Omarbetad 01.11.2012 SÄKERHETSDATABLAD AVSNITT 1: NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 1.1 Produktbeteckning Handelsnamn Produktnr. 5710 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Identifierade användningar Industriell användning 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Leverantör SIFCO Applied Surface Concepts (Sweden) AB Furudalsvagen 9 795 32 Rattvik Sweden Tel.: +46 (0) 248 125 25 Fax: +46 (0) 248 135 86 E-Mail: info@sifco.se 1.4 Telefonnummer för nödsituationer +46 (0) 248 125 25 (Office Hours: Mon-Thurs-7.00-16.00; Fri-7.00-14.30) AVSNITT 2: FARLIGA EGENSKAPER 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering (1999/45/EEG) T;R48/23. Carc. Cat. 1;R49, Repr. Cat. 1;R61. Muta. Cat. 3;R68. R42/43. C;R34. N;R51/53. 2.2 Märkningsuppgifter Innehåller ÄTTIKSYRA 1.2000% Märkning NICKELSULFAT Giftig Frätande Miljöfarlig Riskfraser Skyddsfraser R34 Frätande. R42/43 Kan ge allergi vid inandning och hudkontakt. R48/23 Giftigt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning. R49 Kan ge cancer vid inandning. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R61 Kan ge fosterskador. R68 Möjlig risk för bestående hälsoskador. S23 Undvik inandning av ånga/dimma. S25 Undvik kontakt med ögonen. S26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S36/37/39 Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd. S38 Använd lämpligt andningsskydd vid otillräcklig ventilation. 1 / 8
2.3 Andra faror S45 S53 S57 S60 S61 P11 Vid olycksfall, illamående eller annan påverkan, kontakta omedelbart läkare. Visa om möjligt etiketten. Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning. Förvaras på lämpligt sätt för att undvika miljöförorening. Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. Undvik utsläpp till miljön. Läs särskilda instruktioner/säkerhetsdatablad. Endast för yrkesmässigt bruk. AVSNITT 3: SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR 3.2 Blandningar 2-Formylbensensulfonsyra, natriumsalt < 1% CAS-nr: 1008-72-6 EG nr.: 213-758-4 Ej klassificerat. Ej klassificerat. ÄTTIKSYRA...% 1-5% CAS-nr: 64-19-7 EG nr.: 200-580-7 Flam. Liq. 3 - H226 Skin Corr. 1A - H314 R10 C;R35 BENSEN SULFONAMID < 1% CAS-nr: 98-10-2 EG nr.: 202-637-1 Ej klassificerat. Xn;R22. BORSYRA < 1% CAS-nr: 10043-35-3 EG nr.: 233-139-2 Repr. 1B - H360FD Repr. Cat. 2;R60,R61. CITRONSYRA 1-5% CAS-nr: 77-92-9 EG nr.: 201-069-1 Skin Irrit. 2 - H315 Eye Irrit. 2 - H319 Xi;R36/38. 2 / 8
NATRIUM VOLFRAMAT < 1% CAS-nr: 10213-10-2 EG nr.: 236-743-4 Acute Tox. 4 - H302 Skin Irrit. 2 - H315 Eye Irrit. 2 - H319 Xn;R22. Xi;R36/38. NICKELSULFAT 5-10% CAS-nr: 7786-81-4 EG nr.: 232-104-9 Acute Tox. 4 - H302 Acute Tox. 4 - H332 Skin Irrit. 2 - H315 Resp. Sens. 1 - H334 Skin Sens. 1 - H317 Muta. 2 - H341 Carc. 1A - H350i Repr. 1B - H360D STOT Rep. 1 - H372 Aquatic Acute 1 - H400 Aquatic Chronic 1 - H410 Carc. Cat. 1;R49 Muta. Cat. 3;R68 Repr. Cat. 2;R61 T;R48/23 Xn;R20/22 Xi;R38 R42/43 N;R50/53 Hela texten för alla R-fraser och faroangivelser är redovisad i punkt 16. AVSNITT 4: ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmän information Flytta genast den skadade till frisk luft. Kontakta läkare om besvär kvarstår. Inandning Flytta genast den skadade till frisk luft. Kontakta läkare. Frisk luft, värme och vila. Vid andningssvårigheter kan utbildat personal ge den skadade syrgas. Förtäring FRAMKALLA EJ KRÄKNING! Försök inte ge vätska eller framkalla kräkning om den skadade är medvetslös. Den skadade flyttas genast från exponeringskällan. Drick rikligt med vatten. Omedelbar läkarhjälp eller transport till sjukhus. Frisk luft, värme och vila. Hudkontakt Flytta den skadade från förorenat område. Tag av förorenade kläder. Tvätta genast huden med tvål och vatten. Kontakta genast läkare om symptom uppträder efter tvättning. Ögonkontakt Den skadade flyttas genast från exponeringskällan. Avlägsna eventuella kontaktlinser före sköljning. Skölj genast ögonen med mycket vatten. Håll ögonlocken brett isär. Fortsätt att skölja i minst 15 minuter medan läkare kontaktas. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Inandning Hosta, andningsbesvär, känsla av tryck över bröstet. Förtäring Kan orsaka frätskador i mun och svalg. Kan ge magsmärtor eller kräkningar. Hudkontakt Kan ge allvarliga frätskador på huden. Ögonkontakt Mycket stark irritation av ögon och slemhinnor med sveda och tårflöde. 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Det finns ingen rekommendationer, men första hjälp kan behövas efter tillfällig exponering, inandning eller förtäring. Vid tveksamhet, OMEDELBAR LÄKARHJÄLP! 3 / 8
