1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET Namnet på ämnet eller preparatet Handelsnamn : Användning av Substansen/Beredningen : Fotografisk framkallarlösning Namnet på bolag/företag International GE AB Vendevägen 89 182 82 Stockholm - Danderyd Sverige Telefon : +46 8 55950369 Telefax : +46 8 7039780 Personen som är ansvarig för säkerhetsdatabladet: Jos Vanholzaets E-post: electronic.sds@agfa.com Kontaktperson: Erik Jansen E-post: erik.jansen@ge.com Giftinformation 112 (dygnet runt), 08-331231 (dagtid) 2. FARLIGA EGENSKAPER EU-klassificering: Symbol(er) Xn Hälsoskadlig R-fras(er) : R40 Misstänks kunna ge cancer. R43 R68 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅDSDELAR Information om tillhörande faroklassning och etikettering i detta kapitel refererar endast till individuella ingredienser. Motsvarande information relaterad till denna produkt hänvisas till kapitel 15. Fullständig text för varje använd R-fras finns i kapitel 16. Vattenbaserad fotografisk framkallarlösning, som huvudsakligen består av: Farliga komponenter Hydrokinon Koncentration [%] : 1,0-5,0 CAS-Nr. : 123-31-9 INDEX-Nr : 604-005-00-4 EINECS-Nr. : 204-617-8 Symbol(er) : Xn, N R-fras(er) : R22, R40, R41, R43, R50, R68 Dietylenglykol Koncentration [%] : 0,1-0,5 CAS-Nr. : 111-46-6 INDEX-Nr : 603-140-00-6 EINECS-Nr. : 203-872-2 SE 1/6 SV
Symbol(er) : Xn R-fras(er) : R22 Ytterligare Kaliumtetraborat Koncentration [%] : 1,0-5,0 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN Stänk i ögon : Skölj grundligt med mycket vatten i minst 15 minuter och kontakta en läkare. Hudkontakt : Tvätta genast med tvål och mycket vatten. Finns symptomen kvar kontakta läkare. Förtäring : Skölj munnen med mycket vatten. Kontakta läkare. Inandning : Flytta ut i frisk luft. Finns symptomen kvar kontakta läkare. Medicinsk information : Behandlande läkare kan få upplysning om produktens innehåll och eventuell behandling av: Giftinformation 112 (dygnet runt), 08-331231 (dagtid) 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Ytterligare information : Produkten är inte brännbar. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga : Se kapitel 8. försiktighetsåtgärder Miljöskyddsåtgärder : För avfallshantering se kapitel 13. Saneringsmetoder : Valla in spillet om nödvändigt. Samlas upp med absorberande material. Samla upp större mängder spill i korrekt märkta och förslutbara behållare. Undvik utsläpp till avlopp, mark eller ytvatten. Övrig information : Spola bort rester med mycket vatten. 7. HANTERING OCH LAGRING Hantering Förebyggande av brand och explosion Lagring Krav på lagerutrymmen och behållare Anvisningar för gemensam lagring : Inga speciella skyddsåtgärder mot brand eller explosion är nödvändiga. : Förpackningen förvaras väl tillsluten. Undvik direkt solljus. : Förvaras åtskilt från starka syror och starkt oxiderande ämnen (t.ex.natriumhypoklorit). 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD Exponeringsgränsvärden (hygieniska gränsvärden) Komponenter CAS-Nr. Värdet Typ Reviderad Grundval SE 2/6 SV
datum Hydrokinon 123-31-9 0,5 mg/m3 NGV 03 2000 TLV (SE) 1,5 mg/m3 KTV 03 2000 TLV (SE) Dietylenglykol 111-46-6 45 mg/m3 NGV 03 2000 TLV (SE) 90 mg/m3 KTV 03 2000 TLV (SE) Begränsning av exponeringen Tekniska åtgärder : Sörj för god luftcirkulation så att gränsvärdena för koncentrationer på arbetsplatsen ej överskrids. Åtgärder beträffande hygien : Iaktag normala skyddsregler för hantering av kemikalier. Undvik inandning av ångor. Förvaras avskilt från livsmedel, drycker och tobak. Skyddshandskar : Använd kemikalieresistenta handskar. Vid långvarig eller upprepad kontakt används handskar av materialen: butyl gummi (tjocklek >= 0,36 mm, genombrottstid > 480 min), nitril gummi (tjocklek >= 0,38 mm, genombrottstid > 480 min) eller neopren (tjocklek >= 0,65 mm, genombrottstid > 240 min). Vid oregelbunden kontakt eller stänk kan motsvarande skyddshandskar med genombrottstid > 60 min användas. Undvik handskar tillverkade av naturlatex. Ögonskydd : Skyddsglasögon. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Allmän information Form : Vätska Färg : Färglös. Lukt : Luktlös. Viktig Hälsosäkerhets- och Miljöinformation Ångtryck (20 C) : 23,00 hpa Relativ densitet (20 C) : 1,094 Löslighet : Obegränsat blandbar med vatten. ph (25 C) : 10,4 Smältpunkt/smältpunktsområ : < 0 C de Kokpunkt/kokpunktsområde : > 100 C 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Stabilitet Förhållanden och material som skall undvikas Farliga sönderdelningsprodukter : Produkten är stabil under normala lagrings- och användningsförhållanden. : Undvik kontakt med starka syror och starkt oxiderande ämnen (t.ex. natriumhypoklorit). Töm ur alla kemikalier och skölj tankarna noga med vatten innan något rengöringsmedel används. : Inga kända 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION SE 3/6 SV
