X SÄKERHETSDATABLAD X ANMÄLNINGSBLANKETT FÖR KEMIKALIEUPPGIFTER 1. IDENTIFIERINGSUPPGIFTER AV KEMIKALIEN, DESS TILLVERKARE, IMPORTÖR ELLER ANNAN VERKSAMHETSIDKARE 1.1 Kemikaliens identifieringsuppgifter Handelsnamn FESCON BETONG FÖR VERTIKALA FOGAR OCH VINTERBETONG FÖR VERTIKALA FOGAR Identifieringskod 1.2 Användningsändamål för kemikalien 1.2.1 Användningsändamål verbalt meddelat Gjutning av betongelementers vertikala fogar 1.2.2 Branschkod 45 Byggning 1.2.3 Kod för användningsändamål 13 Byggmaterialier 1.2.4 Kemikalien kan användas för allmän konsumtion x 1.2.5 Kemikalien används bara för allmän konsumtion 1.3 Identifieringsuppgifter om tillverkaren, importören eller annan verksamhetsidkare 1.3.1 Tillverkare, importör, annan verksamhetsidkare Fescon Oy 1.3.2 Kontaktuppgifter Gatuadress Myllykatu 3 Postnummer och postanstalt Postbox Postnummer och postanstalt 05830 Hyvinkää Telefon +358 20 789 5900 Fax +358 20 789 5909 Organisationsnummer 0560006-4 1.3.3 Uppgifter om utländsk tillverkare - 1.4 Nödtelefonnummer 1.4.1 Nummer, namn och adress +358 9 471 997, Giftinformationscentralen HNS, Haartmansgata 4, 00029 Helsingfors, Finland 2. SAMMANSÄTTNING OCH UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR 2.1 Beståndsdelar som orsakar fara 2.1.1 CAS-nummer eller annan kod 2.1.2 Beståndsdelens namn 2.1.3 Koncentration 2.1.4 Varningssymbol, R-fraser och övriga uppgifter om beståndsdelen 65997-15-1 Portlandcement ca 20 30 % Xi (irriterande), R37/38, R41, R43 2.1.5 Ansökan eller anmälning om ämnet i enlighet med förordningens bilaga 3 har gjorts 2.1.6 Det ofarliga ämnet har anmälts konfidentiellt 2.1.7 Övriga uppgifter Produkten innehåller natursand ca 70 %. 14808-60-7: finfördelad kvarts (< 5 µm) < 0,1 % Cementen i produkten är krom-passiverad (kromater < 2ppm), då R43 inte används (i enlighet med TRGS 613). 3. BESKRIVNING AV FARLIGA EGENSKAPER Produkten reagerar med vatten eller fukt med att producera en alkalisk lösning som irriterar andningsorganen och huden, och om den hamnar i ögat skadar den ögats hornhinna. Sida 1
4. ANVISNINGAR FÖR FÖRSTA HJÄLP 4.1 Särskilda anvisningar Om symptomerna (utslag, sveda, annan smärta) fortsätter efter första hjälpen som beskrivs i punkterna 4.2 4.5, ta kontakt med en läkare. 4.2 Andning Flytta till frisk luft. Om det finns irritation, ta kontakt med en läkare. 4.3 Hud Tvätta med riklig mängd vatten och tvål. Om det finns irritation, ta kontakt med en läkare. 4.4 Stänk i ögonen Skölj ögonen omedelbart med riklig mängd vatten i minst 15 minuter och ta kontakt med en läkare. 4.5 Förtäring Dricka mycket vatten. Framkalla inte kräkning. Ta kontakt med en läkare. 4.6 Uppgifter för läkare eller andra yrkesmänniskor som ger första hjälpen Om det gäller allvariga hudskador, skölj skadat ställe med riklig mängd vatten för lång tid. Stänkning av pulver eller våt massa i ögonen kan fräta ögats hornhinna. Skölj ögat med riklig mängd vatten i minst 15 minuter. 5. ANVISNINGAR I HÄNDELSE AV ELDSVÅDA 5.1 Lämpliga släckningsmedel Produkten kan inte brinna. 5.2 Släckningsmedel som inte bör användas av säkerhetsskäl 5.3 Särskilda exponeringsrisker vid eldsvåda 5.4 Särskilda skydd vid eldsvåda 5.5 Övriga anvisningar 6. ANVISNINGAR VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1 Anvisningar för undvikande av personskador Använd skyddshandskar, skyddskläder, skyddsglasögon och andningsskydd 6.2 Anvinsningar för förhindrande av miljöskador Förhindra ämnets spridning i miljön. Släpp ämnet inte ut i sjösystemet. 6.3 Rengöringsanvisningar Tvätta bort torrt pulver och våt massa med vatten. Samla upp förhårdnad massa mekaniskt och disponera i enlighet med lokala anvisningar. Förhårdnad produkt kan behandlas som byggavfall. 6.4 Övriga anvisningar 7. HANTERING OCH LAGRING 7.1 Hantering Undvik damning. Använd personliga skydd. 7.2 Lagring Lagra på torr plats. 7.3 Särskilda användningssätt 8. FÖRHINDRANDE AV EXPONERING SAMT PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING 8.1 Gränsvärden för exponering 8.1.1 HTP-värden Oorganiskt damm: 10 mg/m³ (8h) 8.1.2 Andra gränsvärden 8.1.3 Gränsvärden givna i andra länder 8.2 Förhindrande av exponering 8.2.1 Förhindrande av arbetsrelaterad exponering Sida 2
