SKK/DK nr 5/2009 Justerat protokoll fört vid sammanträde med Svenska Kennelklubbens Domarkommitté den 3 november 2009 på SKKs kansli. Närvarande ledamöter: Carl-Gunnar Stafberg (ordf), Bo Wallin, Nina Karlsdotter, Karl-Erik Johansson, Ann Carlström, Åke Cronander Adjungerade SKKs kansli: Ulrika Henriksson, Kjell Bräster Vid protokollet: Pia Wahlström 128 Mötets öppnande Ordföranden hälsade välkommen till dagens möte och förklarade sammanträdet öppnat. Han hälsade särskilt de nya ledamöterna välkomna. 129 Fastställande av dagordning Dagordningen godkändes och till övriga frågor anmäldes: - Vidareutbildning för domare 130 Val av justerare Nina Karlsdotter utsågs att jämte ordföranden justera dagens protokoll. 131 Föregående protokoll SKK/DK nr 4/2009, DKs protokoll nr 4/2009 godkändes och lades till handlingarna. 132 Resultatrapport För kännedom fanns för DK ekonomisk resultatrapport för augusti och september innevarande år. Rapporterna lades efter genomgång till handlingarna. 133 Information från ordföranden 1
Ordföranden informerade de nya ledamöterna om arbetet i DK och om praktiska detaljer för uppdraget. DK beslutade att utse Nina Karlsdotter till vice ordförande i kommittén. Delegeringsordningen för DK genomgicks och reviderades, därefter godkändes denna. Uppdrogs till kansliet att publicera delegeringsordningen på www.skk.se. 134 Information från verksamhetschefen Verksamhetschefen informerade om att hans efterträdare nu är utsedd. Kjell Svensson kommer att tillträda sin tjänst 23 november och gå dubbelt med honom fram till årsskiftet. 135 Information från sekreteraren Sekreteraren informerade om att Barbara Ruth Smith tackar för DKs beslut att godkänna henne som svensk exteriördomare. Vidare informerade sekreteraren om att UtstK har gett ett förslag på datum för nästa års gemensamma möte till den 25 26 maj 2010. DK beslöt att höra med UtstK om det går att ha mötet den 8 9 juni 2010 istället. Sekreteraren informerade också att ett brev med en ursäkt har skickats till den slovenske domaren som uteblev från en förhandsgranskning vid Uppsala Läns Kennelklubbs utställning i Österbybruk. Det har i senare skede framkommit nya uppgifter i ärendet varför DK beslutade att be domaren om ursäkt. 136 Information från utbildningsavdelningen Utbildningsavdelningen meddelade att Barbara Ruth Smith som på egen begäran deltagit vid höstens Anatomikurs, hade uppskattat kursen och tackade så mycket för att hon hade fått delta. 137 Information från SKKs VD För kännedom fanns en skrivelse till FCIs President Hans Müller från SKKs VD beträffande SKKs arbete med att kvalitetssäkra domare. Ordföranden informerade att frågan kommer att tas upp på nästa FCI General Committée. DK tog del av skrivelsen och informationen, därefter lades skrivelsen till handlingarna. 138 Utse Verkställande Utskott (VU) 2
DK beslutade att Carl-Gunnar Stafberg, Nina Karlsdotter samt Karl-Erik Johansson ingår i DK/VU under perioden 1 oktober 2009 till 31 december 2011. 139 Protokoll / Information från FCI För kännedom fanns FCI Cirkulär: - 63/2009 med information från Confederacão Brasileria de Cinofilia (CBKC) som meddelar att Franscisco Sampaio de Carvalho s avstängning har upphört. - 69/2009 med information från Kennel Union of the Republic of Azerbaijan (KURA) beträffande adressändring till deras kansli. Hemsidans adress är dock oförändrad. - 70/2009 med information från Société Centrale Canine pour l amélioration des races de chiens en France (SCC) om att domaren Sylvaine Tompousky är avstängd under 18 månader fr o m 2009-10-01. - 71/2009 med information från Asociación Canófila Guatemalteca (ACANGUA) beträffande adressändring