på sidan och håll huvudet lågt så att luftvägarna inte är blockerade. Sida 1 (5)
Hud Ögon Förtäring Flytta den skadade från förorenat område. Tag av nedstänkte kläder. Skölj genast med mycket vatten, vid behov även innanför kläderna. Tvätta kontaminerade arbetskläder innan upprepad användning. Kontakta läkare vid fortlöpande irritation. Skölj ögonen länge med mycket vatten i min. 15 minuter (håll ögonlocken brett isär, avlägsna eventuella kontaktlinser).(ifall Diphoterine finns, så använd detta i stället för vatten.). Kontakta läkare/ögonläkare omedelbart. Fortsätt sköljningen under transporten. Skölj munnen med vatten, drick vatten i små mängder. Om Diphoterine finns på stället, bruk detta i stället för vatten. Sök genast läkare. Om kräkning uppstår, sörj för at patienten ligger på sidan och håll huvudet lågt så att maginnehållet inte kommer ned i lungorna. Framkalla ej kräkning. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Lämpliga släckmedel Olämpliga släckmedel Brand/explosions risker Skyddsutrustning för brandmän Alkoholbeständigt skum, CO2, pulver eller sand. Riktad vattenstråle. Denna produkt är inte klassificerade som brandfarligt, men kommer fortfarande att kunna ge näring till elden. Vid brand utvecklas CO, CO2, NOx, NH3 och andre farliga gassor. Full brandskyddsutrustning och andningsskydd, tryckluft eller friskluft mask. Behållare i närheten av brand flyttas omedelbart eller kyls med vatten. Personal i närleken eller som befinnar sig i vindriktning från elden skal evakueras. Informera ansvarig myndighet om vattenförorening sker. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga skyddsåtgärder Åtgärder för att skydda miljön Saneringsmetoder Håll människor och djur borta från förorenat område. Håll åtskilt från antänningskällor och ventilera området. Spill tas bort omedelbart. Använd beskriven skyddsutrustning. Se avsnitt 8. Undgå all kontakt med stoffet. Defekt behållare skall genast avlägsnas och läckagen skal stoppas. Får inte komma ned i vatten eller kloakavlopp e.l. där jordmån eller grundvattnet kan bli förorenad. Vid större utsläpp kontakta Räddningstjänsten eller närmaste polismyndighet. Däm upp för fortsatt spridning. Vallas in vulkanaska, jord, sand, kiselgur, eller annat lämpligt medel och samlas upp. Större mängder: Samlas upp mekaniskt (Pump). Sörj för skydd. Spillet förvaras i märkta tunnor med lock. Förorenat yta tvättas med tvättmedel och vatten. Avhändas i överensstämmelse med pkt.13. Rengöringspersonalen måste vara utrustad med skyddsglasögon och ansiktsskydd, friskluft utrustning och skyddskläder av butylgummi. 7. HANTERING OCH LAGRING Råd för säker hantering Föreskrifter lagring Håll behållare väl slutna. Undvik kontakt med ögon, hud och kläder. Undvik spill i förbindelse med hantering. Undvik inandning av ångor och sprutdimma. Tvätta händerna efter varje skift, före rökning, äta, dricka och toalettbesök. Förvaras i originalemballage. Förpackningen måste vara rätt märkt. Förpackningen skal vara väl tillsluten. Förvaras åtskilt från oxidationsmedel och syror. Förvaras i kallt, torrt och ventilerat utrymme och i stängd behållare. Förvaras i stålbehållare, utomhus lagring föredras. Behållarna får inte lagras direkt på marken, i händelse av läckage skal utläckt material samlas i diken runt behållarna. Förvaringstemperatur:> 5 C. Nöddusch och tvättstation skall vara lätt tillgängliga. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD Förebyggande åtgärder Andningsskydd Ögonskydd Skyddshandskar Sunt förnuft och säkerhetsregler skall alltid användas vid användning av kemikalier. Ombesörj att alla behållarna är riktigt märkta, detta för att förebygga oförutsedda intag eller felaktig användning. Använd rekommenderad skyddsutrustning och skyddskläder. Sörj för god arbetshygien. Se till att luftväkslingen är god. Förorenade kläder förvaras i en stängd behållare innan tvättning. Produkten får ej komma i kontakt med mat, dryck och djurfoder. Inandning av produkten bör undvikas och vara kontrollerad av ventilation. Använd andningsskydd vid otillräcklig ventilation (EN141, EN143). Tättslutande skyddsglasögon eller ansiktsmask (EN166, EN169). Använd handskar av nitrilgummi eller butylgummi. Använd bara skyddshandskar med CE-märkning av kategori III och i enlighet med EN374. Rekommenderad genombrytningstid: 8 timmar. For riktigt val av handskematerial med avseende på hållbarhet mot kemikalier, samt genomträngningstid, sök råd hos kemisk handskeleverantör. Skyddshandskar börda skiftas jämt, speciellt vid långvarig kontakt med produkten. Sida 2 (5)
Skyddskläder Använd passande skyddskläder och skyddskor (EN344) och långärmat skyddskläder. Lämpliga armskydd om det är möjligt vid hudkontakt. Det är bra industriell hygienpraxis att undvika kontakt med huden så mycket som möjligt. Kläder som är genomblöta bör bytas genast. Undvik att använda ringar, klockor e.d. som ägnar sig til å hålla på produkten och därmed förorsaka reaktioner i huden. Hudskyddskräm kan hjälpa til att skydda sårbara hudområden, men kan inte ersätta skyddshandskar. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Form/tillstånd Vätska Färg Ogenomskinlig, ljusbrun Lukt Ammoniak Kokpunkt >100 C Smältpunkt 0 C Densitet 1,1 g/cm3 Löslighet vatten Löslig Flampunkt > 100 C 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Förhållanden som skall undvikas Material som skall undvikas Farliga sönderdelningsprodukter Koagulation kan uppstå som en följd av frysning, upptining eller kokning. Undvik syror, oxiderande ämnen (t.ex. perklorat, nitrat, etc.), natrium eller calsiumhypokloritt. Långsam korrosion av koppar, aluminium. zink och galvanisk ytor. Blandning med peroxid kan resultera i explosiv nedbrytning av peroxid. Stark exoterm reaktion med syror. Värmen som uppstår kan orsaka en våldsam koka med risk för stänk av hett material. Vid brand eller uppvärmning kan det uppstå CO, CO2, NH3, NOx och andra giftiga gaser och ångor. Kväve kan reagera med vattenånga till frätande salpetersyra. Stabil under rekommenderade lagrings-och hanteringsförhållanden. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Inandning Hud Ögon Förtäring Sensibilisering LD50 Oral ( Rotte ) LD50 Dermal ( Kanin ) Inandning av aerosoler av kemiskt analoga produkter hos råttor leda till at råttor dog under försöksperioden och övergående symtom på centrala nervsystemet, inklusive dåsighet, ataxi, tremor och kramper. Förmodligen kommer inte påverknad på huden vara tillräckligt för att orsaka skada, likväl börda man undvika långvarig eller täta kontakter. Svår irritation av ögon. Kan förorsaka blindhet. Inte normal exponeringsväg. Irritation av slemhinnor i mun, svalg, matstrupe och tarmkanal med illamående och kräkning. Dermal sensibilisering finnas hos vissa personer. Resultaten av ett test på marsvin visar svag hudsensibilisering. LD50: 167.3 mg/kg LD50: >124.4mg/kg 12. EKOLOGISK INFORMATION Sida 3 (5)
