BILAGA IV DEL 2 Översiktstabell Anmälan av nationella genomförandebestämmelser för direktiv Situationen den 31 december 2002 DEL 3 Överträdelser i form av bristande överensstämmelse mellan nationella genomförandebestämmelser och direktiv DEL 4 Överträdelser i form av felaktig tillämpning av direktiv
Tjugonde årsrapporten om kontrollen av gemenskapsrättens tillämpning (2002) BILAGA IV, del 2: Översiktstabell Anmälan av nationella genomförandebestämmelser för direktiv (situationen den 31 december 2002 Generaldirektora t Antal direkti v Direktiv som medlemsstaten skulle ha genomfört vid referenstidpunkten Direktiv för vilka medlemsstaten meddelat genomförandebestämmelser Andel där meddelande skett (per medlemsstat och sektor) B DK D EL E F IR I L NL A P FI S UK B DK D EL E F IR I L NL A P FI S UK B DK D EL E F IR I L NL A P FI S UK Näringsliv 464 463 463 463 464 463 463 463 463 463 463 464 463 463 463 463 448 450 443 447 449 443 445 448 448 443 445 440 451 446 449 96,76 97,19 95,68 96,34 96,98 95,68 96,11 96,76 96,76 95,68 95,91 95,03 97,41 96,33 96,98 Konkurrens 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 11 11 11 11 10 10 10 10 11 11 10 10 10 11 90,91 100,00 100,00 100,00 100,00 90,91 90,91 90,91 90,91 100,00 100,00 90,91 90,91 90,91 100,00 Sysselsättning 89,47 91,23 91,23 85,96 96,49 89,47 87,72 89,47 91,23 98,25 91,23 91,23 98,25 89,47 87,72 och socialpolitik 61 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 51 52 52 49 55 51 50 51 52 56 52 52 56 51 50 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 Jordbruk 28 24 25 24 27 26 24 24 24 24 25 27 26 26 27 24 24 25 24 27 26 24 24 24 24 25 27 26 26 27 24 Energi och 92,11 95,37 92,17 94,44 95,37 94,74 87,04 94,69 92,04 93,86 93,69 92,04 95,61 95,41 94,69 transport 117 114 108 115 108 108 114 108 113 113 114 111 113 114 109 113 105 103 106 102 103 108 94 107 104 107 104 104 109 104 107 Miljö 129 129 129 128 128 129 129 128 129 129 129 128 128 129 128 129 116 120 117 117 112 112 116 115 118 121 119 120 120 121 100 89,92 93,02 91,41 91,41 86,82 86,82 90,63 89,15 91,47 93,80 92,97 93,75 93,02 94,53 77,52 Informationssam 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 92,31 92,31 100,00 92,31 92,31 100,00 92,31 92,31 100,00 100,00 hället 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 13 12 12 13 12 12 13 13 Inre marknaden 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 115 121 120 114 120 116 118 118 117 119 119 118 119 122 119 89,84 94,53 93,75 89,06 93,75 90,63 92,19 92,19 91,41 92,97 92,97 92,19 92,97 95,31 92,97 Skatter och tullar 74 69 70 70 69 69 69 69 69 69 69 71 70 70 70 69 67 69 70 68 68 67 69 67 68 67 71 69 69 69 67 97,10 98,57 100,00 98,55 98,55 97,10 100,00 97,10 98,55 97,10 100,00 98,57 98,57 98,57 97,10 Utbildning och 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 kultur 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Rättsliga och 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 92,31 inrikes frågor 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Hälsa och konsumentskyd 97,92 98,86 95,27 95,45 98,30 95,45 97,35 96,21 98,67 98,48 94,88 96,22 97,54 98,67 97,35 d 529 528 528 528 528 528 528 528 528 528 528 527 529 529 528 528 517 522 503 504 519 504 514 508 521 520 500 509 516 521 514 Eurostat 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 15 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 93,75 100,00 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 93,75 TOTALT/% 1585 1567 1563 1568 1564 1563 1567 1560 1566 1566 1568 1568 1569 1571 1565 1566 1495 1516 1488 1481 1505 1476 1481 1490 1503 1510 1490 1489 1517 1513 1483 95,41 96,99 94,90 94,69 96,29 94,19 94,94 95,15 95,98 96,30 95,03 94,90 96,56 96,68 94,70
BILAGA IV DEL 3 BRISTANDE ÖVERENSSTÄMMELSE MELLAN NATIONELLA GENOMFÖRANDEBESTÄMMELSER OCH DIREKTIV Anmärkning: Datumangivelsen avser den dag då medlemsstaten delgavs eller talan inlämnades till EG-domstolen. Förkortningar (se del 1)
NATIONELLA GENOMFÖRANDEBESTÄMMELSERS BRISTANDE ÖVERENSSTÄMMELSE MED DIREKTIVEN Kommissionens ärendenr Konkurrens Medlemsstat Motiverat yttrande el. kompletteran de motiverat yttrande avsänt Talan väckt enligt art. 226 Domstolens målnr Formell underrättelse enl. art. 228 avsänd Motiverat yttrande enl. art. 228 avsänt Talan väckt enligt art. 228 Domstolens målnr Ärendets status den 31.12.2002 Kommissionens direktiv 90/388/EEG av den 28 juni 1990 om konkurrens på marknaderna för teletjänster 1998/2072 P 4.5.1999 Dom C-1999/429 16.10.2001 1998/2077 F 8.7.1999 Dom C-2000/146 6.12.2001 1998/2240 E 4.5.1999 21.12.2001 C-2001/500 1998/2241 I 27.1.1999 1.9.2000 Kommissionens direktiv 96/19/EG av den 13 mars 1996 om ändring av direktiv 90/388/EEG med avseende på genomförandet av full konkurrens på marknaderna för teletjänster 1998/2072 P 4.5.1999 Dom C-1999/429 16.10.2001 1998/2077 F 8.7.1999 Dom C-2000/146 6.12.2001 1998/2240 E 4.5.1999 21.12.2001 C-2001/500 1998/2241 I 27.1.1999 1.9.2000 Sysselsättning och socialpolitik Rådets direktiv 76/207/EEG av den 9 februari 1976 om genomförandet av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om tillgång till anställning, yrkesutbildning och befordran samt arbetsvillkor 1998/4904 F 15.6.2001 Beslut 20.3.2002 1998/2396 A 7.2.2002 Beslut
1999/2179 L 15.11.2002 Rådets direktiv 77/187/EEG av den 14 februari 1977 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagares rättigheter vid överlåtelse av företag, verksamheter eller delar av verksamheter 1990/2144 I 4.8.1999 30.3.2001 C-2001/145 Rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet 1995/2136 IR 26.7.2001 1995/2135 F 1.7.2002 1995/2137 I 19.10.1998 Dom C-2000/049 24.10.2002 15.11.2001 1995/2138 L 18.10.1999 20.9.2002 C-2002/335 1995/2139 NL 30.12.1998 15.11.2001 C-2001/441 1997/2149 A 19.12.2002 1997/2173 FI 26.7.2001 1997/2193 D 19.10.1998 6.1.2000 C-2000/005 1999/5063 E 25.1.2002 Rådets direktiv 89/654/EEG av den 30 november 1989 om minimikrav för säkerhet och hälsa på arbetsplatsen (första särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) 1999/2282 D 4.7.2002 Rådets direktiv 89/655/EEG av den 30 november 1989 om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet (andra särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) 1998/2222 I 4.8.1999 14.2.2001 C-2001/065 1999/2036 E 1.7.2002 Rådets direktiv 90/270/EEG av den 29 maj 1990 om minimikrav för säkerhet och hälsa i arbete vid bildskärm (femte särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) 1998/2224 I 9.7.1999 Dom 24.10.2002 C-2000/455 Rådets direktiv 92/85/EEG av den 19 oktober 1992 om åtgärder för att förbättra säkerhet och hälsa på arbetsplatsen för arbetstagare som är gravida, nyligen har fött barn eller ammar (tionde särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) 1998/2354 F 6. 8.1999; 11.10.2001 Klassificering