till deras kansli. Hemsidans adress och e-postadresser är dock oförändrade. - 72/2009 med information från ett möte den 2009-06-23 mellan FCI, Verband für das Deutsche Hundewesen VDH och Weltunion der Schäferhundvereine (WUSV) där man har beslutat att vid internationella utställningar ska förfrågan om auktorisation för schäfer hanteras av VDH. - 74/2009 med information från Finska Kennelklubben som meddelar att exteriördomaren Lena Dankers avstängning har upphört. - 78/2009 med information från Persatuan Kenel Anjing Malaysia (MKA) att exteriördomaren Chan Weng Woh är avstängd som domare mellan 2009-10-12 och 2010-04-12. - 79/2009 med information från Ente Nazionale della Cinofilia Italiana (ENCI) att Rino Rosciarellis avstängning har upphört fr o m 2009-09-22. - 81/2009 med information från Asociación Canófila de Honduras (ACH) om att Canófilos Asociados Nacionales (CAN) vilken är ledd av Francisco Panameño är en konkurrerande klubb i Honduras. ACH vill också upplysa om att Francisco Panameño uteslöts på livstid från ACH 1997 och får inte delta i några kynologiska aktiviteter inklusive uppfödning och utställning. - 83/2009 med information från FCI om att sanktionerna mot Uniunea Chinologica din Moldavia (UChM) är hävda. Beslutet togs på FCI General Committee s möte 2009-10-04. Mer information finns på www.fci.be/membres/aspx. - 84/2009 med information från Société Centrale Canine pour l Amélioration des Races de Chiens en France (SCC), ägare av standarden för breton, att de betonar vikten av att kontrollera storleken på rasen innan de prisbelönas. 3
- 85/2009 med information från Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH), ägare av standarden för tax, om att långhåriga taxar med klippta eller trimmade nackar ska tilldelas KEP, då klippning och trimning är ett sätt att förändra hundens kondition. - 86/2009 med information från The Phillipine Canine Club, INC (PCCI) att följande exteriördomare har uteslutits från PCCI; o Primo Co o Edgardo Cruz För kännedom fanns protokoll från FCI General Committee s möte i Luxemburg 26 27 mars 2009. För kännedom fanns en uppdaterad lista över internationella utställningar under 2009 och 2010. 140 Protokoll / Information från NKU För kännedom fanns NKU/AUs protokoll från 21 augusti 2009 i Reykjavik på Island. DK tog del av protokollet och ordföranden informerade att NKU nu efter några smärre förändringar kommer att anta gemensamma utställningsregler för hela Norden. Ulrika rapporterade även från arbetsgruppens möte den 30 september i Oslo. Protokollet lades därefter till handlingarna. 141 Protokoll / Protokollsutdrag från CS Protokollsutdrag fanns från SKK/CS sammanträde 15 16 september 2009; - gällande en skrivelse från Göran Bodegård där han uttrycker sitt önskemål om att DK får i uppdrag att ta fram rekommendationer för domare så att de inte kan åta sig att döma för många BIS under ett år. CS beslöt att ge DK och UtstK i uppdrag att utforma rekommendationer för hur många grupp- och BIS-tävlingar en domare kan/bör åta ta sig per år. DK noterade uppdraget samt beslutade att arbeta fram ett förslag tillsammans med UtstK vid det gemensamma mötet 2010. 142 Redovisning av DK/VU DK beslöt bekräfta DK/VU bifallen ansökan om resestipendium för Anne-Chaterine Edoff. Stipendium på 5 000 kr kommer att betalas ut efter att reseberättelsen godkänts. DK beslöt bekräfta DK/VU bifallen dispens att döma ras för vilken auktorisation inte innehas: 4