AVSNITT 5: BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel Tag hänsyn till ev. andra kemikalier vid val av brandsläckningsmedel. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Särskilda risker Produkten kan inte brinna. Vid upphettning kan frätande och giftiga ångor/gaser bildas. 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal Brandbekämpning Använd andningsskydd med slutet system och lämpliga skyddskläder vid brand. Skyddsutrustning för brandbekämpnings-personal Tag hänsyn till ev. andra kemikalier vid val av skyddsutrustning. AVSNITT 6: ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Följ anvisningarna för säker hantering i säkerhetsdatabladet. Undvik inandning av sprutdimma samt kontakt med hud och ögon. Ventilationen skall vara effektiv. 6.2 Miljöskyddsåtgärder Spill eller okontrollerat utsläpp i vattendrag skall GENAST larmas till de kommunala myndigheterna. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering Använd lämplig skyddsutrustning. Stoppa läckor om detta kan ske utan risk.rör EJ spillt material! Absorbera i vermikulit, torr sand eller jord och fyll i behållare. Förorena inte avlopp eller avloppsbrunnar. Spill samlas upp i täta behållare och lämnas för destruktion enligt gällande lokala föreskrifter. Saneringspersonal måste tvätta sig noggrannt efter ett spill. Efter uppsamling skölj med rikliga mängder vatten. Kontakta lokala myndigheter vid utsläpp av stora mängder. 6.4 Hänvisning till andra avsnitt Använd skyddskläder som angivits i punkt 8 i databladet. AVSNITT 7: HANTERING OCH LAGRING 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Undvik spill, hud- och ögonkontakt. Ventilera väl. Undvik inandning av ångor. Använd föreskrivet andningsskydd om luftföroreningarna överstiger hygieniska gränsvärdet. Personer med uttalad allergibenägenhet bör inte arbeta med produkten. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Förvaras svalt i tättsluten originalförpackning på torr och väl ventilerad plats. Förvaras i originalförpackning. Lagringskategori Lagras i kemikalieförråd. 7.3 Specifik slutanvändning Identifierade användningar för denna produkt anges i avsnitt 1.2. AVSNITT 8: BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD 8.1 Kontrollparametrar Namn ÄTTIKSYRA...% STANDA RD Nivågränsvärde (NGV) Korttidsvärde (KTV) AFS 5 ppm 13 mg/m3 10 ppm 25 mg/m3 Anm. AFS = Arbetsmiljöverkets Författningssamling. 8.2 Begränsning av exponeringen Skyddsutrustning 4 / 8
Tekniska åtgärder Sörj för god ventilation vid risk för ångbildning. Andningsskydd Inga särskilda åtgärder, men andningsskydd skall användas om luftföroreningen överstiger hygieniska gränsvärdet. Handskydd Använd skyddshandskar. Naturgummi eller plast. Ögonskydd Använd godkända skyddsglasögon. Ytterligare Skyddsåtgärder Använd lämpliga skyddskläder som skydd mot stänk och vid upprepad eller långvarig kontakt med ångor. Hygieniska åtgärder RÖKNING FÖRBJUDEN PÅ ARBETSPLATSEN! Tvätta huden efter varje skift, före måltid, rökning och toalettbesök. Ta genast av alla förorenade kläder. Tvätta genast förorenad hud med tvål och vatten. Använd hudkräm för att motverka uttorkning av huden. Ät, drick eller rök inte under hanteringen. AVSNITT 9: FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Tillstånd Vätska Färg Grön. Lukt Ingen karakteristisk lukt. Relativ densitet 1.12-1.14 @ 20 c ph, Koncentrerad Lösning 0.8-1.2 9.2 Annan information Inte känt. AVSNITT 10: STABILITET OCH REAKTIVITET 10.1 Reaktivitet Inga speciella reaktivitetsrisker relaterade till denna produkt. 10.2 Kemisk stabilitet Stabil vid normala temperaturer. Undvik Blandning med andra material. 10.3 Risken för farliga reaktioner Ej fastställt. 10.4 Förhållanden som ska undvikas Undvik extrem värme under längre perioder. 10.5 Oförenliga material Material Som Bör Undvikas Starka baser. 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter Inte känt. AVSNITT 11: TOXIKOLOGISK INFORMATION 11.1 Information om de toxikologiska effekterna 5 / 8