Misstänks kunna ge cancer. Toxikologiska data för de enkla komponenterna i ren form: Akut oral toxicitet Hydrokinon : LD50 råtta 320 mg/kg Dietylenglykol : LD50 råtta 12.565 mg/kg Akut dermal toxicitet Hydrokinon : LD50 katt 5.970 mg/kg Dietylenglykol : LD50 kanin 11.890 mg/kg Ytterligare information Det finns inte tillräcklig vetenskaplig bevisning för att klassificera hydrokinon som ett ämne med möjliga cancerframkallande eller mutagena effekter på människor. Epidemiologiska undersökningar över en period av 48 år, i vilka mer än 800 personer dagligen utsattes för signifikanta, luftburna koncentrationer (större än tröskelvärdena på 2 mg/m³) i samband med framställningen och användningen av hydrokinon, har visat att en dylik exponering inte kan sättas i samband med uppkomst av cancer hos människor. Faromärkning på denna produkt: se kapitel 15. 12. EKOLOGISK INFORMATION Elimination (persistens och nedbrytbarhet) Bionedbrytning Hydrokinon : OECD 301D Värdering av biologisk nedbrytbarhet > 80 % efter 28 d Ekotoxicitetseffekter Ekotoxicitetsdata för de enkla komponenterna i ren form: Fisktoxicitet Hydrokinon : Arter: Brachidanio rerio (zebrafisk) LC50: 0,11 till 0,64 mg/l/ 96 h Dietylenglykol : Arter: Lepomis macrochirus (aborre) LC50: > 1.000 mg/l/ 96 h Daphniatoxicitet Hydrokinon : Arter: Daphnia magna (vattenloppa) EC50: 0,3 mg/l/ 48 h Dietylenglykol : Arter: Daphnia magna (vattenloppa) EC50: > 1.000 mg/l/ 24 h Giftigt för alger Hydrokinon : Arter: Selenastrum capricornutum (alg) EC50: 0,3 mg/l/ 72 h Dietylenglykol : Arter: Scenedesmus quadricauda (alg) EC0: 2.700 mg/l/ 7 d Bakterietoxicitet Dietylenglykol : Arter: Pseudomonas putida (bakterie) EC10: 8.000 mg/l/ 72 h SE 4/6 SV
Ytterligare ekologisk information Biokemiskt syrebehov inom : 30.200 mg/l 5 dagar (BOD5) Kemiskt syrebehov (COD) : 83.600 mg/l 13. AVFALLSHANTERING Avfallshanteringsmetod Miljölagstiftningens regler för användande av avlopp för kemikalier och sköljvatten samt avfallshantering av kemikalier och deras emballage kan variera från land till land. De relevante lokala reglerna skall beaktas. Då denna produkt eller emballage, som förorenats av produkten, skall förstöras måste ett företag med tillstånd för detta arbete anlitas. För avfall från denna produkt är det lämpligt att använda den fastställda Europeiska avfallskategorien : 09 01 01 (vattenbaserad framkallare och aktivator). 14. TRANSPORTINFORMATION Ej klassad som farligt gods. Förvaras åtskilt från livsmedel. 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Märkning enligt EG-direktiven Farliga ämnen för etikett. : CAS-Nr. : 123-31-9 Hydrokinon Symbol(er) Xn Hälsoskadlig R-fras(er) : R40 Misstänks kunna ge cancer. R43 R68 S-fras(er) : S36/37/39 Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd. 16. ANNAN INFORMATION Kapitlet(en) är ändrad(e) i förhållande till föregående utgåva: 12 Ytterligare information R-frastexter under rubrikerna 2 och 3: SE 5/6 SV
R22 R40 R41 R43 R50 R68 Farligt vid förtäring. Misstänks kunna ge cancer. Risk för allvarliga ögonskador. Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Detta säkerhetsdatablad är i överensstämmande med de gällande EU-direktiven och nationell lagstiftning. Innehållet i detta säkerhetsdatablad grundar sig på dagens kunnande. Det relaterar till den specifika produkt som nämns i detta blad och gäller ej om produkten används i kombination med andra material eller processer, om inte annat nämns i texten. Detta dokument ger nödvändig hälso- och säkerhetsinformation på produkten och är ej någon kvalitativ specifikation eller garanti. Det är användarens ansvar att ta reda på de lokala regler som gäller beträffande säkerhet, hälsa, miljö och avfallsbehandling. SE 6/6 SV