Marina Bengtsson att döma rasen perdigueiro portugues (1) vid en utställning i Trondheim, Norge 2009-11-07 trots att auktorisation inte innehas. Auktorisationer genom elev-/aspiranttjänstgöring i utställningsring; Lars Adeheimer Jan-Erik Ek Johan Andersson Åke Cronander Björn Einarsve Henric Fryckstrand Arvid Göransson Bertil Lundgren Marie Nylander Paula Sunebring schäfer west highland white terrier amerikansk cocker spaniel schäfer leonberger gordonsetter japansk spets västgötaspets irländsk röd och vit setter pointer bullterrier / miniatyrbullterrier Auktorisationer genom examination; Bengt-Åke Bogren Jan-Erik Ek Liz-Beth C Liljeqvist pudel dandie dinmont terrier curly coated retriever Auktorisationer för domare i grundutbildning; Johnny Nilsson cane corso mops 143 Bordlagda / Återremitterade ärenden En skrivelse fanns från en utställare av rasen flatcoated retriever vid en utställning i Piteå 2009-07-05. Utställaren anser att domaren har uppträtt mycket otrevligt mot både handlers och hundar. 5
Då domaren inte är svensk domare så har kansliet kontaktat tjänstgörande ringsekreterare som gett sin syn på ärendet, vilket sekreteraren redogjorde för DK. DK tog del av skrivelsen samt tjänstgörande ringsekreterares yttrande och beklagar att utställaren har upplevt det som inträffat som obehagligt. Därefter lades skrivelsen till handlingarna. En skrivelse fanns från en medlem som är domare, uppfödare samt utställare av tax med frågor beträffande klippning av långhårig tax till utställning. DK tog del av skrivelsen samt Svenska Taxklubbens yttrande. DK konstaterar att standarden och utställningsbestämmelserna reglerar hur en domare ska döma vilket gör att inga andra direktiv behövs. DK noterar även att frågan kommer att behandlas på nästkommande exteriördomarkonferens för tax. Därefter lades skrivelsen till handlingarna. 144 Pågående ärenden DK gick igenom och reviderade listan med pågående ärenden. Till protokollet noteras att följande ärenden avslutats eller ändrats: Nr 1/2009 11 Betr. de harmoniserade utställningsbestämmelserna som NKU arbetat fram måste DK fundera på hur man ska hantera typsättningen av hundar. På DKs sammanträde den 8 september diskuterades frågan och beslöt att lärarna på preparandkursen har uppdraget. Hantering av frågan beror dock på hur NKUs beslut kommer att se ut. Uppdraget ändrat och pågår Nr 2/2009 78 DK önskar en utförlig motivering till varför Svenska Stövarklubben vill ta bort två examinatorer från sin lista. DK konstaterar att ingen förklaring har kommit in från Svenska Stövarklubben, varför aktuella examinatorer kvarstår på listan. Uppdraget slutfört. Nr 4/2009 6
103 CS har gett DK i uppdrag att skriva en artikel i HundSport om Honnörsdomare. Åsa Lindholm har åtagit sig uppdraget och enligt uppgift ska artikeln publiceras i HundSport nr 12, 2009. Uppdraget slutfört. 145 Preparandkursen 2010 För kännedom fanns sammanställning av utvärdering från höstens anatomi- och bedömningskurser. I det stora hela är kursdeltagarna mycket nöjda med kursen. Det som upplevts som lite negativt är att viss del av presentationsmaterial upplevs som gammalt. DK diskuterade frågan och gav Nina Karlsdotter och Ann Carlström i uppdrag att se över och uppdatera kursmaterialet samt arbeta fram en PowerPoint för både den förberedande centrala anatomi- och bedömningskursen, material till preparandkursen samt material för de som håller centrala grundkurser i anatomi och bedömning ute i klubbarna. Uppdrogs även till Åke Cronander att kontakta Monica Stavenborn och be om hennes material så att SKK kan göra en PowerPoint även på denna. För kännedom fanns sammanställning över resultat från centralprovet i Anatomi respektive Regler och bedömning den 10 oktober 2009. DK konstaterar att ca 92% blev godkända på aanatomidelen och ca 82% på delen med regler och bedömning. Ansökningstiden för preparandkursen har gått ut och 63 personer har sökt. Utbildningsavdelningen ska nu skicka ut ansökningarna till respektive klubbar för yttrande. Svar ska vara SKK tillhanda inom tre månader. Uttagningsgruppen kommer att sammanträda i februari och intervjuerna kommer att hållas i mars/april. 