DIASONIC DDR-5000 150329 MANUAL 2
INNEHÅLL INNEHÅLL...3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 4 PRESENTATION AV FUNKTIONER... 5 KOMPONENTER OCH DELAR... 6 TILLBEHÖR... 8 GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER... 9 LÄGESMENYN... 14 HUVUDMENYN... 15 TIME/KLOCKA... 15 ALARM:... 16 SOUND/LJUD... 18 DISPLAY/VISNING... 19 SYSTEM / INSTÄLLNINGAR... 20 INSPELNING I INSPELNINGSLÄGE... 22 ANSLUTNING AV EXTERN KÄLLA... 23 INSTALLATION AV WINDOWS 98SE DRIVRUTIN... 25 SÄKER BORTTAGNING AV USB-ENHET... 28 FILHANTERING... 29 Kopiera filer:... 30 Ta bort filer:... 30 Formattera:... 31 FIRMWARE UPPDATERING... 32 3
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OBS! Ändringar och modifieringar som inte är godkända av Teknikmagasinet resulterar i att garantin upphör. Om det skulle uppstå ett fel, ta med dig produkten och kvitto till närmaste butik. Om det inte finns någon butik i närheten, kontakta kundtjänst på 08-445 10 30. Plocka inte isär/reparera produkten själv. Innehållet i spelaren kan tömmas/skadas om produkten används på fel sätt. Om produkten utsätts för statisk elektricitet, elektrisk stöt, kan minnet tömmas. Diasonic reserverar sig för ansvar av förlorad data. Håll produkten ifrån vatten och hög fuktighet. Copyright/Upphovsrätt MP3-filerna som skapas i MP3-format bör ej användas i kommersiellt eller i offentliga sammanhang, då detta kan komma att bryta mot upphovsrättslagen. Olaglig kopiering av inspelade filer för annan användning än privat är förbjudet. OBS! Använd inte Diasonic med hörlurar när du kör bil, motorcyckel, cycklar eller använder något annat fordon. I dessa fall kan du bli en trafikfara. Undvik dessutom att ha alltför hög volym när du är ute och går, speciellt i trafikerade områden. Undvik överhuvudtaget att ha allt för hög volym, då detta kan skada din hörsel. 4
PRESENTATION AV FUNKTIONER Tack för att du har valt Diasonic DDR-5000 som din diktafon. Vi hoppas du är nöjd med ditt inköp. Genom att läsa denna manual kan du få bättre koll på de avancerade funktioner som diktafonen har och på detta sätt göra dig ännu nöjdare med ditt inköp. DIGITAL RÖSTINSPELNING - Upp till 2080 minuters inspelning (128mb i SP-läge) - 8 kataloger för filhantering - Spara upp till 128 filer i varje katalog, om en katalog blir full laddas filerna automatiskt i nästa katalog - Ställbar inspelningskvalitet (SHQ/HQ/SP i mp3 läget) - Timer inspelning upp till 3gånger dagligen - 2 lägen av ARS (Automatisk Inspelning) o Läge A: Alla meddelanden spelas in i en indexfil o Läge B: Varje meddelande får sin egen indexfil om det råder minst 3sekunders tystnad mellan meddelandena. - Pause och fortsätt - Övervakning: Lyssna på inspelning i hörlurarna under själva inspelningen LAGRINGSLÄGE - Koppla endast ihop den med din PC, ingen mjukvaruinstallation krävs (med undantag för Windows 98SE) - PC och MAC kompatibel - Användarvänlig kopiering MP3/WMA SPELARE och INSPELARE - ID3 tag (Artist och Titelinformation) - Val av hastighet vid uppspelning - Flerval av språk - 5EQ (Normal/Klassisk/Live/Pop/Rock) - Synkning: Känn automatiskt igen början och slutet av en sång vid inspelning från en extern källa GENERELLT - Enkelt handhavande genom den logiska uppsättningen av menyer och knappar. - Ställ in alarmet automatiskt för att påminna dig om möten, födelsedagar och liknande. - Enkelt att se aktuell status på den stora LCD-displayen med bakgrundsbelysning. - 23 timmars uppspelning med 2st AAA batterier (voice/röstläge). - 13 timmars inspelning eller uppspelning högtalare med 2st AAA batterier. 5
KOMPONENTER OCH DELAR 6
7
TILLBEHÖR 8
GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER På/Av: För att slå på spelaren tryck och håll in eller - knappen i 2 till 3 sekunder. För att stänga av, håll inne STOP-knappen. Om USB-kabeln är inkopplad kommer DDR-5000 automatiskt att vara påslagen. Om du sätter i batterierna för första gången, A-katalogen i inspelningsläget kommer att visas. Innan du använder diktafonen, rekommenderar vi att du ställer in tid och datum för att senare kunna ställa in alarm samt kunna använda vissa inspelningsfunktioner. Knapplås: När knapplåset ligger i detta läge, kommer ingen annan knapp att fungera. När knapplåset ligger i detta läge fungerar samtliga knappar och funktioner. Volym: Tryck på + knappen för att höja volymen. Tryck på knappen för att sänka volymen. Volymen kan ställas in från Steg 1 till steg 30. Volymen sätts alltid automatiskt till steg 20 när fickminnet slås på. Lägesbyte: Genom att trycka in meny-knappen i 1 2 sekunder, kommer lägesmenyn att komma fram. För att flytta till önskat läge, tryck på spolningsknapparna ( / ). Välj önskat läge genom att trycka in uppspelning/pause knappen ( ). VOICE MUSIC L-IN ENC (FM) B-MARK FOLDER 9
Intro uppspelning: Denna funktion gör att uppspelningen endast spelar upp de 5 eller 10 första sekunderna av varje inspelad fil/sång, detta ger dig en bra översikt om vad som finns lagrat på din spelare. Tryck och håll inne Uppspelning/Pause knappen under uppspelning, efter 2sekunder kommer INTRO -symbolen att lysa, då har intro-läget aktiverats. För att byta intervall mellan 5, 10 och 15 sekundersläget. Gå inställningsmenyn genom att trycka och hålla inne menyknappen, välj TIME genom att trycka på Uppspelning/Pause, rulla sedan ner i nästa meny tills du kommer till INTRO TIME, välj denna och byt mellan 5, 10 och 15 sekunders introläge. A<->B Specifierad upprepning: Detta är en funktion som kan användas när man önskar att en viss del av filen upprepas. Specifierad upprepning Startpunkt: Tryck snabbt in REC/PAUSE-knappen från den punkt du vill att uppspelningen ska påbörjas, A- ikonen kommer nu att visas. Specifierad upprepning Slutpunkt: Tryck återigen snabbt in REC/PAUSE knappen från den punkt du vill att upprepningen ska sluta (-B). Nu kommer uppspelning att repetera punkt A till punkt B tills dess du avslutar den specifierade repetitionen. Avsluta Specifierad upprepning: Tryck snabbt in REC/PAUSE en tredje gång för att återgå till normal uppspelning. Uppspelningshastighet: Den nuvarande uppspelningshastigheten kommer att ändras om du håller in REC/PAUSE-knappen i 2 till 3 sekunder, en liten ikon kommer antingen att visa FAS vilket är snabb uppspelning (120%) om du håller in knappen igen kommer ikonen ändras till SLO vilket är långsam uppspelning (80% av normal uppspelning). Håller du in REC/PAUSE en tredje gång återgår uppspelningen till normal hastighet. Om du trycker in STOP kommer uppspelningen automatiskt att återgå till normal hastighet. Repetition : Under uppspelning byter du repetitionsläge genom att hålla inne ERASE -knappen i 2 till 3 sekunder. Bokmärke: För att lägga ett bokmärke på en vald fil, tryck in STOP-knappen i stoppläge. Tryck in STOP-knappen igen för att ta bort bokmärket. Bokmärkesfunktionen är möjlig i Music, Line-in enc och FM enc läge. 10
PC-inkoppling: När enheten är inkopplad till en PC med USB-kabel, en USB-ikon kommer att visas i LCD-displayen. Uppspelning är inte möjlig i detta läge. Equalizer: Under uppspelning av MP3-filer, kan Normal/Klassisk/Live/Pop/Rock) väljas genom att trycka på ERASE -knappen. Man byter läge genom att trycka på ERASE, byter du equalizerläge. 11
Funktioner i VOICE/LINE IN ENC/: 12
13