Rådets direktiv 93/104/EG av den 23 november 1993 om arbetstidens förläggning i vissa avseenden 1997/4778 DK 27.9.2001 Rådets direktiv 96/34/EG av den 3 juni 1996 om ramavtalet om föräldraledighet, undertecknat av UNICE, CEEP och EFS 1999/2179 L 15.11.2002 Rådets direktiv 96/97/EG av den 20 december 1996 om ändring av direktiv 86/378/EEG om genomförandet av principen om likabehandling av män och kvinnor i företags- eller yrkesbaserade system för social trygghet 1999/2244 L 21.12.2001 Rådets direktiv 98/59/EG av den 20 juli 1998 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar 1998/4346 I 20.4.2001 5.2.2002 C-2002/32 1999/2028 P 29.12.2000 20.2.2002 C-2002/055 Näringsliv Rådets direktiv 65/65/EEG av den 30 januari 1965 om tillnärmning av bestämmelser som fastställs genom lagar eller andra författningar och som gäller farmaceutiska specialiteter 1996/2094 B 20.1.1998; 26.7.2001 Rådets direktiv 76/768/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter 1998/2239 I 14.7.1999 Dom 7.3.2002 C-2000/365 Rådets direktiv 83/189/EEG av den 28 mars 1983 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter 1996/4294 D 16.1.2001 Rådets direktiv 89/105/EEG av den 21 december 1988 om insyn i de åtgärder som reglerar prissättningen på humanläkemedel och deras inordnande i de nationella sjukförsäkringssystemen 1995/4580 EL 23.9.1997; 13.3.2000 Uppskov 1998/4052 A 30.12.1998 Dom 27.11.2001 1999/5305 B 16.5.2001 Beslut 21.12.2001 C-1999/424
Rådets direktiv 89/381/EEG av den 14 juni 1989 om utvidgning av tillämpningsområdet för direktiven 65/65/EEG och 75/319/EEG om tillnärmning av bestämmelser som fastställts genom lagar eller andra författningar som rör farmaceutiska specialiteter och som fastställer särskilda bestämmelser för läkemedel som härrör från blod eller plasma från människa 1996/2094 B 20.1.1998; 26.7.2001 Rådets direktiv 89/686/EEG av den 21 december 1989 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om personlig skyddsutrustning 1997/4213 D 21.10.1998 2.3.2001 C-2001/103 Rådets direktiv 90/396/EEG av den 29 juni 1990 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen 1993/2294 I 28.11.1995 Dom C-1997/112 2.2.2000 23.10.2001 25.3.1999 1996/4294 D 16.1.2001 Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/5/EG av den 9 mars 1999 om radioutrustning och teleterminalutrustning och om ömsesidigt erkännande av utrustningens överensstämmelse 1999/4699 F 21.3.2002 Miljö Rådets direktiv 75/439/EEG av den 16 juni 1975 om omhändertagande av spilloljor 1990/5097 D 14.3.1995 Dom 9.9.1999 C-1997/102 18.9.2000 26.7.2001 1993/2115 P 27.11.1997 13.10.1999 C-1999/392 2000/2165 A 21.12.2001 Beslut 26.6.2002 2000/2206 S 21.3.2002 Beslut 2000/2207 DK 25.4.2002 Rådets direktiv 75/442/EEG av den 15 juli 1975 om avfall 1997/4549 UK 18.7.2002 1998/2024 I 11.4.2001 20.3.2002 C-2002/103 1998/2391 UK 24.7.2001 Beslut 20.12.2001
1998/5056 D 27.7.2000 Beslut 20.12.2001 1999/4401 A 27.7.2000 4.5.2001 C-2001/194 1999/4812 I 27.6.2002 2000/2034 B 7.5.2001 2000/2166 A 24.7.2001 Återkallad C-2002/192 2002/2077 I 19.12.2002 Rådets direktiv 76/464/EEG av den 4 maj 1976 om förorening genom utsläpp av vissa farliga ämnen i gemenskapens vattenmiljö 1990/5220 IR 12.6.1992; 31.7.2002 C-2002/282 28.7.2000 1997/4357 B 18.12.1998 Dom 14.6.2001 C-2000/230 27.6.2002 Rådets direktiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar 1992/4279 I 7.8.1997 Dom C-1999/159 21.12.2001 17.5.2001 1995/4543 FI 28.4.1999; Beslut 25.7.2001 26.6.2002 1996/4016 S 4.11.1999 Återkallad C-2001/247 1998/4993 D 25.7.2001 Beslut 20.3.2002 1999/4095 D 25.7.2001 Uppskov 1999/4720 E 19.12.2002 1999/4937 FI 1.7.2002 2000/2059 NL 26.7.2001 Beslut Rådets direktiv 80/68/EEG av den 17 december 1979 om skydd för grundvatten mot förorening genom vissa farliga ämnen 1997/4357 B 18.12.1998 Dom 14.6.2001 C-2000/230 27.6.2002 Rådets direktiv 80/779/EEG av den 15 juli 1980 om gränsvärden och vägledande värden för luftkvalitet med avseende på svaveldioxid och svävande partiklar
1998/4303 B 28.7.2000 Beslut 20.12.2001 Rådets direktiv 84/360/EEG av den 28 juni 1984 om bekämpning av luftförorening från industrianläggningar 1997/4357 B 18.12.1998 Dom 14.6.2001 C-2000/230 27.6.2002 Rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt 1989/0425 IR 28.4.1993 Dom C-1996/392 25.7.2000 26.7.2001 Beslut 21.9.1999 1990/0129 E 23.12.1992 Dom 13.6.2002 C-1999/474 1991/2036 EL 1.8.2000 27.7.2001 C-2001/301 1997/4357 B 18.12.1998 Dom C-2000/230 27.6.2002 14.6.2001 1997/4549 UK 18.7.2002 1998/4303 B 28.7.2000 Beslut 20.12.2001 1999/2231 S 23.10.2002 1999/4323 UK 26.7.2001 21.11.2002 C-2002/421 1999/5166 I 19.12.2002 2001/2172 A 26.7.2002 Beslut 2001/2193 FI 19.12.2002 2001/2236 D 19.12.2002 2001/2257 E 19.12.2002 2001/4898 E 19.12.2002 2001/5061 E 19.12.2002 Rådets direktiv 86/278/EEG av den 12 juni 1986 om skyddet för miljön, särskilt marken, när avloppsslam används i jordbruket 1999/2176 A 17.4.2001 Uppskov