146 Domarutbildning En överklagan fanns från en domare som fått avslag på sin ansökan om att få utbilda sig på siberian husky. DK tog del av överklagan samt klubbens skäl till avslag. DK beslutade att avslå överklagan då de finner klubbens skäl väl grundade. Scandinavian Sealyhamterrier Society har kommit in med en förfrågan om domarexamination för rasen kanske ske på My Dog i samband med att klubben har årsmöte vilket gör att tillräckligt med hundar finns på plats. DK beslutade att genomföra examinationen om minst tre personer vill examineras och tycker att det är ett mycket trevligt initiativ från klubbens sida. DK utsåg Carl-Gunnar Stafberg och Nina Karlsdotter till examinatorer. 7
En ansökan fanns från en domare om att få gå elev på whippet för en utomnordisk domare på HUND2009. DK beslutade att avslå ansökan. Paragrafen förklarades omedelbart justerad. DK diskuterade att domare även i vidareutbildningen ska få likställa deltagande vid domarkonferens med en elevtjänstgöring om utökning av rasregister för aktuell domare tillstyrkts för ras domaren deltar vid konferensen för. DK beslutade att detta ska börja gälla fr o m 2010-01-01. DK beslutade att skriva till specialklubbar som har mindre än tio examinatorer/aspirantdomare utsedda för en ras med begäran om att klubben kommer in med minst tio namn. Om svar inte kommit in vid svarstidens utgång kommer DK att istället tillföra samtliga svenska gruppallrounders för berörda raser. DK diskuterade en eventuell uppföljning och utvärdering av mentorskap för exteriördomarna. DK anser också att vid preparandkursen 2010 bör mentorskapet utvecklas. DK konstaterade att tid behöver avsättas för att diskutera ovanstående frågor ordentligt. DK beslutade att göra detta vid arbetsmötet den 19 januari 2010. 147 Ansökningar beträffande gruppallroundauktorisation En skrivelse har inkommit från Per Svarstad med ansökan om gruppallroundauktorisation för grupp 2 och grupp 9. DK beslöt att avslå ansökan. Paragrafen förklarades omedelbart justerad. 148 Ansökningar beträffande följdauktorisation En skrivelse har inkommit från Ewa Nielsen med ansökan om följdauktorisation för raserna hälleforshund och karelsk björnhund. DK beslöt att avslå ansökan. Paragrafen förklarades omedelbart justerad. 149 Domarfrågor Bedömning En skrivelse har inkommit från en utställare av rasen lagotto romagnolo S15871/2007 Rowntree Ulderico som vid utställning i Köping 2009-07-19 fått 0-pris p g a att domaren ansåg hunden för stor. 8
DK beslutade att om UtstK anser att det här är ett ärende av teknisk art som kan tas upp till prövning, rekommenderas UtstK att stryka priset då storleken inte är ett diskvalificerande fel enligt standarden. 150 Domarfrågor Uppträdande Skrivelser har inkommit från en svensk exteriördomare samt en utländsk exteriördomare som anmäler en svensk domarkollega för olämpligt uppträdande och beteende. DK tog del av skrivelserna samt aktuell domares yttrande. Då DK ser att en polisanmälan föreligger samt en anmälan till SKK Disciplinnämnd, beslutade DK att de båda svenska exteriördomarnas auktorisationer ska ligga vilande under utredningen. Den vilande auktorisationen träder i kraft 2009-12-04 och gäller tillsvidare. DK vill poängtera att vilande auktorisation inte är en disciplinär åtgärd. Paragrafen förklarades omedelbart justerad. 