LÄGESMENYN Du kan lätt komma in i lägesmenyn genom att trycka och hålla in MENY-knappen i någon sekund. För att hoppa mellan lägen, använd / knappen. VOICE MUSIC L-IN ENC B-MARK FOLDER VOICE/Röstläge: Inspelad röstfil heter exempelvis 008KBPS_20050309_010101.mp3, filnamnen lagras i en ordnad sekvens. VOICE läget har 8st underkataloger där man kan lagra inspelade filer. När en katalog är full (max 128filer) kommer lagring automatiskt hoppa till nästa katalog. MUSIC/Musikläge: MP3 och WMA filer spelas upp, dock spelas ej filer från VOICE eller L-IN ENC. Du kan även lägga ett bokmärke på filen som spelas upp. L-IN ENC/Inspelning extern källa: Spela upp inspelad fil i L-IN ENC -katalogen. De inspelade filerna heter exempelvis LI-001_128KBPS_20050309_010101.mp3, filnamnen lagras i en ordnad sekvens. B-MARK/Bokmärke: Spara favoritsånger (max 20st). Du sätter dit ett bokmärke genom att trycka på STOP i MUSIC/L-IN ENC lägena. Bokmärket visas i filinformationen. M3U (Winamp): En spellista kan lagras under M3U-katalogen. Spellistan kan sedan i M3U-katalogen spela upp sångerna som listas (max 32 filer får lagras i en spellista). (Typsnittet i spellistan måste vara densamma som i produkten). FOLDER/Kataloger: Om du öppnar denna meny kommer alla kataloger att visas förutom VOICE, L-IN_ENC samt PLAYLIST-katalogen. Här kan du se filinformation samt spela upp MP3/WMA filer. Du kan öppna valfri katalog genom att trycka in uppspelningsknappen. Genom att trycka upp eller ner med volymknapparna kan du gå ut eller in i vald katalog. 14
HUVUDMENYN För att komma in i MAIN MENU/Huvudmenyn, tryck in meny-knappen i 2 till 3 sekunder. REW-FF/Spolningsknapparna används för att flytta från en ikon till en annan, tryck in uppspelningsknappen för att välja önskad ikon/funktion. För att eventuellt komma ut ur undermenyn, tryck in menyknappen. Om du inte rör någon knapp under 30 sekunder kommer DDR-5000 att automatiskt gå till grundläget. TIME/KLOCKA KLOCKA LJUD VISNING SYSTEM Du kan själv ställa in tid/datum/tidsinställd timer / alarm / automatisk avstängning och sömn / längd på intro-uppspelning. 1. I SET DATE -menyn ställer du in aktuellt datum och tid. Ställ in år, månad, dag genom att använda REW/FF (Spolningsknappen). Tryck sedan in uppspelningsknappen för att aktivera ditt val. 2. I TIMER REC -menyn ställer du in tider då du vill att inspelningen automatiskt ska starta. Det finns möjlighet att ställa in upp till 10 tidsinställda inspelningar. 15
OBS! Du måste innan du ställer in dessa funktioner ställa in datum och tid först, då funktionerna är beroende av att rätt datum och tid visas. På displayen kommer NO.1 Channel nu att blinka. Flytta till det nummer du vill att den förinställda inspelningen ska vara på. TIMER REC-menyn har tre olika val DATE-datum/DAILYdagligen/WEEKLY-veckovis. o DATE/datum (endast en inspelning): Ställ in år/månad/dag, när du gjort detta kommer en ny meny att dyka upp där du ställer in tiden i samma procedur som du har ställt in datumet. o DAILY/dagligen: Gå in i DAILY-menyn och ställ in timma, minut och sekund. Då kommer inspelningen att automatiskt starta den valda tiden varje dag. o WEEKLY/varje vecka: Gå in i WEEKLY-menyn, ställ in dag, timma, minut och sekund. Inspelningen kommer nu att automatiskt att starta vald dag och tid varje vecka. Efter det att du är färdig kommer du automatisk att komma vidare till inställning av nästa tid. Du kan ställa in upp till 10 tidsinställda inspelningar. För att ta bort en tidsinställd inspelning, tryck på ERASE/ta bort knappen där du väljer kanaler. ALARM: Alarmuppspelning: Vald fil spelas upp på inställd tid. ALARM PLAY-menyn har tre olika val: DATE-datum/DAILY-dagligen/WEEKLY-veckovis. o DATE/datum (endast en uppspelning): Ställ in år/månad/dag, när du gjort detta kommer en ny meny att dyka upp där du ställer in tiden på samma sätt som du har ställt in datumet. o DAILY/dagligen: Gå in i DAILY-menyn och ställ in timma, minut och sekund. Då kommer alarmet att automatiskt starta den valda tiden varje dag. o WEEKLY/varje vecka: Gå in i WEEKLY-menyn, ställ in dag, timma, minut och sekund. Alarmet kommer nu att automatiskt att starta vald dag och tid varje vecka. Efter det att du är färdig kommer nu ALARM att visas i displayen därefter kommer du automatiskt att komma vidare till inställning av nästa tid. För att gå ut ur menyn, tryck kort på Meny-knappen 16