2000/2034 B 7.5.2001 Rådets direktiv 86/609/EEG av den 24 november 1986 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål 1991/2216 IR 25.5.1993 Dom 18.10.2001 C-1999/354 21.3.2002 27.6.2002 1997/2229 NL 1.8.2000 18.5.2001 C-2001/205 1998/2031 F 18.12.1998 Dom 12.9.2002 C-2000/152 Rådets direktiv 87/101/EEG av den 22 december 1986 om ändring i direktiv 75/439/EEG om omhändertagande av spilloljor 1990/5097 D 14.3.1995 Dom 9.9.1999 C-1997/102 18.9.2000 26.7.2001 1993/2115 P 27.11.1997 13.10.1999 C-1999/392 Rådets direktiv 88/609/EEG av den 24 november 1988 om begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar från stora förbränningsanläggningar 2001/2018 A 27.6.2002 Rådets direktiv 89/369/EEG av den 8 juni 1989 om förhindrande av luftförorening från nya kommunala avfallsförbränningsanläggningar 2000/2299 A 26.7.2001 Återkallad C-2002/155 Rådets direktiv 89/429/EEG av den 21 juni 1989 om minskning av luftförorening från befintliga kommunala avfallsförbränningsanläggningar 2000/2299 A 26.7.2001 Återkallad C-2002/155 Rådets direktiv 89/618.Euratom av den 27 november 1989 om information till allmänheten om hälsoskyddsåtgärder och förhållningsregler i händelse av en nödsituation som medför risk för strålning 1993/2277 F 27.7.2000 Beslut 20.12.2001 Rådets direktiv 90/219/EEG av den 23 april 1990 om innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer 1992/2248 F 19.5.2000 5.11.2001 C-2001/429 Rådets direktiv 90/220/EEG av den 23 april 1990 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön 1992/2304 F 5.4.2000 25.7.2001 C-2001/296 Rådets direktiv 90/313/EEG av den 7 juni 1990 om rätt att ta del av
miljöinformation 1993/2058 F 8.2.1999 13.6.2000 C-2000/233 1999/2123 A 27.7.2000 Återkallad C-2001/086 Rådets direktiv 90/641/Euratom av den 4 december 1990 om praktiskt strålskydd för externa arbetstagare som löper risk att utsättas för joniserande strålning i sin verksamhet inom kontrollerade områden 1998/2307 B 1.8.2000 Dom 6.6.2002 C-2001/146 Rådets direktiv 91/156/EEG av den 18 mars 1991 om ändring i direktiv 75/442/EEG om avfall 1997/4357 B 18.12.1998 Dom 14.6.2001 C-2000/230 27.6.2002 1998/2024 I 11.4.2001 20.3.2002 C-2002/103 1998/2329 I 14.7.1999 Dom 21.2.2002 C-2000/065 1998/2391 UK 24.4.2001 Beslut 20.12.2001 1999/4812 I 27.6.2002 2000/2034 B Endast för direktiv 91/689 2002/2077 I 19.12.2002 Rådets direktiv 91/157/EEG av den 18 mars 1991 om batterier och ackumulatorer som innehåller vissa farliga ämnen 1998/4916 I 24.7.2001 Beslut 20.12.2001 Rådets direktiv 91/676/EEG av den 12 december 1991 om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket 1994/2237 D 29.9.1998 Dom 14.3.2002 C-2000/161 19.12.2002 1994/2238 IR 9.2.2001 10.10.2001 C-2001/396 1994/2239 B 23.11.1998 Beslut 20.12.2001 1996/2106 UK 9.6.1998 Dom 7.12.2000 1996/2232 I 19.2.1998 Dom 8.11.2001 C-1999/069 24.10.2001 C-1999/127 2.7.2002
Rådets direktiv 91/689/EEG av den 12 december 1991 om farligt avfall 1998/2024 I 11.4.2001 20.3.2002 C-2002/103 1998/2329 I 14.7.1999 Dom 21.2.2002 C-2000/065 1998/2392 UK 24.7.2001 28.11.2002 C-2002/431 1998/5056 D 27.7.2000 Beslut 20.12.2001 1999/4401 A 27.7.2000 4.5.2001 C-2001/194 2000/2034 B 7.5.2001 2000/2164 A 26.7.2001 24.5.2002 C-2002/194 2000/2281 F 27.6.2002 Rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter 1998/2210 L 21.01/2000 14.2.2001 C-2001/075 1998/2226 B 10.2.2000 Dom C-2001/324 5.12.2002 1998/2233 S 1.8.2000 Återkallad C-2001/279 1998/4993 D 25.7.2001 Beslut 20.3.2002 1999/2119 UK 25.7.2001 1999/2180 I 25.7.2001 17.4.2002 C-2002/143 1999/4937 FI 1.7.2002 2000/2059 NL 26.7.2001 Beslut Rådets direktiv 92/72/EEG av den 21 september 1992 om luftförorening genom ozon 2001/2019 A 21.12.2001 Beslut 26.6.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 94/62/EG av den 20 december 1994 om förpackningar och förpackningsavfall 1991/4489 D 27.7.2000 3.12.2001 C-2001/463 1996/4515 DK 6.11.1998 Återkallad C-1999/246
1998/2329 I 14.7.1999 Dom C-2000/065 21.2.2002 1998/4811 FI 22.7.2002 2000/2214 DK 26.7.2001 Beslut 20.12.2001 2001/2020 A 19.12.2002 Rådets direktiv 94/67/EG av 16.12.94 om förbränning av farligt avfall 1999/4400 A 17.1.2001 6.2.2002 C-2002/033 Rådets direktiv 96/61/EG av den 24 september 1996 om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar 2000/0070 UK 3.8.2000 Dom 7.3.2002 C-2001/039 19.12.2002 2000/0105 EL 25.7.2000 Dom 7.3.2002 C-2001/064 19.12.2002 2001/2129 A 19.12.2002 2001/2130 S 27.6.2002 2001/2192 FI 18.7.2002 Rådets direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997 om ändring av direktiv 85/337/EEG om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt 1999/2231 S 23.10.2002 1999/0343 L 26.1.2000 Dom 19.2.2002 C-2000/366 19.12.2002 1999/4323 UK 26.7.2001 21.11.2002 C-2002/421 1999/5166 I 19.12.2002 2001/2172 A 26.7.2002 Beslut 2001/2193 FI 19.12.2002 2001/2236 D 19.12.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG av den 16 februari 1998 om utsläppande av biocidprodukter på marknaden 2000/0512 L 24.1.2001 Dom 16.5.2002 C-2001/372 19.12.2002
Rådets direktiv 98/83/EG av den 3 november 1998 om kvaliteten på vatten avsett att användas som dricksvatten 2001/0160 B 26.7.2001 5.4.2002 C-2002/122 2001/0212 E 26.7.2001 1.2.2002 C-2002/029 Kommissionens direktiv 98/101/EG av den 22 december 1998 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 91/157/EEG om batterier och ackumulatorer som innehåller vissa farliga ämnen 1998/4916 I 24.7.2001 Beslut 20.12.2001 2000/0240 I 17.1.2001 Dom 30.5.2002 C-2001/323 18.10.2002 Informationssamhället Europaparlamentets och rådets direktiv 95/47/EG av den 24 oktober 1995 om tillämpning av standarder för sändning av televisionssignaler 1999/2242 P 20.9.2000 Uppskov 2001/2247 FI 1.7.2002 2001/2248 S 1.7.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 97/13/EG av den 10 april 1997 om gemensamma ramar för allmän auktorisation och individuella tillstånd på teletjänstområdet 1998/2122 F 17.5.1999 Uppskov 1999/2130 D 26.1.2000 Uppskov 2002/2152 F 19.12.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 97/33/EG av den 30 juni 1997 om samtrafik inom telekommunikation i syfte att säkerställa samhällsomfattande tjänster och samverkan genom tillämpning av principerna om tillhandahållande av öppna nät 1998/2077 F 8.7.1999 Dom C-2000/146 6.12.2001 1998/2122 F 17.5.1999 Uppskov 1998/2131 B 15.4.1999 Dom C-2001/221 19.9.2002 2001/2047 FI 1.7.2002 2001/2055 FI 1.7.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 97/66/EG av den 15 december 1997 om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet inom telekommunikationsområdet