151 Domarfrågor Övriga inkomna skrivelser En skrivelse fanns från en tidigare ordförande i en rasklubb med frågan om det åligger klubbarna vid ansökan till preparandkursen att undersöka om sökandes uppgifter är sanningsenliga. DK tog del av skrivelsen och anser att man går på de uppgifter som sökanden lämnar och att det inte åligger klubbarna att kontrollera att lämnade uppgifter är sanningsenliga. Därefter lades skrivelsen till handlingarna. En skrivelse fanns från en utställare av rasen prazsky krysarik där han ifrågasätter bedömningen av långhåriga prazsky krysarik. Den långhåriga varianten är inte tillåten enligt den standard som finns tillgänglig i Sverige, trots det har hundar med det hårlaget vunnit priser på utställning. DK tog del skrivelsen och uppgifter från StandK och noterar att i rasens hemland har det kommit en ny standard där långhåriga prazsky krysarik är tillåtna. Den nya standarden finns inte översatt ännu i Sverige men arbetet med det är inom kort färdigt. DK beklagar det som inträffat på grund av en övergång till en ny standard. Därefter lades skrivelsen till handlingarna. DK vill föreslå StandK att när det kommer en ändring av standarder av avgörande art ska aktuella domare och specialklubb meddelas för att undvika att sådant här händer. DK önskar även få ett klargörande från StandK om när ny standard ska gälla. En skrivelse fanns från en utställare av rasen pomeranian som anser att det är fel att samma domare ska döma rasen på två Svensk Vinnar-utställningar i rad samt att aktuell domare även där emellan dömt rasen på HUND2008. 9
DK tog del av skrivelsen och beklagar det inträffade, dock har domaren inte gjort något fel då denne uppfyller kraven. DK vill återigen belysa problemet med att domarna inte alltid får raserna specificerade vid inbjudan att döma på en utställning. Därefter lades skrivelsen till handlingarna. 152 Särskilda Rasspecifika Domaranvisningar (SRD) Nina Karlsdotter informerade att en utvärdering av arbetet med SRD kommer att vara klar till april 2010. DK föreslår att utvärderingsblanketten för SRD ska göras om till kryssfrågor med färdigformulerade frågor, vilket gör att det kommer att bli lättare att föra statistik. 153 Raskompendier Anmäldes nyinkommet raskompendium för Svenska Stövarklubbens raser, granskning har påbörjats av Bo Wallin och Nina Karlsdotter. Anmäldes nyinkommet raskompendium för pomeranian, granskning har påbörjats av Kenneth Edh och Nina Karlsdotter. Anmäldes nyinkommet raskompendium för norsk lundehund, granskning har påbörjats av Kenneth Edh och Nina Karlsdotter. Anmäldes nyinkommet raskompendium för klein-, mittel- och grosspitz, granskning har påbörjats av Kenneth Edh och Nina Karlsdotter. Anmäldes att raskompendium för keeshond, bearded collie, grand danois, norsk buhund, shiba och newfoundlandshund godkänts. DK noterade att utbetalning av ordinarie kostnadsbidrag därmed kan ske när justerat raskompendium kommit in till kansliet. DK beslutade att be respektive kontaktperson för domarkonferenserna 2010 att kontakta klubbarna för att se till att arbetet med att ta fram raskompendier påbörjats. 154 Domarkonferenser Redovisning Protokoll och ekonomisk redovisning har inkommit från Svenska Stövarklubbens exteriördomarkonferens som hölls 2009-03-21--22. DK beslutade att bordlägga redovisningen och uppdra till Bo Wallin att kontakta klubben beträffande oklarheter i protokollet. Protokoll och ekonomisk redovisning har inkommit från Svenska Bassetklubben, Svenska Beagleklubben samt Svenska Dreverklubbens gemensamma exteriördomarkonferens som hölls 2009-02-07--08. 10