POWER OFF TIME/AUTOMATISK AVSTÄNGING: (Då DDR-5000 är påslagen men inaktiv) Ställer in tiden för automatisk avstängning. 1minut, 3minuter, 5minuter, alltid på (always on), samt en viss tid för automatisk avstängning kan ställas in. SLEEP TIME / AUTOMATISK AVSTÄNGNING: ( Då DDR-5000 fortfarande gör en uppgift) OFF/Av, 15minuter, 30minuter, 45minuter, 60minuter, 75minuter, 90minuter, 105minuter, 120minuter, samt en viss tid för automatisk avstängning. INTRO TIME: Ställer in tiden för intro-uppspelning. Du kan välja mellan 5sekunder, 10sekunder, 15sekunder. 17
SOUND/LJUD KLOCKA LJUD VISNING SYSTEM Denna meny innehåller Equalizer, 3D-inställningar (3D-SETTINGS) samt Grundvolym (DEFAULT VOLUME) Equalizer: Normal, Classic, Live, Pop, Rock finns förinställt för att få önskad bas/diskant. 3D-SETTING/3D-inställningar: Bas/Diskant (Treble) med 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15 steg kan individuellt ställas in. Dessutom kan 3D-effekt ställas in. DEFAULT VOLUME/Grundvolym: Här kan du ställa in vilken standardvolym du vill ha vid uppspelning. Du kan välja mellan volym 20-29 eller OFF/Av. 18
DISPLAY/VISNING KLOCKA LJUD VISNING SYSTEM I denna meny kan du ställa in typsnitt, visning av ID3-tag, hastighet av rullande text, bakgrundsbelysning, LCD-kontrast. FONT/Typsnitt: Koreanska, Engelska, Japanska, Kinesiska, Europeiska, samt Ryska. ID3-TAG: Visar filinformation ON/På: Visar titel och artist OFF/Av: Visar filnamn SCROLL SPEED/Hastighet av rullande text: Kan ställas in från 0-10 där 10 är snabbast. BACKLIGHT TIME/Bakgrundsbelysning: Här ställer du in hur länge bakgrundsbelysningen ska vara tänd efter sista knapptryck. Du kan välja mellan 1 till 9 sekunder. LCD CONTRAST: Ställer in kontrasten av LCD-displayen. (Steg 1 till 10) 19
SYSTEM / INSTÄLLNINGAR KLOCKA LJUD VISNING SYSTEM Detta är kontrollpanelen för diktafonen. Här kan du finna inställningar för språk, synkronisation, ARS, val av extern källa, mikrofonkänslighet, kvalitet, formattering med mera. LANGUAGE/Språk: Här väljer du menyspråk. Det går att välja mellan följande språk: Engelska, Tyska, Japanska, Kinesiska. REPEAT/Repetition: Val av upprepningsform: Normal (Ingen repetition) Repeat one/repetera nuvarande fil Repeat one all/repetera alla filer en gång Repeat all/repetera alla filer obegränsat Shuffle/Slumpvis uppspelning av filer SYNC/Synkronistering (gäller vid Line-in inspelning): Auto sync: Vid inspelning från en extern källa genom Line-in utgången. Med denna inställning kommer diktafonen automatiskt känna början och slutet på en sång/spår, den skapar då automatiskt en fil och fortsätter samtidigt inspelningen av nästa spår. OFF/Av: Med denna inställning kommer allt du spelar in att hamna i samma fil. ARS: A, B, OFF/Av: Under inspelning kan diktafonen automatiskt pausa inspelning om ljudet är svagt eller obefintligt, om ljud registreras kommer inspelningen att automatiskt att fortsätta. Med ARS-funktionen kan du spara batteri samt tid. -A: Alla inspelningar lagras i samma fil. -B: Inspelningarna lägger sig i separata filer efter varandra. 20