2000/2236 I 25.7.2001 Återkallad C-2002/070 2000/2237 NL 25.7.2001 1.10.2002 C-2002/350 Europaparlamentets och rådets direktiv 98/10/EG av den 26 februari 1998 om tillhandahållande av öppna nätverk (ONP) för taltelefoni och samhällsomfattande tjänster för telekommunikation i en konkurrensutsatt miljö 1998/2375 L 26.1.2000; Klassificering 21.12.2001 1998/2377 B 2.2.2000; 20.9.2000 Klassificering 1999/2125 A 1.2.2000 Beslut 26.6.2002 2001/2067 A 21.12.2001 18.11.2002 C-2002/411 Europaparlamentets och Rådets direktiv 98/61/EG av den 24 september 1998 om ändring av direktiv 97/33/EG med avseende på nummerportabilitet mellan operatörer och förval av nätoperatörer 2000/2020 F 3.8.2000 Beslut 28.3.2001 Rättsliga och inrikes frågor Rådets direktiv 94/80/EG av den 19 december 1994 om närmare bestämmelser för rösträtt och valbarhet vid kommunala val för unionsmedborgare som är bosatta i en medlemsstat där de inte är medborgare 1998/2051 EL 11.8.1999 Uppskov Inre marknaden Rådets direktiv 77/92/EEG av den 13 december 1976 om åtgärder för att underlätta det effektiva utövandet av etableringsfriheten och friheten att tillhandahålla tjänster vid verksamhet som försäkringsagent eller försäkringsmäklare (ur grupp 630 ISIC) och särskilt om övergångsbestämmelser för sådan verksamhet 1995/4242 E 29.7.1998 Beslut 1.7.1999 Rådets direktiv 78/686/EEG av den 25 juli 1978 om ömsesidigt erkännande av utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis för tandläkare inklusive åtgärder för att underlätta det faktiska utövandet av etableringsrätten och friheten att tillhandahålla tjänster 2000/2052 A 25.7.2001 Beslut 26.6.2002 Rådets direktiv 78/687/EEG av den 25 juli 1978 om samordning av bestämmelserna i lagar och andra författningar om verksamhet som tandläkare 2000/2052 A 25.7.2001 Beslut 26.6.2002
Rådets direktiv 85/374/EEG av den 25 juli 1985 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om skadeståndsansvar för produkter med säkerhetsbrister 1998/2231 EL 11.8.1999 Dom C-2000/154 25.4.2002 1998/2245 F 6.8.1999 Dom 25.4.2002 C-2000/52 Rådets direktiv 89/48/EEG av den 21 december 1988 om en generell ordning för erkännande av examensbevis över behörighetsgivande högre utbildning som omfattar minst tre års studier 1996/2254 F 15.10.1998 Dom 10.5.2001 C-2000/285 8.7.2002 19.12.2002 2000/2116 E 26.7.2001 Beslut 20.12.2001 2001/4046 EL 1.7.2002 Beslut Rådets direktiv 89/665/EEG av den 21 december 1989 om samordning av lagar och andra författningar för prövning av offentlig upphandling av varor och bygg- och anläggningsarbeten 1994/2236 P 7.7.1997; Beslut 9.2.2001 1995/2054 E 25.8.1999 30.5.2000 C-2000/214 1997/2012 A 26.7.2001 5.6.2002 C-2002/212 Rådets direktiv 92/13/EEG av den 25 februari 1992 om samordning av lagar och andra författningar om gemenskapsregler om upphandlingsförfaranden tillämpade av företag och verk inom vatten- energi-, transport- och telekommunikationssektorerna 1995/2082 F 8.11.1996 Dom C-1997/225 24.01/2001 26.7.2001 19.5.1999 1995/2084 UK 8.7.1998 Återkallad C-2001/115 1997/2012 A 26.7.2001 5.6.2002 C-2002/212 Rådets direktiv 92/49/EEG av den 18 juni 1992 om samordning av lagar och andra författningar som avser annan direkt försäkring än livförsäkring samt om ändring av direktiv 73/239/EEG och 88/357/EEG (tredje direktivet om annan direkt försäkring än livförsäkring) 1995/2046 F 5.3.1997 Dom C-1998/239 4.4.2000 18.9.2000 15.7.2002 C-2002/261 16.12.1999 1995/2108 D 30.5.2000 26.7.2001 C-2001/298 1995/2109 FI 19.4.2001 1996/2134 F 20.4.2001 30.9.2002 C-2002/347
1996/2135 B 23.10.2001 1996/2137 FI 23.10.2001 2000/4317 I 27.10.2000 1.2.2001 C-2001/59 2001/2123 L 21.12.2001 30.9.2002 C-2002/346 Rådets direktiv 92/50/EEG av 18.6.1992 om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av tjänster 1997/4522 I 10.8.1998 Återkallad C-2001/412 2001/2213 F 23.10.2002 Rådets direktiv 92/51/EEG av den 18 juni 1992 om en andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning, en ordning som kompletterar den som föreskrivs i direktiv 89/48/EEG 1999/2216 EL 24.1.2001; 27.6.2002 2000/2116 E 26.7.2001 Beslut 20.12.2001 2000/2271 I 24.7.2001 20.3.2002 C-2002/101 Rådets direktiv 92/96/EEG av den 10 november 1992 om samordning av lagar och andra författningar som avser direkt livförsäkring och om ändring av direktiven 79/267/EEG och 90/619/EEG (tredje livförsäkringsdirektivet) 1995/2046 F 5.3.1997 Dom 16.12.1999 C-1998/239 4.4.2000 18.9.2000 15.7.2002 C-2002/261 Rådets direktiv 93/36/EEG av den 14 juni 1993 om samordning av förfarandet vid offentlig upphandling av varor 1996/2104 E 24.1.2001; Beslut 31.1.2002 26.6.2002 2001/2213 F 23.10.2002 Rådets direktiv 93/37/EEG av den 14 juni 1993 om samordning av förfarandet vid offentlig upphandling av bygg- och anläggningsarbeten 1996/2105 E 24.1.2001; Beslut 31.1.2002 26.6.2002 2001/2213 F 23.10.2002 Rådets direktiv 93/38/EEG av den 14 juni 1993 om samordning av upphandlingsförfarandet för enheter som har verksamhet inom vatten-, energi-, transport- och telekommunikationssektorerna
2001/2213 F 23.10.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 97/67/EG av den 15 december 1997 om gemensamma regler för utvecklingen av gemenskapens inre marknad för posttjänster och för förbättring av kvaliteten på tjänsterna 2000/2117 B 25.7.2001 2000/2106 F 27.6.2002 Hälsa och konsumentskydd Rådets direktiv 90/314/EEG av den 13 juni 1990 om paketresor, semesterpaket och andra paketarrangemang 1998/2388 L 19.10.2000 Återkallad C-2001/242 Rådets direktiv 93/13/EEG av den 5 april 1993 om oskäliga villkor i konsumentavtal 1994/2170 NL 6.4.1998 Dom C-1999/144 5.11.2001 10.5.2001 1998/2026 I 18.12.1998 Dom 24.1.2002 C-1999/372 15.11.2002 1998/2032 S 21.12.1998 Dom 7.5.2002 C-1999/478 Europaparlamentets och rådets direktiv 94/47/EG av den 26 oktober 1994 om skydd för köparna vad avser vissa aspekter i avtal om nyttjanderätten till fast egendom på tidsdelningsbasis 1998/2034 P 2.2.2001 1999/2043 3.8.2000 Återkallad C-2001/124 Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG av den 20 mars 2000 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel samt om reklam för livsmedel 2001/2003 F 18.7.2002 Beskattning och tullunion Rådets direktiv 77/799/EEG av den 19 december 1977 om ömsesidigt bistånd av medlemsstaternas behöriga myndigheter på direktbeskattningens område 1996/2196 UK 27.6.2002 Beslut Rådets direktiv 79/1070/EEG av den 6 december 1979 med ändring av direktiv 77/799/EEG om ömsesidigt bistånd mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter på direktbeskattningens område 1996/2196 UK 27.6.2002 Beslut