Bra ventilation och punktutsugning på arbetsplatsen. Möjlighet att skölja ögonen eller annat tappställe i närheten. 8.2.1.1 Andningsskydd Använd andningsskydd, filter P2 mot fasta partiklar 8.2.1.2 Handskydd Använd skyddshandskar som skyddar mot fukt (t.ex. PVC, nitril osv.) Rensa bort pulvret från händerna omsorgsfullt innan du tar på dig handskarna 8.2.1.3 Ögonskydd Använd skyddsglasögon eller ansiktsskydd som skyddar mot stänk 8.2.1.4 Hudskydd Använd skyddskläder som skyddar mot stänk 8.2.2 Förhindrande av miljöexponering 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 9.1 Allmänna uppgifter (aggregationstillstånd, färg, lukt) Finfördelat grått dammigt pulver, luktfritt 9.2 Uppgifter som är viktiga för hälsa, säkerhet och miljö 9.2.1 ph blandad med vatten 12 13 9.2.2 Kokpunkt/kokområde 9.2.3 Flampunkt 9.2.4 Antändlighet (fasta ämnen, gaser) 9.2.5 Explosionsegenskaper 9.2.5.1 Nedre explosionsgräns 9.2.5.2 Övre explosionsgräns 9.2.6 Oxiderande egenskaper 9.2.7 Ångtryck 9.2.8 Relativ täthet ca 1600 kg/m³ som torrt pulver 9.2.9 Löslighet 9.2.9.1 Vattenlöslighet 9.2.9.2 Fettlöslighet (lösningsölja, specificeras) 9.2.10 Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten 9.2.11 Viskositet 9.2.12 Ångtäthet 9.2.13 Avdunstningshastighet 9.3 Övriga uppgifter 10. STABILITET OCH REAKTIVITET 10.1 Förhållanden att undvika 10.2 Materialier att undvika 10.3 Farliga nedbrytningsprodukter Sida 3
I reaktion med vatten utvecklas frätande hydroxid-sammansättningar. 11. UPPGIFTER SOM RÖR INVERKAN PÅ HÄLSAN 11.1 Omedelbar giftighet 11.2 Irritation och frätning Inandning irriterar andningsorganen. Stänk av blandning med vatten irriterar ögonen och huden. Fara för allvarig ögonskada. 11.3 Allergiframkallande egenskaper 11.4 Subakut, subkronisk och långtidsgiftighet 11.5 Empirisk vetenskap om inverkan på människor Irriterar starkt huden, andningsorganen och ögonen (irriterar strupen, orsakar hosta, torkar huden). Över 4 timmars kontinuerlig exponering för cementdammens flytande ämnen kan orsaka sådana symptomer på huden som liknar brannskada. Långvarig exponering kan orsaka allergibesvär. Personer med kromallergi får inte behandla produkter som innehåller cement. 11.6 Övriga uppgifter som rör inverkan på hälsan 12. UPPGIFTER OM KEMIKALIENS FARLIGHET FÖR MILJÖN 12.1 Ekotoxicitet 12.1.1 Toxicitet för vattenorganismer Produkten producerar med vatten en alkalisk reaktion, alltså är den skadlig för vattenorganismer. 12.1.2 Toxicitet för andra organismer 12.2 Rörlighet 12.3 Persistens och nedbrytbarhet 12.3.1 Biologisk nedbrytbarhet 12.3.2 Kemisk nedbrytbarhet 12.4 Bioackumuleringspotential 12.5 Andra skadliga verkningar 13. AVFALLSHANTERING Torrt pulver kan levereras till en avfallsplats. Det disponeras i enlighet med lokala anvisningar. Förhårdnat avfall behandlas som byggavfall. Produkten får inte släppas ut i avloppet. 14. TRANSPORTUPPGIFTER 14.1 FN-nummer - 14.2 Förpackningsgrupp 14.3 Landtransporter 14.3.1 Transportklass 14.3.2 Identifieringsnummer för fara 14.3.3 Benämning efter fraktsedel 14.3.4 Övriga uppgifter 14.4 Sjötransporter 14.4.1 IMDG-klass 14.4.2 Korrekt tekniskt namn Sida 4
14.4.3 Övriga uppgifter 14.5 Lufttransporter 14.5.1 ICAO/IATA-klass 14.5.2 Korrekt tekniskt namn 14.5.3 Övriga uppgifter 15. BESTÄMMELSER OM KEMIKALIER 15.1 Uppgifter på varningsetiketten 15.1.1 Bokstavskod för preparatens farosymbol och farosymbolens namn Xi (irriterande) 15.1.2 Beståndsdelarnas namn angivna på varningsetiketten Portlandcement 15.1.3 R-fraser R37/38: Irriterar andningsorganen och huden R41: Fara för allvarig ögonskada 15.1.4 S-fraser S2: Förvaras oåtkomlig för barn S22: Undvik inandning av damm S24/25: Akta dig för ämnet att hamna på huden och i ögonen S26: Skölj stänk i ögonen omedelbart med riklig mängd vatten och gå till en läkare S37/39: Använd lämpliga skyddshandskar och ögon- eller ansiktsskydd 15.1.5 Specialkrav för vissa preparat 15.2 Nationella bestämmelser 16. ÖVRIGA UPPGIFTER 16.1 Förteckning över R-fraser som rör kemikalien R37/38: Irriterar andningsorganen och huden R41: Fara för allvarig ögonskada R43: Kontakt med huden kan framkalla allergireaktioner. 16.2 Utbildningsråd 16.3 Användningsbegränsningar 16.4 Tilläggsuppgifter Fescon Oy, +358 20 789 5900 16.5 Informationskällor som använts Information från råvarans leverantörer och säkerhetsdatablad 16.6 Kompletteringar, borttagningar och förändringar Sida 5