INPUT SELECTOR/Val av extern källa: Välj mellan EXT-MIC/Extern mikrofon och LINE IN/extern källa. MIC SENSITIVITY/Mikrofonkänslighet: MIC LOW = Låg känslighet MIC HIGH = Hög känslighet RESUME/Återuppta: När du startar upp DDR-5000 kan den minnas vad du gjorde innan avstängning och på detta sätt automatiskt gå tillbaka till vad du gjorde innan du stängde av. ON/På: Fortsätter uppspelning där du senast slutade. OFF/Av: Börjar från början av uppspelningslistan. BIT RATE/Kvalitet: Ställ in BIT RATE-kvaliten av röstinspelning samt Line-in inspelning. I VOICE/Röstläget kan du välja mellan SP(8Kbps), HQ(16Kbps), och SHQ(32Kbps). I MP3/Line in-läget finns: 48Kbps, 64Kbps, 96Kbps, 128Kbps, 192Kbps, och 256Kbps. CONTINUE FOLDER/Fortsätt i nästa katalog (av röstinspelning): ON/På: Om katalogen blir full (128filer max) kommer filen att automatiskt läggas i nästa katalog. OFF/Av: Om katalogen blir full (128filer max) kommer inspelningen att automatiskt att stanna. FORMAT/Formattera: Om du väljer (YES) att formattera diktafonen kommer all sparad information att gå förlorad. OBS! Ta ej ur batteriet under formattering. DEFAULT/Grundinställning: Om du väljder detta (YES/Ja) kommer alla inställningar återgå till fabriksinställningar. 21
INSPELNING I INSPELNINGSLÄGE Inspelningskälla/metod: Diasonic DDR-5000 kan hantera 4 olika inspelningssätt. 1. Inspelning med intern mikrofon: Tryck in REC-knappen. 2. Inspelning med extern mikrofon: Anslut den externa mikrofonen till Line-in utgången. Välj extern mikrofon i system/input-menyn och välj extern mikrofon. Tryck in REC-knappen. 3. Inspelning av annan extern källa: Anslut den externa källan till Line-in utgången. Välj Line-in i system/input menyn. Tryck in REC-knappen (Se även inkoppling av extern källa). Huvudfunktioner: 1. Övervakning och inspelnings information. Du kan höra vad som spelas in genom att koppla in hörlurar. 2. Se återstående tid som kan spelas in (innan minnet är slut). Du kan se dess status genom att trycka in uppspelning/pause-knappen under inspelning. 3. Separera del av inspelning. Du kan automatiskt separera en del av en fil under pågående inspelning genom att trycka in snabbspolningsknappen, då skapas en ny fil. 22
ANSLUTNING AV EXTERN KÄLLA Spela in från extern källa: 1. Spela in från extern källa till DDR-5000: Koppla in källan med den medföljande kabeln till Line-in utgången på diktafonen. 2. Spela in till extern källa från DDR-5000: Koppla in den externa källan med den medföljande kabeln till Hörlursingången på diktafonen. Se till att kabeln på den externa källan är inkopplad till dess Line-in eller mik-ingång. OBS! Stäng alltid av den externa källan då du kopplar in den till diktafonen. Se till att volymen är låg hos den externa källan. Om du spelar in till en extern källa, se till att volymen på diktafonen ligger i mittenläge. 23
Spela in från telefon: Anslut Line-in kabeln till mikrofonuttaget på diktafonen och till telefonadaptern i andra änden. Anslut telefonkabeln till telefonadaptern. Tryck in REC-knappen för inspelning. Om du har ARS inställt, kommer inspelning att automatiskt att starta då telefonsamtal pågår. Dessutom pausar inspelning då det blir tyst. 24
INSTALLATION AV WINDOWS 98SE DRIVRUTIN Diasonic DDR-5000 kan fungera som USB-minne, den installeras automatiskt utan drivrutiner av Windows ME/2000/XP, dock kräver Windows 98SE drivrutiner (Diasonic DDR-5000 fungerar inte i Windows 98 första upplagan!) Om du har Windows ME/2000/XP: När kopplar in enheten till USB-porten på en dator kommer NY MASKINVARA HAR HITTATS att visas, installationen kommer automatiskt att påbörjas. Om du öppnar den här datorn kommer en enhet att visas som flyttbar disk (på bilden nedan som G:). 25
Om du istället har Windows 98SE, får du gå igenom följande procedur: 1. Sätt i den medföljande CD-skivan, öppna WINDOWS98 DRIVER katalogen (som finns på CD-skivan) 2. Öppna DVR-WIN98SE.EXE 26
3. Klicka INSTALL 98UMS DRIVER för automatisk installation. 4. När installationen är klar, en ruta kommer att dyka upp som visar att installationen är klar. 5. Starta nu om datorn så att drivrutinerna laddas in. 6. Efter omstart, koppla in Diasonic DDR-5000 till datorn. Nu kommer Flyttbar Disk att dyka upp i Den här Datorn 27