Rådets direktiv 92/12/EEG av den 25 februari 1992 om allmänna regler för punktskattepliktiga varor och om innehav, flyttning och övervakning av sådana varor 1996/2196 UK 27.6.2002 Beslut Energi och transport Rådets direktiv 91/439/EEG av den 29 juli 1991 om körkort 1996/2214 EL 7.9.2000 Uppskov 1996/2220 NL 7.12.1998 20.6.2000 C-2000/246 1997/2027 D 21.3.2002 1999/2167 E 26.7.2001 27.5.2002 C-2002/195 1999/2269 F 17.1.2001 13.3.2002 C-2002/85 Rådets direktiv 96/67/EG av den 15 oktober 1996 om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen 1998/5036 D 21.3.2002 Beslut 16.10.2002 1999/4472 I 24.7.2001 19.12.2002 C-2002/460 Europaparlamentets och rådets direktiv 96/92/EG av den 19 december 1996 om gemensamma regler för den inre marknaden för el 2000/2171 B 1.2.2001 8.4.2002 C-2002/126 Rådets direktiv 98/18/EG av den 17 mars 1998 om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg 1999/2135 B 7.9.2000 Dom 27.2.2002 C-2001/140 2000/2098 I 23.10.2001 Beslut 26.6.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 98/30/EG av den 22 juni 1998 om gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas 2000/2218 D 13.6.2001 Beslut 16.10.2002
BILAGA IV DEL 4 FELAKTIG TILLÄMPNING AV DIREKTIVEN Anmärkning: Datumangivelsen avser den dag då medlemsstaten delgavs eller talan inlämnades till EGdomstolen. Förkortningar som används (jfr del 1)
FELAKTIG TILLÄMPNING AV DIREKTIVEN Kommissionens ärendenr Jordbruk Medlemsstat Motiverat yttrande el. kompletteran de motiverat yttrande avsänt Talan väckt enligt art. 226 Domstolens målnr Formell underrättelse enl. art. 228 avsänd Motiverat yttrande enl. art. 228 avsänt Talan väckt Domstolens enligt art. 228 målnr Ärendets status den 31.12.2002 Rådets direktiv 79/112/EEG av den 18 december 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel 1994/2105 B 27.6.2002 Beslut 1994/2106 B 27.6.2002 Beslut 1994/2130 F 28.4.1999 10.1/2002 C-2002/6 1994/2135 I 21.12.2001 28.11.2002 C-2002/430 1994/2225 F 28.4.1999 10.1/2002 C-2002/6 1994/2226 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6 1994/2227 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6 1994/2228 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6 1994/2229 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6 1994/2230 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6 1994/2231 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6 1994/2232 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6 1994/2233 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6 1994/2234 F 28.4.1999 10.1.2002 C-2002/6
1994/4603 D 11.12.1998 Dom 5.11.2002 C-2000/325 Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG av den 20 mars 2000 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel samt om reklam för livsmedel 2000/5213 E 25.4.2002 Beslut 16.10.2002 Konkurrens Kommissionens direktiv 90/388/EEG av den 28 juni 1990 om konkurrens på marknaderna för teletjänster 1999/4784 L 3.8.2000 27.2.2001 C-2001/97 2001/2217 P 19.12.2002 Kommissionens direktiv 96/2/EG av den 16 januari 1996 om ändring av direktiv 90/388/EEG med avseende på mobil- och personkommunikation 1998/2100 EL 17.12.1998 Dom 16.10.2001 C-1999/397 Rådets direktiv 96/16/EG av den 19 mars 1996 om statistiska undersökningar av mjölk och mjölkprodukter 2001/2217 P 19.12.2002 Kommissionens direktiv 96/19/EG av den 13 mars 1996 om ändring av direktiv 90/388/EEG med avseende på genomförandet av full konkurrens på marknaderna för teletjänster 1999/4784 L 3.8.2000 27.2.2001 C-2001/97 Utbildning och kultur Rådets direktiv 89/552/EEG av den 3 oktober 1989 om samordning av vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstaternas lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television 1998/4572 E 24.01/2001; 26.4.2002 Sysselsättning och socialpolitik Rådets direktiv 76/207/EEG av den 9 februari 1976 om genomförandet av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om tillgång till anställning, yrkesutbildning och befordran samt arbetsvillkor 2000/2312 D 27.6.2002 Beslut
Rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet 1997/4779 P 2.2.2001 26.10.2001 C-2001/425 2000/4194 I 18.7.2002 Beslut Rådets direktiv 89/655/EEG av den 30 november 1989 om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet (andra särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) 2000/4194 I 18.7.2002 Beslut Rådets direktiv 96/34/EG av den 3 juni 1996 om ramavtalet om föräldraledighet, undertecknat av UNICE, CEEP och EFS 2000/2003 UK 2.4.2001 Rådets direktiv 97/75/EG av den 15 december 1997 om att ändra direktiv 96/34/EG om ramavtalet om föräldraledighet, undertecknat av UNICE, CEEP och EFS, och att utvidga det till att avse Förenade kungariket 2000/2003 UK 2.4.2001 Näringsliv Rådets direktiv 83/189/EEG av den 28 mars 1983 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter 1996/0556 B 21.3.2002 2001/0629 P 1.7.2002 Rådets direktiv 88/182/EEG av den 22 mars 1988 om ändring av direktiv 83/189/EEG om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter 1996/0556 B 21.3.2002 2001/0629 P 1.7.2002 Rådets direktiv 89/105/EEG av den 21 december 1988 om insyn i de åtgärder som reglerar prissättningen på humanläkemedel och deras inordnande i de nationella sjukförsäkringssystemen 1997/4349 FI 17.12.1998 8.6.2000 C-2000/229 Rådets direktiv 93/15/EEG av den 5 april 1993 om harmonisering av bestämmelserna om utsläppande på marknaden och övervakning av explosiva varor för civilt bruk 1997/4054 D 7.4.2000 13.3.2002 C-2002/086