DK beslutade att godkänna protokoll och ekonomisk redovisning. Därmed kan utbetalning av konferensbidrag ske. 155 Domarkonferenser Övrigt Vid DKs sammanträde den 8 september fastställdes Svenska Vinthundklubbens exteriördomarkonferens till 2012-11-17-18. Olyckligtvis missades det att SKKs Generella Domarkonferens är bokad till det datumet varför Svenska Vinthundklubbens konferens måste flyttas till ett annat datum. DK uppdrog till kansliet att föreslå aktuell klubb följande datum 2012-10-27--28 eller 2012-11-10--11. En skrivelse fanns från Specialklubben för Västgötaspets där de vidhåller att de inte mäktar med att samma år både ha en exteriördomarkonferens samt delta vid utbildningen av domare på våra nationalraser i samband med den generella exteriördomarkonferensen. DK förstår problemet och föreslår att Specialklubben för Västgötaspets hör med Svenska Lancashire Heeler Klubben och Svenska Welsh Corgi Klubben om de kan tänka sig att skjuta på konferensen till 2013, och då lämpligast under våren, så att de kan köra en samordnad konferens som det var tänkt från början. Uppdrogs till kansliet att kontakta aktuell klubb och framföra förslaget. Paragrafen förklarades omedelbart justerad. En skrivelse fanns från SKKs SRD-grupp med förslag på nya punkter och formuleringar i Regler och riktlinjer för SKKs exteriördomarkonferenser med tanke på att RAS och SRD ska tas upp på dessa konferenser. DK tog del av förslaget och beslutade att SRD-gruppens förslag till formulering förs in. Dessutom uppdrogs till DKs ledamöter att se över om fler ändringar ska göras i nämnda regler till nästa möte. 156 Ansökan om resebidrag En ansökan om resebidrag fanns från domaren Ola Eriksson. Resans ändamål är att studera spaniels vid den årliga Spaniel Specialen i Philadelphia, USA, 2010-01-07--10. DK beslutade att bevilja ansökan. Resebidrag om 5 000 kr kommer att utbetalas när reseberättelsen inkommit och godkänts. DK diskuterade att de gärna ser en höjning av maxbeloppet för resebidrag då det legat på 5 000 kr under mycket lång tid. DK beslutade att föreslå CS en höjning av resestipendium för exteriördomare till max 10 000 kr. 11
157 Övriga skrivelser En skrivelse fanns från Svenska Wheatenterrierklubben med en fråga om klubben är skyldig att skicka Domarkompendium till i första hand utländska domare som ska döma rasen i Sverige. Det finns inga rekommendationer eller praxis hur man ska göra angående detta. DK anser att det är upp till klubben att själva hantera frågan. Därefter lades skrivelsen till handlingarna. En ansökan fanns från Tibetanska Terrier Sällskapet om att få bjuda in en utländsk uppfödare av tibetansk terrier för att döma på Svensk Specialklubb för Tibetanska Rasers utställning i oktober 2010. DK beslutade att avslå ansökan. 158 Övriga frågor Vidareutbildning för domare: Åke Cronander tog upp ett förslag på hur man ska kunna ta fram ett utbildningspaket för vidareutbildning av exteriördomare. DK beslutade att Åke tar fram en skiss på utbildningspaketet till DKs planerings- och diskussionsdag den 19 januari 2010. 159 Beslut om under sammanträdet behandlade ärenden som inte får offentliggöras innan protokollet är justerat samt ärenden som ska publiceras på webben eller i Hundsport Funktionär. DK beslutade att 150 inte får offentliggöras innan parterna är underrättade om DKs beslut. 160 Nästa möte Nästa möte kommer att hållas den 11 februari 2010 på SKKs kansli med början kl 10.00. 161 Mötets avslutande Ordförande tackade deltagarna för deras uppmärksamhet och engagemang och avslutade mötet. Vid protokollet Pia Wahlström 12
Justeras Carl-Gunnar Stafberg Nina Karlsdotter Det justerade protokollet redogör för vad som avhandlats vid mötet. Beslut som fattas kan dock bli föremål för ändring av SKK/CS. 13