SÄKER BORTTAGNING AV USB-ENHET (Win 98SE/ME/2000/XP): När du vill koppla ifrån Diasonic DDR-5000 från datorn använd endast nedanstående sätt för att säkert koppla ifrån diktafonen med datorn. På så sätt skyddar du enheten från möjliga skador. 1. Dubbelklicka på den gröna pilen som finns verktygsfältet brevid klockan (se figuren nedan) Säker borttagning av hårdvara dyker upp 2. Välj USB Mass Storage Device i figuren nedan, klicka sedan på Stoppa. När Stoppa en maskinvaruenhet dyker upp klicka OK. 3. När enheten försvinner från fönstret, klicka på Stäng. Ett fönster kommer att dyka upp som visar att det är säkert att koppla ur enheten (se figur nedan). 28
FILHANTERING Huvudkataloger: När du kopplar in diktafonen till en PC kommer följande kataloger att visas (se ovanstående figur) VOICE, PLAYLIST och L-IN_ENC. Alla sorts filer kan lagras i Diasonic DDR-5000 då denna fungerar som ett USBminne. För att kopiera in musik som sedan ska spelas upp i Diasonic, skapa en ny katalog, kopiera musikfilerna till den skapade katalogen. För att spela upp dessa filer, gå in i lägesmenyn välj FOLDER/katalog, gå därefter in i den skapade katalogen för att spela upp filerna. Alternativt kan du öppna filerna i musik-läget. L-IN_ENC: I denna katalog läggs alla filer som har spelats in från en extern källa. 29
Kopiera filer: Öppna Windows Explorer eller Den här datorn. Gå till den katalog du vill kopiera filerna ifrån. Öppna Flyttbar Disk från den här datorn. Håll in vänster musknapp över den fil eller katalog som du vill kopiera. Dra sedan över katalogen/filen till den flyttbara disken. Ett alternativ är att klicka på höger musknapp, välj kopiera. Öppna flyttbar disk, klicka höger musknapp och välj klistra in. Ett fönster kommer nu dyka upp som visar kopiering pågår (se figur 2. nedan). När kopieringen är klar, kontrollera gärna att samtliga filer är kopierade (Fig 3.) OBS! När du kopierar eller tar bort filer från diktafonen, koppla INTE ifrån diktafonen från datorn. Detta kan allvarligt skada din Diasonic DDR-5000. Ta bort filer: Du kan på samma sätt som du tar bort filer i datorn ta bort filer i diktafonen. Markera filen/filerna som du vill ta bort, klicka med höger musknapp på den markerade filen/filerna och välj ta bort, du kan alternativt trycka på deleteknappen, klicka ja för att ta bort filen. 30
Formattera: När diktafonen kopplas in i datorn kommer removable disk/ flyttbar disk att dyka upp efter några få sekunder. Klicka No/Nej till de val du kan göra det fönster som automatiskt dyker upp. Figur 1: Flyttbar Disk/Removable Disk Figur 2: Formattering inställningar I Windows ME/2000/XP välj Flyttbar Disk/Removable Disk som visas i figur 1, högerklicka för att få fram formatteringsmenyn. När Format/Formattera är vald, ett fönster med inställningar kommer att dyka upp (se figur 2). OBS! Välj så att Filsystemet är FAT och inte FAT32, om du råkar formattera i FAT32, gör om proceduren och välj FAT. I WINDOWS 98/SE gör på samma sätt men byt filsystemet till ALL/ALLA tryck sedan start för att formattera. 31
FIRMWARE UPPDATERING Du kan eventuellt få tag på uppgraderingar till din Diasonic DDR-5000. Om du inte är en avancerad användare avråder vi dej att göra detta på egen hand. Genom att uppdatera programmvaran hos diktafonen kan du få ökad funktionalitet samt få bort eventuella fel. Du kan eventuellt ladda hem programmvaran genom att gå till www.diasonic.com Kopiera filen till diktafonens huvudkatalog / rot. Koppla ifrån, stäng av och starta om enheten. Diktafonen kommer nu automatiskt att uppgradera programmvaran. Se till att batteriet är fullt innan du uppgraderar. 32