Inandning Kan irritera andningsorganen. Kan ge allergi vid inandning. Giftigt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning. Misstänks kunna medföra ökad risk för cancer. Förtäring Förtäring kan orsaka kraftig irritation av mun, matstrupe och mage/tarmkanal. Kan verka irriterande och framkalla magsmärtor, kräkningar och diarré. Hudkontakt Frätande. Kan ge allergi vid hudkontakt. Ögonkontakt Frätande. Risk för allvarliga ögonskador. AVSNITT 12: EKOLOGISK INFORMATION Ekotoxicitet Miljöfarlig: Kan orsaka oönskade långtidseffekter i vattenmiljön. 12.1 Toxicitet Inga data. Miljöinformation för beståndsdelar. LC50, 96T, Fisk, (mg/l) from 570 EC50, 48T, Daphnia, (mg/l) 11 IC50, 72T, Alger, (mg/l) from 1.3 NICKELSULFAT (CAS: 7786-81-4) 12.2 Persistens och nedbrytbarhet Nedbrytbarhet Inga data. Miljöinformation för beståndsdelar. NICKELSULFAT (CAS: 7786-81-4) Nedbrytbarhet Produkten består uteslutande av oorganiska föreningar som inte är bionedbrytbara. 12.3 Bioackumuleringsförmåga Bioackumulering Produkten innehåller inte ämnen som anses vara bioackumulativa. Miljöinformation för beståndsdelar. Bioackumulering BCF=106 NICKELSULFAT (CAS: 7786-81-4) 12.4 Rörligheten i jord Rörlighet: Produkten är löslig i vatten. 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen Klassificeras inte som PBT / vpvb av nuvarande EU kriterier. 12.6 Andra skadliga effekter Ej fastställt. AVSNITT 13: AVFALLSHANTERING 6 / 8
13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Spill och avfall undanröjs enligt de regler som har utarbetats av lokala myndigheter. Rester och tomma behållare skall behandlas som farligt avfall enligt lokala och nationella bestämmelser. AVSNITT 14: TRANSPORTINFORMATION 14.1 UN-nummer UN-nr. (ADR/RID/ADN) 1760 UN-nr. (IMDG) 1760 UN-nr. (ICAO) 1760 14.2 Officiell transportbenämning Teknisk benämning, internat. FRÄTANDE VÄTSKA, N.O.S. (ÄTTIKSYRA, NICKELSULFAT) 14.3 Faroklass för transport ADR/RID/ADN Klass 8 ADR/RID/ADN Klass Klass 8: Frätande ämnen. ADR Etikett Nr 8 IMDG Klass 8 ICAO Klass/Riskgrupp 8 Transportkort CORROSIVE 8 14.4 Förpackningsgrupp ADR/RID/ADN Förpackningsgrupp IMDG Förpackningsgrupp ICAO Förpackningsgrupp III III III 14.5 Miljöfaror Miljöfarligt Ämne/Vattenförorenande Ämne 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder EMS Hazchem-Kod F-A, S-B 2X Faronr. (ADR) 80 Tunnelrestriktionskod (E) 14.7 Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden Ingen information. 7 / 8
AVSNITT 15: GÄLLANDE FÖRESKRIFTER 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö EU-Lagstiftning Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG, med ändringar. Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/2006 med ändringar. 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning En kemikaliesäkerhetsbedömning har gjorts. AVSNITT 16: ANNAN INFORMATION Omarbetad 01.11.2012 R-Fraser (Hela Texten) R10 R20/22 R34 R51/53 R48/23 R38 R36/38 R42/43 R49 R61 R60 R68 R50/53 R22 R35 Hela Texten För Faroangivelser H226 H302 H314 H315 H317 H319 H332 H334 H341 H350i H360D H360FD H372 H400 H410 H411 Brandfarligt. Farligt vid inandning och förtäring. Frätande. Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Giftigt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning. Hudirriterande. Irriterar ögonen och huden. Kan ge allergi vid inandning och hudkontakt. Kan ge cancer vid inandning. Kan ge fosterskador. Kan ge nedsatt fortplantningsförmåga. Möjlig risk för bestående hälsoskador. Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Skadligt vid förtäring. Starkt frätande. Brandfarlig vätska och ånga. Skadligt vid förtäring. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Irriterar huden. Kan orsaka allergisk hudreaktion. Orsakar allvarlig ögonirritation. Skadligt vid inandning. Kan orsaka allergi- eller astmasymtom eller andningssvårigheter vid inandning. Misstänks kunna orsaka genetiska defekter. Kan orsaka cancer vid inandning. Kan skada det ofödda barnet. Kan skada fertiliteten eller det ofödda barnet. Orsakar organskador <<Organs>> genom lång eller upprepad exponering. Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Förbehåll Om Ansvar The Information in this data sheet is believed to be correct but neither we nor our employees or agents give any warranty or make any representation to the accuracy thereof and accept no liability for any loss, injury or damage which may result in it's use. The sole purpose of this data sheet is to provide guidance on the safe handling and use of the products to which it relates. It does not form part of any product specification nor part of any contract. It is not practical for the guidance and information in this data sheet to cover every conceivable application of a product and as we may not be aware of the use to which the products covered by this data sheet are to be put it remains the responsibility of the user to conduct it's own tests and to satisy itself as to the suitability of the product. 8 / 8