Europaparlamentets och rådets direktiv 94/25/EG av den 16 juni 1994 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar i fråga om fritidsbåtar 2001/2017 B 19.12.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter 1999/4086 P 20.4.2001 1996/0556 B 21.3.2002 2001/0629 P 1.7.2002 Miljö Rådets direktiv 75/439/EEG av den 16 juni 1975 om omhändertagande av spilloljor 1999/2100 I 26.01/2000 Dom C-2000/376 11.12.2001 2000/2170 EL 27.6.2002 Beslut 2000/2193 IR 25.7.2001 2000/2197 F 24.10.2002 2000/2209 B 22.7.2002 2000/2231 UK 21.12.2001 18.11.2002 C-2002/424 2000/2243 FI 23.10.2002 2001/2042 P 23.10.2001; 21.12.2001 Beslut 26.6.2002 Rådets direktiv 75/440/EEG av den 16 juni 1975 om den kvalitet som krävs på det ytvatten som är avsett för framställning av dricksvatten i medlemsstaterna 1992/4200 F 28.10.1997 Dom 8.3.2001 C-1999/266 21.12.2001 2001/2127 F 27.6.2002 Rådets direktiv 75/442/EEG av den 15 juli 1975 om avfall 1990/0262 I 5.7.1996 Dom 9.11.1997 C-1997/365 27.7.2001 1995/4485 NL 1.8.2000 27.3.2002 C-2002/113
1995/4727 D 19.2.1999 7.6.2000 C-2000/228 1997/4726 EL 3.8.1999 Återkallad C-2001/302 1998/2162 E 28.2.2000 20.11.2001 C-2001/446 1998/2203 I 21.12.2001 1998/4215 IR 19.12.2002 1998/4802 I 27.6.2002 1998/5057 E 31.1.2001 1998/5091 I 23.10.2001 21.10.2002 C-2002/375 1999/2100 I 26.1.2000 Dom C-2000/376 11.12.2001 1999/2240 I 27.6.2002 1999/4006 I 11.4.2001 1999/4797 I 23.10.2001 24.10.2002 C-2002/383 1999/5112 IR 26.7.2001 20.10.2001 C-2001/494 2000/2225 E 21.12.2001 11.11.2002 C-2002/398 2000/2315 EL 21.12.2001 21.11.2002 C-2002/420 2000/4044 E 26.7.2001 19.11.2002 C-2002/416 2000/4554 I 27.6.2002 2000/4689 E 19.12.2002 2000/4905 UK 19.12.2002 2001/2127 F 27.6.2002 2001/2273 EL 19.12.2002 2001/4894 E 19.12.2002 Rådets direktiv 76/160/EEG av 8.12.75 om kvaliteten på badvatten 1989/0317 D 22.6.1994 Dom 8.6.1999 C-1997/198 28.7.2000 20.12.2002 1989/0416 B 27.12.1996 Dom 25.5.2000 C-1998/307 1.2.2001 19.12.2002 1989/0418 E 27.11.1990 Dom 12.2.1998 C-1996/92 24.01/2000 27.7.2000 13.7.2001 C-2001/278
1996/2107 F 5.8.1998 Dom 15.3.2001 C-2000/147 1996/2108 P 11.12.1998 10.7.2001 C-2001/272 1996/2109 NL 15.10.1998 Dom 19.3.2002 C-2000/268 1997/4742 UK 28.2.2000 Dom 13.11.2001 C-2000/427 1998/2196 F 6.8.1999 Dom 15.3.2001 C-2000/147 1999/2142 S 26.1.2000 Dom 14.6.2001 C-2000/368 19.12.2002 1999/2156 DK 7.4.2000 6.6.2001 C-2001/226 1999/5281 EL 19.12.2002 2000/2196 F 26.7.2001 Återkallad C-2002/129 2000/4432 E 1.7.2002 2000/4689 E 19.12.2002 2000/4722 IR 19.12.2002 Rådets direktiv 76/464/EEG av den 4 maj 1976 om förorening genom utsläpp av vissa farliga ämnen i gemenskapens vattenmiljö 1990/0960 E 17.11.1994 Dom 25.11.1998 C-1996/214 24.7.2001 1990/0979 EL 23.12.1996 Dom 25.5.2000 C-1997/384 27.7.2001 1990/4113 NL 23.12.1996 17.4.1998 C-1998/152 27.6.2002 19.12.2002 1991/0205 B 6.8.1996 Dom 21.1.1999 C-1997/207 24.7.2001 4.7.2002 1991/0206 F 18.5.1993; 21.3.2001 C-2001/130 24.2.2000 1991/0207 L 25.5.1993 11.6.1998 C-1996/206 25.7.2001 27.6.2002 1991/0556 P 25.5.1993 Dom 13.7.2000 C-1998/261 23.10.2001 27.6.2002 1991/0642 I 25.5.1993 Dom 1.10.1998 C-1996/285 24.6.2001 1998/2060 B 22.12.1998 13.11.2002 C-2002/406 2000/4678 IR 19.12.2002 Rådets direktiv 78/659/EEG av den 18 juli 1978 om kvaliteten på sådant sötvatten som behöver skyddas eller förbättras för att upprätthålla fiskbestånden 1998/2060 B 22.12.1998 13.11.2002 C-2002/406
2000/4126 UK 19.12.2002 Rådets direktiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar 1989/4910 F 28.11.1995 Dom 25.11.1999 C-1998/96 29.01/2001 27.6.2002 1991/4599 F 3.7.1995 Dom 19.3.1999 C-1997/166 27.10.1999 21.12.2001 1993/2165 I 18.8.1998 5.10.2001 C-2001/378 1994/4733 F 19.12.1997 Dom 7.12.2000 C-1998/374 25.7.2001 21.12.2001; 19.12.2002 1994/5069 EL 28.7.2000 Beslut 1995/4554 P 21.12.2001 1995/4840 IR 8.4.1998 Dom 13.6.2002 C-2000/117 1997/2004 F 4.4.2000 Dom C-2001/202 26.11.2002 1997/4360 D 19.12.2002 1998/2068 E 26.7.2001 Beslut 24.4.2002 1998/2208 FI 17.12.1998 15.6.2000 C-2000/240 1998/2290 IR 23.10.2001 1998/2345 EL 19.12.2002 1998/4203 P 30.6.2000 Uppskov 1998/4215 IR 19.12.2002 1998/4440 A 13.11.2001 1998/4602 F Gäller endast direktiven 85/337 och 97/11 1999/2212 E 31.01/2001 1999/4311 P 30.01/2001 4.3.2002 C-2002/72 1999/4459 A 27.7.2000 4.6.2002 C-2002/209 1999/4814 B 19.7.2000 19.10.2001 C-2001/415 1999/4815 F 25.7.2001
1999/4931 NL 25.7.2001 Uppskov 1999/5005 A 23.10.2001 1999/5109 B 7.9.2000 Återkallad C-2001/377 1999/5129 UK 27.6.2002 ; 19.12.2002 1999/5277 I 27.6.2002 2000/2077 P 11.4.2001 Beslut 18.7.2001 2000/2213 L 21.12.2001 Uppskov 2000/2289 EL 19.12.2002 2000/4418 P 11.4.2001 Beslut 16.10.2002 2000/4674 A 16.01/2002 Beslut 16.10.2002 2000/4884 P 12.7.2002 2000/5150 I 19.12.2002 Rådets direktiv 79/923/EEG av den 30 oktober 1979 om kvalitetskrav för skaldjursvatten 2000/4210 IR 25.7.2001 28.2.2002 C-2002/67 2000/4432 E 1.7.2002 Rådets direktiv 80/68/EEG av den 17 december 1979 om skydd för grundvatten mot förorening genom vissa farliga ämnen 1992/4682 EL 27.6.2002 Beslut 57 E 31.01/2001 1999/4830 E 26.7.2001
2000/4044 E 26.7.2001 19.11.2002 C-2002/416 2000/4678 IR 19.12.2002 Rådets direktiv 80/778/EEG av den 15 juli 1980 om kvaliteten på vatten avsett att användas som dricksvatten 1997/4409 IR 14.7.1999 Dom C-2000/316 14.11.2002 1999/2232 F 19.12.2002 2000/4248 E 26.7.2001 Beslut 26.6.2002 2001/4356 P 27.6.2002 Beslut Rådets direktiv 84/360/EEG av den 28 juni 1984 om bekämpning av luftförorening från industrianläggningar 1997/4906 EL 21.3.2002 Beslut Rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt 1995/4554 P 21.12.2001 1995/4840 IR 8.4.1998 Dom 13.6.2002 C-2000/117 1997/4442 E 27.7.2000 Beslut 18.7.2001 1997/4639 F 21.12.2001 1997/4703 IR 6.8.2001 1997/4726 EL 3.8.1999 Återkallad C-2001/302 1997/4773 L 25.7.2000 Beslut 20.12.2001 1997/4829 F 27.6.2002 1998/2389 E 31. 1.2001; 27.6.2002 1998/4155 E 26.7.2001 1998/4215 IR 19.12.2002 1998/4382 NL 26.7.2001
1998/4602 F 21.12.2001 1998/4855 F 23.10.2001; 21.12.2001 1998/5057 E 31.1.2001 1999/2240 I 27.6.2002 1999/2251 I 19.12.2002 1999/4465 UK 26.7.2001 Beslut 1999/4495 E 26.9.2000 7.6.2001 C-2001/227 1999/4715 I 26.7.2001 13.3.2002 C-2002/87 1999/4810 I 7.9.2000; 21.12.2001 1999/4813 I 2.7.2002 Beslut 1999/4830 E 26.7.2001 1999/5277 I 27.6.2002 1999/5281 EL 19.12.2002 2000/4044 E 26.7.2001 19.11.2002 C-2002/416 2000/4616 IR 21.12.2001 2000/4777 IR Ärendet handlagt som 2000/4616 Se 2000/4616 2000/4905 UK 19.12.2002 Rådets direktiv 86/278/EEG av den 12 juni 1986 om skyddet för miljön, särskilt marken, när avloppsslam används i jordbruket 1999/2100 I 26.01/2000 Dom C-2000/376 11.12.2001 2000/2191 I 26.7.2001 8.7.2002 C-2002/248 Rådets direktiv 86/609/EEG av den 24 november 1986 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål 1997/4379 B 29.01/2001 Uppskov