Ekotoxicitet EC50 (Daphnia magna): 10 mg/l/24h EC50 (Daphnia magna): 1,21 mg/l/48h LC50 (Oncorhynchus mykiss): >222 mg/l/24h LC100 (Oncorhynchus mykiss): > 240 mg/l/96h LC0 (Oncorhynchus mykiss): >180 mg/l/24h LC50 (Cyprinus Carpio): > 249 mg/l/24h LC50 (Cyprinus Carpio): > 175 mg/l/96h EC50 (Palaemonetes): >718 mg/l/96h EC0 (Neopanope) >750 mg/l/96h EC50 (Neopanope) : > 84 mg/l/72h Rörlighet Persistens och nedbrytbarhet Övriga effekter Alla åtgärder bör tagas for å undgå okontrollerade utsläpp till miljön. Produkten är flytande. Produkten är ej biologisk nedbrytbar. Kan förorena dricksvattenkällor / reservoarer, avlopp och mark. 13. AVFALLSHANTERING Generellt Avfallsgrupp Emballage Rester som inte kan förvaras för senare bruk eller återvinning skal lämnas auktoriserad mottagningsstation för destruktion. Förorenad förpackning behandlas på samma sätt som produkten. EWC- kod: 08 01 12. Upplysning om EWC-kod er endast vägledande. Checka alltid EWC-kod med hänsyn till den aktuelle tillstånd produkten måste befinna sig i. Slutligen avfallsgruppering och kod måste beslutas av slutbrukare baserad på den faktiska användningen av produkten. Förorenad föpackning hanteras på samma sätt som produkten. 14. TRANSPORTINFORMATION Flampunkt > 100 C Annan transport- information Ej farligt gods enligt transportförordningen. 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Farosymboler Ämnen på etiketten Polyamine polymer 30-40%, Trisdimetylaminometylfenol 0-2% Riskfraser R-41 Risk för allvarliga ögonskador. Skyddsfraser S-25 Undvik kontakt med ögonen. S-26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S-39 Använd skyddsglasögon eller ansiktsskydd. Referenser Norska Administrative normer för förorening i arbetsatmosfären. ADR/RID 2009. Förordningarna om återvinning och behandling av avfall (avfall). EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach). ATP 30. Säkerhetsdatabladet er ändrat på punkterna: 1,, 2, 3, 5, 9, 11, 12, 15, 16. 16. ANNAN INFORMATION Betydelse av riskfraser angivna R-22 Farligt vid förtäring. i sektion 3 R-36/38 Irriterar ögonen och huden. R-41 Risk för allvarliga ögonskador. Källor Material Safety Data Sheet (MSDS) från producenten. Daterad: 02/17/10 Sida 4 (5)
Generella uppgifter Databladet är upprättat efter vår nuvarande kunskap, svenskt regelverk och efter producentens upplysningar. Förhållande som uppstår på grund av bristande information till oss er utanför vår kontroll och måste svaras for av producenten. Då brukarens arbetsförhållande er utanför vår kontroll, vill det vara brukarens ansvar att välja nödvändiga åtgärdar. Denna produkten bör endast användas för det ändamål den er avsedd för, och i enlighet med särskilda instruktioner. Det är den enskilda mottagarens skyldighet att se till att informationen i detta säkerhetsdatablad skall läsas och förstås av alla, att använda, bearbeta, avbrytas eller på något sett komma i kontakt med produkten. Upplysningarna gäller bara för det material som är uppgett här och gäller inte i förbindelse vid användning av något annat material eller vid någon form för bearbetning. Upplysningarna skall inte anses som en garanti eller kvalitetsspecifikation. Databladen är utarbetad av GREPA-HMS. Svartedalsveien 49, 5305 Florvåg, Norge Tlf. +47 56 14 19 29 E-mail: post@grepa-hms.no. Utgiven första gång 2009-03-06 Ersätter 2009-03-06 Utskriftsdatum 2010-06-28 --- enligt EC-regulations 1907/2006, direktiv 67/548/EEC(2006/121/EC), 99/45 EC --- Sida 5 (5)