1999/5144 E 21.12.2001 Rådets direktiv 87/101/EEG av den 22 december 1986 om ändring i direktiv 75/439/EEG om omhändertagande av spilloljor 2000/2209 B 22.7.2002 2001/2042 P 23.10.2001; 21.12.2001 Beslut 26.6.2002 Rådets direktiv 89/369/EEG av den 8 juni 1989 om förhindrande av luftförorening från nya kommunala avfallsförbränningsanläggningar 1993/4621 E 24.7.1998 Dom 11.7.2002 C-2000/139 1999/4014 F 21.10.1999 Dom 18.6.2002 C-2001/60 Rådets direktiv 89/429/EEG av den 21 juni 1989 om minskning av luftförorening från befintliga kommunala avfallsförbränningsanläggningar 1999/4014 F 21.10.1999 Dom 18.6.2002 C-2001/60 Rådets direktiv 89/618/Euratom av den 27 november 1989 om information till allmänheten om hälsoskyddsåtgärder och förhållningsregler i händelse av en nödsituation som medför risk för strålning 2000/4762 UK 23.10.2002 Rådets direktiv 90/313/EEG av den 7 juni 1990 om rätt att ta del av miljöinformation 2000/4210 IR Gäller endast direktiv 79/923 2001/4942 E 19.12.2002 Rådets direktiv 91/156/EEG av den 18 mars 1991 om ändring i direktiv 75/442/EEG om avfall 1997/2178 F 5.8.1998 Dom 2.5.2002 C-1999/292 1997/2182 I 21.10.1998 Dom 24.1.2002 C-1999/466 19.12.2002 1997/2185 UK 23.4.1999 Dom 24.1.2002 C-2000/35 1998/2203 I 21.12.2001 1998/4802 I 27.6.2002 1998/5091 I 23.10.2001 21.10.2002 C-2002/375 1999/2238 L 25.7.2000 Dom 15.1.2002 C-2001/196 19.12.2002 1999/2240 I 27.6.2002 1999/4006 I 11.4.2001
1999/4100 L 4.4.2000 19.12.2000 C-2000/458 1999/4797 I 23.10.2001 24.10.2002 C-2002/383 1999/5112 IR 26.7.2001 20.10.2001 C-2001/494 2000/2315 EL 21.12.2001 21.11.2002 C-2002/420 2000/4905 UK 19.12.2002 2001/2273 EL 19.12.2002 Rådets direktiv 91/157/EEG av den 18 mars 1991 om batterier och ackumulatorer som innehåller vissa farliga ämnen 2000/2194 D 25.7.2001 Uppskov Rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse 1997/2069 E 11.12.1998 23.10.2001 C-2001/419 1998/2110 F 10.4.2001 30.7.2002 C-2002/280 1998/2194 D 28.10.1999 Återkallad C-2002/191 1998/2265 UK 19.4.2001 1999/2020 I 21.1.2000 Dom 25.4.2002 C-2000/396 1999/2030 B 3.11.2000 Beslut 18.7.2001 1999/4336 EL 27.7.2001 3.4.2002 C-2002/119 2000/2014 EL 26.7.2001 Uppskov 2000/2017 EL 21.12.2001 2000/4044 E 26.7.2001 19.11.2002 C-2002/416 2000/2047 IR 7.10.2002 2000/4432 E 1.7.2002 2000/4722 IR 19.12.2002 2002/2109 B 19.12.2002 2002/2115 F 19.12.2002
Rådets direktiv 91/676/EEG av den 12 december 1991 om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket 1994/2246 F 9.7.1999 Dom 27.6.2002 C-2000/258 1997/2192 L 26.1.2000 Dom 8.3.2001 C-2000/266 18.10.2002 1997/4750 B 9.11.1999 Beslut 18.7.2001 1998/2158 NL 3.8.1999 30.8.2000 C-2000/322 2000/2260 P 25.7.2001 Uppskov 2000/4044 E 26.7.2001 19.11.2002 C-2002/416 2000/2099 A 18.10.2002 Rådets direktiv 91/689/EEG av den 12 december 1991 om farligt avfall 1992/4682 EL 27.6.2002 Beslut 1997/2178 F 5.8.1998 Dom 2.5.2002 C-1999/292 1997/2182 I 21.10.1998 Dom 24.1.2002 C-1999/466 19.12.2002 1997/2185 UK 23.4.1999 Dom 24.1.2002 C-2000/35 1998/2174 EL 17.12.1998 Dom 13.6.2002 C-2001/033 1998/5057 E 31.01/2001 1998/5091 I 23.10.2001 21.10.2002 C-2002/375 2000/4689 E 19.12.2002 Rådets direktiv 91/692/EEG av den 23 december 1991 om att standardisera och rationalisera rapporteringen om genomförandet av vissa direktiv om miljön 1998/2060 B 22.12.1998 13.11.2002 C-2002/406 1998/2173 P 2.2.1999 Dom C-1999/435 12.12.2000 1999/2100 I 26.1.2000 3.10.2000 C-2000/376 2000/2191 I 26.7.2001 8.7.2002 C-2002/248 Rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter
1989/4910 F 28.11.1995 Dom 25.11.1999 C-1998/96 29.1.2001 27.6.2002 1991/4599 F 3.7.1995 Dom 19.3.1999 C-1997/166 27.10.1999 21.12.2001 1994/4733 F 19.12.1997 Dom 7.12.2000 C-1998/374 25.7.2001 21.12.2001; 19.12.2002 1995/2223 S 2.8.1999 ; 26.6.2002 1995/2225 D 19.12.1997 Dom 11.9.2001 C-1999/71 1995/2229 IR 19.12.1997 Dom 11.9.2001 C-1999/67 21.12.2001 1995/2230 F 6.11.1997 Dom 11.9.2001 C-1999/220 1995/4554 P 21.12.2001 1995/4840 IR 8.4.1998 Dom 13.6.2002 C-2000/117 1997/2004 F 4.4.2000 Dom 26.6.2002 C-2001/202 1997/4360 D 19.12.2002 1997/4639 F 21.12.2001 1997/4969 D 2.2.2001 1998/2277 EL 15.6.1999 Dom 30.1.2002 C-2000/103 19.12.2002 1998/2290 IR 23.10.2001 1998/2346 I 9.2.2001 1998/2389 E 31.1.2001; 27.6.2002 1998/4017 UK 2.2.2001 9.11.2001 C-2001/434 1998/4215 IR 19.12.2002 1998/4440 A 13.11.2001 1998/4602 F Gäller endast direktiven 85/337 och 97/11 1998/4718 E 21.12.2001 1998/4855 P 23.10.2001; 21.12.2001 1999/2275 P 25.7.2000 27.3.2002 C-2002/117
1999/4311 P 30.1.2001 4.3.2002 C-2002/72 1999/4813 I 2.7.2002 Beslut 1999/5005 A 23.10.2001 1999/5085 P 17.01/2002 Beslut 16.10.2002 1999/5129 UK 27.6.2002 ; 19.12.2002 1999/5197 D 19.12.2002 1999/5199 F 21.12.2001 1999/5277 I 27.6.2002 2000/2289 EL 19.12.2002 2000/4418 P 11.4.2001 Beslut 16.10.2002 2000/4616 IR 21.12.2001 2000/5150 I 19.12.2002 2000/5242 S 26.7.2001 2001/2070 FI 4.7.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 94/62/EG av den 20 december 1994 om förpackningar och förpackningsavfall 1997/2178 F 5.8.1998 Dom 2.5.2002 C-1999/292 1997/2182 I 21.10.1998 Dom 24.1.2002 C-1999/466 19.12.2002 1997/2185 UK 23.4.1999 Dom 24.1.2002 C-2000/35 1999/4099 IR 19.12.2002 Rådets direktiv 96/29.Euratom av den 13 maj 1996 om fastställande av grundläggande säkerhetsnormer för skydd av arbetstagarnas och allmänhetens hälsa mot de faror som uppstår till följd av joniserande strålning 2000/4762 UK 23.10.2002 Rådets direktiv 96/59/EG av den 16 september 1996 om bortskaffande av polyklorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler (PCB.PCT)
1999/2254 D 19.1.2001 22.11.2001 C-2001/454 1999/2255 A 26.7.2001 Återkallad C-2002/146 1999/2256 B 22.7.2002 1999/2258 E 18.9.2000 Dom 3.10.2002 C-2001/47 1999/2260 F 27.7.2000 6.6.2002 C-2001/177 19.12.2002 1999/2261 EL 1.8.2000 12.3.2002 C-2002/83 1999/2262 IR 25.7.2000 Återkallad C-2001/120 1999/2263 I 3.8.2000 27.2.2002 C-2001/46 18.10.2002 1999/2264 L 25.7.2000 Dom 5.12.2002 C-2001/174 1999/2266 P 1.8.2000 17.5.2002 C-2002/185 1999/2267 UK 3.8.2000; Klassificering 21.12.2001 1999/2268 S 9.2.2001 Rådets direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997 om ändring av direktiv 37.337/EEG om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt 1998/4602 F 21.12.2001 1999/2240 I 27.6.2002 1999/4715 I 26.7.2001 13.3.2002 C-2002/87 2000/4044 E 26.7.2001 19.11.2002 C-2002/416 Rådets direktiv 98/83/EG av den 3 november 1998 om kvaliteten på vatten avsett att användas som dricksvatten 2001/2005 UK 24.7.2001 26.2.2002 C-2002/63 Rådets direktiv 1999/31 av den 26 april 1999 om deponering av avfall 2001/4894 E 19.12.2002 Informationssamhället Europaparlamentets och rådets direktiv 97/33/EG av den 30 juni 1997 om samtrafik inom telekommunikation i syfte att säkerställa samhällsomfattande tjänster och samverkan genom tillämpning av principerna om tillhandahållande av öppna nät
2001/2050 EL 1.7.2002 2001/2053 L 21.3.2002 2001/2054 A 1.7.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 98/10/EG av den 26 februari 1998 om tillhandahållande av öppna nätverk (ONP) för taltelefoni och samhällsomfattande tjänster för telekommunikation i en konkurrensutsatt miljö 2001/2065 L 21.12.2001 Beslut 26.6.2002 2001/2056 B 21.3.2002 2001/2060 A 1.7.2002 2001/2066 NL 1.7.2002 2002/2042 F 19.12.2002 2002/2044 P 19.12.2002 2002/2150 EL 19.12.2002 2002/2151 I 19.12.2002 Europaparlamentets och rådets direktiv 98/61/EG av den 24 september 1998 om ändring av direktiv 97/33/EG med avseende på nummerportabilitet mellan operatörer och förval av nätoperatörer 2000/2024 NL 1.8.2000; Beslut 30.4.2001 26.6.2002 2000/2109 D 30.10.2000; 6.11.2002 C-2002/401 20.4.2001 2000/2110 UK 2.2.2001 2000/2238 F 30.4.2001 Beslut 20.12.2001 2000/2296 S 26.7.2001 Beslut 20.12.2001 Rättsliga och inrikes frågor Rådets direktiv 64/221/EEG av den 25 februari 1964 om samordningen av särskilda åtgärder som gäller utländska medborgares rörlighet och bosättning och som är berättigade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet eller hälsa 1997/2207 D 24.7.2000 5.12.2002 C-2002/441 1999/5306 B 13.5.2002 Beslut
Rådets direktiv 68/360/EEG av den 15 oktober 1968 om avskaffande av restriktioner för rörlighet och bosättning inom gemenskapen för medlemsstaternas arbetstagare och deras familjer 1998/5022 E 5.4.2002 Beslut 16.10.2002 1999/4273 E 5.4.2002 Beslut 16.10.2002 Rådets direktiv 73/148/EEG av den 21 maj 1973 om avskaffande av restriktioner för rörlighet och bosättning inom gemenskapen för medborgare i medlemsstaterna i fråga om etablering och tillhandahållande av tjänster. 1998/5022 E 5.4.2002 Beslut 16.10.2002 1999/4273 E 5.4.2002 Beslut 16.10.2002 Rådets direktiv 90/364/EEG av den 28 juni 1990 om rätt till bosättning 1999/5306 B 13.5.2002 Beslut Rådets direktiv 93/96/EEG av den 29 oktober 1993 om rätt till bosättning för studerande (den svenska versionen ej offentliggjord) 2002/2097 F 19.12.2002 Inre marknaden Rådets direktiv 72/166/EEG av den 24 april 1972 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om ansvarsförsäkring för motorfordon och kontroll av att försäkringsplikten fullgörs beträffande sådan ansvarighet 2000/4515 IR 26.7.2001 Rådets direktiv 78/686/EEG av den 25 juli 1978 om ömsesidigt erkännande av utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis för tandläkare inklusive åtgärder för att underlätta det faktiska utövandet av etableringsrätten och friheten att tillhandahålla tjänster 1990/0412 I 28.11.1991 Dom 1.6.1995 C-1993/40 1996/2179 I 18.8.1998 Dom C-1999/202 29.11.2001 1997/4363 P 1.2.2000 Beslut Rådets direktiv 78/687/EEG av den 25 juli 1978 om samordning av bestämmelserna i lagar och andra författningar om verksamhet som tandläkare
1990/0412 I 28.11.1991 Dom 1.5.1995 C-1993/40 1996/2179 I 18.8.1998 Dom 29.11.2001 C-1999/202 Rådets andra direktiv 84/5/EEG av den 30 december 1983 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om ansvarsförsäkring för motorfordon 1999/5120 UK 19.12.2002 Rådets direktiv 84/641/EEG av den 10 december 1984 om ändring, speciellt med avseende på reserisker, i första direktivet (73/239/EEG) om samordning av lagar och andra författningar om rätten att etablera och driva verksamhet med annan direkt försäkring än livförsäkring 1998/4727 EL 18.9.2000 Uppskov Rådets direktiv 85/384/EEG av den 10 juni 1985 om det ömsesidiga erkännandet av utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis på arkitekturområdet, däribland åtgärder för att underlätta ett effektivt utnyttjande av etableringsrätten och friheten att tillhandahålla tjänster 1994/4270 I 23.3.1998 Dom 21.3.2002 C-1999/298 1997/4319 EL 24.2.2000 19.11.2002 C-2002/417 Rådets direktiv 89/48/EEG av den 21 december 1988 om en generell ordning för erkännande av examensbevis över behörighetsgivande högre utbildning som omfattar minst tre års studier 1998/2324 A 26.7.2001 Beslut 16.10.2002 1999/2076 E 24.7.2000 Beslut 26.6.2002 1999/2079 P 29.12.2000 8.5.2002 C-2002/171 1999/2126 D 21.12.2001 2000/4520 NL 11.10.2001 Rådets direktiv 92/50/EEG av 18.6.1992 om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av tjänster 1995/4379 B 10.3.1999 29.6.2001 C-2001/252 1997/4134 I 21.12.2001 1997/4540 D 6.3.2000 C-2001/28 1998/4905 D 6.3.2000 16.01/2001 C-2001/20 1998/5025 B 9.2.2001
1998/5040 E 21.12.2001 1999/4009 D 20.4.2001 Beslut 1999/4414 NL 30.4.2001 1999/4887 F 26.7.2001 24.9.2002 C-2002/340 1999/5040 IR 19.12.2002 1999/5157 D 25.7.2001 Beslut 2000/2066 F 27.6.2002 Beslut 2000/2219 UK 27.6.2002 2000/4075 I 21.12.2001 2000/4268 I 19.9.2001 2000/4284 E 31.01/2002 Beslut 2000/4359 I 23.4.2001 2000/4434 D 18.10.2002 2000/4574 IR 19.12.2002 2000/4724 EL 19.9.2001 8.11.2002 C-2002/394 2000/4926 I 27.6.2002 2001/4111 A 21.12.2001 2001/4554 I 24.10.2002 2001/5114 D 24.10.2002 Rådets direktiv 92/51/EEG av den 18 juni 1992 om en andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning, en ordning som kompletterar den som föreskrivs i direktiv 89/48/EEG 1996/4801 I 21.6.2000 Dom 16.5.2002 C-2001/142 1999/2076 E 24.7.2000 Beslut 26.6.2002